Заколяветь зако(а)леть, закоряветь: окрепнуть, зачерстветь от стужи или жару. Заколяниться, Ах вороны, заколянались! кричали на ополченцев, замявшихся перед солдатом с оторванною ногою. Война и Мир, IV. 298 (Грот).

Источник: Толковый словарь живого великорусского языка В.И. Даля 1863-1882г.