Завахлачиться измужичиться, сделаться грубым мужиком. Завахлять, начать вахлять, работать дурно, как ни попало. Завахлять прореху, зачинить ее кой-как, на скорую руку.

Источник: Толковый словарь живого великорусского языка В.И. Даля 1863-1882г.