Заватажить кого, завербовать или приобщить к своей ватаге, шайке, обществу. Заватажаться кур. стать собираться ватагами. С кем, спознаться, сдружиться, в дурном смысле.
Источник: Толковый словарь живого великорусского языка В.И. Даля 1863-1882г.