Вступительные титры
ЭКСТ. ТЕАТР – ВЕЧЕР
Трансляция церемонии вручения кинопремии Harmon Award начинается кадрами с красной ковровой дорожки.
ДИКТОР (З. К.): Live from Hellwood.
ИНТ. ТЕАТР – ВЕЧЕР
Публика аплодирует. На сцену выходит ИЗВЕСТНАЯ АКТРИСА.
ИЗВЕСТНАЯ АКТРИСА: В этом году претенденты на звание лучшего актера создали на экране одни из самых ярких образов в истории кинематографа. Номинантами в категории «Лучший актер» стали…
ДИКТОР (З. К.): Джон МакБэйн. «Жамевю».
ИНТ. ГОСТИНАЯ – ВЕЧЕР
ДЖОН МАКБЭЙН (45) поворачивается к камере. Страх на его лице сменяется гневом.
ДЖОН: Что происходит? [пауза] Мне нужна правда.
ИНТ. ТЕАТР – ВЕЧЕР
Зал разражается аплодисментами. Джон улыбается. На его сломанном носу можно увидеть белый пластырь. Джон держит за руку свою дочь КИМ (16).
ДИКТОР (З. К.): Франсуа Перрен. «Опека».
ЭКСТ. УЛИЦА – ДЕНЬ
ФРАНСУА ПЕРРЕН (36) идет следом за МАРИ (41).
ФРАНСУА ПЕРРЕН: Мари.
Мари поворачивается.
ФРАНСУА ПЕРРЕН (ПРОДОЛЖАЯ): Мари. Пожалуйста, не отбирай их у меня.
ИНТ. ТЕАТР – ВЕЧЕР
Публика аплодирует. Франсуа улыбается.
ДИКТОР (З. К.): Эрик Уильямс. «Эсхатон».
ИНТ. СПАЛЬНЯ – ВЕЧЕР
ОФИЦЕРЫ ПОЛИЦИИ покидают комнату. ЭРИК УИЛЬЯМС (34) стоит посреди спальни. Он подходит к ночному столику и берет фотографию. Смотрит на нее пару секунд, а затем начинает плакать.
ЭРИК УИЛЬЯМС: Что же ты наделал?
ИНТ. ТЕАТР – ВЕЧЕР
Публика беснуется. Эрик качает головой, не веря в то, что он сможет выиграть.
ДИКТОР (З. К.): Уильям Риз. «Оверкиль».
ЭКСТ. КАФЕ – ДЕНЬ
УИЛЬЯМ РИЗ (73) сидит за столиком напротив ЖУРНАЛИСТА (42). Журналист тайком достает пистолет и направляет его на Уильяма.
УИЛЬЯМ: Полагаю, вы хотите узнать о том, как он умер?
ИНТ. ТЕАТР – ВЕЧЕР
Зал вновь разражается аплодисментами. Уильям смотрит в камеру и улыбается.
ДИКТОР (З. К.): Кеннет Джонс. «Карманные часы».
ИНТ. ЗАЛ СУДА – ДЕНЬ
КЕННЕТ ДЖОНС (21) наклоняется к ПОДСУДИМОМУ.
ПОДСУДИМЫЙ: Вы собираетесь соврать?
КЕННЕТ (выглядит растерянным): Разве адвокаты не этим занимаются?
ИНТ. ТЕАТР – ВЕЧЕР
Публика приветствует Кеннета. Он с грустью смотрит на свою подружку КЕЛСИ (30).
Известная актриса открывает конверт с именем победителя.
В ЗАТЕМНЕНИЕ