Каково начало, таков и конец
А по-нашему хоть на час, да вскачь.
Абросим не просит, а дадут – не бросит.
Алмаз и в грязи виден.
Аргамак к поре, а меринок к горе.
Артамоны едят лимоны, а мы – молодцы – огурцы.
Аршин на сукно, а кувшин на вино.
Бабья дорога – от печи до порога.
Бегут годы за годами: за ними бежать не угнаться.
Бедному да вору – всякая одежа впору.
Бежать, так не стоять.
Без ветра дерево не шатается.
Без голосу не охрипнешь.
Без гребня петух – каплун.
Без костей рыбки не бывает.
Без начала и конца не бывает.
Без секунды и часа нет.
Бел снег, да ногами топчут, черен мак, да люди едят.
Бел снег, да собаки сидят, черен мак, да бояре едят.
Ближняя копейка дороже дальнего рубля.
Ближняя соломка лучше дальнего сенца.
Ближняя хаянка лучше дальней хваленки.
Близкий фонарь ярче светит, чем дальняя звезда.
Близко видать, да далеко шагать.
Близко, да скользко; далеко, да легко.
Богатого за стол усаживают, а бедного и так выпроваживают.
Богатому идти в суд трын-трава, а бедному – долой голова.
Большому больше и надобно.
Большому кораблю – большое плавание.
Борода с помело, а брюхо голо.
Будет день, будет и ночь.
Будет дождик – будут и грибы, а будут грибы – будет и кузов.
Будет плуг, да не будет рук.
Будет час, да не будет нас.
Будто корова языком слизнула.
Бывает порою – течет и вода горою.
Бывали у вороны большие хоромы, а ныне и кола нет.
Бывало, песик кору жрал, а нынче Моське сливки жидки.
Был бы хомут, а шея найдется.
Был конь, да уездился.
Был ум, да весь по лесу ушел.
Был, да и след простыл.
Была бы охота – найдем доброхота.
Была бы падаль, а воронье налетит.
Была бы рыба, а хлеб будет.
Была бы свинка, будет и щетинка.
Была бы свинка, будут и поросятки.
Была бы шея, а веревку сыщем.
Была бы шея, а петля найдется.
Была бы шуба, а вши будут.
Была когда-то баба девкой, да давно.
Была пора, да минулась.
Была пора, так не было ума, а пора ушла, и ум пришел.
Была там гора, а ныне долина.
Были б песни, будут и пляски.
Были бы бобры, а ловцы будут.
Были бы деньги, а честь найдем.
Были бы кости, а мясо будет.
Были бы хоромцы, будут и знакомцы (и питомцы).
Было – сплыло.
Было б поле, найдем и сошку.
Было бы болото, а за лягушками дело не станет.
Было бы кому врать, а слушать станут.
Было бы начало, будет и конец.
Было бы толоконце, а толоконники будут.
Было дело, да собака съела.
Было добро, да давно.
Было у Мокея четыре лакея, а ныне Мокей сам лакей.
Было, да быльем поросло.
Было, да на низ сплыло.
Быль молодцу не укор.
Быль не сказка: из нее слова не выкинешь.
Быть в огне, да не обжечься.
Быть-то оно было, да нас при том не было.
В бане веник господин, в печи – кочерга.
В баню ходят не воду пить, а тело мыть.
В безлавочной избе и на полу ляжешь.
В болоте тихо, да жить там лихо.
В бор не по груши – по еловы шишки.
В каждой избушке свои погремушки.
В каждом монастыре свой устав.
В камень стрелять – только стрелы терять.
В карете цугом по грибы не ездят.
В лес дров не возят, в колодец воды не льют.
В мире жить – мирское и творить.
В мире жить – миру служить.
В молоке не было, и в сыворотке не найдешь.
В начале каждого дела прежде обдумай его конец.
В обед – сто лет.
В огне и железо не плавко.
В поле – по хлеб, в лес – по дрова.
В поле за ветром не угоняешься.
В поле не в дуброве: за сук не зацепишь.
В провальную яму не напасешься хламу.
В решете воду не носят.
В решете воды не удержишь.
В руках было, да по пальцам сплыло.
В русский час много воды утечет.
В своем гнезде и ворон коршуну глаза выклюнет.
В своем доме и стены помогают.
В сене огня не скроешь.
В степи и жук мясо.
В субботу в обед – будет сто лет.
В тихой воде омуты глубоки.
В тихой губке больше рыбки.
В том-то и сила, что прошло да было.
В чем деду стыд, в том бабе смех.
Ведрами ветра не смеряешь.
Веером тумана не разгонишь.
Велика поветь, да сено валить, а и мал ларь, да муку хранить.
Великое слово – пожалуйста.
Великое число из единиц составляется.
Верблюд велик, да на нем воду возят; а соболь хотя и мал, да на голове его носят.
Ветер не дует, так и осока не шумит.
Ветер с ветром и знается.
Вечер покажет, каков был день.
Взойдет красно солнце – прощай светел месяц!
Видно золото и в мякине.
Влез по горло – лезь по уши.
Влез по пояс – полезай и по горло.
Внятно рассудить – скоро начать.
Во времена оны, при царе Горохе, при царице Морковке.
Во время поры точи топоры, а пройдет пора, не надо и топора.
Во всяком заборе столбцы наперед подгнивают.
Вовремя – грозой да лозой, а не в пору – колом да дубиной.
Вовремя смех – не грех, а безо времени и молитва ни к чему.
Вовремя цвет цветет.
Вода путь найдет.
Вода с ледком в зиму не в диво.
Вода сама путь сыщет.
Водой мельница стоит, да от воды же и рушится.
Воду варить, вода и будет.
Вожжи упустишь – не скоро изловишь.
Волка поросенком не стравишь.
Волку зима за обычай.
Вольному – воля, а ходячему – путь.
Вольному – воля, спасенному – рай.
Воробью по колено, журавлю по лодыгу.
Ворон ворону глаза не выклюнет; а хоть и выклюнет так вон не вытащит.
Ворона и за море летала, да вороной и вернулась.
Ворона сове не оборона.
Вороне соколом не быть.
Вот тебе и вся недолга.
Времена переходчивы, а злыдни общие.
Временем в горку, а временем в норку.
Времени не поворотишь.
Время – лучший лекарь.
Время – судья.
Время времени не указывает.
Время времени работник.
Время все излечит.
Время все сглаживает.
Время всему научит.
Время выиграно – все выиграно.
Время гнать и время бежать.
Время денег дороже.
Время деньги дает, а на деньги время не купишь.
Время дороже золота (денег).
Время за нами, время перед нами, а при нас его нет.
Время золото, а на войне дороже вдвойне.
Время и камень долбит.
Время и труд к победе зовут.
Время идет, как птичка несет.
Время красит, а безвременье сушит.
Время краску с лица сгоняет.
Время летит безвозвратно.
Время на время не приходится.
Время научит, что делать.
Время не деньги, потеряешь – не найдешь.
Время не дремлет, часы не стоят.
Время не ждет.
Время не птица – за хвост не поймаешь.
Время не семя, а выведет племя.
Время не семя, не выведет племя.
Время подойдет, так и лед пойдет.
Время придет – и час пробьет.
Время придет – слезы утрет.
Время проходит, а другое приходит.
Время разум дает.
Время человека красит, а безвременье казнит.
Время, как воробей, упустишь – не поймаешь.
Все бесы в воду – и пузыри вверх.
Все в свой срок: придет времечко, вырастет и семечко.
Все до поры до времени.
Все идет своим чередом.
Все перемелется, мука будет.
Все прошло, как огнем прожгло.
Все стоит до поры до времени.
Все хорошо до поры до времени.
Все хорошо, что хорошо кончается.
Всего на свой аршин не перемеряешь.
Всем сестрам – по серьгам.
Всему бывает причина.
Всему свое время.
Всему свой час.
Всему свой черед.
Всяк на свой аршин мерит.
Всяк по себе, а я по-своему.
Всяк портной на свой покрой.
Всяк по-своему живет.
Всяк по-своему с ума сходит.
Всяк по-своему, а я по себе.
Всяк сам про себя постельку стелет.
Всяк своим голосом скажется.
Всяк своим умом живет.
Всяк свою шкуру защищает: корова – рогами, конь – копытом.
Всяк Федот по-своему гнет.
Всякая вещь о двух концах.
Всякая избушка своей кровлей (крышей) крыта.
Всякая лисица свой хвост бережет.
Всякая птица свои песни поет.
Всякая птица своим голосом поет.
Всякая птица своим пером красуется.
Всякий бугай в своем болоте голосист.
Всякий гад на свой лад.
Всякий Иван глядит в свой карман.
Всякий канонер на свой манер.
Всякий мастер на свой лад.
Всякий петух на своем пепелище хозяин.
Всякий портной на свой покрой.
Всякий Тит за себя стоит.
Всякое время переходчиво.
Всякое дело концом хорошо.
Всякое семя знает свое время.
Всякой вещи время.
Всякой гадине по виноградине.
Всякому делу свое время.
Всякому дню своя забота.
Всякому зерну своя борозда.
Всякому мертвому своя могила.
Всякому по могуте и силе.
Всякому свое дороже.
Всякому своя беда горька.
Всякому своя дорога.
Всякому своя слеза едка.
Вчера не догонишь, от завтра не уйдешь.
Вчерашнего дня не воротишь.
Выбирай епанчу по плечу.
Выжат лимон, да и брось вон.
Выплюнув, слюны не поднять.
Выпрашивать станешь – побирушкой назовут.
Выпрошенное в горле торчит.
Выше станешь – больше видишь.
Вяжи гужи, пока свежи.
Гвоздем (шилом) моря не нагреешь.
Где б ни летал сокол, везде ему свежий мосол.
Где вода была, тут вода и будет.
Где воды не было, там сухо.
Где возу быть, там и поставят.
Где голова, там и ноги будут.
Где гроза, там и вёдро.
Где день, где ночь, тут и сутки прочь.
Где дым, там и огонь.
Где зудит, там и чешут.
Где конь катается, тут и шерсть останется.
Где конь, там и воз.
Где куснет (укусит), там и зудит (зачешется).
Где ласточке ни летать, а к весне опять прибывать.
Где мир, там и богатство.
Где много ореха, там и белки тьма.
Где начало того конца, которым оканчивается начало?
Где не было начала, не будет и конца.
Где нет воды, тут и блоха не живет.
Где огонь, там и дым.
Где одна вода лед положит, там другая снесет.
Где паук, там и паутина.
Где пруд, там и лягушки.
Где росла трава, там и будет.
Где рука, тут и голова.
Где свинья умирает, там и ворон играет.
Где снег, там и след.
Где солнце пригреет, там и вода примелеет.
Где тонко, там и рвется.
Где холодно, там не оводно.
Где цветок, там и медок.
Глухому песен не пой, не услышит.
Глухому поп две обедни не служит.
Год тих, да час лих.
Года – что вода.
Года как вода: катятся под уклон.
Года как вода: пройдут – не увидишь.
Годы не птица: улетят – не поймаешь.
Годы не уроды, не беда года, была бы душа молода.
Годы что горе: бороздки прокладывают.
Горбатый на базаре шубы не покупает, а по мерке шьет.
Горшок об горшок сколько ни бей, а масла не будет.
Горяч почин, да скоро остыл.
Грязью играть – руки замарать.
Давно – не причина.
Давно, когда еще бабушка внучкой была.
Давность – не малый свидетель.
Давным-давно, и все одно.
Далеко кулику до Петрова дня.
Дали орехов белке, когда у нее зубов не стало.
Дальние колокола – звонкие, приблизишься к ним – глуше станут.
Дальше в лес – больше дров, больше в спор – больше слов.
Два слабых против сильного – еще посмотреть надо, чья возьмет.
Делай разумно да смотри на конец.
Дело без конца, что кобыла без хвоста.
Дело вовремя – не бремя.
Дело заделано – надо доделать.
Дело решено и под лавку брошено.
Дело середкой крепко.
Дело убито неудачным началом.
Дело-то делают с начала, а не с конца.
День вечеру не указчик.
День да ночь – сутки прочь.
День дню разны: нынче тепло, а завтра мороз.
День долог, а век короток.
День как день, да год не тот.
День кормит год.
День на день не приходится, час на час не выпадает.
День придет – и заботу принесет.
День прошел, все свое с собой унес.
День прошел, и к смерти ближе.
День свят, и дела наши спят.
День сегодняшний – ученик вчерашнего.
День хвалится вечером.
Дерево дереву рознь.
Дерево не поранишь – соку не достанешь.
Дерево с огнем не дружит.
Дерево срубишь – ветви сами упадут.
Дери лыко, поколе дерется (пока не залубенело).
Дери лыко, поколе дерется.
Дитя не плачет – мать не разумеет.
Для многого не жаль потерять малого.
Для муравья и капля – озеро.
Для муравья и роса – наводнение.
Для собачьей раны и язык – лекарство.
Для того слеп плачет, что ни зги не видит.
Днем фонарь не нужен.
Днесь мне – утро тебе.
Дни не копейки, годы не рубли, их из кармана не выложишь.
До кого не дойдет, того не сожжет.
До поры до времени не сеют семени.
До самого нета все было есть.
До часу и кувшин по воду ходит.
Добро вспомянется, а лихо не забудется.
Доброе начало – половина дела.
Доброе начало не без конца.
Доброе начало одобряй.
Доброе начало приводит к доброму концу.
Добрый день тому, кто в этом дому.
Добрый конец – всему делу венец.
Добрый совет ко времени хорош.
Договор в Кремле – мир на земле.
Долго ли, коротко ли, а конец будет.
Долгое время – короткая надежда.
Долгое коротко не будет.
Дорога ложка к обеду, а после – хоть под лавку.
Дорого при пожаре и ведро воды.
Дошла ветчинка до лычка.
Дружно за мир стоять – войне не бывать.
Дырявый мех полный не насыплешь.
Его плутни вышли наружу.
Ежу для того щетины даны, чтоб собаки не кусали.
Еловым веником не парятся.
Ель не сосна: шумит неспроста.
Если днем не нашел, то ночью не найдешь.
Если ты наковальня – то терпи, если молот – ударяй.
Есть и в море дно.
Ешь калачи, пока горячи.
Жалеть коня – истомить себя.
Жарко топить – не бояться чаду.
Жару в шапку не нагребешь.
Ждать с часу на час.
Желанный кусок не мимо рта.
Жернова куют, коли не имут.
Живая кость мясом обрастет.
Живет и меньшое лучше большого.
Живет и эта песня для почину.
Живой пес лучше мертвого льва.
Жуку нора за обычай.
Журавли за море летают, а все одно – курлы.
Журавлиная походка не нашей стати.
Журавль в небе не добыча.
За ветром в поле не угоняешься; за всякое слово не поверстаешься.
За кончик зацепился – до дела дошел.
За кровь свою и курица лютый зверь.
За начало-то в деле концом платят.
За пчелой пойдешь – до меду дойдешь, за жуком пойдешь – до навозу дойдешь.
За тем дело стало, что силы мало.
За худой конец тянуть – ноги растянуть.
За что ни возьмется, уж конца добьется.
Заварил кашу – расхлебывай.
Заварил кашу, так не жалей масла.
Зайца ноги носят, волка зубы кормят, лису хвост бережет.
Запел соловьем, да кончил петухом.
Заставка книгу красит.
Затянул песню, так веди до конца.
Захотел у калашника дрожжей покупать.
Зачин дело красит.
Звонко поешь, где-то сядешь!
Знает свинья свое порося.
Знай минутам цену, секундам – счет.
Знай, сверчок, свой шесток!
Знай, свинья, свое стойло!
Знай, телок, свой хлевок!
Знать зверя по когтям, знать и по копытам (и по клыкам).
Зубристый топор дорожку чертит.
И белый песок в грязи чернеет.
И больного волка с овцу станет.
И большой бадьей реки не вычерпать.
И в квасу хмель бывает.
И в пепле искра бывает.
И в Царьграде пеши ходят.
И в черве толк – от червя шелк.
И вода в кринице вычерпывается.
И из кривой трубы дым прямо поднимается.
И колодец причерпывается.
И курица с сердцем.
И легко перо, да на крышу не закинешь.
И малое не мало, коли столько и есть.
И муха сердце имеет.
И муха укусит, так вспухнет.
И на дереве лист на лист не приходится.
И на погосте бывают гости.
И от маленькой трещины большой котел дребезжит.
И плевка на лету не перехватишь.
И по заячьему следу доходят до медвежьей берлоги.
И псу конурка, и коту печурка.
И рыба, и птица хвостом правит.
И с сытой лошади тень тоща.
И сегодний, да никуда негодный.
И слепая лошадь везет, коли зрячий на возу сидит.
И у воробья есть сердце.
И у жука рог, да петушьего бодня не стоит.
И у самого длинного дня есть конец.
И через широкую реку можно построить мост.
И чертополох цветет.
Игла в стог упала, пиши пропала.
Иглой дороги не меряют.
Иголка маленька, да больно уколет.
Иголкой колодец не роют.
Из большого выкроишь, а из малого зубами не натянешь.
Из большого маленькое можно сделать.
Из большого не выпадет.
Из большого осла не выйдет слона.
Из большого убавить не трудно, а трудно убавить, где скудно.
Из большой тучи – да малая капля.
Из дуги оглобли не сделаешь.
Из ежовой кожи шубы не сошьешь.
Из кривого прямого не сделаешь.
Из малого выходит великое.
Из нета не сделаешь естя.
Из одного два сделаешь – оба окоротишь.
Из отрубков бревна не составишь.
Из песка веревки не вьют.
Из поганого чистого не сделаешь.
Из пуста судна не пьют, не едят.
Из рогожи не сделаешь сыромятной кожи.
Из сна каши не сваришь.
Из совы сокол не будет.
Из стены тени не вырубишь.
Из черного не сделаешь белого.
Извозчику мало (выручки), да лошади-то довольно.
Изломанного лука двое боятся (и враг и хозяин).
Ино вам, а ино нам.
Иногда и копейка дороже рубля.
Иное для вида пригоже, иное для крепости гоже.
Иному мило, а другому постыло.
Искра пока в пепле, тогда и туши.
Искрой избы не осветишь.
Искру туши до пожара, беду отводи до удара.
Ищешь вчерашний день, а он уже прошел.
Кабы на дятла не свой носок, никто бы его в лесу не нашел.
Кабы на хмель не мороз, так он бы и тын перерос.
Кадку утлу не наполнишь.
Каждая река своим устьем в море впадает.
Каждое дело надо с утра начинать.
Каждой свинье особый хлевок.
Каждому орлу свой полет.
Каждому свое.
Каждый калека по-своему хромает.
Каждый кочет кукарекать хочет.
Каждый по-своему с ума сходит.
Каждый шерстобит на свою струну бьет.
Кажется – кашица, а на дне горох.
Как бы не было снегу, не было бы и следу.
Как веревочка ни вьется, а кончику быть.
Как веревочке ни виться, а конца не миновать.
Как качели ни качай, придет время – остановятся.
Как начал, так и кончай.
Как ни бодрилась ворона, а до сокола далеко.
Как ни болело, да умерло.
Как ни вертись собака, а хвост позади.
Как ни гнись, а поясницы не поцелуешь.
Как ни мудри, концов не отрубишь.
Как роса упадет, так в след пропадет (по траве).
Как упало, так и пропало.
Какая искра не упадет, та не жжет.
Каков Ананья, такова у него и Маланья.
Каков вопрос, таков и ответ.
Каков едет, таков и везет.
Каков едет, таков и погоняет.
Каков мех, такова и шуба.
Каков ни будь грозен день, а вечер настанет.
Каков ни будь пень, а все за ним тень.
Каков нож, таково и режет.
Каков пан, таков на нем и жупан.
Каков Пахом, такова и шапка на нем.
Какова игра, таков и выигрыш.
Какова кринка, такова на ней и латка.
Какова крупорушка, такова и крупа.
Какова нянька, такова и мамка.
Какова от пса ловля, такова ему и кормля.
Какова погудка, такова и пляска.
Какова постель, таков и сон.
Какова псу кормля, такова его и ловля.
Какова толчея, таково и толокно.
Какова утеха, таково и веселие.
Каково дело, таков и суд.
Каково дело, таков и ответ.
Каково дерево, такова и отрасль.
Каково деревцо, таковы и яблочки.
Каково житье, такова и смерть.
Каково начало, таков и конец.
Каково сукно, таковы и обрезки.
Каково умела, таково и спела.
Камень на гору тащится, а вниз сам свалится.
Кобыле – брод, курице – потоп.
Когда коней седлать, тогда и овсянку заваривать.
Когда на охоту ехать, тогда и собак кормить.
Когда пир, тогда и песни.
Когда рак свистнет и рыба запоет.
Когда тонешь, то ухватишься и за раскаленный железный прут.
Когда торг, тогда и с возом.
Когда у него просят, он на одно ухо глух, а на другое ничего не слышит.
Когда хлеб, тогда и мера; когда деньги, тогда и вера.
Когда хотелось, тогда и кряхтелось.
Когда хотелось, тогда и на уме вертелось.
Кого в начало, кого и под начало.
Козел – по горам, баран – по дворам.
Кой день пришел, тот до нас дошел, а кой впереди, того и берегись!
Коли взято давно, так и забыто оно.
Колыбелька – младенцу, костыль – старцу.
Кому – да, да, пожалуй; а нам – все нет да нет.
Кому боб, кому кожура.
Кому дали, а мне посулили.
Кому до чего, а стрелку до лука.
Кому кнут да вожжи в руки, а кому хомут на шею.
Кому ловушка, кому кормушка.
Кому не годилось, а нам полюбилось.
Кому не горячо, тому и не болячо.
Кому от чужих, а нам от своих.
Кому пиво с суслом, а кому плеть с узлом.
Кому пироги и пышки, кому синяки и шишки.
Кому сею, тому и вею.
Кому тесно, а нам будет место.
Кому утро, а нам вечер.
Кому что, а курице просо.
Кому яичко, а кому скорлупа.
Кому-нибудь и печи топить, а иному и трубы чистить.
Конец – делу венец.
Конец дело венчает.
Конный пешему не товарищ.
Концы в воду, а пузыри кверху.
Кончил дело – гуляй смело.
Конь до коня, а молодец до молодца.
Корми меня, когда я голоден.
Коротыш тянется – не дотянется; долгий гнется – пояснице тяжко.
Который день прошел, тот до нас дошел, а который впереди, тот и береги.
Кочерга в печи хозяйка.
Кошка – лапкою, медведь – пятернею.
Кошке – игрушки, мышке – слезки.
Красненькая ложечка охлебается и под лавкой наваляется.
Красно, да полиняло; умно, да поветшало.
Красному утру не верь!
Красны похороны плачем, свадьба – песнями.
Красный день познается утром.
Крепка неделя середою.
Криво дерево, да яблоки сладки.
Криво рак выступает, да иначе не знает.
Кривого кривым не исправишь.
Кривое дерево в сук растет.
Кривое дерево не разогнется прямо.
Кривое окно и фасад портит.
Кривы дрова, да прямо горят.
Кроту под дерном обычно.
Крупная рыба в мелкой воде не водится.
Кто бежит, тот и догоняет.
Кто берет махом, кончает прахом.
Кто будит, тот (сам) рано встает.
Кто бы дятла знал, кабы не его длинный нос.
Кто бьет, тому не больно.
Кто в кони пошел, тот и воду вози!
Кто в начале прытко берет, тот к концу язык высунет.
Кто веселиться, кто на кулачки биться.
Кто во что горазд, тот в то и трубит.
Кто вовремя помог – тот дважды помог.
Кто волком родился, тому лисой не бывать.
Кто голенаст, а кто бедерчат.
Кто горницу, а кто дворницу (хвалит, любит).
Кто едет, тот не стоит; а кто стоит – не едет.
Кто за чем пойдет, то и найдет.
Кто идет пировать, а мы горевать.
Кто ищет, тот всегда найдет.
Кто к лесу, а кто к бесу.
Кто как постелет, так и выспится.
Кто как хочет, а мы как изволим.
Кто как хочет, тот так и хохочет.
Кто куда, а медведь в берлогу.
Кто много зачинает – мало оканчивает.
Кто может, тот и едет, а не может, так ползет.
Кто на льду, тот поскользнется.
Кто наливал, тот пролил.
Кто нас помнит, того и мы помним.
Кто не женат, тот жены не знает.
Кто не играет, тот не выигрывает.
Кто охает под горой, тот не увидит ее вершины.
Кто плачет, а кто пляшет.
Кто плясать охоч, погудку сыщет.
Кто по годам, а мы по часам.
Кто поздно приходит, тот ничего не находит.
Кто сеет мир, пожинает счастье.
Кто сильнее, тот и правее.
Кто старое помянет, тому глаз вон.
Кто тонет – ухватится и за острый меч.
Кто тонет, за соломинку хватается.
Кто чесночку поел – сам скажется.
Кто что знает, тем и хлеб добывает.
Кто что любит, тот то и купит.
Кто что обронил, тот то и потерял.
Кто шьет, а кто порет.
Куда ветер дует, туда и тучки бегут.
Куда ветер, туда и пламя.
Куда ворона летит, туда и глядит.
Куда голова клонилась, туда и повалилась.
Куда голова, туда и животы.
Куда дерево клонилось, туда и повалилось.
Куда дерево подрублено, туда и валится.
Куда дерево покляпло, туда и клонись.
Куда запевала, туда и подголоски.
Куда иголка, туда и нитка.
Куда низко, туда и вода течет.
Куда ночь, туда и день.
Куда ночь, туда и сон.
Куда один баран, туда и все стадо.
Куда передни колеса, туда и задни.
Куда пятки, туда и носки.
Куда река пошла, туда и русло будет.
Куй железо, пока горячо.
Куй железо, пока не простыло.
Кукиш в кармане утаишь, а шила в мешке не утаишь.
Кулик до воды охоч, а плавать не умеет.
Кулик невелик, а все-таки птичка.
Кума с возу, кобыле легче.
Курица по одному яйцу носит.
Кусают и комары до поры.
Ладан на чертей, а тюрьма на татей.
Лакома овца к соли, коза к воле, а девушка к новой любови.
Лапоть на ногах, ошметок на задах.
Лапти плетет, а концы хоронить не умеет.
Ласточка день начинает, а соловей кончает.
Лебедь по поднебесью, мотылек над землей, всякому путь свой.
Лев мышей не давит, орел мух не ловит.
Легко начать, да нелегко кончить.
Легок на помине, как сова на озине.
Легче начать, нежели окончить.
Лес по дереву не тужит.
Лес по топорищу не плачет.
Лес рубят – щепки летят.
Лестницу метут сверху.
Летось (прошлое) нынешнего лучше.
Линь по дну, а щука поверху.
Лиса кур не оборонит.
Лиха беда – начало, а там будет и конец.
Лиха искать – добра не видать.
Лихое лихому, а доброе доброму.
Ложкою Волги не переехать.
Лопнул, как мыльный пузырь.
Лошадь быстра, да не уйдет от хвоста.
Лошадь сдохла – собаке праздник.
Луна взошла – солнцу отдых.
Лучшая из змей есть все-таки змея.
Лучше десять лет переговоров, чем год войны.
Лучше мало, чем ничего.
Лучше меньше, да лучше.
Лучше найти, нежели потерять.
Лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать.
Лучше плохо ехать, чем хорошо пешком идти.
Лучше поздно, чем никогда.
Лучше рябчик в руках, чем два на ветке.
Лучше с единым оком жить, чем слепу быть.
Лучше синица в руке, чем журавль в небе.
Лучше тихо, да вперед, чем скоро, да назад.
Лучше яйца ныне, нежели курица завтра.
Лыка драть тогда, когда сок есть.
Люби пар, люби и угар.
Любить парко, любить и жарко.
Любишь смородину, люби и оскомину.
Люди живут в мире, да не в мире.
Люди рады лету, а пчела цвету.
Люди спать, а они желудей искать.
Люди холсты белить, а мы стлище делить.
Мал горшок, да угодник.
Мал ерш, да колюч.
Мал золотник да дорог; велик пень, да дупляст.
Мал золотник, да золото весит; велик верблюд, да воду возит.
Мал клоп, да вонюч.
Мал мех, да туго набит.
Мал почин, да дорог.
Мал соловей, да голос велик.
Мала блошка, а и царю спуску не даст.
Мала ворона, да рот широк.
Мала кобылка, да велик воз везет.
Мала метелка, да чисто метет.
Мала печка, да тепленька.
Маленькая лошадь – маленький хомут.
Маленькая птичка всегда воробей.
Маленькая собачка до старости щенок.
Мало родилось, да велико возросло.
Малые птички свивают малые гнезда.
Масло всегда наверху плывет.
Масло кончается – лампада гаснет.
Масло с водой не смешаешь.
Медведь неуклюж, да дюж.
Мертвый пес зайца не погонит.
Мертвым соколом и вороны не затравишь.
Месиво за коровой не ходит.
Мешком солнышка не поймаешь.
Мило, пока не простыло.
Мимо добра да худа захотел.
Мимо дороги да лесом.
Мимо нашего стола дорога столбова.
Мимо пройдет, даже на окошки не взглянет.
Мимо рта не пронесешь.
Мимо яблоньки яблочко не падает.
Мир да лад – большой клад.
Мир силен не оружием, а людьми доброй воли.
Мир созидает, распря разрушает.
Мир строит, война разрушает.
Мира не ждут, за мир борются.
Мира не ждут, мир завоевывают.
Мирком да ладком.
Миру – мир.
Много воды утекло с тех пор.
Много дней впереди, много и назади.
Много помнится, да не воротится.
Много шахов, а мат один.
Мокрый дождя не боится.
Молоти, пока молотится; говори, пока слушают.
Молчал-собака не слуга во дворе.
Мошенник на мошеннике сидит и мошенником погоняет.
Мошенники друг друга кроют.
Мошнику (тетереву) вся зима – одна ночь.
Мужественный пеняет на себя, малодушный – на товарища.
Мужик сосну рубит, а по грибам щепа бьет.
Мужика не год, а день кормит.
Муха в мед попала, значит – пропала.
Муха крылом перешибет.
Муха не боится обуха.
Мы верим пактам, а еще больше фактам.
Мыло серо, да моет бело.
Мышь гложет, что может.
На битой дороге трава не растет.
На большую прореху такова и заплата.
На будущую осень, годов через восемь.
На булате ни написать, ни стереть.
На вкус, на любовь, на цвет спора нет.
На вкус, на цвет мастера нет.
На вкус, на цвет товарища нет.
На волке волчья и шерсть.
На всякий горшок найдется покрышка.
На всякий цветок пчелка садится, да не со всякого цветка поноску берет.
На голом поле на дерево не влезешь.
На грушу лезть – или грушу рвать, или платье драть.
На жару и камень лопнет.
На затылке глаз нету.
На каждую дыру найдется по затычке.
На кой лешему жилетка, коли у него шерсть своя?
На красный цветок и пчела летит.
На крепкий сук – острый топор.
На кукушкиных яйцах не высидишь цыплят.
На мышку и кошка зверь.
На нагнутую сосну и коза вскочит.
На одном гвозде всего не повесишь.
На окошке грибы не растут.
На пустые крюки не клюют щуки.
На радость и пир, когда пришел мир.
На свой аршин не меряй!
На слепого очков не приберешь.
На сусле пива не угадаешь.
На то и перепел, чтобы в сети попасть.
На то лето, не на это, а на третий год, когда черт умрет.
На то свинье дано рыло, чтоб оно рыло.
На тот год об эту пору.
На тулово без головы шапки не пригонишь.
На ум не все доброе приходит.
На час ума не стало, а навек дураком прослыл.
На что вороне большие разговоры, знай ворона свое кра!
На что вороне большие хоромы; знай ворона свое гнездо.
Над бессильным не смейся, слабого не обижай.
Надсадно коню – надсадно и гужам.
Надсаженный конь, надломленный лук, да замиренный друг.
Надувшись на пиво, не выпьешь, а на людей глядя, не вырастешь.
Назвавшись груздем – полезай в кузов!
Назвавшись груздем, полезешь и в кузов.
Назеваешься, так и воды нахлебаешься.
Напоролся плут на мошенника.
Народам нужен мир, а не военный мундир.
Наряди свинью в серьги, а она в навоз.
Начал гладко, а кончил гадко.
Начал духом, а кончил брюхом.
Начал за здравие, а свел за упокой.
Начал погудкой, так и кончил дудкой.
Начал, да не совершил.
Начали благо, а конец потребен.
Начали гладью, а кончили гадью.
Начало было трудно, а конец еще труднее.
Начало трудно, а конец мудрен.
Началом и сваи бьют.
Начатого дела не бросай.
Начатое кончай, а неначатого не начинай.
Начать – не кончать!
Начать да кончить.
Начать не с того конца.
Начать не то, что кончить.
Начин – дело великое.
Начинать не с того конца.
Начиная дело, о конце думай.
Наше дело на срок не поспело.
Наши успехи миру мир несут.
Нашуметь нашумели, да тем и дело повершили.
Не бойся начала, а берегись конца.
Не бывать бабе девкою.
Не бывать калине малиной.
Не в пору – не впрок, а ко времени спорее.
Не в том сила, что кобыла сива, а в том, что не везет.
Не в том сила, что кобыла сива, а в том, чтобы воду возила.
Не век жить, а век вспоминать.
Не велик зверь, да лапист.
Не верь началу, а верь концу.
Не видев вечера, и хвалиться нечего.
Не вкусив горького, не видать и сладкого.
Не впору – не впрок, а ко времени – спорее.
Не время дорого – пора.
Не время собак кормить, когда волк в стаде.
Не все бьет, что гремит.
Не все говори, что вспомнишь.
Не все греет, что светит – луна светла, а без тепла.
Не все то золото, что блестит.
Не все то конь, что лошадь.
Не все то русалка, что в воду ныряет.
Не все то цыган, что черно.
Не все, что кисло, щавель.
Не все, что серо, волк.
Не всегда коту масленица – иногда и Великий Пост.
Не всем побегам суждено деревьями быть.
Не всякая находка – клад.
Не всякая песня до конца допевается.
Не выйдет из ветлы ни оглобли, ни метлы.
Не выйдет из осины ни сохи, ни дубины.
Не говори гоп, пока не перескочишь.
Не губи часу со причасками – не погубишь и веку.
Не дадут – просит, а дадут – бросит.
Не для лета изба рубится, для зимы.
Не докучай пустыми просьбами.
Не дорог час временем, а дорог улучкой.
Не дорога песня, дорого начало.
Не дорого начало, а похвален конец.
Не зри начала, зри конца.
Не играла ворона, вверх летучи, на низ летучи, играть некогда.
Не идет щетинистому рылу в пушной ряд.
Не кверху тонуть, книзу.
Не круто начинай, а круто кончай.
Не лезь в петлю – и головы не увязишь.
Не летит пчела от меду, а летит от дыму.
Не надо хвалить утро, пока не наступил вечер.
Не нами началось, да на нас оборвалось.
Не наследишь по черностоку, а по пороше.
Не начинай дела с конца, не надевай хомута с хвоста.
Не нашего сукна епанча.
Не нашему брату чета.
Не нашему носу рябину клевать.
Не отведав горького, не узнаешь и сладкого.
Не отесан кряж, да навес держит.
Не откладывай на завтра, что можешь сделать сегодня.
Не откормить коня сухопарого, не отрастить дерева суховерхого.
Не отпадет голова, так будет и борода.
Не ошибается тот, кто не работает.
Не по ветру мельница мелет, а против.
Не по все дни свадьба, не всегда коту масленица.
Не по дням, а по часам.
Не по курице хода, не по кошке спесь.
Не по носу табак.
Не по плечам епанча.
Не по работе еда.
Не по разуму рвение.
Не по себе дерева не руби.
Не по Сеньке шапка.
Не по Соньке санки.
Не по старцу милостыня, не по боярыне говядина.
Не по чушке желуди, не по чину шолуди.
Не под стать синему кафтану голубой подбой.
Не под тем кустом сидишь, не те песни поешь.
Не под тот угол клин колотишь.
Не поймаешь лягушку за уши.
Не полна сотня – и сотни нет.
Не положа, не ищут.
Не порок, что хвост короток: везла бы воз, да кряхтела.
Не пристало, как седло корове.
Не прорублены окошки, так решетом света не наносишься.
Не проси у богатого, проси у тороватого.
Не ради красоты, ради доброты.
Не ради пригожества, ради крепости.
Не радуйся раннему вставанию, радуйся доброму часу.
Не распластаться лопате, чтоб ёмче быть.
Не расти на вербе груше.
Не расти яблочку на елке.
Не растут на ели яблочки, а шишки.
Не ровен час – всякое бывает.
Не рука Макару коров доить.
Не с огнем к пожару соваться.
Не свет клином сошелся.
Не свистом петь, коли голосу нет.
Не сегодняшне – вчерашне, да и не нами сталось.
Не сел – не говори: поехали!
Не смотри начала, смотри конец.
Не сняв коры, дерева не узнаешь.
Не спеши волчонка хвалить, дай зубам у серого вырасти.
Не стращай началом, покажи конец!
Не суди по приезду, суди по отъезду.
Не считай утят, пока не вылупились.
Не твоя чаша, не тебе и пить.
Не тебе бы говорить, да не мне бы слушать.
Не тем моются, чем мараются.
Не тем час дорог, что долог, а тем, что короток.
Не тогда пить, когда ноги станут мыть.
Не тогда плясать, когда гроб станут тесать.
Не тогда пора, как курносая турнет со двора.
Не того поля ягода.
Не той масти козырь.
Не только свету, что в окне: на улицу пойдешь, больше найдешь.
Не тужи о пне, отрасли есть.
Не убив медведя, не продают шкуры.
Не угадывай пива на сусле.
Не ударишь в дудку, не налетит и перепел.
Не умел держать за крылышки, так за перышки не удержишь.
Не успеть стен разметать, коли кровли горят.
Не учи борючись, учи побораючи.
Не хвали ветра, не извеяв жита.
Не хвали пива в сусле, а ржи в озими.
Не хвались началом – хвались концом.
Не человек гонит, а время.
Невелик сверчок, да громко поет.
Невелик сверчок, да поганит горшок.
Невелика пригоршня, да много в ней щепотей.
Невелика спица в колеснице.
Невелика штука, да мудровата.
Невеличка блошка, а спать не дает.
Невеличка мышка, да зубок остер.
Невеличка синичка, да та же птичка.
Неворошеный жар под пеплом лежит.
Неделя днями красна.
Неделя закатилась, нигде не зацепилась.
Неказисто дерево, да вкусен плод.
Некогда плясать, когда гроб станут тесать.
Некриничный ручей быстро высыхает.
Непродажному коню и цены нет.
Непросящему не дают.
Нет дыма без огня.
Нет правила без исключений.
Нет такого дня, за которым бы ночи не было.
Нечет с нечетом – тот же чет.
Ночь матка: выспишься – все гладко.
Ночь ночевать – не век вековать.
Ночью все дороги гладки.
Ночью все кошки серы.
Ночью не видно: холодно ли, тепло ли.
Нужен на час, а там не знай нас.
О вкусах не спорят.
О нем и память потонула.
Обмолвка не обида.
Обольстясь выгодами, ошибся в расчете.
Обыденке сутки – и то век.
Овец не стало, так и на коз честь пала.
Овца не помнит отца, а сено ей с ума нейдет.
Огнем вода ключом кипит, а водою и огонь заливают.
Огня маслом не утушить, а жажды солью не утолить.
Огонь маслом заливать, лишь огня прибавлять.
Огонь под полой далеко не унесешь.
Огонь чистит, вода моет.
Один любит щи наварные, другой жену нарядную.
Один слеп от голода, другой – от золота.
Одна голова две шапки не носит.
Одна пора: страда.
Одна честь свинье – помои.
Одни плачут, а другие скачут.
Одним днем лето не опоздано.
Одно нынче лучше двух завтра.
Одно яйцо два раза не высидишь.
Одному вершки, другому корешки.
Одному делу не два конца.
Около большой поленницы лучше щепки собирать.
Около дегтю – в деготь, около репьев – в репьи.
Около костей мяса немного.
Около кости мясо слаще.
Около огня обожжешься, около воды обмочишься.
Окрепнет человек – крепче камня, ослабнет – слабее воды.
Орел мух не ловит.
Орел орла плодит, а сова сову родит.
Осел и в Киеве конем не будет.
От времени и зубы изнашиваются.
От высокого дерева и тень большая.
От дождя – не в воду, от огня – не в полымя.
От жару и вода кипит.
От жару и камень треснет.
От искры Москва загорелась.
От кого чают, того и величают.
От копеечной свечки Москва сгорела.
От малого большое зарождается.
От малого опасения великое спасение.
От малой искры сыр-бор загорается.
От молота и наковальня звенит.
От погасшего угля не добудешь огня.
От поры до поры все топоры, а пришла пора – нет топора.
От своей тени не уйдешь.
От святок седьмой десяток, от родин сорок годин.
От терновника не жди винограду.
От худой курицы худые яйца.
Отколе гроза, оттоле и вёдро.
Отрезанный ломоть к хлебу не приставишь.
Павлин красив, да ногами несчастлив.
Падок мотылек на аленький цветок.
Парнишка ввалился, так и колодец накрыли.
Пень топорища не боится.
Первая пороша – не санный путь.
Первый блин комом.
Перемелется – мука будет.
Песня лучше, чем гранаты; дружба лучше, чем война.
Петуху ячменное зерно жемчужины дороже.
Плечом солнца не заступишь.
Плотины пальцем не заткнешь.
Плохо знают люди, чем человек хорош.
Плохое началишко – не к доброму концу.
Плохое начало – и дело стало.
По бабе и брага, по батьке и пиво, а по девке – жених.
По быку и стойло.
По дрова – не по грибы: топор сам аукнет.
По дыму на бане пара не угадаешь.
По Ивашке и рубашка.
По которой воде плыть, ту воду и пить.
По усам текло, а в рот не попало.
По шубе зверя узнаешь, а человека не узнаешь.
Под решетом дыма не удержишь.
Подальше от кузни – поменьше копоти.
Подниматься нелегко, да и падать тяжело.
Поет петух или нет, а день будет.
Позднему гостю – кости.
Поздно беречь вино, когда бочка пуста.
Поздно щуке на сковородке вспоминать о воде.
Пойдешь налево – придешь направо.
Пойдешь просить – люди глухи; к тебе придут – глухоте не поверят.
Поле с огородом, человек с уговором.
Полы в галунах, а карманы в дырах.
Польстился, но не обольстился.
Помни своих, не забывай наших.
Пора быть бычку на веревочке.
Пора да время дороже золота.
Пора, что время: скатишься, так оглянешься.
После дождичка в четверг.
После драки кулаками не машут.
После поры не точат топоры.
После суда поздно плакать, а после свадьбы мужа выбирать.
Последняя капля переполняет чашу.
Посреди реки просит воды.
Потерял минуту – потеряешь и час.
Почин всего дороже.
При царе Косаре, когда грибы воевали.
Придет время, будет и пора.
Придет время, прорастет и семя.
Придет ночь, так скажем, какой был день.
Пристало, как корове седло.
Пришел на именины, так не говори про помины.
Пришла пора драться – некогда руки лечить.
Пришла суббота – женская работа.
Про кого разговор вели, тот стоит у двери.
Про кого речь, а он наветречь.
Прожитое, что пролитое – не воротишь.
Промеж пальцев проскочило.
Пропала коровка, пропадай и веревка.
Пропащий человек, кого родные не усовестят.
Пропустить мимо ушей.
Проси больше – половину дадут.
Проси и дадут: ясли к лошади не ходят.
Проси много, а бери, что дают.
Просил, так кланялся, а упросил, так бросил.
Просит осетр дождя, в Волге лежа.
Против ветра не подуешь.
Прошла пора, другой не дождешься.
Прошлого не воротишь.
Прошлое вспоминайте, а будущее чайте.
Прямое править – испортить.
Пуст карман, да синь кафтан.
Пустой мешок стоять не будет.
Путному началу – благой конец.
Пущенная стрела обратно не возвращается.
Пять пальцев в одно кольцо не возьмешь.
Раздевшись – в баню, а одевшись – на мороз.
Разлитую воду не соберешь.
Рак – не рыба, нетопырь – не птица, а жук – не зверь.
Ранняя пташка носок прочищает, а поздняя глазок продирает.
Рано захотел драть сало с барана.
Рано оседлали, да поздно поскакали.
Рано пташечка запела, как бы кошечка не съела.
Рано снарядились, да поздно в путь пустились.
Рано собрались, а поздно поднялись.
Раньше начнешь – раньше окончишь.
Растения тянутся к свету, а народы – к миру.
Решетом звезды не ловят.
Родился волком – лисицей не бывать.
Родимое пятно в бане не отмоешь.
Руби дерево по себе.
Рыба в воде, а ягода в траве.
Рыба в реке – не в руке.
Рыба ищет, где глубже, а человек – где лучше.
С калачным рылом, да в булочную.
С концом, что с узлом.
С легкой руки и почин дорог.
С малинника лыки невелики, да ягода сладка, а с калинника лык надерешь, да ягод в рот не возьмешь.
С миром везде простор, с бранью везде теснота.
С одного вола – не две шкуры.
С одного конца нет и с другого нет, а в середке и не бывало.
С одного конца хитро, с другого мудреней того, а середка – ум за разум заходит.
С поздним паром промаешься даром.
С посконной рожей в красные ряды не суйся!
С посконной рожей, да в красные ряды.
С посконным рылом в суконный ряд.
С собакой ляжешь – с блохами встанешь.
Сам заварил – сам и расхлебывай.
Сам себя под мышку не подхватишь.
Сапог лаптю не брат.
Сапог с сапогом, лапоть с лаптем.
Сверху густо, снизу пусто.
Сверху мило, а внутри гнило.
Сверху ясно, снизу грязно.
Свет победит тьму, а мир – войну.
Свиные глазы не боятся грязи.
Свинье коню и рылом под хвост не достать.
Свинье приятель угол.
Свиньи хрю, и поросята хрю.
Свинья в золотом ошейнике – все свинья.
Свинья да мякина, гусь да вода – здоровы живут.
Свинья найдет грязь.
Свинья не знает чести.
Свинья не родит бобра, а сова не высиживает орла.
Свинья не родит сокола.
Свинья рылом в землю, и порося не в небо.
Своего локтя не укусишь.
Сегодня да завтра – т ак и провел время.
Сегодня можно, а завтра нельзя.
Сегодня на деньги, а завтра – так.
Сегодня не без завтра.
Сегодня пан, а завтра пропал.
Сегодняшний день не без завтрашнего.
Сену с огнем не улежаться.
Сенька городит, мостит и хоромит, а время и Сенькины сени надломит.
Сер волк, сед волк, а все ему волчья честь.
Сер козел, сед козел, а все псиной несет.
Сера овца, бела овца – один дух.
Середа да пятница четвергу не указчица.
Середка – всему делу корень.
Середка на половине – никто не в обиде.
Середка на половинке.
Середой – крепче.
Серенькое утро – красненький денек.
Сила молчит, слабость кричит.
Силенка что у цыпленка.
Скажется птица посвистом.
Скажешь – не воротишь, напишешь – не сотрешь, отрубишь – не приставишь.
Сколько веревку ни вить, а концу быть.
Сколько змею ни держать, а беды от нее ждать.
Сколько кобылка жеребят ни рожала, а хомута не миновала.
Сколько ни куковать, а к зиме отлетать.
Сколько ни мой гагару, все черна.
Сколько собаке ни хватать, а сытой не бывать.
Слаба, брат, душа у ерша, коли у него щетинка дыбом не стоит.
Слабый перед сильным виноват.
Слепой курице все – пшеница.
Смелое начало – та же победа.
Смелое начало дороже победы.
Смешное начало слезами да горем кончало.
Сначала думай, а потом начинай.
Сначала запряги, а потом и понукай.
Снежок подпал, и следок запал.
Сняв голову, не приставишь.
Сняв голову, по волосам не плачут.
Со всего свету не собрать цвету.
Собака за зайцем, а заяц за волей.
Собака крох подстольных, а кошка пролитого молока ждет.
Собака собаке на хвост не наступит.
Собака собаку знает.
Собака собаку не ест.
Собака хватает, а сыта не бывает.
Собаке – собачья смерть.
Собаке – собачья честь.
Соболь да куница бежит да дрожит, а серая овечка лежит да пышет.
Сова – и по полету такова.
Сова о сове, а всяк о себе.
Сокол мал, да удал.
Сокол на одном месте не сидит, а где птицу видит, туда и летит.
Сокол с лету хватает, а ворона и сидячего не поймает.
Соколу лес не в диво, волку зима за обычай.
Солнце низенько, так и вечер близенько.
Соловей месяц поет, а ворона круглый год каркает.
Соломенный мир лучше железной драки.
Соломиной не подопрешь хоромины.
Сорок лет – не сорок реп.
Сорока никогда соловьиные песни не поет.
Спит лиса, а во сне кур считает (щиплет).
Спит собака, а во сне и хвостом вертит, и взлаивает.
Спустя лето да в лес по малину.
Сто лет да двадцать, да маленьких пятнадцать (шутка).
Страшно видится: сбудется – слюбится.
Страшно видится: стерпится – слюбится.
Страшно дело по почину.
Стриженое – не брито.
Струны готовы, недалеко и до песен.
Суббота – не работа: помой, да помажь, да спать ляжь.
Сук да кривулина, а яблочки сквознина.
Сутемень не нова пора, живет до бела утра.
Сухая рубашка к телу не льнет.
Схватился Савва, как жена сшила саван.
Счастье бедного алтын, а богатого – миллион.
Сшито на одного, так на двоих не наденешь.
Та же щука, да под хреном.
Та не коза, что за волком пошла.
Так ли, сяк ли – уж один конец.
Теленок еще не родился, а они уж с обухом стоят.
Темна ноченька – родная матушка.
Темная ночь не на век.
Тесто не замесил, а опару хает.
Тетереву вся зима одна ночь.
Тиха вода, да от нее подтоп живет.
Тихая вода берега подмывает и плотины рвет.
Тихие воды глубоки.
Ткали дорожку, доткались и до кросен.
То не соль, что не солит; то не клей, что не клеит.
То прошло, что в воду ушло.
Тогда железо куй, когда кипит.
Тогда пляши, когда играют.
Того не берут, чего в руки не дают.
Толокном Волгу не замесишь.
Толчея без стуку не ходит.
Топор обрубит, а огонь с корнем спалит.
Тот же блин, да на блюде.
Тот же блин, да подмазан.
Тот же квасок, да по другой воде.
Тот же медведь, да в другой шерсти.
Тот же назём – издалека везен.
Тот же перстень, да не на том персте.
Тот нам ворог, кому мир не дорог.
Трех лет Ивана по отчеству звать рано.
Три года – зима по лету, три года – лето по зиме, три года – само по себе.
Три года – не три века.
Три дня – не три года.
Трудно раскачаться, а там пошел.
Тупой серп руку режет пуще острого.
Туче солнца не закрыть – войне мир не победить.
Ты – то, а он – ино.
Тыква на арбуз похожа, да вкусом с ним не схожа.
Тяжело молоту, тяжело и наковальне.
У всякого барана своя фантазия.
У всякого Гришки свои делишки.
У всякого жеребенка своя попрыжка.
У всякого Матвея своя затея.
У всякого Мирона свои приемы.
У всякого молодца своя ухватка.
У всякого свое уменье.
У всякого свой вар у сердца.
У всякого своя дурь в голове.
У всякого скомороха свои погудки.
У всякого скота своя пестрота.
У всякого словца жди конца.
У всякого таракана своя щелка есть.
У всякого Федорки свои отговорки.
У всякого чина своя причина.
У всякой бабки свои ухватки.
У всякой вещи два конца.
У всякой лекарки свои припарки.
У всякой охоты свои заботы.
У всякой Пашки (пташки) свои замашки.
У всякой песни свой конец.
У всякой пичужки свой голосок.
У всякой собаки своя кличка.
У всякой старушки свои прорушки.
У всякой стряпки свои порядки.
У всякой стряпушки свои повирушки.
У девки догадка, а у парня свой смысл.
У ежа одна сила – колючки.
У завтра нет конца.
У каждого времени свои песни.
У каждого одна голова на плечах.
У каждого плода свои семена.
У каждого свой царь в голове.
У каждого человека свой талант.
У каждой пташки свои коленца.
У кого бока чешутся, тот и баню ищет.
У кого что болит, тот про то и говорит.
У кольца да у венца не найдешь конца.
У кольца нет ни начала, ни конца.
У медали две стороны.
У медведя девять песен и все про мед.
У мельника – хлеб, у охотника – мясо.
У нас еще и конь не валялся.
У реки колодец не копают.
У Сидора обычай, у Карпа свой.
У худой птицы худые и песни.
У черта и жена ведьма.
Убери пень в вешний день, и пень будет пригож.
Уголь сажей не замарается.
Ударь кулаком в стол – ножницы скажутся.
Ударь обухом в дерево – дупло само скажется.
Уж волк умылся, а кочеток спал.
Узкий плетень, да широкая тень.
Умел начать, умей и окончить.
Умно делать – смотреть на конец.
Уплыли годы, как вешние воды.
Упустишь минуту – потеряешь час.
Упустя время, да ногой в стремя.
Упустя время, по грибы, да еще с большим кузовом.
Утопающий пить не просит.
Утреннюю работу не оставляй до вечера.
Утро – не вечер: другие речи.
Утро вечера мудренее – трава соломы зеленее.
Ушел воз и лошадку увез.
Фома музыку разумеет, а Ерема плясать умеет.
Хвали горку, как перевалишься.
Хвали жизнь при смерти, а день – вечером.
Хвали сон, когда сбудется!
Хватился волос, когда голову сняли.
Хватился шапки, как головы не стало.
Холодно, так не оводно.
Хомутами шевелят – дугам не улежать.
Хорошему началу радуйся.
Хоть тресни синица, а не быть журавлем.
Хотя змея и в новой коже, а сердце у нее все то же.
Хрен редьки не слаще, уголь сажи не белее.
Худой пень, да ломит дровни.
Цветам нужно солнце, а людям – мир.
Цветов много в поле, а все не сорвешь.
Цветок пчелкам, а мед женкам.
Цыплят по осени считают.
Час минешь, то и год живешь, а год минешь – век проживешь.
Часом опоздано – годом не поверстаешь.
Челном океана не переедешь.
Чем хуже, тем лучше.
Чему не гореть, того не зажечь.
Черен мак, да сладок; бела редька, да горька.
Черная собака, белая собака – а все один пес.
Черного кобеля не отмоешь добела.
Чешись конь с конем, а свинья с углом.
Чистого и огонь не обожжет.
Что было, то сплыло.
Что двор – то говор, что конь – то норов.
Что душе мило – не пройдешь мимо.
Что прошло, поминать на что?
Что с возу упало, то пропало.
Что сторона – то и новизна.
Шабаш тому делу.
Шерсть одна, так масть не та.
Шила в мешке не утаишь.
Шилом море не нагреешь.
Щепкой море не перегородишь.
Щуке бушевать в море, а орлу – в поднебесье.
Экой армяк: чуть что, и обмяк.
Это было до Ноева потопа.
Это было, еще когда Ермак Сибирь брал.
Это было, еще когда царь Горох с грибами воевал.
Это давнина стародавняя.
Этого из пальца не высосешь.
Яблоньку за яблочки любят; пчелку – за мед.
Ясли к лошади не ходят.
Ящерка маленька, да зубы востры.