© Илья Наровин, 2017
ISBN 978-5-4485-7111-4
Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero
Часть первая. Письмо
Адам Дженкинс стоял напротив своей квартиры номер 76, на Grafton Road, и с удивлением смотрел на плотный, серого цвета конверт, минуту назад доставленный ему курьером из Royal Mail.
– Это был среднего размера конверт, который обычно используют государственные департаменты и частные юридические фирмы Соединенного Королевства. На его верхнем, чуть помятом углу, оттесненный синими чернилами, красовался вензель адвокатской конторы сэра Самуэля Мак Кейна, старейшего практикующего нотариуса Северо-Западного Лондона.
Адам задумчиво повертел письмо в руке, и не зная, что с ним дальше делать, сунул в боковой карман толстовки, на ходу набросив капюшон. Моросил противный апрельский дождик и перед ним вполне логично встал вопрос, совершенно точно передавая его настроение.
– А не послать ли мне все это на …? Взять, да и просто вернуться домой. Закутаться в теплый шерстяной плед и уткнуться в планшет, как обычно, прихватив с собой пачку чипсов с беконом?
На душе было не просто паршиво, а уж как то, совсем не очень… Адам тяжело вздохнул и остановился, на секунду взглянув на велосипед.. Переднее колесо его, опять, волшебным образом было спущено, а значит – возвращаться, по любому придется… хотя бы за тем, что бы починить эту зловредную шину, которая уже третий раз за последний месяц, подозрительно сдувается при выходе из дома.
Он медленно и безнадежно выдохнул, бессильно опустив плечи. Дождь, подхватываемый колючим ветром, с каждой минутой крепчал, а желание куда -то идти – неумолимо таяло.
– Это наверняка, Сара шину повредила… – раздраженно подумал Адам, поворачивая велосипед обратно к дому.
– Ездит, как…
Адам не смог придумать достойное ругательство, которое полностью бы передавало все его эмоции в отношении Сары.
Перед ним вдруг, неожиданно возник образ девушки, в беззвучной ярости пинающей его велосипед. Раскрасневшаяся от возбуждения и злости, она была неумолима и беспощадна. Склонившись над изувеченной рамой, она, как подобает настоящему исчадию ада, демонически изрыгала проклятья в адрес Адама.
Сара…. боль резанула его сердце раскаленным лезвием и он тряхнул головой, отгоняя видение.
– Да пошло оно все ….– зло процедил Адам сквозь зубы и начал не спеша подниматься по ступенькам. Неожиданно, из бокового кармана выпал тот самый конверт, и руководствуясь всеми известными законами подлости, прямехонько угодил в лужу перед парадной.
– Да что б тебя…! – в сердцах выпалил Адам, брезгливо поднимая его из мутной жижи.
– Везет, как утопленнику…
Грязные струйки воды тонкими ручейками стекали по бумаге, оставляя разводы, после которых прочитать что—либо, было делом, уже весьма затруднительным.
Затащив велосипед в квартиру, Адам тяжело опустился на деревянный табурет, предусмотрительно оставленный здесь для тех самых случаев, и без видимого интереса уставился на письмо.
Внутри конверта что-то подозрительно позвякивало, определенно указывая на какой то металлический предмет. Наконец, любопытство взяло верх, и Адам, вытерев бумагу рукавом толстовки, осторожно открыл его.
Внутри он не нашел ничего необычного, кроме аккуратно сложенного листа белой бумаги и двух затертых от времени ключей, соединенных между собой, потемневшим бронзовым кольцом. Он с интересом развернул письмо и начал читать.
– Милый мой Адам! – сообщалось в письме.
Вот уже более 20 лет, как мы не виделись с тобой, мой мальчик! Наверное, ты уже совсем вырос и несомненно возмужал. Невозможно описать то чувство, с каким я обниму тебя при нашей будущей встрече, которая, по моему предположению, произойдет примерно через неделю.
Смею ли я надеяться на тебя, в одном, не обременительном для тебя деле, если же, конечно, ты располагаешь желанием или свободным временем?
Мысленно читаю в твоих глазам недоумение и множество вопросов, на которые я непременно дам тебе ответ, но, при нашей личной с тобой встрече.
Ну а пока, мой милый Адам, вот, что я попрошу тебя сделать для меня.
Внутри этого письма, ты найдешь ключи от нашего старого дома на Лавендер Хилл. Это тот самый дом, в котором ты проводил так много счастливых часов, играя со своими кузенами и милашкой Эмми.
Так вот, мой мальчик, пришло время нам расстаться с нашим родовым гнездом, тем более, что цены на недвижимость в Лондоне, весьма удачно выросли за годы нашего отсутствия.
Могу ли я попросить тебя заглянуть в этот дом и по возможности, привести его с порядок?
Очень надеюсь на то, что ты не откажешь в этом своей любимой тетушке и прилежно исполнишь ее просьбу!
С этим, целую тебя и нежно обнимаю!
Твоя тетя – Шарлотта Рэндал.
Нью-Йорк, 28 Марта, 2017 года.
Словно вынырнув из небытия, перед глазами Адама всплыло довольное лоснящееся лицо тетушки Шарлотты, которую он не видел с 1997 года, с тех самых пор, как она, вместе со всем своим многочисленным семейством, эмигрировала в Нью-Йорк.
Отъезд семейства Рэндалов был столь стремителен, что сама причина так и осталась для остальных родственников неизвестной. Первое время, тетя Шарлотта все еще как- то давала о себе знать, регулярно присылая открытку к Рождеству, но вскоре и этого делать перестала, растворившись в необъятных просторах Нового света. Со временем все и забыли, что где- то, на далеком американском континенте живет и здравствует одна из сестер Дженкинс, вышедшая замуж за управляющего Лондонским филиалом компании General Electric, сэра Чака Рэндала.
И вот теперь, Адам действительно был крайне удивлен, если не сказать -ошарашен!
Почему же тетушка так внезапно напомнила о себе? Ведь они никогда и не были настолько близки, что бы называть его —мой милый мальчик! Максимум, чем могла проявить свое внимание к нему Шарлотта Рэндол, так это пара увесистых затрещин, щедро подаренных Адаму при их последней встрече. Тогда, гоняясь за своим кузеном Ноэлом, в просторном саду на Сидар-роуд, Адам нечаянно уронил большую каменную вазу в старинный, заросший индийскими лилиями пруд, расположенный перед верандой дома.
– О, мой милый Адам! – с сарказмом повторил он, вспоминая красное от злости лицо тети Шарлотты. Адам словно ощутил себя вновь тем самым босоногим мальчишкой, который бесстрашно залезал на старую черепичную крышу, бравируя своей отвагой перед кузиной Эмми. Где же теперь она, милашка Эмми? Он так ничего и не слышал о ней, со времени их отъезда в Америку.
Наверняка, она уже превратилась в невероятную красотку и покоряет теперь просторы Голливуда!
Как бы там ни было, но воспоминания его детства, как сладкий мед, разлились по его сердцу, не оставив там и места для обид на злую тетушку.
– Но что же я скажу Саре? – логично возник в его голове вопрос, и он тут же недовольно поморщился.
Уже целую неделю, он как мог, старался не вспоминать о Саре.
Эти два непростых года, прожитые вместе, настолько вымотали и опустошили его душу, что не оставили в ней ничего, кроме раздражения и досады. Он даже уже не ненавидел ее, он ее попросту презирал. Презирал человека, которого когда-то, так отчаянно любил… Но как известно, от любви, до ненависти …расстояние критически ничтожно.
А ведь он мог простить ей все! То, что она была ленива и неряшлива, как большинство жителей спальных районов Лондона. И то, что она храпит по ночам, выпив перед этим пару пинт Гиннеса… Он и сам был не без греха. Но то, что произошло на вечеринке у Стива, в прошлый уикенд, разом поставило в их отношениях большую и жирную точку! Тогда, совершенно случайно выйдя покурить, Адам застукал Сару в объятьях этого недоноска, который, не особенно -то и церемонясь, трахал ее прямо на столе, посреди пластиковых стаканов и пустых бутылок. А она, как последняя шлюха, сладко стонала под ним, помогая ему кончить.
Адам, молча, стоял за дверью, сжимая в кулаке потухшую сигарету, и в бессильной злобе проклинал все вокруг.
Себя – за малодушие и слабость. Ее -за предательство и нанесенную ему обиду. Но больше всего, в тот самый момент, он ненавидел Стива! Да!!! Этого бездарного ублюдка… выскочку, баловня судьбы, за которым не было ровным счетом ничего… ни таланта, ни души, ни даже характера! И только деньги его папаши, старика Уоллиса Джонса, владельца дешевой бульварной газетенки, делали его хоть чем – то значимым, в лице коллег по цеху.
Выставленные, в тот же день перед дверью вещи Сары и забаненный аккаунт в Фейсбуке – это, пожалуй, все, на что тогда смог решиться Адам, находившийся, теперь уже целую неделю в глубоком и беспробудном запое.
– Все… к черту Сару! к черту Стива… К дьяволу их всех! решено … -подумал он – я еду!
Так Адам навсегда разорвал ту невидимую и пока еще связывающую их с Сарой нить и решительно сунув ключи в карман толстовки, в последний раз оглядел холодную и пустую квартиру.
– Ну, тетушка Шарлотта! —довольно ухмыльнулся он – умеешь же ты удивлять!
И он решительно направился к выходу.