«Молодость быстро летит:
Лови уходящее время.» – 1
Время нас не простит;
Молодость – это не бремя.
Мы поднимаемся ввысь,
«Плохая штука – старость.» – 2
Еще не кончилась жизнь,
Хоть и немного осталось.
«Молодость – это болезнь,
Которая быстро проходит.» – 3
Что-либо сделать нам лень.
Это нас не угробит.
«Юность подобна огню:
Гляди, чтобы недаром
За днями сгорели дни;
Воспользуйся их жаром.» – 4
«Возраст один для любви.» – 5
«Кто здоров, тот и молод.» – 6
Мы поклялись на крови
Утолять свой голод.
– 1 – Овидий
– 2 – Плавт
– 3 – Гёте
– 4 – Маарри
– 5 – Овидий
– 6 – Бон
Песня для нас двоих
Пока есть сила в моих руках,
Пока есть мысли в моей голове,
Наяву и во всех моих снах,
В своих мыслях я лечу к тебе.
Тихо спой о своих мечтах,
Голос твой будет греть меня.
Белый ангел в облаках,
От любви я сгорю без огня.
Тихо спой, ведь я так люблю
Эту песню, что для нас двоих.
На коленях пред тобой стою;
Я у ног твоих.
Пока есть в сердце святая любовь,
Пока еще ей не пришел конец,
Я знаю, что нам хватит слов
Для этой песни двух влюбленных сердец.