Сказка про Ивана
Однажды, сидя в медитативном сосредоточении4, слоненок на время обрел чудесный дар – божественный слух. С его помощью он слышал все звуки в этом мире. И вот он услышал такой разговор:
– Черная?
– Нет, красная!
– А почему белая?
– А потому, что зеленая!
Вышел слоненок из медитации, но услышанных слов не забыл и все думал, что бы это могло значить. Никак не мог взять он в толк, что же это за вещь, у которой столько разных цветов? Ко многим мудрецам обращался Ланченкар за разгадкой, но ни один из них не смог ему эти слова объяснить. Многих созерцателей истин в горных пещерах заставляли эти слова застыть в недоумении на месте. Казалось, что такого, о чем шла речь, на всем белом свете нет и быть не может. Но Ланченкар не терял надежды и настойчиво продолжал свои поиски.
И вот однажды повстречался Ланченкару один бродяга из далекой северной страны. Звали его Иван. Был он человеком бесшабашным, но с простой и открытой душой. И в очередной раз Ланченкар попросил его растолковать эти странные слова.
– Уважаемый Иван, не знаете ли вы такой вещи, o которой можно было бы сказать:
– Черная?
– Нет, красная!
– А почему белая?
– А потому что зеленая!
– Может, вы встречали такую вещь у себя на севере?
– Конечно, – ответил Иван. – Это же смородина! Она у нас повсюду растет, из нее делают отличный компот и дают его детям, чтобы те не простужались в зимние морозы. А то, что ты услышал, был разговор, когда кто-то покупал эту ягоду на базаре. Смородина бывает черная и красная. Когда красная смородина еще не созреет, она белого цвета. А остальные ягоды, пока не созреют, чаще всего бывают зеленого цвета, вот и незрелую смородину поэтому тоже зеленой называют. Вот что на самом деле ты услышал:
– Черная смородина?
– Нет, красная смородина!
– А почему цветом белая?
– Потому, что еще зеленая – неспелая!
Стал после этого случая Иван любимым героем слоновьих сказок. И слоны, рассказывая об особенно умных людях и зверях, всякий раз прибавляли: «мудрый, как Иван».