Sad Lex
Двое конвоиров усадили молодого мужчину со скованными за спиной руками за металлический стол и вышли. После топота тяжёлых ботинок послышались гораздо более лёгкие шаги, дверь допросной с лязгом закрылась. Арестант бросил в вошедшего полный презрения взгляд и отвернулся в сторону. Щёлкнула зажигалка, визави скованного шумно втянул и выдохнул сигаретный дым.
– А ты упрямец, Билл. Сознался во всём, даже в том, чего заведомо не делал – мы всегда добавляем пару лишних эпизодов в качестве лакмусовой бумажки – но не сказал ни слова о Докторе т’Ма… Знаешь, почему она проходит у нас под таким обозначением?..
Арестант изображал отстранённость.
– …Потому что у каждого мужика, перед которым она расправит свои чёртовы крылья, начинаются большие проблемы… Да-да, у каждого. Ты же не думаешь, что ты такой единственный? Ты третий, кого мы взяли живьём, но так и не раскололи до конца. А ещё двое покончили с собой при задержании, чтобы наверняка не подвести своего… Ангела.
Хозяин ситуации встал у арестанта за спиной. На плечи Билла легли ухоженные пальцы, правда, без украшений; чтобы не касаться них ни краем глаза, он уставился в стенку перед собой.
– Мне чисто по-женски любопытно, чем она вас берёт? Что в ней такого, стоящего жизни?
– Тебе не понять, бешеная сука.
– Это верно… – Холеные ладоши одновременно ударили Билла по ушам; прежде, чем он заорал, правая резко толкнула его в затылок, впечатав носом в крышку стола. Арестант заскулил и захлюпал; та же рука, что расшибла нос, схватила его за шиворот и вернула в вертикальное положение. – Совершенно верно, мне не понять, как можно выгораживать шлюху, на совести которой жизни тридцати шести человек и ещё сотня калек. Характерно, что самолично она не сделала ничего – вы, придурки, старались для неё. Травили, давили… Перепрограммировали. – Билл получил пару ударов по почкам и навалился грудью на стол. – Вот в конспирации она преуспела: за год не засветить ни лицо, ни штрих-код, ни хотя бы настоящее имя – это нужно иметь талант.
– Тебе её не найти, фашистка.
– Ошибаешься. – «Фашистка» вцепилась в шевелюру Билла и сунула ему под нос тлеющий окурок. – Будет вот так.
«Бычок» был растёрт о крышку стола.
– Для тебя это – самая ближайшая перспектива. Уже можешь начинать разглядывать свет в конце тоннеля, потому что помочь себе ты не сможешь уже никак… Но у тебя ещё есть возможность помочь своей стране. Я в последний раз прошу: расскажи всё, что знаешь о своей подружке. Отмойся от неё перед свиданием со смертью. Второго не будет.
Билл выпрямился и приосанился.
– Хер ей в рыло. И тебе тоже. Я уже помог Америке всем, чем мог.
Вместо благодарности арестант получил самый страшный удар – каблуком в позвоночник – от которого, врезавшись рёбрами в стол, распластался на нём, извиваясь и мучительно стеная.
«Фашистка» приняла официозный тон:
– Уильям Стивен Джобс, за твои преступления, а именно: государственную измену, терроризм, противоправное использование ботов, убийство пяти лиц общественно опасным способом и причинение вреда здоровью ещё десятерых, а также укрывательство; данной мне Прогрессивным Государством Северной Америки властью судебного исполнителя приговариваю тебя к смерти. Приговор приводится в исполнение немедленно.
Услышав лязг передёргиваемого затвора, Билл зажмурился. Прямоугольный пластиковый кожух пистолета уткнулся ему в голову. Раздался сухой щелчок.
Пистолет не был заряжен.
– Надо же: обоссался, но не пикнул. Определённо, в девочке должна быть какая-то изюминка… – Судебный исполнитель прошла к двери и, отворив её, сказала подчинённым в коридоре: – Приговор – смерть. Дело закрыто.
Снова затопали несколько пар ног. Билл отважился посмотреть на вошедших: двое его знакомых конвоиров – и палач, но уже настоящий: в белой защитной одежде, как у хирурга, и с прозрачным щитком на лице. Двое в форме остались поодаль, один из них разворачивал скатанный в рулон мешок для трупа. Палач, подойдя вплотную, достал из кармана малюсенький пистолетик двадцать пятого калибра16 и взвёл курок.
– Всё, друг, спокойной ночи…
Полицейская машина мчалась по узкой улочке спящего одноэтажного района. Откуда-то спереди доносилось приглушённое завывание сирены.
– Сейчас мы их увидим! – заверил Хатчиссон. Он ткнул пальцем сперва в экран навигатора, потом в лобовое стекло. – Гляди!
Ярдов через сто улица пересекалась с шоссе. Слева направо через перекрёсток просвистела «скорая» с включёнными мигалками, болезненно-яркими в предрассветных сумерках. Вагнер, как заправский гонщик, с заносом вывернул на широкую дорогу и тоже включил красно-синие огни. Шоссе в ранний час было ещё пусто, стоявшие вдоль него ангары и мастерские с бешеной скоростью проносились мимо.
– Это Шестьсот Седьмой! Установили с подозреваемыми визуальный контакт, преследуем!
– Вас поняла, Шестьсот Седьмой. ГБР на подходе.
– Пусть поднажмут!.. Эти придурки рвут в Фермонт, а там уже не наша епархия!.. Джо, какого ты плетёшься, как черепаха?!
– Заткнись, Хатч.
– У них тачка вдвое тяжелее, а ты не можешь их догнать!
– Шесть-Седьмой, это Восемь-Двенадцатый. Займи середину.
– Принял…
Трубка рации по-прежнему была у Хатчиссона, так что Вагнер буркнул это себе под нос. Не успел он выровнять машину по разделительной полосе, как с обоих боков её обогнали единицы Группы Быстрого Реагирования: справа – клиновидный газотурбинный автомобиль-перехватчик17, а слева – бот-мотогончий. Они нагнали «скорую» в мгновение ока, но не стали прижиматься в упор. Застройка закончилась, дальше шоссе пересекало покрытый мелким кустарником заболоченный пустырь.
– Слушай меня, Шесть-Седьмой: как только вырвемся на мост, я разнесу им покрышки, дальше ваш выход.
– Понял тебя, Восемьсот Двенадцатый!
– Оружие к бою, девчонки, – приказал Вагнер.
– Вся грязь нам!.. – Хатчиссон зарядил автомат и отстегнул ремень безопасности; Эзкуэрро на заднем сидении проделал то же самое. – Готовы!
– Отлично…
Мост был уже близко. Вдруг задние двери «скорой» распахнулись, в салоне заиграли огоньки выстрелов. На перехватчик обрушился шквал пуль; запаса прочности бронестекла хватило на две или три секунды, а потом, видимо, какая-то из свинцово-железных ос – может, и не одна – проникла внутрь и ужалила пилота. Скрежещущий тормозами перехватчик закрутило и унесло вправо, прочь с дороги, при этом он едва не снёс и мотогончего, но бот сумел увернуться.
Конец ознакомительного фрагмента.