Вы здесь

Почему так говорят. Ба́юшки-баю́ (О. Д. Ушакова, 2004)

Ба́юшки-баю́

Ба́ять – древнерусское слово, оно означает «говорить, сказывать» («баю» – сказываю).

Ещё одно слово того же корня – байка (сказка). Получается, что выражение «баюшки-баю» означает рассказывать сказочки.