Неправда – Обман
Не ищи правды в других, коли ее в тебе нет.
Неправдой свет пройдешь, да назад не воротишься.
Хоть в латаном, да не в хватаном.
Благословенное ягня лучше неблагословенного быка.
Много – сытно, а мало – честно.
Заработанный ломоть лучше краденого каравая.
Хоть гол, да прав (или: да исправен).
Еще не все честные (или: добрые) люди вымерли.
Трудовая копейка до веку живет.
Лучше торговать, нежели воровать.
Лучше с убытком торговать, чем с барышом воровать.
Воровское стяжанье впрок не пойдет.
Что взято, то и свято. Что с бою взято, то свято.
Домашнего (или: Своего) вора не убережешься.
И с умом воровать – беды не миновать.
Один вор всему миру разоренье.
Того не доносишь, чего не доплатишь.
И считанную овцу волк съедает. Волк и из счета овец таскает.
Он обувшись в рот влезет. Он без мыла (без масла) влезет.
Он ему с оглоблями (или: четверней) в рот въехал.
В одно ухо влезет, в другое вылезет.
В душу вьется, а в карман лезет.
Кто веру имет, что волк овцу пасет?
Не то писарь, что хорошо пишет, а то, что хорошо подчищает.
Не то вор, что хорошо крадет, а то вор, что хорошо концы хоронит.
Кому скоромно, а нам на здоровье (отвечает кот мышам).
Зачал говеть, да стало брюхо болеть.
Невзначай рука в чужой карман попала.
Шалишь, кума, не с той ноги плясать пошла.
Прямым путем (или: Прямиком) по кривой не ездят.
Околицей прямо не ездят.
Ищи дурака, окроме меня.
Дай только на воз лапку положить, а вся-то я и сама влезу (сказала лиса).
На чужой лошадке, да верть в сторонку.
Пироги не хороши, однако их не вороши.
Здравствуй, женившись, да не с кем жить.
Обули Филю в чертовы лапти.
Мы припасали, а они пришли да и взяли.
Показать Москву в решето (обмануть, одурачить).
Он на грош пятаков просит.
Он кузнец – что по чужим дворам кует.
Бей в доску́, поминай Москву.
Напоролся плут на мошенника.
Нашла коса на камень.
Наскочил топор на сучок.
Свинью за бобра продали (или: купили).
Что полукавишь, то и поживешь.
Он из плута скрое́н, мошенником подбит.
Он тебя и обует и разует.
Он тебя напоит и вытрезвит.
Он тебя угостит, что нагишом домой уйдешь.
Он тебя и купит и продаст.
Плут с плутом заодно.
Рука руку моет – обе белы живут (или: хотят обе белы быть).
Рука руку моет, а плут плута покроет.