Ах, мой Вакх! Ты мне один и друг, и господин.
Кто напролет весь день бросает камни, тот хоть раз да попадет в желанную мишень.
В обстоятельствах крутых и к тому ж войдя в азарт, ты потасуй получше карты прежде, чем раскинуть их.
Блаженства вдоволь случаем вкусить не довелось еще, как мне ни хорошо, но я желаю лучшего.
Наша жизнь, как намудрил всевышний, лишь приготовленье к жизни.
Каждый жаждет благодати слаще, но не всяк то лакомство обрящет.
Грех джентльмена не пятно, но желания оттенок.
И телом здоров ты, и духом, всегда лишь в сравненье с недугом.
Прощаться будешь, штоф вина поставь мне в изголовье. Его потом до дна я выпью за твое здоровье.
Любить он никого не мог, ему влюбляться было нечем. Его в рассеянности бог одним лишь членом обеспечил.
Пригодна лишь для обитателей Олимпа демократия, но не для нашей братии.
Достойны уваженья те, кто по сердечной простоте иль по душевной мудрости не сетуют на трудности.
Полезны те протесты, которые уместны.
Особенно прекрасна природа в ужасах своих, когда со стороны на них взирать нам не опасно.
Богатство не лишит забот, оно заменит их другими и непривычных вам хлопот еще добавит с ними.
Скажи-ка мне, о, мудрый боже, когда она уже моя: когда ее срываю я, когда съедаю или позже?
Есть в каждом из селений сторонушки родной и гений свой, и свой герой.
Живым сгораю на костре я, который сам же под собой и разложил, чтоб побыстрее согреться пасмурной порой.