ОУН-УПА в Беларуси. 1939–1953 гг. Документы и материалы. Документы и материалы ( Коллектив авторов, 2012)

Документы и материалы

Из оперативной сводки № 44 НКВД БССР секретарю ЦК КП(б)Б П.К. Пономаренко о существовании в Западной Белоруссии и Западной Украине антисоветских организаций и показаниях арестованного члена Ивацевичского филиала УНО А.С. Гречановского

г. Белосток

12 октября 1939 г.

Совершенно секретно

Только – лично,

вскрыть – лично[9]

Агентурно-следственная работа

Показаниями разоблаченных агентов польской разведки и участников контрреволюционных партий, существовавших на территории бывш. Польши, устанавливается, что в Западной Белоруссии и Западной Украине существовали широко разветвленные антисоветские организации:

1. Украинская националистическая организация.

2. Стрелецкая организация.

Центр и руководство этими организациями находились в гор. Варшаве.

Руководителями украинской националистической партии являлись генералы польской армии Ковальский, Сельский и врач Шкуратов, подробных данных о них не имеем.

По данным следствия, задачами партии являлись:

а) организация националистических кадров из числа осевших в Польше украинцев;

б) проведение среди участников организации военной подготовки;

в) проведение пропаганды и агитации среди населения, особенно украинцев, за оказание всяческой помощи в намечавшейся войне Польши против СССР, за образование из Советской Украины «самостоятельного» украинского государства.

По показаниям одного из участников Гричановского[10] Иакима Степановича, по всем местечкам и городам имеются группы вышеуказанной организации, руководство которыми исходит из комитетов под названием «Хаты казаков».

Гречановский по местечку Ивацевичи назвал 20 человек участников […]

Нарком внутренних дел БССР

старший майор госбезопасности Л. Цанава

НАРБ. Ф. 4п. Оп. 1. Д. 14616. Л. 27–28, 44. Подлинник.

Из оперативной сводки № 46 НКВД БССР секретарю ЦК КП(б)Б П.К. Пономаренко о показаниях члена Ивацевичского филиала УНО А.С. Гречановского

г. Белосток

14 октября 1939 г.

Совершенно секретно

Только – лично[11]

[…] Агентурно-следственная работа

Наиболее характерные разоблачения

[…] 8. Гречановский Иоаким[12] Степанович, 1895 г. рождения, происходит из крестьян села Лиски Прилуцкого уезда Полтавской губернии. В 1920 г. служил в белой армии атамана Петлюры.

На следствии Гречановский показал, что с 1929 года по день ареста состоял членом украинской националистической организации в Польше, основной целью которой было объединение украинцев и подготовка захвата Советской Украины с созданием автономного украинского государства. Организацией руководил «Центральный комитет украинской националистической партии», во главе которого стояли бывш[ие] генерал[ы] украинской армии Сольский, Шкуратов, Ковалевский и др.

На периферии руководство осуществлялось Ивацевичским комитетом, в который входили: Сухин Илларион (председатель), Короткий Иван (секретарь) и Кочуб Игнат (казначей), (устанавливаются).

Организацией «украинских националистов» устраивались собрания, на которых распространялись провокационные контрреволюционные] слухи о СССР. Имели место случаи, когда для проведения собрания приезжал из гор. Варшавы руководитель организации Ковальский и призывал всех к готовности для захвата Советской Украины.

Основным методом к захвату Советской Украины предусматривалась организация восстания украинцев в СССР, во время которого должна была быть оказана практическая помощь восставшим из Польши.

Из участников контрреволюционной] организации «украинских националистов» Гречановский назвал 19 человек. Всех устанавливаем и после перепроверки показаний Гречановского подвергнем аресту.

В своих биографических данных Гречановский указал, что в СССР проживают следующие его родственники:

1. Былим Александра Степановна – сестра.

2. Гречановский Афанасий Степанович – брат.

3. Братья Павел и Александр Гречановские.

4. Сестра – Лисовская Нина Степановна.

5. Брат жены Куренев Василий Семенович.

С перечисленными родственниками поддерживал письменную связь до 1937 года […]

Нарком внутренних дел БССР

старший майор госбезопасности Л. Цанава

НАРБ. Ф. 4п. Оп. 1. Д. 14616. Л. 82, 89, 94, 95, 103. Подлинник.

Из оперативной сводки № 48 НКВД БССР секретарю ЦК КП(б)Б П.К. Пономаренко об аресте резидента немецкой разведки И.И. Моняка, члена УНО

г. Белосток

17 октября 1939 г.

Совершенно секретно

[…] 2. Задержанный и арестованный нами 14 октября 1939 года в г. Белостоке резидент немецкой разведки Маняк[13] Иван Иванович, 1913 года рождения, уроженец дер. Синедско-Выжнэ Стрийского уезда Львовского воеводства, житель города Варшава, украинец, имеет среднее образование, по специальности машинист-печатник.

На допросе от 14 октября сознался в том, что является резидентом немецкой разведки.

Завербован 26.IX в городе Остров-Мазовецкий тремя немецкими офицерами-разведчиками.

С 21 по 26 сентября 1939 года в гор. Остров-Мазовецкий проходил шестидневное обучение разведывательному делу. За указанное время ознакомился с типами танков, самолетов, состоящих на вооружении РККА, и со знаками различия командного состава.

27 сентября 1939 г. на автомашине был доставлен из города Остров-Мазовецкий в гор. Замброво, откуда на велосипеде с беженцами 28 сентября прибыл в г. Белосток.

От немецкой разведки получил следующее задание: осесть на жительство в г. Белостоке, после чего заняться сбором шпионских сведений о мотомеханизированных частях РККА, их расположении, типах танков и их количестве, об авиации, названии полков и их номерах. Как показывает Моняк, к нему должны были прибыть в период с 17 по 20 октября с.г. около 6 шпионов, которых, по заданию разведки, он должен устроить на жительство в г. Белостоке. Для встречи прибывающих шпионов Моняк получил пароль «Мафя». Ожидать их он должен был у входных дверей ж.-д. ст. Белосток, причем для того, чтобы прибывшие шпионы могли его опознать, он должен был одеть черный берет, кожаную тужурку и с велосипедом, облокотись на него, ожидать при входных дверях на перроне станции, перед приходом поезда. В случае, если бы шпионы не явились, он должен был 20 октября 1939 года нелегально возвратиться в Германию. В случае же задержания советскими пограничниками должен сказать, что он идет за контрабандными товарами, но ни в коем случае не сознаваться, что является немецким шпионом. Собранные шпионские сведения он должен был зашифровать, согласно усвоенному им шифру, в записную книжку.

Как видно из показаний Моняка, вместе с ним для шпионской работы на территории, занятой частями РККА, завербован Клымышин Иван, который подготавливался в качестве резидента немецкой разведки в г. Львов. Кроме этого, 26 сентября 1939 г. германская разведка завербовала еще 6 шпионов, которых направила в г. Львов и Львовское воеводство, а также готовится к переброске на нашу территорию б. полковника петлюровской банды Чеботарева (других фамилий Моняк не знает).

Ведем следствие в направлении полного его разоблачения и вскрытия его связей по линии украинской националистической организации […]

Народный комиссар внутренних дел БССР

старший майор государственной безопасности Л. Цанава

НАРБ. Ф. 4п. Оп. 1. Д. 14616. Л. 125, 135–137, 139. Подлинник.

Из оперативной сводки № 50 НКВД БССР секретарю ЦК КП(б)Б П.К. Пономаренко о показаниях арестованного члена Ивацевичского филиала УНО А.С. Гречановского

г. Белосток

20 октября 1939 г.

Совершенно секретно

Следственная работа

Наиболее характерные разоблачения

[…] 6. Гречановский Аким Степанович, 1895 года рождения, уроженец села Лиски Прилуцкого уезда бывш. Полтавской губернии СССР, украинец.

На следствии показал, что с 1915 по 1918 г. служил рядовым в царской армии. С 1919 по март 1920 г. служил милиционером в Киевской городской милиции. С занятием гор. Киева белополяками добровольно вступил в белую армию атамана Петлюры. При отступлении белопольских войск вместе с последними ушел в Польшу, где с тех пор и проживал.

В 1929 г. лично подал заявление в Ивацевичский филиал Украинской националистической организации (УНО) с просьбой принять его в члены организации и с тех пор до настоящего времени являлся ее членом.

Как показывает Гречановский, основными задачами УНО являлись:

1. Объединение всех разрозненных кадров белогвардейщины в Польше.

2. Вербовка в организацию новых членов из числа антисоветски настроенных и сочувствующих лиц организации.

3. Ведение агитационно-пропагандистской работы и распространение антисоветской литературы среди рабочего класса и крестьянства.

4. Организация недовольств и восстаний граждан Украинской Советской Социалистической Республики против советского правительства и Коммунистической партии.

Конечной и основной своей целью организация УНО ставила захват Советской Украины насильственным путем и создание автономного украинского государства совместно с Западной Украиной. Для этого имелась в виду сначала организация восстания населения в Советской Украине, а затем выступить на помощь извне.

В своих показаниях Гречановский назвал 24 члена Ивацевичской организации УНО. Все они в свое время боролись в рядах белогвардейских армий против советской власти.

Нами приняты срочные меры к установке и аресту названных Гречановским участников контрреволюционной] организации УНО […]

Народный комиссар внутренних дел БССР

старший майор государственной безопасности Л. Цанава

НАРБ. Ф. 4п. Оп. 1. Д. 14616. Л. 164, 172–173, 185. Подлинник.

Из оперативной сводки № 53 НКВД БССР секретарю ЦК КП(б)Б П.К. Пономаренко об арестах членов Ивацевичского филиала УНО

г. Белосток

27 октября 1939 г.

Совершенно секретно

Следственная работа Наиболее характерные разоблачения

1. В оперативной сводке № 50 от 20.Х.39 г. я Вам докладывал, что нами арестован и разоблачен бывший петлюровец – участник контрреволюционной украинской националистической организации – Гречановский Аким Степанович, который в своих показаниях назвал ряд руководителей и членов Ивацевичского филиала контрреволюционной] организации УНО, в прошлом белогвардейцев.

Для проверки показаний Гречановского и установки названных им участников организации нами в местечко Ивацевичи был послан оперативный работник, который на месте, путем допроса ряда свидетелей и участников этой организации, установил, что показания Гречановского соответствуют действительности.

На основании этого 21 и 22 октября нами была произведена операция, в результате которой подвергнуты аресту следующие участники указанной контрреволюционной организации:

1. Сухин Илларион Яковлевич, 1894 года рождения, урож[енец] гор. Херсона, бывший капитан петлюровской армии, председатель Ивацевичской организации УНО.

2. Короткий Иван Петрович, 1892 года рождения, уроженец села Обложки б. Глуховского уезда Черниговской губернии, служил в петлюровской армии в чине старшего унтер-офицера, секретарь Ивацевичского к[омите]та УНО.

3. Кугот Игнат Степанович, 1900 года рождения, уроженец дер. Преображенка б. Запорожского уезда Екатеринославской губернии, служил в белых бандах Врангеля и Махно, казначей комитета Ивацевичской организации УНО.

4. Шкабой Аким Никитич, 1898 года рождения, уроженец села Улятица б. Гайсинского уезда Подольской губернии, служил в белых бандах Петлюры и Вдовиченко.

В доме Шкабой помещались канцелярия и библиотека Ивацевичской организации УНО, там же проходили собрания организации и заседания комитета. При обыске квартиры Шкабой изъято 200 экземпляров книг и брошюр преимущественно антисоветского содержания.

5. Николаенко Дмитрий Васильевич, 1895 года рождения, уроженец м-ка Борисовка б. Бротворонского уезда Курской губернии, сын торговца, служил в белых бандах Петлюры и Деникина, участник съезда УНО, проходившего в 1929 г. в гор. Варшаве.

Ведем следствие в направлении вскрытия связей УНО как на территориях Западной Белоруссии и Западной Украины, так и на территории СССР […]

Нарком внутренних дел БССР

старший майор госбезопасности Л. Цанава

НАРБ. Ф. 4п. Oil 1. Д. 14616. Л. 239–241, 256. Подлинник.

Из оперативной сводки № 55 НКВД БССР секретарю ЦК КП(б)Б П.К. Пономаренко о показаниях арестованных члена УНО Д.В. Николаенко и члена антисоветской организации «Вольное казачество» Е.С. Фолометова

г. Минск

5 ноября 1939 г.

Совершенно секретно

Только лично

[…] 2. Николаенко Дмитрий Васильевич, 1895 года рождения, уроженец м. Борисовка б. Курской губернии СССР, происходит из торговцев, служил в белых армиях Деникина и Петлюры помощником машиниста бронепоезда, бежал в Польшу в 1920 году.

Арестован как активный участник украинской националистической контрреволюционной организации (УНО).

На допросе признал, что является членом УНО и в 1929 г. был делегатом съезда последней.

Как показывает Николаенко, основными задачами УНО являлись:

1. Объединение всей разрозненной белогвардейщины.

2. Организация недовольства и восстаний рабочих и крестьян в Советской Украине.

3. Насильственный захват Советской Украины, присоединение ее к Западной Украине и создание т. н. автономного буржуазного государства.

В этих целях руководство УНО вошло в контакт с бывш. руководителями польского правительства, от которых получало средства на развертывание антисоветской работы и оказание материальной помощи белогвардейцам.

Как показывает Николаенко, идейными руководителями УНО являлись бывш. петлюровцы: Ковальский Николай, Сальский, б. генерал, и Шкаруб Петр, доктор медицины, – все якобы проживают в г. Варшаве.

В своих показаниях Николаенко назвал 29 активных членов УНО, в прошлом петлюровцев. Среди них 5 человек, являвшихся делегатами съезда УНО, проходившего в 1929 году, в том числе бывш. петлюровский полковник Щадрин, до последнего времени руководил Кобринским филиалом УНО, бывш. петлюровский полковник Рукин руководил Барановичским филиалом УНО.

Всех проходящих по показаниям Николаенко активных членов УНО устанавливаем и подвергнем аресту […]

5. Фол ометов Евграф Степанович, 1894 года рождения, уроженец хутора Шумилин, бывш. Казанской станицы Донской области, бывш. казачий офицер, бежал в Польшу в 1920 году. До ареста проживал в г. Белостоке, работал землемером […]

Впоследствии он, Фолометов, являлся участником белогвардейской, контрреволюционной организации «Вольное казачество».

Как показывает Фолометов, контрреволюционная] организация «Вольное казачество» создана в 1925 г. в Чехословакии бывшим членом краевой Кубанской контрреволюционной рады Билым Игнатием, по профессии инженер, который в 1938 году из Праги переехал в Париж, где проживает и в настоящее время.

Основной своей контрреволюционной задачей «Вольное казачество» ставило отделение казачьих и кавказских областей от Советского Союза и создание т. н. «самостоятельного» буржуазного государства. На этой почве «Вольное казачество» блокировалось с контрреволюционной] организацией УНО […]

Народный комиссар внутренних дел БССР

ст[арший] майор государственной безопасности Л. Цанава

НАРБ. Ф. 4п. Оп. 1. Д. 14616. Л. 1, 3–5, 9, 11, 12, 31. Подлинник.

Из справки НКВД БССР в ЦК КП(б)Б о ликвидированных контрреволюционных украинских националистических организациях на территории западных областей БССР

г. Минск

27 июля 1940 г.

Совершенно секретно

[…] 93. Контрреволюционная украинская националистическая организация.

Раскрыта в октябре 1939 г.

Характер группы

Организация действовала на территории Логишинского и Ивановского районов, является филиалом контрреволюционной организации украинских националистов, центр которого находится в гор. Варшаве. Организация ставила своей задачей вооруженную борьбу с советской властью […]

108. Повстанческая организация

Раскрыта в июне 1940 г.

Характер группы

Дер. Поречье Логишинского района. Создана на базе существовавшей украинской националистической организации под названием «Украинский центральный комитет». В состав входили в основном бывшие офицеры царской армии […]

Начальник 2-го отдела УГБ НКВД БССР

капитан государственной безопасности Крупенин

НАРБ. Ф. 4п. Оп. 1. Д. 16932. Л. 137, 150–152. Подлинник.

Из разведсводки НКВД БССР секретарю ЦК КП(б)Б П.К. Пономаренко о деятельности украинских националистов в оккупированной Польше за период с 1 августа по 15 сентября 1940 г.

г. Минск

23 сентября 1940 г.

Совершенно секретно

[…] Комитет украинских националистов УНО в гор. Влодаве (1476) возглавляется инженером, фамилия которого не установлена. Из числа членов комитета выявлен житель дер. Орхово (1276) Петровский Василий Ильич, 1904 г. рождения], бывший инструктор стрелецкой организации.

Комитет командирует украинцев на курсы полиции и железнодорожных линейных мастеров, начальников и дежурных железнодорожных станций. Местонахождение курсов не установлено.

2. VIII.1940 года на собрании крестьян в дер. Орхово, которое проводил Петровский, было объявлено, что украинцы могут получить хутора с наделами до 10 га пахотной земли за счет хозяйств немцев, выехавших в тыл Германии.

Дополнительно установлено, что комитет украинских националистов в гор. Бяла-Подляска (6844) находится по ул. Колеевой, 11.

В местечке Пищан (6268) ив дер. Вышняя имеется около 200 человек украинских националистов.

В м-ке Заболотье (4876) имеется 6 украинцев полицейских, которые ходят в штатском, на рукаве носят желтую повязку с надписью «Полиция украинская». Во время выездов в окружающие населенные пункты этим полицейским выдаются винтовки на вахтцуге[14] в деревне Шостаки (4678).

О формировании отрядов из петлюровцев и др. контрреволюционных] украинских элементов

Заигрывание немецких властей с украинскими контрреволюционными] элементами, петлюровцами, казаками продолжается. Для них создаются некоторые привилегии, в частности разрешено покупать товары в магазинах наравне с немцами, открыто ведется агитация за отторжение Украины от СССР и за создание самостоятельного украинского государства. С этой целью под руководством немецких офицеров и офицеров бывшей польской армии на территории Сувалковского уезда создаются специальные отряды из украинцев-петлюровцев, казаков и др. контрреволюционных элементов […]

Народный комиссар внутренних дел БССР

комиссар государственной безопасности III ранга Л. Цанава

НАРБ. Ф. 4п. Оп. 1. Д. 16851. Л. 10–12, 16. Подлинник.

Из разведсводки НКВД БССР секретарю ЦК КП(б)Б П.К. Пономаренко о деятельности украинских националистов в Германии и оккупированной Польше за период с 1 октября по 1 декабря 1940 г.

г. Минск

16 декабря 1940 г.

Совершенно секретно

[…] По данным закордонной агентуры УПВ НКВД БССР, центр Украинского национального объединения в Германии находится в Берлине 850 Ансбахерштрассе, 15/2.

УНО, именуя себя общественной организацией, в официальных своих изданиях заявляет: «…Объединяя украинцев вокруг идеала украинской великодержавности, УНО, как общественная организация, политической работы не ведет, а создает идеологическим путем среди украинского народа, находящегося в эмиграции, духовный порыв в его борьбе за националистическое государство…».

На протяжении 1939 года членство УНО возросло с 550 человек до 3000 чел., состоящих в 50 организациях.

Центр УНО имеет отделы: просветительный, мистический, литераторов и журналистов, врачей, инженеров, женский и драматическую студию.

Украинское бюро взаимопомощи в Праге, раньше именовавшееся Украинским комитетом взаимопомощи для беженцев из Карпатской Украины, имеет теперь задачу помощи беженцам из других украинских земель, кроме Карпатской Украины. Адрес Украинского бюро взаимопомощи: инженер Владимир Кудевич, ревизор ревизионного совета бюро взаимопомощи, Прага-1, Картоломейская, 14/4 – Украинское бюро взаимопомощи.

Краткие статистические сведения об украинцах на территории Германии

Адреса известных украинских националистических организаций за границей:

1. Украинское национальное объединение (УНО) в Германии – Берлин, 850 Ансбахерштрассе, 15/2.

2. Представительство УНО по протекторату Ч[ехии] и М[оравии] в Праге: Прага-Ш, Изеорская, 2.

3. Украинская национальная колония Словатчина и Братислав, Братислав, Госпитальная, 31.

4. «Украинское слово». Центральное товарищество просвещения в Югославии. Загреб, Рацкого, 11/4.

5. Организация государственного возрождения Украины – Нью-Йорк.

6. Украинское националистическое объединение в Канаде.

7. Союз украинцев – в Бразилии.

Украинская националистическая пресса

1. «Украинское слово» – украинский еженедельник, издается в Париже.

2. «Слово народа» – украинский еженедельник, Прешев.

3. «Пробоем» – украинский журнал, Прага.

4. «Родное слово» – украинский еженедельник, Жерестур, Югославия.

5. «Наш клич» – украинский еженедельник, Буэнос-Айрес, Аргентина.

6. «Наступ» – украинский еженедельник, Прага.

7. «Хлебороб» – украинский еженедельник, г. Куритиба, Бразилия.

8. «Украина» – украинский еженедельник, Нью-Йорк.

9. «Новый путь», выходит два раза в неделю, Саскатун, Канада.

10. «Маньчжурский вестник» – двухнедельник, Харбин.

11. «Далекий запад» – ежемесячник, Харбин.

12. «Зарево» – литературно-научный журнал.

13. «Краковски висти». Редакция – Ожешковская, № 7, телефон № 104-81, Краков.

В середине сентября 1940 года представители центра организации «Союз украинцев», находящиеся в Берлине, приезжали в гор. Сувалки, где имели встречу со священником православной церкви. После этой встречи священник приступил к вербовке в члены «Союза украинцев». Из числа им завербованных: в организацию выявлен бедняк дер. Покровск (9248) Верус Трофим. По имеющимся сведениям, фамилия попа Жирокский.

Организация украинских националистов (ОУН) в г. Сувалки и в м. Плоцычно (9028) насчитывает до 700 членов. Немецкие военные власти с членами этой организации проводят занятия по военному делу. Украинские националисты снабжаются в магазинах наравне с немцами и получают некоторую привилегию при получении работы.

На территории Холмского уезда украинские националисты-чиновники местных органов власти призывают население сдавать сельскохозяйственные продукты властям под лозунгом «Поможем создать великую самостийную Украину с центром в гор. Киеве».

Влодавский комитет украинских националистов послал своих учителей в школы дд. Лейно, Ломница, Воля Верещинская и Выточно.

Комитет украинских националистов в гор. Бяла-Подляска размещается на площади Свободы, возглавляется неким Глебовицким. Этот комитет, так же как и Сувалковский, использует духовенство для агитации среди украинского населения; попы среди населения агитируют «за помощь в создании могучей Украинской республики под протекторатом Германии». Представители этого комитета пытались в некоторых населенных пунктах, например в дер. Бубель Старый (9248), убедить верующих в необходимости перевода богослужения в церквах с русского на украинский язык, на что присутствующее население ответило отказом.

О вербовке в школу диверсантов

На территории Влодавской волости Холмского уезда украинские националистические организации из числа своих членов завербовали до 300 чел. в школу по подготовке диверсантов для посылки в УССР. По первичным данным УПВ НКВД БССР, вышеуказанная школа находится в гор. Влодава, курсанты которой по окончании школы должны будут якобы через Галицию направляться в УССР для совершения там диверсионных актов.

Учитель украинский школы в дер. Линюшки (5072) уезжая заявил, что едет на курсы «добывать Клев» […]

Народный комиссар внутренних дел БССР Л. Цанава

НАРБ. Ф. 4п. Оп. 1. Д. 16853. Л. 1, 16–21, 53. Подлинник.

Из спецсообщения НКВД БССР секретарю ЦК КП(б)Б П.К. Пономаренко о разоблачении группы украинских националистов в Кобринском районе Брестской области

г. Минск

7 января 1941 г.

Совершенно секретно[15]

[…] В Кобринском районе Брестской области в Болотинское сельпо проникла группа украинских националистов во главе с председателем сельпо Григоруком, зав. лавкой братьями Шварко, эта группа распространяет провокационные и клеветнические слухи о предстоящей войне, насильственной организации колхозов и т. п. […]

Народный комиссар внутренних дел

Белорусской ССР Л. Цанава

НАРБ. Ф. 4п. Оп. 1. Д. 18368. Л. 53, 60, 74. Подлинник.

Докладная записка НКВД БССР секретарю ЦК КП(б)Б П.К. Пономаренко о контактах украинских националистов с польскими антисоветскими организациями

г. Минск

29 апреля 1941 г.

Совершенно секретно

Поступившими агентурными данными в УНКГБ Барановичской области установлено, что украинские националисты в последнее время контактируют свою антисоветскую деятельность с польскими контрреволюционными националистическими организациями, оказывая им практическую помощь в снабжении оружием.

Агент «Сосна», возвратившись из маршрутной поездки, сообщил, что, находясь в г. Львове, он имел встречу с участником контрреволюционной] польской националистической организации Рафинским Брониславом, который в разговоре с источником заявил, что организация нуждается в деньгах и оружии, причем оружие они якобы покупают у украинских националистов.

Помимо этого, Рафинский сообщил, что польские националисты вместе с украинскими националистами готовятся к вооруженному выступлению против советской власти, которое должно быть в июле м[еся]це 1941 года.

Кроме того, от агентов «Ядя» и «Грозная» нами получены данные, свидетельствующие о подготовке польских националистов г. Барановичи к вооруженному выступлению в день 1 Мая 1941 года.

Особую работу в этом направлении проводит Пацевич Стефанида (разрабатываемая по агентурному] делу «Корреспонденты»), которая поручила источнику «Грозная» достать список всех работников почты и телеграфа и отдельно список этих работников, назначенных для дежурства в дни 1 Мая.

Пацевич нами обставлена агентурой и активно разрабатывается, о Рафинском Брониславе информировано УНКГБ Львовской области.

Народный комиссар

государственной безопасности БССР Л. Цанава

НАРБ. Ф. 4п. Оп. 1. Д. 18373. Л. 4–5. Подлинник.

Спецсообщение НКВД БССР секретарю ЦК КП(б)Б П.К. Пономаренко о показаниях арестованного участника УНО, агента германской разведки А.Д. Бандзаревича

г. Минск

7 июня 1941 г.

Совершенно секретно

Нами арестован и разоблачен участник контрреволюционной украинской националистической организации, агент германской разведки – Бандзаревич Антон Данилович, 1893 года рождения, украинец, рабочий шпалопропиточного завода.

О своей контрреволюционной деятельности и связях Бандзаревич показал, что он является руководителем украинской националистической организации, созданной им в м. Томашевка-Влодава Домачевского района Брестской области по заданию члена украинской националистической организации на территории Германии – Останчука, от которого получал директивы и указания по созданию контрреволюционной националистической организации на нашей территории из числа украинских националистов и враждебно настроенных лиц к советской власти.

Бандзаревич назвал до 10 человек, вовлеченных им в контрреволюционную националистическую организацию, но об националистической деятельности и о дальнейшей связи организации развернутых показаний пока не дал.

На последующих допросах Бандзаревич показал о своей принадлежности к германским разведывательным органам. Завербован для шпионской работы на территории СССР в декабре 1939 года Влодавским отделением гестапо при одном из нелегальных переходов на сторону Германии.

Об обстоятельствах вербовки в качестве агента германской разведки Бандзаревич показал следующее: в декабре месяце 1939 года при нелегальном переходе государственной границы из СССР в Германию был задержан германской пограничной охраной и доставлен в отделение гестапо гор. Влодавы. В гестапо допрашивался по вопросам автобиографических данных, отношении к советской власти и по разведывательным данным – о наличии и расположении воинских частей в пограничных районах СССР. На допросе в гестапо Бандзаревич назвал командный состав погранкомендатуры и НКВД.

После допросов, убедившись во враждебном настроении Бандзаревича к советской власти, сотрудник гестапо (фамилии не назвал) под предлогом, что они (немцы) помогают украинцам добиваться отторжения Украины от СССР и организации самостоятельного украинского государства, предложил сотрудничать с германской разведкой, на что Бандзаревич дал свое согласие.

После вербовки Бандзаревич от гестапо получил задание нелегально перейти на территорию СССР, установить, какие воинские части расположены в местечке Шацк и пограничных районах от станции Влодава до города Брест, следить за их передвижением. Собрать сведения о настроении украинского и польского населения.

Выполняя задание германской разведки, Бандзаревич в период с декабря 1939 года по июль 1940 года собирал и передавал лично в отделение гестапо шпионские сведения: о воинских частях, расположенных в местечке Шацк и городе Брест, о передвижении воинских частей и настроении украинского и польского населения. Шпионские сведения передавал путем личных нелегальных переходов на сторону Германии.

Перед последним нелегальным переходом на сторону Германии, который им был совершен в июле месяце 1940 года, Бандзаревич от гестапо получил указание переходить нелегально границу на сторону Германии только при крайней необходимости, в случае объявления мобилизации в СССР или усиления концентрации войск на границе.

За проводимую шпионскую работу на территории СССР Бандзаревич от гестапо получил вознаграждение в общей сумме 500 польских злотых и 250 рублей советскими знаками.

Следствие по делу Бандзаревич продолжается.

Народный комиссар госбезопасности БССР Л. Цанава

НАРБ. Ф. 4п. Оп. 1. Д. 18372. Л. 69–72. Подлинник.

Из разведсводки НКВД БССР о деятельности украинских националистов

Август 1941 г.

[…] 4. О контрреволюционной] деятельности украинских националистов

Украинские националисты проводят среди населения совместно с немецкими оккупантами к[онтр]р[еволюционную] агитацию за самостийную Украину.

В селах Кобринского района Брестской области украинскими националистами с ведома немецких властей были расклеены листовки, в которых некий Степан Бондарь[16] и Коновалов призывали украинский народ не складывать оружия, пока не будет Украина самостоятельная.

(Из объяснения военнослуж. Смирнова А. от 12.8).

НАРБ. Ф. 1450. Оп. 4. Д. 414. Л. 34, 36. Заверенная копия.

Из докладной записки комиссара Лельчицкого партизанского отряда Я.Ш. Эрлаха в ЦК КП(б)Б о деятельности отряда

г. Москва

15 января 1942 г.

[…] Кроме этого, мы сделали вооруженный налет на банду деревни Войкевичи (Западная Украина), которая несколько раз пыталась вторгнуться в деревню Глушковичи нашего района. При налете мы уничтожили 13 бандитов, взяли в плен немецкого коменданта, сожгли штаб банды и разогнали ее остатки¹ […]

Комиссар Лельчицкого партизанского отряда,

секретарь Лельчицкого РК ЛКСМБ Я. Эрлах

НАРБ. Ф. 4п. Оп. 33а. Д. 77. Л. 341—341об., 348об. Подлинник. Рукопись.

Опубликовано: Всенародное партизанское движение… Т. 1. С. 132–135.

Из письма начальника оперативного пункта транспортного отдела НКВД Белорусской ж.д. Головнева заведующему оргинструкторским отделом ЦК КП(б)Б Т.И. Новиковой о положении в Домачевском районе Брестской области

г. Калуга

3 ноября 1942 г.

В соответствии с вашей просьбой излагаю некоторые известные мне факты и обстоятельства, сложившиеся в Домачевском районе Брестской области накануне и в первые дни войны.

Вам небезызвестно, что [ж.-д.] ст. Влодава и м. Томашевка расположены на стыке границ германской, белорусской и украинской, в связи с этим в м. Томашевка и в близлежащих деревнях население чуть ли не наполовину было украинское.

Украинские националистические элементы, особо перед войной, весьма активизировали свою антисоветскую деятельность.

Немцы стремились остро подчеркивать свое особое отношение к украинскому населению, проживавшему за рекой Буг. Был пущен в ход националистический лозунг – «Самостийная Украина», создавали всякого рода украинские организации и кооперативные объединения, городским улицам ст. Влодава присваивались имена Шевченко, Тараса Бульбы, Короля Данилы и проч. Пасха и другие религиозные праздники сопровождались демонстративным устройством богослужений с крестным ходом, иллюминациями и колокольным звоном, по вечерам военные духовые оркестры исполняли старые царские гимны.

Все это отчетливо слышно было на нашем советском берегу, а также часто слышны были дикие крики погромов и расправы эсэсовцев над еврейским населением. Германская агентура распространяла слухи о том, что Украина должна стать самостоятельной и что эту миссию выполнят только немцы, связанные с украинцами какими-то историческими узами родства.

Вопреки существующим международным правам немецкие военные власти в непосредственной близости от государственной границы устроили артиллерийский полигон и почти ежедневно с утра открывали бешеную учебную артиллерийскую канонаду с расчетом воздействия на психику населения. Германские самолеты систематически нарушали государственную границу – совершали это днем, нахально, на глазах у всех.

21. VI.41 года на закате большой немецкий бомбардировщик-наблюдатель в течение часа дефилировал по границе и явно вел наблюдение за передвижением войск на нашей территории. Напротив польского города Холм, или, как его немцы называли, Хелм, были сброшены листовки.

Как ко всему этому относились белорусы, поляки, евреи, украинцы? Надо отдать должную справедливость нашим белорусам, они всецело были лояльны к советской власти и немцев ненавидели всей душой, исключая, конечно, некоторых уродов.

Поляки без конца продолжали верить в возрождение Польши, жили этой надеждой, но в одинаковой степени ненавидели как нас, так и немцев.

Евреи были, безусловно, за советскую власть. Украинцы-националисты, эти законченные враги и предатели, всецело ориентировались на Германию и активно готовили удар в спину.

В общей сложности все население, как чувствительный барометр, пророчило приближение надвигающейся «грозной тучи». В своем кругу, а зачастую открыто и прямо, говорилось о войне, сушили сухари, за несколько дней до начала войны в магазинах не было уже ни килограмма соли. Некоторые и наши прикомандированные советские работники также проявили элементы растерянности и тревоги, на партсобраниях наблюдалась какая-то подавленность и постоянный страх за свои семьи. Зав. Домачевским районо втихую отправил жену, детей и имущество на родину, за эти действия он был привлечен к партийной ответственности. Надо сказать, что холостяки и вообще люди, не обремененные семьями, чувствовали себя на границе иначе, держались смело и независимо, и у них настроения были обратно противоположные.

Между прочим, немцы, как военные, так и чиновники, в пограничных областях жили без семей, предпочитая держать их в глубоком тылу.

Методическое коварство и хитрость они продолжали проявлять на каждом шагу. Во Влодаве есть старое военное кладбище еще времен Первой империалистической войны, там похоронены немцы, поляки и русские. Кладбище построено поляками фундаментально, обнесено каменной оградой, каждая могила имеет цементный памятник. На этом кладбище мы обнаружили интересный полуразрушенный памятник с едва заметной надписью на польском языке: «Здесь покоятся два неизвестных солдата армии большевистской». Похоронили красноармейцев и воздвигли памятник поляки.

В 1939 году между поляками и немцами в районе Влодава происходили бои. Уходя за Буг, немцы около 40 своих фрицев закопали на указанном кладбище.

Буквально за несколько дней до войны по договору с Наркоминделом они приехали в Томашевку целой автоколонной с шумом и блеском, выкопали гнилые остатки, запаяли их в цинковые гробы и увезли за Буг. Причем в показном порядке продемонстрировали быстроту, точность и организованность – сорок трупов были обработаны за 1,5 часа. Делалось это исключительно с целью пустить пыль в глаза: вот, мол, мы и не думаем с вами воевать и даже трупы увезем.

Между тем украинские националисты все больше и больше наглели. Незадолго до войны по установке обкома во всех населенных пунктах проводились доклады о международном положении. В частности, в Томашевке предстоял доклад на тему: «Защита Отечества – священный долг каждого гражданина». Враги три раза срывали объявление – в итоге доклад был сорван, ибо, исключая наших работников, никто не явился.

Я располагал данными о прямых террористических намерениях в отношении наших работников, прямо говорили, как кого будут умерщвлять и на каком столбе вешать. Удар в спину готовился основательно. Мною была вскрыта контрреволюционная] повстанческая украинская организация в количестве 15 человек, созданная немцами и имевшая разветвленный выход на Волынь. Оба руководителя банды были нами изъяты и направлены в Брест, готовилось изъятие остальных, но война перепутала все карты. После захвата Бреста и разгрома городской тюрьмы эти оба бандита, безусловно, бежали, возвратились в Томашевку и сейчас, наверняка, там первые бургомистры – вешатели и палачи […]

Начальник оперативного пункта

транспортного отдела НКВД Белорусской ж.д. Головнев

НАРБ. Ф. 4п. Оп. 33а. Д. 67. Л. 28–29. Подлинник.

Из оперативного задания БШПД капитану госбезопасности Дроздову, направляемому в оккупированную Брестскую область

15 декабря 1942 г.

1) Учитывая, что разведывательная работа до настоящего времени по Брестской области почти отсутствовала, Вам по прибытии к месту назначения поручается […]

б) изучение политико-экономической обстановки в области, в частности установление деятельности украинских националистов, поскольку г. Брест оккупантами отнесен к Украине. Установление изменников и предателей; режима для гражданского населения, издаваемых законов и распоряжений […]

Старший пом. начальника разведотдела в/ч 00133 Ливанов

Задание читал и усвоил:

капитан госбезопасности Дроздов

НАРБ. Ф. 1450. Оп. 2. Д. 1286. Л. 134-134об. Подлинник.

Из докладной записки Украинского штаба партизанского движения секретарю ЦК КП(б) Украины Л.Р. Корнийцу о нахождении в оккупированных районах Пинской области украинских националистов

7 января 1943 г.

Строго секретно

3.12.42 г. командир партизанских отрядов Сабуров радировал, что в районах Пинска, в лесах Острог, Шумск, Мизочь имеются большие группы украинских националистов.

Кличка руководителя Тарас Бульба […]

Начальник Украинского штаба партизанского движения

майор государственной безопасности Строкач

Начальник разведывательного отдела

капитан госбезопасности Мартынов

Літопис УПА. Нова серія. Т. 4. Кн. 1. Київ; Торонто, 2002. С. 51, 53, 61.

Перевод с украинского.

Из докладной записки лейтенанта госбезопасности Г.Т. Прокудина начальнику БШПД П.З. Калинину о деятельности украинских националистов

Не ранее 27 января 1943 г.

Совершенно секретно

[…] Националистические формирования и националистическое движение

Из националистических формирований могу указать следующие.

Формированием добровольцев руководит СС по генеральным комиссариатам. В марте – апреле месяце 1942 года в Житомирском генеральном комиссариате была произведена вербовка лиц в полицию. В порядке разнарядки на каждое село были выделены лица, которые должны были бы служить в полиции. Всех выделенных направили в житомирскую школу полиции при коменданте, СС и гестапо. Прошедшие школу были сведены в воинские подразделения и направлены по гебитс-комиссариатам. Из числа военнопленных немцы создают так называемые отряды украинских добровольцев. Все украинские добровольцы приняли присягу. Помимо формирования украинских добровольцев, в лагерях военнопленных формируются отряды казаков.

Все они направляются для охраны тыла оккупированных областей и борьбы с партизанскими отрядами по изъятию поставок у населения для немецкой армии. Пункты формирования: Житомир, Винница, Ровно, Клев, Шепетовка.

Казачьи отряды, созданные немцами, в подавляющем большинстве не являются казаками, в них идут военнопленные, которые никогда, возможно, и не видели казаков.

Командный состав Красной Армии, находящийся в плену у немцев, используется в добровольческих отрядах как командиры подразделений, командиры отрядов.

В Житомире имеется школа по подготовке офицерского состава для добровольческих отрядов, созданная немцами. В ней обучаются военнопленные, бывшие военнослужащие Красной Армии.

Моральное состояние этих националистических формирований низкое.

С вступлением немецких частей на Украину прямо с передовыми частями немецкой армии передвигались украинские националисты. Первое время они вели большую агитационную работу, направленную против советской власти, распространяли свои воззвания о вступлении в организацию националистов. Основную агитационную работу украинские националисты проводили за создание украинского национального государства.

Ввиду того что оуновцы первое время проводили большую агитационную работу против советской власти, что на руку было для немецкого командования, немцы обещали оуновцам создать национальное самостоятельное украинское государство. Позднее, когда оуновцы развернули большую работу по созданию Украины как государства путем освещения этого вопроса в печати и другие работы, немцы арестовали костяк националистов, предъявив им обвинение в проведении агитации антигерманских интересов, после чего оуновцы находятся в подполье.

Основная масса националистов находится на службе у немцев в полиции.

Под действием украинских националистов на правобережье Украины были созданы националистические молодежные союзы. В частности, я знаю следующие. СУНС – Союз украинского националистического студенчества. В этот союз объединяются все студенты, желающие вступить в него. В задачу этого союза входит перевоспитание советского студенчества в духе националистическом, он готовит кадры для оуновской организации. Союз проводит большую агитационную работу, направленную против Советского Союза.

ЖСУ – Жиночая служба Украины. В Виннице ею руководит женщина – Плахотник. Этот союз старается вовлечь всех женщин.

Цель: перевоспитание наших советских женщин и девушек в националистическом духе. В Виннице этот союз превратился в публичный дом. Женщины и девушки, вступающие в этот союз, обрабатываются немецкими солдатами, развращают их. Плахотник неоднократно выступала с националистическими статьями в винницкой газете «Винницкие вести».

Просвита. Широко сейчас распространена в районных центрах.

Всеми этими националистическими союзами руководят украинские националисты.

Лейтенант госбезопасности Прокудин

НАРБ. Ф. 1450. Оп. 2. Д. 1305. Л. 27, 41–43, 56. Копия.

Из докладной записки Мурох в ЦК КП(б)Б о создании в Бресте Украинского, Белорусского и Русского комитетов

13 марта 1943 г.

[…] Власть в свои руки взяли поляки и организовали магистрат. Их власть была ограничена немецкой комендатурой. Магистратом была организована польская полиция. Некоторое время спустя организовались Украинский, Белорусский и Русский комитеты, при которых и были соответствующие полиции. Цель всех этих организаций – охрана немцев и их законов. Кроме того, Украинский, Белорусский и Русский комитеты имели цель агитировать против советской власти. Особенно сильно действовал Украинский комитет. В деревню часто являлся какой-то украинец с маленьким флажком, одна половина светло-голубого, а другая – светло-желтого цвета, и рассказывал ужасы, которые делались и делаются в Советском Союзе. Самое сильное впечатление произвело на крестьян то, что в советском колхозе все умирают с голоду, что матери едят детей и дети родителей, если бы этого не было и в колхозе было бы хорошо, то никогда бы не победили русских и русские бы в плен не пошли. Их направление было на Ковель […]

Мурох

НАРБ. Ф. 4п. Оп. 33а. Д. 171. Л. 1,41. Заверенная копия.

Из отчета партизанского отряда имени А.В. Суворова бригады имени

В.М. Молотова Пинского соединения о пленении и уничтожении разведчиков украинских националистов

Апрель 1943 г.

[…] 5.4.43 г. Велась разведка, нашей разведкой были взяты в плен украинская националистическая разведка в форме гестапо 4 человека, отобрано 4 винтовки, 600 шт. патронов и некоторые планы и карты.

6.4.43 г. Велась разведка, хоз. работы и изучение материальной части винтовки, пулемета и автомата.

7.4.43 г. Велась разведка, нашей разведкой под командованием Лавреновича Владимира были взяты в плен 4 украинских националиста в форме гестаповцев. Обнаружены планы, документы, чертежи леса, украинская присяга, после допроса признались, что они были посланы разведать местонахождение партизан и донести своему начальству, было взято 4 винтовки, 600 шт. патронов, 3 гранаты.

8.4.43 г. Велась разведка и разведкой под командованием Комарова Николая в с. Сварынь были взяты в плен 2 националиста-украинца, разведчики в форме гестаповцев, у них обнаружились планы леса, чертежи, топографические карты, украинская присяга. При допросе признались, что их послали узнать местонахождение лагеря партизан, пути подхода для наступления их, заявили, что мы боремся за «самостийну» Украину. Взято 2 винтов[ки] и 300 шт. патронов, 2 гранаты.

9.4.43 г. Велась разведка и разведкой под командованием Комарова Николая были взяты в плен 2 разведчика украинских

националистов в форме гестаповцев. Найдены планы, чертежи, украинская присяга националиста, инструкция «самостийной» Украины, взято 2 винтовки, 300 шт. патронов, 2 гранаты.

10.4.43 г. Велась разведка и разведкой был взят в плен разведчик, украинский националист в форме гестапо, который был по званию подпоручик, о своей разведке партизан признался, имел карты, план леса, чертеж, украинскую присягу и др. документы. Взято 1 винтовка, 200 шт. патронов и 1 граната […]

Командир отряда Кузичкин

Комиссар отряда Чубарев

НАРБ. Ф. 1407. Оп. 1. Д. 16. Л. 228–230. Подлинник.

Телеграмма секретаря Пинского подпольного обкома КП(б)Б А.Е. Клещева в БШПД о разоблачении командира партизанского отряда имени А.В. Суворова Б. Лукашука² как украинского националиста

17 мая 1943 г.

тов. Пономаренко, Калинину

Украинский националистический центр заслал [в] Волпинский[17], Жабчицкий, Ивановский, Дрогичинский р-ны группу националистов в кол-ве 76 чел., которая втянула в свою организацию командира отряда им. Суворова Лукашука Бориса и 5 бойцов бригады им. Молотова. В конце апреля группа националистов была раскрыта и уничтожена. Изъято 5 пулеметов, 76 винтовок, 7 гранат, много патронов.

За время гнусной работы группы националистов, по ее заданию, Лукашук расстрелял комиссара отряда Михайловского Бориса Николаевича и 4 партизан. В бандитской группе изъяты секретные документы: списки командиров и политработников, коммунистов и комсомольцев для последующей террористической работы, националистические крестики и медальоны-фотокарточки, листовки националистического центра. Следствие продолжаем.

Клещев

НАРБ. Ф. 4п. Оп. 33а. Д. 429. Л. 106. Копия.

Приказ № 48 штаба партизанского соединения Пинской области о командировании в штаб начальника особого отдела бригады имени В.М. Молотова Бондаренко со служебными материалами по делу украинских националистов

20 мая 1943 г.

Совершенно секретно

Приказываю:

Командованию бригады им. Молотова командировать в распоряжение штаба соединения нач. особого отдела бригады тов. Бондаренко со следственными материалами по делу украинских националистов: протоколы допроса, изъятые секретные документы, личные документы, листовки, медальоны и крестики, фотодокументы и другой материал, относящийся к следствию. Кроме того, доставить живыми двух руководящих активистов этой группы в их форме одежды. Доставку документов и двух националистов обеспечить препровождением надежной группой партизан, возглавляемой одним из боевых командиров.

Срок выполнения к 1 июня.

Командующий соединением

и уполномоченный ЦК КП(б)Б Клещев

Начальник штаба соединения Федотов

НАРБ. Ф. 1407. Оп. 1. Д. 7. Л. 41. Подлинник.

Из телеграммы секретаря ЦК ЛКСМБ К.Т. Мазурова в БШПД о деятельности украинских националистов

23 мая 1943 г.

[…] 2. В Волынской обл. действует отряд украинских националистов. Один отряд в кол-ве 300 чел., пришедший с карательными целями против партизан в Яновский р-н, полностью уничтожен партизанскими отрядами им. Лазо и Кутузова. Лукашук Борис, назначенный пинским руководством и командиром отряда им. Суворова, оказался агентом националистов, расстрелял комиссара Михайловского и лучших людей, готовил переход отряда на сторону националистов. Межрайкомом разоблачен и расстрелян вместе со своими агентами. Возглавлялся националистом Бандерой[18]. Материалы – листовки, документы – принесены Проходеким и Забелло, находятся у Клещева […]

НАРБ. Ф. 4п. Оп. 33а. Д. 429. Л. 66. Копия.

Из донесения орггруппы ЦК КП(б)Б командиру партизанского соединения Пинской области А.Е. Клещеву о деятельности украинских националистов

1 июня 1943 г.

Совершенно секретно

[…] 3. По Украине, а равно и в населенных пунктах, прилегающих к южной части наших районов, на население имеют значительное влияние украинские националисты.

а) Бандеровцы. Националистское течение, существовавшее задолго до войны, ранее имевшее связь с Германией и оказывавшее ей немалые услуги по диверсионной и шпионской работе против Польши и СССР. В начале войны бандеровцы получили от немцев хорошее вооружение и воевали вместе с немцами против Красной Армии. Гитлер обещал Банд ере Украину, и во Львове формировалось бандеровское «украинское правительство». На пути следования в Киев руководящие круги бандеровцев были арестованы, сам Бандера убит, после чего бандеровцы ушли в подполье. Численность бандеровцев доведена до 15 тысяч, их ориентация – на полицию, казаков и население зап[адных] областей Украины.

б) Бульбовцы. Руководитель националистского течения Боровой, бывш. начальник олевской полиции, организовал «Олевскую Сечь». В прошлом году их политику оформления в самостоятельное националистское течение расшифровало гестапо, после чего бульбовцы вынуждены были уходить в леса и формировать вооруженные отряды.

в) Мельниковцы. В отличие от предыдущих находятся на легальном положении. Их немцы используют в формировании «украинской армии». Расшифровав цель мельниковцев по вербовке формируемых частей в свои дружины, гестапо обставило их своей агентурой и заранее проводит профилактические свои мероприятия.

Все эти националистические течения имеют целью борьбу за «самостийную Украину», каждое в отдельности под своим руководством. Бульбовцы, бандеровцы и мельниковцы ведут вооруженную борьбу между собой, ненавидят как немцев, так и советскую власть. Для небольших партизанских групп представляют серьезную опасность, т. к. зафиксирован ряд случаев боевых действий националистов против партизан.

П/отрядами Кунькова проведена операция по разоружению и истреблению 100 националистов […]

П. Томилов

И. Смотров[19]

НАРБ. Ф. 1407. Оп. 1. Д. 10. Л. 1–3. Подлинник. Рукопись.

Из донесения уполномоченного ЦК КП(б)Б, командира партизанского соединения Пинской области А.Е. Клещева в БШПД о деятельности украинских националистов

6 июня 1943 г.

Совершенно секретно

[…] Главарь банды и форма одежды Украинского националистического центра не доставлены Вам по причине того, что бригада в это время держала бои с немцами и меняла место. Главарь банды и форма одежды их будут доставлены несколько позже.

По донесению командира п/отряда «Советская Белорусь»[20] в Столинском и Давыд-Городокском районах появляются украинские бандеровцы – течение, существовавшее задолго до войны, имевшее связь с Германией и оказывавшее свои услуги в

диверсионной и шпионской работе против СССР. По данным – численность их до 15 тысяч. Набор в свою организацию делают из украинской полиции, казаков, «добровольцев» и населения западных областей Украины.

Бульбовцы – руководитель этой организации Боровой, начальник олевской полиции, который организовал «Олевскую Сечь», дислоцирующуюся в лесах.

Мельниковцы – формируют открыто «Украинскую армию». Гестапо обставляет их своей агентурой.

Все эти банды работают под общим руководством Украинского националистического центра.

По этому вопросу проведены совещания со всем команднополитическим составом п/отрядов и партийными и комсомольскими организациями. И дано указание, как их выявлять и уничтожать.

Уполномоченный ЦК КП(б)Б

и ком[анди]р соединения Пинской обл. А. Клещев

НАРБ. Ф. 4п. Оп. 33а. Д. 525. Л. 43–44. Подлинник.

Рапорт командования 2-й группы партизанского отряда имени A. В. Суворова бригады имени В.М. Молотова о проведенной операции против украинских националистов в селах Черче и Хотешов

19 июня 1943 г.

Довожу до вашего сведения о проделанной мною боевой операции по борьбе с укр. националистами в р-не м. Глуша.

Получив донесение от своего комиссара об завязывании боя с националистами нашими двумя бойцами, которые попали в окружение вместе с нашей разведкой, и о продвижении этой группы в количестве 60–70 чел. в направлении по тракту

B. Глуша, я принял решение выехать для оказания помощи с вооруженной силой.

При приезде выяснилось, что два наших бойца убиты – зверски замучены. Разведка с окружения вышла. Вражеская группа сменила маршрут, двинулась в неизвестную сторону. Мною было принято решение произвести налет на националистические села – Черче и Хотешов.

17 июня 1943 г. на рассвете, окружив село Черче, произвел нападение на организованный ими посторунок[21]. Вооруженного сопротивления не оказалось. После уничтожения посторунка, которого сжог, стал вести разведку в направлении Хотешова. Тут же справа села был открыт огонь по моей разведке. Через некоторое время открыли с левой стороны огонь, где убит ком. взвода. В этом бою уничтожили более 20 человек националистов и сожжено до 50 жилых домов. Причем при горении каждого дома изнутри происходили взрывы патронов и гранат. В 15–00 часов дня сделал отход в расположение лагерей. Похороны бойцов и командира произведены.

Ком. гр. II Шубитидзе[22]

Комиссар Клюев

НАРБ. Ф. 1407. Оп. 1. Д. 163. Л. 36. Подлинник. Рукопись.

Телеграмма секретаря Пинского подпольного обкома КП(б)Б, командира партизанского соединения Пинской области А.Е. Клещева в БШПД о высылке материалов о бандеровцах

23 июня 1943 г.

тов. Калинину

О бандеровцах Вам послан материал через Забелло. Дополнительно отослан на Минский аэродром пакет [на] Ваше имя с 11 документами о бандеровцах. Руководители бандеровцами, по нашим данным, Степан Бандера и гетман Скоропадский, центр их во Львове и Луцке. Размещается в Ровенской области: от Ивановского района 40 километров. На юг занимают деревни Росары, Щитынь, Повитье, Леликово, Речица, Хотешов и Черче.

Прошу прислать материал на украинском, польском и русском языках, разоблачающий украинских националистов.

Клещев

НАРБ. Ф. 4п. Оп. 33а. Д. 430. Л. 71. Копия.

Информация БШПД в ЦШПД о деятельности бандеровцев в Ровенской области

25 июня 1943 г.

Совершенно секретно

По полученным данным от тов. Клещева, в Ровенской области (Украина) в дд. Росары, Щитынь, Повитье, Леликово, Речица, Хотешов и Черче (все деревни юго-восточнее г. Кобрин от 35 до 65 км) разместился отряд украинских националистов бандеровцев, центр которого находится во Львове и Луцке. Руководители бандеровцев – Степан Бандера и гетман Скоропадский. В одной из деревень бандеровцы с провокационной целью убили 10 поляков из местного населения и распространили слух, что это дело рук партизан³.

Тов. Клещев просит прислать ему агитационные материалы, разоблачающие украинских националистов, на украинском, польском и русском языках.

Зам. нач. Белорусского штаба партизанского движения

Ганенко

Начальник разведотдела БШПД полковник

Скрынник

НАРБ. Ф. 1450. Оп. 2. Д. 46. Л. 83. Отпуск.

Специнформация БШПД начальнику ЦШПД П.К. Пономаренко о существовании националистических организаций в западных областях Украины

Июль 1943 г.

Совершенно секретно

Тов. Бринский[23] Антон Петрович, командир 1-й бригады особого назначения, действующей на границе Украины с Белоруссией на территории Ковельской области, между реками

Стырь и Стоход, в районе м. Любешов – 45 км южнее г. Пинск, сообщил, что на территории западных областей Украины существует ряд националистических контрреволюционных организаций. Основные из них:

1. Украинская националистическая организация бандеровцы. Это наиболее влиятельная организация среди националистически настроенной части населения. Большое влияние бандеровцы имеют в районе Волыни, особенно под Владимир-Волынском к Бугу и в южной части Волынской области. Это влияние больше всего распространяется и поддерживается зажиточными украинцами. В остальных районах и особенно там, где действуют партизаны, бандеровцы влияния не имеют, за исключением одиночек. Их деятельность развертывается на территории Ровенской, Волынской, Тарнопольской и Львовской областей, в восточных областях они никакого влияния не имеют.

Численный состав организаций не установлен. Руководство националистической организацией бандеровцев возглавляет некто под кличкой «Борун» – националист, эмигрант, студент ОДНОГО ИЗ ЛЬВОВСКИХ институтов. В руководство входят под кличками: «Галицкий», доцент одного из институтов во Львове, и «Ястреб». Руководство находится на Волыни. Эта организация аналогична петлюровской, программа тоже. Ее политическое направление – создание «самостийно-соборной Украинской державы». В экономическом отношении ориентируются на кулака. В национальном вопросе – Украина для украинцев. Никто не имеет права жить на Украине, кроме украинцев.

Основную ориентацию во внешней политике бандеровцы ведут на Америку. Они считают, что в этой войне проиграет Германия, Советы будут разбиты, Англия не будет иметь больше сил, а основной силой будет Америка. За последнее время бандеровцы в поражении Германии не сомневаются.

В отношении войны Советского Союза с Германией занимают нейтралитет, заявляют: «Пусть они бьются между собой, затем они ослабеют, а бандеровцы сделают национальную революцию и победа будет за нами».

Отряды бандеровцев действуют по методу партизан, дерутся с немцами, но активной борьбы не ведут, несмотря на то что их немец гоняет и сжигает их села. Отряды командиров под кличками «Бондаренко» (бывший начальник Ковельской тюрьмы) и «Чотка» действуют в районах севернее Владимир-Волынска и Ковеля.

Бандеровцы существуют и действуют нелегально, в их отряды входит много полицейских и солдат из украинских батальонов («добровольцы»). Кроме этого, вербуют молодежь, часть военнопленных восточников и казаков. Командный состав готовят в лесных подпольных офицерских школах. В лесу у них есть 3 самолета и 9 танков. Для осуществления своих целей бандеровцы широко практикуют посылку своих людей на службу в полицию, немецкие учреждения, украинские батальоны и управы. Эти посланцы бандеровцев беспощадно расправляются с семьями партизан и в составе полицейских отрядов и украинских батальонов дерутся с партизанами.

Представители бандеровцев «Галицкий» и «Ястреб», с которыми приходилось встречаться тов. Брянскому, заявили о том, что они готовят командные кадры за границей, в частности в Америке, но в каких городах, они не сказали.

В январе месяце тов. Брянский сообщил о существовании националистической организации бандеровцев и просил разрешения из Москвы встретиться с представителями этой организации и присутствовать на их конференции. На конференцию ехать ему не разрешили, а с представителями бандеровцев «Галицким» и «Ястребом» тов. Брянский встретился и, по его рассказу, узнал от них их программу и направление, после чего решил начать работу, поставив перед собой цель: добиться нейтралитета бандеровцев в борьбе партизан с немецкими захватчиками, спровоцировав их на борьбу с немцами, и разоблачать их перед местным населением как невольных пособников немецких захватчиков.

По рассказу тов. Брянского, ему удалось в этом деле достичь определенных результатов.

1) Например, к встрече представителей партизан с бандеровцами на хуторах Озерецких Рафаловского района партизаны тщательно готовили актив из местного населения, после чего актив радушно встречал партизан, а от программы бандеровцев отворачивался.

Обычно население на агитацию бандеровцев заявляло: «Мы от вас ничего не хотим, другой власти, кроме партизанской, мы не признаем». И тут же упрекали бандеровцев в том, что они служат в полиции и в других немецких учреждениях.

2) Полиция, находившаяся под влиянием бандеровцев, против партизан не выступала и не мешала партизанам работать.

3) Находившийся под влиянием бандеровцев украинский батальон, одетый в форму СС, должен был отправиться на фронт, но под влиянием партизанской агитации значительная часть солдат перешла к партизанам и часть к националистам и только незначительная часть была отправлена на фронт.

4) В доказательство дружбы партизаны потребовали от бандеровцев освободить из Ковельского лагеря военнопленных, из тюрьмы заключенных. В марте месяце 1943 г. бандеровцы это требование выполнили: освободили из лагерей военнопленных и гражданских лиц и из тюрьмы заключенных.

5) Однажды тов. Бринский послал часть бандеровцев вместе с партизанами на боевое задание по обстрелу поездов и другие операции. Это ими было выполнено и операции прошли хорошо.

6) Путем провокаций партизанам удалось натравить немцев на полицию. Много полицейских Волынской области, в том числе и бандеровских, было арестовано и расстреляно. Тогда полицейские ушли в лес и на требование немцев о возврате ответили отказом. Недовольное население Волынской области действиями немецких властей подняло восстание против немцев.

На совещании в Ровно и Луцке руководители бандеровцев в этом конфликте обвинили большевиков, призывали к тому, чтобы эти конфликты больше не повторялись, но все же полицейские продолжали находиться в лесу.

Относительное примирение между партизанами и бандеровцами продолжалось до весны 1943 года. Позже один Пинский отряд тов. Герасимова поймал группу националистов с оружием, часть из них, в том числе и их главаря, расстреляли. После этого бандеровцы стали относиться к партизанам недоверчиво и вести с ними борьбу.

Секретарь Ровенского обкома КП(б)У тов. Бегма выпустил специальную листовку к националистам, а затем начал вести борьбу с ними.

Затем командир группы одного из отрядов бригады тов. Бринского изнасиловал девушку-националистку, взятую в плен при налете националистов на партизанский отряд, и, несмотря на то что тов. Бринский на глазах у бандеровцев за этот поступок расстрелял командира группы, все же они от борьбы с партизанами не отказались, а продолжают совершать вооруженные налеты на партизан.

Бандеровцы установили связь с белорусскими нацдемами, в частности Ермоленко, Козловским и третьим лицом, фамилия которого неизвестна. Делегация бандеровцев несколько раз ездила в Белоруссию на совещание с нацдемами. Таких совещаний было несколько: в 1942 и в 1943 году. Последнее совещание было в феврале или марте 1943 года. Между ними установлена договоренность о совместной борьбе против советской власти.

2. Националистическая организация под названием мельниковцы. Возглавляет ее немецкий ставленник, инженер-эмигрант Мельник. Эта организация ведет борьбу за Украину под покровительством Германии. Среди народа успеха никакого не имеет. Существует легально, их представители работают во всех немецких учреждениях, издают много своих легальных газет.

Сам Мельник во время эмиграции проживал в Кракове, в настоящее время проживает в Ровно. Был лично на приеме у Гитлера.

3. Националистическая организация «Бульбовцы». Возглавляет ее некто Боровец, сотник из Костопольского округа, себя называет Тарасом Бульбой. Бульбовцев насчитывается до 25 тысяч человек.

Немцы пытались создать на Украине Вольное украинское казачество. Боровец был назначен атаманом Полесской сечи. Перед Вольным казачеством стояла задача уничтожать на Украине всех поляков. Полякам они рубят головы топорами-секирами с длинными топорищами так, как было при Иване Грозном. Головы рубят также советским активистам и партизанам и затем эти головы вывешивают на кольях в деревнях. Имущество поляков и землю делят между собой и крестьянами.

Бульбовцы – это разнузданная банда авантюристов, народ их боится и среди народа никакой поддержки не имеет. Дислоцируются и действуют в лесах и деревнях между Костополем и Ровно. Нападают на партизан. 6.4.43 г. в д. Бутейки Степановского района бульбовцы в количестве 503 чел. напали на бригаду тов. Бринского. В завязавшемся бою было уничтожено 109 и ранено 92 бульбовца. Село Бутейки бульбовцы сожгли.

Действовала еще одна безыдейная, анархистского направления, бандитская группа зеленовцев. Организаторами ее являлось кулачество, семьи которых репрессированы сов. властью.

Возглавлял эту банду Евтух, крестьянин из д. Серхово. Семья его также репрессирована. В настоящее время он убит партизанами. При отступлении Красной Армии эта банда занималась разграблением складов и еврейских семей.

Тов. Бринский считает, что банда зеленовцев в настоящее время обезврежена. Партизаны неоднократно брали с собой на боевые операции зеленовцев, представляя им возможность при поджоге складов пограбить. Забранное оружие зеленовцы всегда отдавали партизанам. Их отношение к партизанам хорошее, партизаны используют их в качестве проводников.

Однажды после собрания тов. Бринский заехал переночевать к одному зеленовцу. Об этом узнали другие зеленовцы и задержали тов. Бринского на одном из хуторов. Здесь же заявили, что они его никуда не отпустят. После организованной выпивки зеленовцы стали кричать: «Няхай живе Сталин!», «Няхай живе слава о Красной Армии». Тов. Бринского называли батьком и заявляли: «Ты у нас будешь атаманом!».

Начальник Белорусского штаба

партизанского движения П. Калинин

Начальник отдела специнформации

Белорусского штаба партизанского движения П. Шмаков

НАРБ. Ф. 1450. Оп. 1. Д. 2. Л. 291–294. Копия.

Донесение начальника штаба партизанского отряда имени Г.К. Орджоникидзе Пинской бригады Г.А. Дороша о нахождении группы украинских националистов в районе села Каливица и состоявшемся совещании националистов в Камень-Каширском

11 августа 1943 г.

Доношу до вашего сведения, что силами местного актива р-на В. Глуша, а также силами разведки отряда им. Орджоникидзе установлено следующее.

В лесу под с. Каливицей сколачивается группа националистов в количестве около 200 чел., имея намерение сжечь с. Каливицу.

10. VII.43 г. в Камень-Каширском состоялось совещание националистов городской интеллигенции по вопросу взаимодействий с немцами против партизан.

Нач. штаба отряда [им.] Орджоникидзе Дорош

НАРБ. Ф. 1364. Оп. 1. Д. 2. Л. 40. Подлинник.

Докладная разведчика Шелехова в штаб партизанского отряда имени Г.К. Орджоникидзе Пинской бригады о заключении украинскими националистами договора с немцами и их передвижениях

[12] августа 1943 г.

Довожу до вашего сведения, что разведкой, посланной 12.VIII.43 в р-н м. Глуши, в Каливицу, установлено: по сообщению связных и местного населения националисты заключили договор с немцами для совместной борьбы с партизанами. Договор заключен 10.VIII.43.

Националисты продвигались через Хотешов, Островок, Черче, Ольбль в количестве 150 человек. Остановились в лесу Криничном (д. Криница), или, как его еще называют, маентковом. От Кашевиц 3–4 км.

Националисты, которые были в Вороковске 11.VIII вернулись в Криничный лес. Количество 200 чел. Или более. Забирали молодежь из местного населения. 10.VIII.43 г. в 12 часов дня видели националистов в р-не Ольбля 200 чел. или более, делали засаду на партизан (отр. имени Суворова количеством 120 ч.).

Население г. Камень-Каширска желает дать сведения партизанам о националистах и немцах. Фамилии этих людей можно установить позднее через связного Каливицы Раевича Вячеслава, давшего часть из настоящих сведений.

Ожидают немцев в Каливицу 12–13.VIII.43 г. Немцы забрали с д. Ольбль 1 человека за связь с партизанами. Предал его селянин д. Ольбль Найдич. Его знает Наумик Василий из отряда имени Суворова. Фамилия связного[24]. Имя Танас. Фамилию можно установить. Настроение людей в пользу партизан, но боятся немцев. Подала сведения с м. Глуши с х. Меныии Лесик Василина. Подает сведения, что ее муж, Лесик Адам, имеет связь с националистами, просит оградить ее от их посещения. Были у них уже 4 раза. Первый раз было 2. Второй – 4, третий – 12, четвертый раз в хату не входили, вызывали мужа в корчи, сидела засада с пулеметом.

Разведчик Шелехов

НАРБ. Ф. 1407. Оп. 1. Д. 183. Л. 65—65об. Подлинник. Рукопись.

Из приказа № 1 партизанского отряда имени Г.К. Орджоникидзе Пинской бригады об объявлении благодарности бойцам отряда за проявленную смелость и решительность в бою с украинскими националистами

16 августа 1943 г.

[…] § 8

За смелость и решительность в бою с украинскими националистами] ком[андиру] отделения] Васильчикову Г., Маркову М. и пулеметчику Пестрикову П. выношу благодарность.

Ком[андир] отр[яда] Шубитидзе

Комиссар Букраба

Нач. штаба Дорош

НАРБ. Ф. 1407. Оп. 1. Д. 184. Л. 1–3. Подлинник. Рукопись.

Акт командования погранзаставы с. Невиры партизанского отряда имени Г.К. Орджоникидзе Пинской бригады об уничтожении шпионов украинских националистов

23 августа 1943 г.

До командира отряда имени Орджоникидзе

С 18 на 19 августа 1943 года группой бойцов состава погранзаставы с. Невира и частично с другого отряда (Федорова) под командованием П. Паукова было расстреляно два человека (мужчина и женщина), т. к. они оказались явными шпионами националистов. При допросе этот факт был подтвержден населением с. Щедровицы и х. Крупины: они были посланы националистами с села Щедровицы на хутор Крупины для уничтожения нашей силы. Место рождения и нахождения – мужчины: с. Щитынь, поселенный националистами в помещении школы, т. к. не имеющий постоянного места жительства; женщины: рождена и постоянно проживающая в с. Щедровицы, работающая шпионажем с марта месяца 1943 года. При задержке делали попытку к побегу.

На основании закона военного времени и вышеуказанных фактов, подтвержденных населением, было принято решение: расстрелять.

Нач. погранзаставы с. Невира Хурда

Заместитель нач. погранзаставы села Невира П. Пауков[25]

НАРБ. Ф. 1407. Оп. 1. Д. 183. Л. 68—68об. Подлинник. Рукопись.

Рапорт начальника пограничной заставы партизанского отряда имени Г.К. Орджоникидзе Пинской бригады Хурды о бое с украинскими националистами в дер. Щедрогор

23 августа 1943 г.

Нашими силами погранзаставы и совместно с группой Федорова было намечено произвести хозяйственную операцию в р-не Щедрогора. При исполнении операции были обстреляны группой националистов численностью 17 человек. Эта группа в течение 20 минут была отброшена из расположения села, где была нами уничтожена молочарня, т. к. она являлась основной базой питания националистов, причем взяты ящик масла (кг 8), сметаны и шесть головок сыру.

При возвращении на свое месторасположение были обстреляны с двух сторон, причем потери людской силы не оказалось, кроме двух пар лошадей и две повозки, груз был взят нами.

Об остальном указано в акте.

Нач. погр[ан]заставы с. Невира Хурда

НАРБ. Ф. 1407. Оп. 1. Д. 183. Л. 71—71об. Подлинник. Рукопись.

Из плана политической и массовой работы уполномоченного ЦК КП(б)Б и БШПД по Брестской области С.И. Сикорского на сентябрь – ноябрь 1943 г. о борьбе с украинской националистической пропагандой

30 августа 1943 г.

Совершенно секретно

[…] 3. В целях дальнейшего расширения партизанского движения и вовлечения в него широких слоев трудящихся, а также в противовес ведущейся националистической обработке населения со стороны различных украинских, польских организаций и групп партизанским отрядам и уполномоченным обкома КП(б)Б организовать население на активную борьбу с врагом.

Создать в населенных пунктах подпольные партийные и комсомольские организации, которые вели бы реальную работу по борьбе с врагом, а также направить квалифицированных пропагандистов и агитаторов для работы на селе […]

Уполномоченный ЦК КП(б)Б и Белорусского штаба партизанского движения по Брестской области

Сергей[26]

НАРБ. Ф. 1333. Оп. 1. Д. 12. Л. 14, 18. Копия.

Из отчета уполномоченного Брестского подпольного обкома КП(б)Б в южной зоне области З.Ф. Поплавского с июня по август 1943 г. о борьбе с украинскими националистами в Дивинском районе Брестской области

31 августа 1943 г.

[…] 4. Дивинский район

Борьба против украинских националистов […]

Захар (Поплавский)

НАРБ. Ф. 1333. Оп. 1. Д. 3. Л. 8. Копия.

Отчет А.И. Федосюк о влиянии украинских националистов на население Кобринского, Антопольского и Дивинского районов

Не ранее 1 сентября 1943 г.

[…] Украинские националисты не имели большого влияния на население Кобринского и Антопольского районов, почти никакого, за исключением деревни Большие Болоты Кобринского р-на. Частично некоторую зацепку националисты имели в отдельных деревнях Дивинского района, как Хабовичи, Руховичи, Повитье. Это объясняется [применительно] к этому району, потому что там нет и не было соответствующего политически подкованного актива, который смог бы дать отпор украинским] националистам. Но в настоящее время и в этих деревнях даже то незначительное влияние их ликвидировано после проведения массовой работы по разъяснению, кто такие украинские националисты и кому они помогают своей работой.

Проведенные собрания в деревнях Повитье, Радостово, Сварынь, Горицы, Большие Болоты, Бирск[27], Хабовичи, которые лежат к району, в котором пробиваются[28] действия украинских] националистов, а также активное противопоставление населения украинским националистам говорят, что население этих районов стоит крепко на основе восстановления советской власти, на основе беспощадной борьбы с захватчиками, немецкими фашистами.

А.И. Федосюк[29]

Помета: Тов. Закурдаеву.

НАРБ. Ф. 4п. Оп. 33а. Д. 67. Л. 54–61. Подлинник. Рукопись; Ф. 1333. Оп. 1. Д. 16. Л. 48–51. Машинопись.

Отчет командования партизанского отряда имени Г.К. Орджоникидзе Пинской бригады о проведенной операции против украинских националистов в селе Щедрогор и разведке их передвижений

Не ранее 1 сентября 1943 г.

19 августа 1943 г. группой бойцов нашего отряда в количестве 7 человек была проведена хозяйственная операция в районе националистов с. Щедрогор, где уничтожили молочарню[30] и захватили имущество молочарни.

С 15.VIII.1943 г. по 1.ІХ.43 г. люди нашего отряда заняты уборочной кампанией и обмолотом хлеба, а также проводилась разведка о движении националистов.

Ком[андир] отряда

Комиссар

Нач. штаба[31]

НАРБ. Ф. 1407. Оп. 1. Д. 183. Л. 70. Подлинник. Рукопись.

Из отчета о состоянии и деятельности подполья военного округа «Заграва» в августе 1943 г.

18 сентября 1943 г.

Друже командир!

Представляю Вам следующий отчет о подполье военного округа «Заграва»[32] за месяц август 1943 года.

1. Состояние членства в округе: мужчин – 1449, женщин – 382, молодежи – 777.

2. Общее состояние территории, работа организационной сети, национальные меньшинства, политические группировки, отношение к нам общества, наши враги и их отношение к нам, религиозные секты и их наставления[33] […]

в) Столинский нацрайон представляет собой следующее.

1. Березовский район, как и раньше, весь захвачен большевиками, их сельсовет непосредственно уже подчиняется самым крупным партизанским штабам. В каждом селе есть вооруженная милиция, состоящая из нескольких мужчин, которые следят за движением проходящих людей. Подозрительных людей милиция задерживает и доставляет в штабы. Красные установили для населения нормы поставки хлеба по 3 пуда от каждого богатого хозяина, от середняка 2 пуда, от бедного хозяина 1 пуд.

Весь район сожжен немцами. Люди начинают строиться в лесных пущах, болотистых и недоступных. О нашем движении население не знает почти ничего и настроено к нам враждебно. Знают только о распропагандированном большевиками Бульбе, который, как говорят, «режет и убивает невинных людей и нападает на красных партизан, которые выступают за народное дело». Недавно красные провели врачебный осмотр военнообязанных и мобилизуют многих в красные партизаны. Немцы в этот район совсем не заглядывают. Район этот бедный на хлеб, условия жизни людей ужасные. Большевики не допускают, чтобы население этого района контактировало с соседними районами. Партизанский отряд размещен в лесах возле села Войтовичи, недалеко от бывшей польско-советской границы. Сейчас здесь же, за бывшей польско-советской границей, находится большая больница, но где именно – неизвестно, так как эту больницу строили сами партизаны и никого не подпускают. Туда свозят раненых старшин и парашютистов. Время от времени над этим районом пролетают немецкие самолеты, бомбят и обстреливают из пулеметов.

2. Давыд-Городокский район. Население считает себя белорусами. Украинцами признают себя только единицы. В этом виноваты поляки, которые во время немецкой оккупации вели пропаганду, мол, если запишутся белорусами, отнесут их к Белоруссии и будут платить меньше налоги, так как Украина более богатая и платит большие налоги. Поляки видят в этом свой интерес. Что касается большевистских партизан – то население им активно противостоит. Однако большевики, имея тут свободу, так как немцы им не угрожают, делают все, что им вздумается, а так как население им противостоит, грабят и террором заставляют их подчиняться. В этом районе есть российская организация молодежи (РОМ), активным проводником которой является духовенство. Это также способствовало тому, что население враждебно относится к большевистским партизанам.

Организация РОМ пропагандирует «единую неделимую матушку Россию». О нашем движении население здесь знает, сюда доходит и наша литература. К нам относятся по-разному. Говорят, что на Украине хорошо жить, так как Украина богатая и т. д. Раньше в некоторых селах была наша сеть, однако она под давлением большевиков и РОМ перестала существовать.

К тому же немцы в начале июля месяца убили нашего районного проводника, его заместителя и подрайонного. В селах, расположенных на запад от реки Горынь, часто бывают немцы, грабят население, а также ловят молодежь и вывозят в Германию. Часть молодежи сбегает. Села, расположенные на запад от Горыни, всецело под террором большевиков (красных партизан). В Давыд-Городке по левой стороне реки Горынь стоят окопавшиеся немцы.

3. Столинский район почти целиком оккупирован немцами. Управление почти во всех селах обычное. В центре находится «гебит», есть жандармерия и польская полиция. Войска только приходящие. За то, что население все немецкие распоряжения выполняет плохо (не едут в Германию, не выполняют 100 % норму и т. д.), немцы терроризируют: грабят, сжигают отдельные дома и убивают некоторых людей, также проводят аресты (политического характера) отдельных людей. В селе Теребежов находится немецкий гарнизон (немцы и казаки численностью до 50 человек). Железнодорожную станцию Горынь (Речица) также охраняют немцы. На железнодорожной станции Видибор немцев насчитывается до 150 человек, охраняющих железную дорогу. На станции Припять стоят немцы, охраняющие железнодорожные мосты. Охранять железнодорожные пути обязывают также крестьян, возлагая на них суровую ответственность. На этом отрезке пути почти ежедневно происходят повреждения железнодорожного полотна подрывными группами большевистских партизан.

Район этот находится под нашим влиянием. Есть сорганизованная сеть. Некоторые из сел еще не охвачены, но наша литература читается во всех селах. Население относится к нам доброжелательно. Большевистских партизан, которые грабят, население очень ненавидит. Большевистская сеть существует почти во всех селах, работает очень законспирированно, как это стало известно из допросов пойманных местных коммунистов […]

г) Пинский надрайон. Отчет не получен.

3. Деятельность отдельных референтур в округе

Организационно-мобилизационная референтура

1. Самооборона (надрайон Костополь). В этом направлении везде сорганизована самооборона. Расставлены ночные и дневные посты, в некоторых местах, в зависимости от территориальных особенностей, созданы обсервационные пункты. В каждом селе установлены тревожные знаки (рельс, колокол, сирена). Кроме этого, в каждом селе назначены командиры самообороны.

В других надрайонах самооборона организована хуже, так как этим территориям непосредственно угрожают немцы и красные.

2. Военная подготовка в подполье

В надрайоне Костополь везде проходят военные (укр. вишколи) учения. На территориях, которым не угрожают [немцы и красные], учения проводятся два раза в неделю, а то и чаще. На территориях, которым угрожают, учения проводятся один или два раза и то только ночью. Число участвующих в учениях в данном районе составляет около 5770 человек.

В надрайоне Сарны также организованы военные школы в подполье. Число обучающихся доходит до 4700 человек. В других надрайонах дело идет хуже. Например, в надрайоне Столинском учения в стадии начальной организации, а до Пинска назначенный организационно-мобилизационный референт не доехал.

3. Военная связь

В надрайоне Костополь военная связь уже сорганизована. В Сарненском надрайоне военная связь также существует, но еще отсутствует связь с округом.

4. Мобилизационные пункты

В надрайоне Костополь полностью сорганизованы мобилизационные пункты, готовые к приему. О других надрайонах пока еще нет данных.

5. В месяце августе состоялась военная комиссия для трех лет (1919–1920—1921). Из надрайона Костополь вывод комиссии такой: 150 лиц из категории «А» добровольцев с места мобилизовано в УПА, 50 лиц среднешкольников забрали на санитарное обучение. Остальные пошли домой, до особого распоряжения.

Референтура службы безопасности

В Костопольском и Сарненском надрайонах служба безопасности имеет свою сорганизованную сеть и работает нормально. В Столинском надрайоне служба безопасности организована частично. В Пинском надрайоне служба безопасности не организована совсем […][34]

Связь

Существуют линии: Ровно – Костополь – Сарны – Столин. В надрайонах имеются надрайонные, районные и станичные связи. При каждом пункте связи, там, где в этом есть необходимость, существует оборудованная линия связи […]

Слава Украине!

Комендант военного округа Юрко

Літопис УПА. Нова серія. Т. 14. Київ; Торонто, 1999. С. 244, 246–249, 251.

Перевод с украинского.

Приказ командира отряда имени Колодинского группы УПА «Заграва» Лайдака о нападении на польскую колонию и немцев

28 сентября 1943 г.

Приказываю командиру Гуку послать два отделения в сторону колонии Галиция для уничтожения пяти семей поляков, и одно отделение в сторону Теребежова, чтобы разведать о немцах и, если можно, собрать немецкий скот, который пасется недалеко от Теребежова.

Одно отделение из отдела командира Ярко в сторону Нечатово и Колодни как боевую разведку.

Слава Украине!

Героям слава!

Командир отряда Лайдака

Літопис УПА. Нова серія. Т. 14. Київ; Торонто, 2010. С. 143. Перевод с украинского.

Из донесения командира Пинской партизанской бригады И.Г. Шубитидзе об участии в бою с украинскими националистами

8 октября 1943 г.

[…] Со дня прибытия в новый лагерь, т. е. 27–28 сентября с.г., выделенная часть от бригады совместно с соединением Федорова (черниговского) участвовали в бою против украинских националистов. Выделенная группа с бригады показала образец боя и вышла на первое место […]

Командир бригады им. Пинска[35] Шубитидзе

НАРБ. Ф. 1407. Оп. 1. Д. 10. Л. 112—112об. Подлинник. Рукопись.

Из отчета командования партизанской бригады имени В.М. Молотова о численности убитых украинских националистов

15 октября 1943 г.

Командир бригады им. Молотова Герасимов

Комиссар бригады им. Молотова Куньков

Нач. штаба бригады им. Молотова Удовиков[36]

НАРБ. Ф. 1450. Оп. 4. Д. 344. Л. 46-46об. Подлинник.

Из отчета командования партизанской бригады имени В.М. Молотова о бое с украинскими националистами

15 октября 1943 г.

[…] 27 сентября 1943 г. Объединенные силы бригады под командованием М. Герасимова участвовали в бою с националистами в районах деревень Пневно, Дворынки, Вулька Любешовская. В результате боев националисты были выбиты из 15 населенных пунктов. Уничтожено 100 националистов, одна паровая мельница, склад с зерном в имении Пневно […]

Командир бригады им. Молотова Герасимов

Комиссар бригады им. Молотова Куньков

Нач. штаба бригады им. Молотова Удовиков[37]

НАРБ. Ф. 1450. Оп. 4. Д. 344. Л. 97. Подлинник.

Из отчета о боевой деятельности партизанского отряда имени А.В. Суворова бригады имени В.М. Молотова в период с 20 апреля по 15 октября 1943 г.

15 октября 1943 г.

[…] 17 июня 43 г. группой в кол. до 70 чел. окружен националистический посторунок д. Черче. В завязавшемся бою было уничтожено более 20 чел. националистов и сожжено до 50 жилых домов. При горении каждого дома были огромные взрывы патронов и гранат […]

Командир отряда им. Суворова Истомин

Комиссар отряда им. Суворова Чубарев

Нач. штаба отряда им. Суворова Кораблин[38]

НАРБ. Ф. 1450. Оп. 4. Д. 344. Л. 63, 64, 66. Подлинник.

Из краткого отчета о политмассовой работе партизанской бригады имени В.М. Молотова на 15 октября 1943 г.

15 октября 1943 г. Совершенно секретно

[…] Бригаде приходится вести большую борьбу с украинскими националистами, главным образом с бандеровцами, которые имеют влияние на ряд деревень Волынской области, а также стараются проникнуть и на территорию Пинской области. Их влияние проявляется в следующих деревнях и местечках области: Сухое, Иваново, Снитово, Новая и Старая Стрельна. В связи с этим в ряде деревень были проведены беседы и доклады на тему: «Кто такие украинские националисты», написан ряд обращений к населению с разъяснением сущности национализма как прямых врагов украинского народа и пособников немецкого фашизма, обращения к рядовым националистам ит.д. […]

Командир бригады им. Молотова Герасимов

Комиссар бригады им. Молотова Куньков

НАРБ. Ф. 1450. Оп. 4. Д. 344. Л. 36, 40, 45. Подлинник.

Из отчета о боевой деятельности партизанского отряда имени А.В. Суворова бригады имени В.М. Молотова о бое с украинскими националистами с 15 сентября 1942 г. по 20 октября 1943 г.

20 октября 1943 г.

[…] 27 сентября. Отрядом под командованием помощника ком. отряда Истомина был выезд по уничтожению украинских националистов в с. Деревок и Пневно, где была проделана следующая операция: прочесывание леса, затем был принят бой, который продолжался 2–3 часа. В результате боя было убито 10 чел. националистов. Взяты небольшие трофеи. После чего ворвались боем в населенные пункты, где было сожжено до 30 вражеских домов, из которых обстреливали националисты. При горении в каждом доме рвались патроны и гранаты […]

Командир отряда им. Суворова Истомин

Комиссар отряда им. Суворова Чубарев

Нач. штаба отряда им. Суворова Кораблин[39]

НАРБ. Ф. 1450. Оп. 4. Д. 344. Л. 98, 101. Подлинник.

Из отчета о боевой деятельности партизанской бригады имени В.М. Молотова Пинской области, о бое с украинскими националистами

22 октября 1943 г.

Совершенно секретно

[…] Объединенные силы бригады под командованием Герасимова участвовали в бою с националистами в районах дер. Пневно, Форники, Вулька Гребешовская. Уничтожено 10 националистов, ранено – 6. Уничтожена 1 паровая мельница, склад с зерном, имение Пневно.

Командир бригады Герасимов

Комиссар бригады Куньков

Нач. штаба бригады Удовиков

НАРБ. Ф. 1407. Оп. 1. Д. 10. Л. 113. Подлинник.

Из дневника боевых действий партизанского отряда имени Г.К. Орджоникидзе Пинской бригады о боях с украинскими националистами

26 октября 1943 г.

[…] 10.7.43 года. Группа бойцов под командой Дороша выгнала националистическую группу с националистической деревни Повитье […]

4.10.43 год. Группа бойцов под командой Аладьина Г. вела бой с националистами, в результате боя забито 11 националистов и взято в плен 3.

Комиссар п/о им. Орджоникидзе Букраба

Нач. штаба п/о им. Орджоникидзе Качалин

НАРБ. Ф. 1450. Оп. 4. Д. 345. Л. 5—5об. Подлинник. Рукопись.

Из донесения комиссара партизанского отряда имени М.И. Кутузова бригады «Советская Белоруссия» А.П. Кувыркова секретарю Пинского подпольного обкома КП(б)Б С.Г. Войцеховичу о бое с украинскими националистами

29 октября 1943 г.

Согласно Вашему приказу за № 0070 от 24.VIII.43 г. отряд им. Кутузова для выполнения данного приказа провел необходимую подготовительную работу, сделал разведку и на основании данных разведки разработал маршрут следования.

24 сентября 1943 г. мы двинулись в путь […]

При движении по маршруту в д. Ладорож Пинского района было установлено из сведений связных и по данным разведки, что в д. Ласицк прибыли националисты в количестве 300 человек (эта деревня в пяти км от д. Ладорож). Кроме этого, в д. Жолкино, расположенную в шести км от Ласицка, прибыло еще 400 человек.

В связи с этим нами был изменен маршрут по направлению в д. Остров. Из д. Остров я и нач. штаба отряда выехали с разведкой 40 человек конных по маршруту: Овсемирово, Колодное, Радчицк, Тмень (Столинский р-н). В этих деревнях мы не встретились ни с националистами, ни с немцами […].

В ночь с субботы на воскресенье (со 2 на 3 октября) командиром отряда были получены сведения, что в деревню Вешня и Ласицк прибыли националисты в количестве 300 человек и собираются переправиться в д. Остров. Ком. отряда выслал засады в места переправы. Узнав через своих связных о наших засадах, националисты в д. Остров в эту ночь не пошли.

В воскресенье ком. отряда получил сведение от связных, что националисты сделали засаду на нашу конницу. Командиром отряда были высланы два взвода для снятия засады; засада националистов разбежалась, не приняв бой.

В это же воскресенье националистами была организована свадьба, на которую приглашались наше командование и бойцы. Командование и бойцы не приняли участие в этой свадьбе и лимитировали время этой гулянки.

В связи с усложнившейся обстановкой были усилены посты. В понедельник, в 5 часов утра, наши патрули, двигаясь по улице, наткнулись на засаду националистов, последние обстреляли наших патрулей, при этом убили партизана Кузнецова Александра и ранили в обе ноги партизана Каленика.

Тут же начался бой и продолжался шесть с половиной часов. Стрельба националистов была сосредоточена по нашему обозу и штабу.

Так в тексте. Вероятно, имеется в виду д. Письмень Столинского р-на.

Наши потери в этом бою – шесть человек, а потери националистов 15–16 человек, раненых установить не пришлось, т. к. увозили их закрытыми повозками.

После боя все взводы прибыли в имение Неньковичи […]

Комиссар бригады «Советская Белоруссия»[40] Кувырков

Инструктор Пинского обкома КП(б)Б[41]

НАРБ. Ф. 1364. Оп. 1. Д. 2. Л. 228—229об., 230об. Подлинник. Рукопись.

Из разведсводки командования партизанской бригады «Советская Белоруссия» Пинского соединения о появлении групп и отрядов УПА в Столинском и Пинском сельском районах, о бое с ними в деревне Остров 3 октября 1943 г.

Не ранее 1 ноября 1943 г.

Совершенно секретно

[…] Прочие сведения

1. За последнее время в Столинский и Пинский сельский районы наглядно замечено просачивание боевых групп и отрядов украинских националистов (так наз. УПА, Украинская повстанческая армия). Националисты достигают деревень: Глинка, Могильное, Жолкино, Нечатово, Хведоры, Остров, Городная.

Держат свои заставы в дер. Теребежов, хутора Столинские (т. е. по западную сторону р. Горынь). В октябре м-це с.г. проникнувшими агентами были брошены националистические листовки в дер. Хоромск и Рубель Д.-Городокского района.

3 октября наш отряд им. Кутузова в деревне Остров Пинского сельского района вел бой с националистами «секачами». Убито 19 националистов […]

Командир партизанской бригады

«Советская Белоруссия»[42] Томилов

Комиссар партизанской бригады

«Советская Белоруссия» Смотров

НАРБ. Ф. 1407. Оп. 1. Д. 191. Л. 37–39. Подлинник.

Из отчета партизанского отряда имени Г.К. Орджоникидзе Пинской бригады о бое партизан с засадой украинских националистов в деревне Черче с 15 октября по 1 ноября 1943 г.

Не ранее 1 ноября 1943 г.

[…] 29 окт[ября] 43 г. При выполнении хозяйственной операции в деревни Черче группа наших бойцов наскочила на засаду укр. националистов, в результате боя был убит тов. Гвоздиков Петр.

Ком[андир] отряда Аладьин[43]

Начальник штаба Качалин[44]

НАРБ. Ф. 1407. Оп. 1. Д. 183. Л. 92. Подлинник. Рукопись.

Из отчета Пинской партизанской бригады о боях с украинскими националистами

Не ранее 1 ноября 1943 г.

[…] Отряд им. Костюшко

Август 1943 года

Проведено боев с украинскими националистами – 1. Убито 8, ранено 4 националиста в бою.

Сентябрь 1943 года

Проведено боев с украинскими националистами – 2. Убито 6 националистов в бою. Захвачены трофеи: винтовок – 5.

Октябрь 1943 года

Убито – 4, ранено – 1 немецкий солдат из засад. Подорвано рельсов – 8 протяжением 100 метров.

По отряду с августа по ноябрь 1943 г.

Проведено боев с украинскими националистами – 3. Убито 18, ранено 5 националистов и немецких солдат в боях и из засад. Подорвано рельсов – 8 протяжением 100 метров. Захвачены трофеи: винтовок – 5 […]

Отряд им. Орджоникидзе […]

Октябрь 1943 года

Проведено боев с украинскими националистами – 2. Убито 12 националистов в боях. Взято в плен – 3 националиста. Подорвано рельсов – 32 протяжением 400 метров.

По отряду с июля по ноябрь 1943 года

Проведено боев с карательным отрядом и по разгрому полицейских участков – 4. Убито 23 немецких солдата и украинских националиста в боях и из засад. Взято в плен – 15 полицейских и украинских националистов. Сожжено жел. – дорожных станций – 1. Сожжено складов с продовольствием и с/х машинами – 4. Сожжено полицейских участков – 2. Подорвано рельсов – 32 протяжением 400 метров.

По Пинской бригаде с сентября 1942 г. по ноябрь 1943 г.

Спущено под откос в/эшелонов и поездов противника – 8. Разбито: паровозов – 10, вагонов – 110. Повреждено: паровозов – 5, вагонов – 24. Убито 185, ранен 71 немецкий солдат, полицейские и украинские националисты. Проведено боев с немецко-фашистскими войсками, полицией и украинскими националистами – 12. Взято в плен – 15 полицейских и украинских националистов […]

НАРБ. Ф. 1407. Оп. 1. Д. 9. Л. 24–25. Подлинник. Рукопись.

Из дневника боевой деятельности партизанского отряда имени Т. Костюшко Пинской бригады о боях с украинскими националистами

1 ноября 1943 г.

1) 9.VI 11.43. ой с украинскими националистами в дер. Крымно. Группа из 22 человек под командованием зам. к-ра отряда тов. Разань.

На группу напало и окружило 170 чел. националистов. Группа в бою прорвала окружение, уничтожив в бою 7 и ранив 4 националиста. Собственные потери: 1 убит и 1 ранен […]

3) С 10.IX по 15.IX встреча и перестрелка с украинскими националистами в с. Зальзе и бой с засадой националистов при дер. Домброво. В бою убито 4 националиста и расстреляно 2 националистических агента. Взято трофеев: 5 винтовок. Собственных потерь не было. Группой командовал комвзвода тов. Мельчарок.

Командир отряда Вархоцкий

Зам. к[оманди]ра Русаков

Нач. штаба Караваев

НАРБ. Ф. 1450. Оп. 4. Д. 345. Л. 6-6об. Подлинник. Рукопись.

Радиограмма командования Ровненского партизанского объединения № 1 о концентрации отрядов УПА в треугольнике Ковель – Сарны – Столин, их численности и вооружении

2 ноября 1943 г.

Совершенно секретно

тов. Хрущеву, Строкачу

В треугольнике Ковель – Сарны – Столин в данное время действуют националисты и чешские отряды УПА. Отряд Шавуридо до 150 человек, вооружение: пушка 45 мм одна, станковых пулеметов – 1, ручных пулеметов – 10, автоматов – 3, полуавтоматов – 30, минометов ротных – 1, мин к нему – 50, остальные винтовки, патронов к ним от 50 до 80.

Бегма, Тимофеев

Літопис УПА. Нова серія. Т. 4. Кн. 1. Київ; Торонто, 2002. С. 108.

Из итоговой разведсводки ЦШПД за октябрь 1943 г. о деятельности украинских националистов

14 ноября 1943 г.

Совершенно секретно

Деятельность украинских националистов

[…] За последнее время в устной пропаганде и в печати, издаваемой украинскими националистами в Западной Украине, ставится вопрос об изжитии разногласий между националистическими отрядами и об объединении их для общей борьбы против немцев, а равно и против советской власти «За единую независимую Украину».

Главарь украинских националистов Тарас Боровец (Бульба) издал приказ, в котором говорится, что «главное командование украинской повстанческой армии» постановляет переименовать УПА в Украинскую народную революционную армию.

Националисты мобилизуют в свою армию все мужское население, способное носить оружие. Они создали ряд школ по подготовке командного состава. Одна из таких школ находится в лесу около Почаевского монастыря.

Украинские националисты (бандеровцы, бульбовцы, мельниковцы и др.) имеют в Ровенской и Тарнопольской областях крупные, хорошо вооруженные отряды, которые ставят появляющиеся здесь советские партизанские отряды в тяжелые условия, а мелкие отряды – уничтожают. В сентябре отмечалось движение отрядов украинских националистов в направлении Клева.

В некоторых районах Западной Украины группы «бульбовцев» истребляют польское население.

На 29.10 в районе Сарны дислоцируются наполовину вооруженные отряды украинских националистов общей численностью до 1500 чел., которые проводят мобилизацию молодежи 18—22-летнего возраста.

В районе Костополь и Янова Долина дислоцируется вновь сформированная дивизия УПА, которая имеет задачу заложить базы, подготовить резервы, рассредоточиться по группам и активно действовать в тылах Красной Армии после удаления фронта от этого района на запад.

В последнее время в связи с успешным наступлением Красной Армии популярность националистов среди украинского населения заметно падает. Молодежь все чаще отказывается вступать в армию националистов. Участились случаи перехода националистов на сторону партизан […]

Зам. начальника Центрального штаба партизанского движения комиссар госбезопасности С. Бельченко

Начальник разведотдела полковник С. Анисимов

НАРБ. Ф. 1450. Оп. 1. Д. 49. Л. 110, 122–124. Подлинник.

Донесение командования партизанского отряда имени Т. Костюшко Пинской бригады о передвижении украинских националистов и их планах в отношении поляков

16 ноября 1943 г.

По сведениям разведки заставы Любязь 16/XI в 10 часов утра двигались украинские националисты из Деревка в Любешов, численностью до 50 чел., вооружение – винтовки, невооруженных много, часть верхами, а часть пешком.

Находящиеся вблизи Любешова националисты выставили засады: а) на Подкорушеля (хутор около Хоцуня); б) на Рементовку; в) на Железницу.

Сегодня же должны были выставить свою заставу на Проходах.

В Любешове сказали людям, что всех поляков должны выдавать их штабам, а также конфисковать все их имущество.

Противодействовать этому не можем, так как в своем распоряжении в настоящий момент не имеем надлежащего количества вооруженной силы.

К[оманди]р отряда Вархоцкий

Нач[альник] штаба Караваев[45]

НАРБ. Ф. 1407. Оп. 1. Д. 177. Л. 137. Подлинник. Рукопись.

Донесение командира партизанского отряда имени Т. Костюшко Пинской бригады Ч.С. Вархоцкого о прибытии в село Любязь украинских националистов

23 ноября 1943 г.

По полученным только что с н[ашей] заставы Любязь сведениям, доношу, что националисты сегодня в 12 часов вошли в Любязь в силе 100 человек. Н[аша] разведка в числе 5 человек встретила их за с. Любязь и была через националистов обстреляна, а также н[аши] разведчики вели перестрелку и отошли на заставу. Слышно было только одну автоматическую точку с ручного пулемета[46]. Остальные выстрелы были с винтовок. Националисты остановились на ночь в с. Любязь.

Н[аша] боевая сила в Любязи: застава 12 человек вооруженных иве. Дольск н[аших] людей 9 человек вооруженных. Все н[аши] люди вооружены только винтовками. Вооруженная сила сейчас в н[ашем] отряде отсутствует[47].

К[оманди]р отряда Вархоцкий

НАРБ. Ф. 1407. Оп. 1. Д. 177. Л. 136. Подлинник. Рукопись.

Донесение командира партизанского отряда имени Т. Костюшко Пинской бригады Ч.С. Вархоцкого о нахождении в селе Любязь украинских националистов и бое с ними

24 ноября 1943 г.

Тов. комбриг, в Любязи, по сведениям связного, который прибыл из Любязи, в Любязи находится 300 человек националистов.

В сегодняшнем бою погибло наших 3 челов., один ранен, взят в плен, который по сообщению одного связного с Любязи, что в Любязи никого нет[48]. Пошли в деревню, оказалось, что националисты там были и убили их. Эти сведения получили мы сейчас от второго связного.

Принимать бой нас замало[49], можем сделать только засаду. Ждем дальнейших распоряжений и больше помощи, чапаевцы тут, Караваева нет еще.

Вархоцкий

НАРБ. Ф. 1407. Оп. 1. Д. 177. Л. 138. Подлинник. Рукопись.

Донесение командира партизанского отряда имени Т. Костюшко Пинской бригады Ч.С. Вархоцкого о нахождении украинских националистов в селе Любязь, бое с ними и просьбе о помощи

24 ноября 1943 г.

Украинские] националисты в силе до 100 человек находятся в Любязи, намерение их на Шлапань. Наши бойцы держали с ними бой, как увидели, что националисты хочут[50] пробраться до Шлапани, дорогой и колейкой.

Бой прыстихл[51], но видно, что националисты сидят на своих местах, за валом на колейцы и коло спаляного моста в Любязи.

Наши укрепились в Шлапани. Вооружение националистов] 2 РКМ, 1 автомат и десятизарядки, остальные винтовки. Прошу дать помощь.

Ком[андир] отр[яда] им. Костюшко Вархоцкий

НАРБ. Ф. 1407. Оп. 1. Д. 177. Л. 144. Подлинник. Рукопись.

Из стенограммы беседы помощника начальника отделения печати ЦШПД П.Н. Ковалева с секретарем Пинского подпольного обкома КП(б)Б, командиром Пинского партизанского соединения А.Е. Клещевым о борьбе с украинскими националистами⁴

24 ноября 1943 г.

Совершенно секретно

[…] О борьбе с националистическими формированиями

В апреле месяце 1943 г. областной комитет партии получил сигналы из Дрогичинского, Жабчицкого, Пинского и Ивановского районов, что, учитывая, что по административному немецкому делению эта группа западных районов Пинской области относится к Украине, фашистско-националистический центр – бандеровцы заслали в эти районы группу в количестве 71 чел. для развертывания работы. Этой националистической группе удалось завербовать на свою сторону предателей нашей Родины командира отряда имени Суворова Лукашука Бориса и четырех партизан этого же отряда.

Националистической группе удалось через предателя нашей Родины Лукашука убить комиссара отряда им. Суворова Михайловского Бориса Николаевича и 4 партизан этого отряда.

Ивановским райкомом партии и командованием бригады имени Молотова были предприняты срочные меры, выделена специальная группа из хорошо проверенных в партийных, государственных и боевых действиях товарищей для борьбы с этой националистической группой.

Во время переговоров нашей группы с группой националистов подготовленные два боевых партизанских отряда бригады имени Молотова окружили их и предъявили им ультиматум – сдать все оружие и самим сдаться командованию бригады. Группа в числе 71 националиста попыталась вступить в бой, но бригада имени Молотова расстреляла их из пулемета до единого человека.

Примерно в конце мая националистический центр вторично в группу этих районов заслал 25 своих агентов, но благодаря агентурной разведке эти агенты были пойманы и уничтожены.

В июне месяце украинский националистический центр – бульбовцы переодели своих националистов в крестьянскую одежду и 18 человек направили в районы Давыд-Городокский, Лунинецкий, Ленинский и Ганцевичский. Из посланных 18 человек националистическим центром в качестве агентов девять были пойманы и уничтожены, а 9 неизвестно где находятся. После этого агенты националистических центров больше не появлялись на территории области, за исключением такого случая, когда в Ровенской области группа в количестве 100 чел. ворвалась в дер. Дуброва Столинского района и уничтожила 10 семей поляков и быстро скрылась в Ровенской области, а потом выпустила листовку, что поляки расстреляны якобы партизанами. Крестьяне деревни Дуброва и окружающих деревень не верили этой лжи, так как были очевидцами того, что эти семьи были уничтожены националистами из Ровенской области […]

НАРБ. Ф. 4п. Оп. 29. Д. 9. Л. 17, 40–41. Копия.

Рапорт командования партизанского отряда имени Г.К. Орджоникидзе в штаб Пинской бригады о гибели от рук украинских националистов партизана П.И. Гвоздикова

25 ноября 1943 г.

22 октября 1943 г. при выполнении хозяйственной операции в р-не Ратновском дер. Черче погиб от пули украинских националистов боец нашего отряда Гвоздиков Петр Иванович.

Тов. Гвоздиков родился в 1921 г., член ВЛКСМ. Домашний адрес: Орфишов. край, Левохумский р-н, Бугум-Мариатский с/с.

Похоронен на кладбище в дер. Черче Ратновского р-на Волынской обл.

Ком[андир] отряда Аладьин

Комиссар Букраба

НАРБ. Ф. 1407. Оп. 1. Д. 177. Л. 300. Подлинник. Рукопись.

Рапорт командования партизанского отряда имени И.В. Сталина Пинской бригады о разгроме украинских националистов в селе Любязь

26 ноября 1943 г.

Доношу, что в ночь с 25 на 26 ноября с.г. вверенным мне отрядом с участием группы бойцов – от отряда им. Чапаева 15 чел. и от отряда им. Костюшко 35 человек – ликвидировано место скопления националистов деревня и маенток Любязь, служившие им плацдармом при нападениях на партизанскую зону.

В маентке и в деревне сожжены все жилые и холостые[52] постройки, из которых предварительно местным населением с помощью бойцов было удалено все имущество и скот.

Командир отряда им. Сталина Конотопов

Комиссар Стрижко

Начальник штаба Соловьев[53]

НАРБ. Ф. 1407. Оп. 1. Д. 176. Л. 54. Подлинник. Рукопись

Донесение командования партизанского отряда имени Т. Костюшко Пинской бригады о нахождении в селах Лахвичи, Проходы и Любешов украинских националистов

28 ноября 1943 г.

По полученным сведениям из заставы Шлапань, что в дер. Лахвичи, Проходы и Любешов находится до 1000 украинских националистов, имеющих цель занять территорию по канал.

К[оманди]р отряда Вархоцкий

Нач[альник] штаба Караваев

НАРБ. Ф. 1407. Оп. 1. Д. 177. Л. 143. Подлинник. Рукопись.

Из отчета партизанского отряда имени Т. Костюшко Пинской бригады о боях с украинскими националистами

1 декабря 1943 г.

[…] 24.ХІ. При ведении разведки в с. Любязь напоролись на засаду националистов разведчики и бойцы нашей заставы, в результате чего погибли Беньковский Казимир, Невинский Казимир, Гандер Мячеслав и Дубенецкий Андрей. Потеряли 3 лошади.

26. ХІ. Участие отряда в ликвидации плацдарма украинских националистов в с. Любязь […]

К[оманди]р отряда Вархоцкий

Нач. штаба Караваев

НАРБ. Ф. 1407. Оп. 1. Д. 176. Л. 63. Подлинник. Рукопись.

Донесение командира партизанского отряда имени Т. Костюшко Пинской бригады Ч.С. Вархоцкого о разграблении украинскими националистами села Любешов, их передвижении и планах

7 декабря 1943 г.

По сведениям, одержанным с заставы Шлапань, сообщаем, что националисты полностью опустили[54] Любешов и продвигались на Деревок, как после оказалось, изменили направление и ушли в д. Лахвичи. В деревне Лахвичи теперь находится около 60 человек, а остальное количество 200 находится возле села.

По сообщению связных оказывается, что националисты думают через замерзшие болота напасть на наши заставы в Шлапане и Дольске в ближайших днях, т. е. сегодня или завтра.

В связи с тем что положение является серьезным, прошу дать соответственные распоряжения или усилить наши заставы в деревнях Дольск и Шлапань.

Командир отряда им. Костюшко Вархоцкий

НАРБ. Ф. 1407. Оп. 1. Д. 177. Л. 141. Подлинник. Рукопись.

Донесение командования партизанского отряда имени Т. Костюшко Пинской бригады об уходе украинских националистов из сел Вулька Любешовская и Любешов и приходе мадьяр и немцев

8 декабря 1943 г.

По только что полученным сведениям с заставы Шлапань, связные донесли, что по [еле] ухода украинских националистов с Вульки Любешовской и Любешова в эти местности вошли мадьяры, среди которых находятся и немцы. Что касается числа людей и вооружения мадьяр и немцев – сведений нет.

За к[оманди]ра отряда

За нач. штаба[55]

НАРБ. Ф. 1407. Оп. 1. Д. 177. Л. 140. Подлинник. Рукопись.

Донесение командира партизанского отряда имени Т. Костюшко Пинской бригады Ч.С. Вархоцкого о нахождении в селе Любешов мадьяр, немцев и украинских националистов, а также украинских националистов в селе Лахвичи

10 декабря 1943 г.

По сведениям нашей разведки установлено, что в Любешове находятся немцы и мадьяры вместе с националистами около 300 человек. Но можно предполагать, что это переодетые националисты. Потому что они собирают контингент хлеба, картофли[56] и собирают барахло беженцев, которые вышли из Любешова. Есть разговоры, что из Камень-Каширска должно прибыть подкрепление немцев.

В селе Лахвичи находится около 260 человек националистов. Кроме этого сообщаю, что из села Любязь (хуторов) поступило до националистов четыре человека: 1. Ковецкий Прокоп, 2. Музыка Василий, 3. Герец Александр, 4. Козакевич Микита.

Исходя из этого, можно предполагать, что часть населения должна перейти до националистов, так как они не только хвастаются своей отвагой, что, мол, мы живем и никого не боимся. Но и эти люди только интересуются грабежом и их апатия[57] более отклоняется туда, нежели сюда. Они способны заниматься только бандитизмом, которым наша агитация является пустословной болтовней, тогда как агитировать каждого человека нет времени и некогда нянчиться. Исходя из этого, можно сделать вывод, и вы сами видели, какое настроение людей во время поления[58] села. Одни не хотели привести трупов, другие не хотели ничего сказать о пребывании и поведении и силах националистов.

Ком[андир] отряда Вархоцкий[59]

У полномочен [ный] [60]

НАРБ. Ф. 1407. Оп. 1. Д. 177. Л. 146. Подлинник. Рукопись.

Донесение командования заставы партизанского отряда имени В.И. Чапаева Пинской бригады о передвижениях украинских националистов и их планах

10 декабря 1943 г.

Раньше я сообщал вам о том, что в Любешове находятся мадьяры и австрийцы, это все неверно. Я посылал в Любешов разведку, которая донесла, что националисты, которые были в Любешове раньше, выехали из Любешова в Деревок, а через пару дней прибыла в Любешов другая партия националистов и сейчас находится в Любешове.

В Пожоч врывались 6 человек не мадьяр, а националистов, только они были одеты в немецкие шинели и действительно заказывали коноплю. В этой группе националистов до 50 чел. имеется, одетых в немецкую форму, а поэтому цивильные думали, что это немцы, а остальные националисты одеты также, как были прежние, – в цивильном и оборваны.

Пускают легенды, что они скоро пойдут в наступление на партизан, одна группа – на Бучин – Нобель, а другая группа – на Хоцунь.

Пока ничего особенного нет.

Нач. заставы отр[яда] «Чапаев»[61]

НАРБ. Ф. 1407. Оп. 1. Д. 177. Л. 145. Подлинник. Рукопись.

Донесение командира партизанского отряда имени Т. Костюшко Пинской бригады Ч.С. Вархоцкого о нахождении украинских националистов и мадьяр в селе Лахвичи и их планах

12 декабря 1943 г.

По донесению разведки сообщаю, что в дер. Лахвичах находятся националисты и мадьяры в силе 200 человек. Намерение их – ударить на Дольск и Ниговищи.

Этих четырех[62], о которых мы сообщали, семьи[63] находятся на месте.

Ком[андир] отр[яда] им. Костюшко Вархоцкий

НАРБ. Ф. 1407. Оп. 1. Д. 177. Л. 147. Подлинник. Рукопись.

Донесение начальника штаба партизанского отряда имени Т. Костюшко Пинской бригады Д.И. Караваева о прибытии в деревню Деревок украинских националистов и их планах

13 декабря 1943 г.

Застава Шлапань донесла, что 10.ХП.1943 г. в с. Деревок прибыла ожидаемая националистами помощь в силе больше 500 человек. С собой имеют 2 пушки. Был их разговор у старшины с. Деревок, что их заданием есть в ближайшие дни ударить на деревни Дольск, Баландичи и Ниговищи и уничтожить всех поляков, евреев и коммунистов.

Факты совместной работы мадьяр с националистами подтверждаются.

Нач[альник] штаба Караваев

НАРБ. Ф. 1407. Оп. 1. Д. 177. Л. 149. Подлинник. Рукопись.

Из отчета о деятельности партизанского отряда имени Т. Костюшко Пинской бригады с 1 по 15 декабря 1943 г.

15 декабря 1943 г.

[…] 2) Хозяйственная операция по снабжению отряда в националистических селах Черче и Щитынь в р-не Великой Глуши. Группа в составе 6 человек работала с 3.XII по 12.XII […]

7) Глубокая разведка в направлении движения националистов с 14.XII.43 г. продолжается дальше.

К[оманди]р отряда Вархоцкий

Комиссар Русаков

Нач. штаба Караваев

НАРБ. Ф. 1407. Оп. 1. Д. 176. Л. 79. Подлинник. Рукопись.

Донесение командования партизанского отряда имени П.Н. Литвинова бригады «За Родину» имени А.К. Флегонтова о проведенной операции против украинских националистов в д. Хабовичи Дивинского района

21 декабря 1943 г.

Донесение

о выполнении боевого приказа № 2 отряда Литвинова Вернулась 21 декабря 1943 г. Удостоверение №…[64]

Командир отряда А. Зиновьев[65]

Комиссар Азерский[66]

Нач. штаба[67]

НАРБ. Ф. 1401. Оп. 1.Д. 419. Л. 2. Подлинник. Рукопись на типографском бланке.

Приказ № 66 командования партизанской бригады «За Родину» имени А.К. Флегонтова об объявлении благодарности командиру разведки партизанского отряда Г. Сташкевичу за уничтожение украинского националиста

22 декабря 1943 г.

21 декабря 1943 г. командир разведки отряда им. тов. Литвинова тов. Сташкевич Григорий при поездке за сеном на хутора деревни Хабовичи обнаружил подозрительного человека, задержал его и повел в следующий хутор для опознания личности.

Оставив при задержанном тов. Будника, Сташкевич зашел в дом, чтобы вызвать хозяина. В это время задержанный совершил побег. Услышав о побеге, тов. Сташкевич сел в запряженные сани и по полю преследовал бежавшего. Бежавший бросился через канал, тов. Сташкевич, бросив коня, также по пояс в воде перешел канал и продолжил преследовать бежавшего. Приблизившись до 20 метров к бежавшему, тов. Сташкевич крикнул: «Стой! Руки вверх!», но бежавший не остановился, забежал за стог сена и начал стрелять из нагана в тов. Сташкевича. Тов. Сташкевич дерзко принял поединок и, несмотря на то что враг был в укрытии, а тов. Сташкевич на открытом поле, выиграл бой, сразив врага меткой очередью из автомата.

Убитый оказался националистом.

1. За проявленную бдительность, находчивость и отвагу тов. Сташкевичу объявляю благодарность.

2. Взятые трофеи: револьвер системы «Наган» № 53561 1913 г. выпуска и карманные часы передать в личное пользование тов. Сташкевича Г.

3. Обращаю особое внимание всего личного состава бригады на усиление бдительности, так как из указанного в приказе и других примеров видно: наши враги (немцы, полиция, националисты) засылают большое количество своих шпионов и террористов, с которыми нужно вести всегда и всюду решительную борьбу, беря пример с тов. Сташкевича.

4. Приказ объявить всему личному составу бригады перед строем.

Командир комиссар бр. им. Флегонтова И.В. Жохов

Нач. штаба бр. им. Флегонтова И.И. Романов[68]

НАРБ. Ф. 1401. Оп. 1. Д. 412. Л. 66об— 67об. Подлинник. Рукопись.

Из отчета о состоянии и деятельности подполья военного округа «Заграва»

25 декабря 1943 г.

Округ «Заграва» состоит из четырех районов: Костопольский, Сарненский, Столинский и Пинский […][69]

в) Столинский надрайон

Этот надрайон состоит из 4 районов: Столинский, Высоцкий, Давыд-Городокский и Березовский.

Районы Столинский и Высоцкий частично охвачены нашей организационной сетью. Остальные два не охвачены совсем.

В Столинском районе 9 сел слабо охвачены нашей сетью, а остальная часть территории охвачена хорошо. Слабо охвачены следующие села: Теребежов, Столинские хутора, Деревная, Городная, Глинка, хут. Лука, хут. Лучица, Столин и Горынь.

В Высоцком районе из четырех подрайонов один район охвачен полностью (Высоцкий), два слабо охвачены (Золотинский, Вычевский) и один совсем не охвачен. Это села, находящиеся за рекой Горынь.

На территории действуют коммунистические банды, сотрудничающие с польскими бандами. Немецкая администрация находится в Столине, Высоцке и Давыд-Городке.

Население в селах, охваченных нами, относится доброжелательно, в неохваченных – настроено против нас. Большой страх вызывает у населения приближение фронта.

Коммунисты, проезжая охваченные нами села, терроризируют их.

В Столинском районе находится до 50 немцев, 5000 мадьяр. К штундистам немцы относятся хорошо.

В Высоцком районе насчитывается до 300 немцев. Такое же количество коммунаров. Они преимущественно находятся за р. Горынь.

За отчетный период до 80 коммунаров разбежались и сидят теперь на корягах, так как боятся коммунистов, своих сотоварищей.

В Столине поляки сорганизовались, собирают продукты и вещи для своих партизан. В день 11 ноября отмечали свой национальный праздник, вывешивали при этом свои флаги.

г) Пинский надрайон

Этот район состоит из 6 районов: Пинский, Морочновский, Яновский, Жабчицкий, Логишинский и Лунинецкий.

Работа начата нами в районах Пинском и Морочновском.

Пинский район. Подготовлено нами два сочувствующих (укр. симпатики), кандидаты в члены. Количество сочувствующих – 6 человек. Все они в прошлом были связаны с нашим движением и все проживают в одной местности. Так как территория охвачена большевиками, население относится к нам пассивно. Связи осуществляются через знакомых.

Неохваченное нами и обиженное большевиками население относится к нам доброжелательно, однако от наших людей старается держаться в стороне, ожидая прибытия настоящей силы. Расположение к большевикам основывается на том, что они: 1) дают материальную помощь, 2) насильно мобилизуют и держат под временной охраной, 3) проводят в жизнь приказы, а в случае неподчинения применяют террор, 4) один человек, связанный с большевиками, тем самым связывает и обязывает к работе с ними всю семью, 5) преобладающая вооруженная сила. Пропаганда их пока еще не заметна ни в чем. Нас характеризуют вообще как буржуев, кулаков, панов и попов, которые восстанавливают помещичью Самостийную Украину. Главные их силы в районе не наблюдаются. Здесь действуют местные банды и проходят отдельные группы для уничтожения националистов.

Немцы не имеют никакого влияния на население, хоть бывает, что пострадавшие от большевиков становятся прислужниками немцев. Села возле Пинска исполняют их приказы, потому что есть подвегнутые административным наказаниям. Массовый терор не применяют, но часто бомбардируют села, являющиеся большевистскими гнездами.

В первые дни ноября районом Пинска проходило мадьярское войско численностью до 2000 человек, хорошо вооруженное, с 6 пушками. Их цель – сбор поставок. С большевиками столкновений не было, если встречалось что-либо подобное, уничтожали пушечным огнем все село. К населению относились мадьяры по-разному. Были случаи грабежа и насилования женщин.

Среди местного населения есть много и так называемых «шляхетских родов украинских», которые ставят себя выше остальных «холопов». Их не следует считать «загродовой шляхтой», потому что это шляхта украинская […][70]

Работа организационно-мобилизационной референтуры

[…] Нацрайон Столин

Работа в этом нацрайоне перешла в полное поцполье. Территория занята красными, которые созцают уже свою администрацию.

Военнообязанных в нацрайоне 5667, в том числе 195 рядовых, 14 поцстаршин […][71]

Літопис УПА. Нова серія. Т. 2. Київ; Торонто, 1999. С. 251, 260–263.

Перевод с украинского.

Из отчета партизанского отряда имени А.В. Суворова бригады имени В.М. Молотова о столкновениях с украинскими националистами в октябре – ноябре 1943 г.

30 декабря 1943 г.

[…] 6 октября. Развецкой количеством 10 человек в районе церевни Кошевичи была обстреляна колонна украинских националистов, вслецствие чего националисты вынуждены были отступать.

7—8 октября. Выслана группа в районы националистических зон, как Черче, Хотешов, по заготовке процуктов и оцежцы на зимний периоц […]

28 октября. Развецка поц команцованием развецчика Довгуна А. в районе Камень-Каширск ц. Борки при попытке националистов вывоза скота националисты были обстреляны. При открытии огня с обеих сторон вражеская группа была рассеяна, оставив скот на месте […]

9 ноября. Развецкой отряца поц команцованием начальника развецки товарища Гавриновича в р-не г. Камень-Каширска…[72] были окружены в цоме 2 вооруженных украинских националиста, на предложение нач. развецки сдаться они оказали вооруженное сопротивление, после чего украинские националисты пытались бежать, но нашей разведкой один из них был убит. С нашей стороны потерь не было […] [73]

15—17 ноября. Боевая операция 30 % отряда под командованием командира отряда Истомина выезжала в район Камень-Каширска в с. Бузавед с задачей: уничтожить мост, переходящий через реку Турья, деревянный, длиной до 100 метров. Задачу выполнить не удалось ввиду устроенных засад немцами около моста и происходящих переговоров у данного моста между немцами и националистами. При возвращении группы была встреча с националистами. При завязывании боя в ночное время националисты отошли, не оказав серьезного сопротивления […]

Командир партизанского] отряда имени Суворова Истомин

Комиссар отряда им. Суворова Чубарев

Нач. штаба партизанского] отряда имени Суворова Кораблин

НАРБ. Ф. 1407. Оп. 1. Д. 154. Л. 18–20, 23. Подлинник.

Из отчета командования партизанского отряда имени М.И. Калинина бригады имени В.М. Молотова о борьбе с украинскими националистами

31 декабря 1943 г.

6. Группа партизан заставы д. Горки 11.12.43 года обстреляла движущихся украинских националистов за скотом на Любатинские хутора, под огнем партизан националисты спешно бежали, не взявши скота […]

8. После учиненного допроса и расследования был расстрелян один шпион-лазутчик украинских националистов […]

Командир отряда им. Калинина Самаркин[73]

Комиссар отряда им. Калинина Милюшин

Нач. штаба отряда им. Калинина Горецкий

НАРБ. Ф. 1450. Оп. 4. Д. 344. Л. 82, 83об— 84об. Подлинник. Рукопись.

Из отчета командования партизанского отряда имени Т. Костюшко Пинской бригады о бое с украинскими националистами в с. Лахвичи

31 декабря 1943 г.

[…] 2) Удар на националистический пост в с. Лахвичи ночью с 18.XII на 19.XII.43 г. совместно с группой автоматчиков, призначенных[74] с п/отряда за Буг. В уличном бою убито до 40 человек националистов и до 30 человек было жертв мирного населения. Взята 1 трофейная винтовка.

К[оманди]р отряда Клим

Нач. штаба Караваев

НАРБ. Ф. 1407. Оп. 1. Д. 176. Л. 96. Подлинник. Рукопись.

Отчет командира отряда им. Колодинского военного округа УПА «Заграва» Лайдака о борьбе с советскими партизанами

31 декабря 1943 г.

[…] С 19 на 20 разбиваю село Остров, в котором раздобывается 32 коня с седлами, несколько десятков лагерных повозок, несколько тысяч амуниции разного рода, убито более десятка большевиков. Взят в плен начальник штаба партизанского отряда им. Пархоменко. Этого же дня остался раненый в селе Вешня – командир отделения Батиг.

С добытыми вещами проходим села Ласицк, Жолкино, Нечатово, Колодное, Городная и в селе Деревная остаемся на короткий отдых […]

Командир отряда Лайдака

Літопис УПА. Нова серія. Т. 14. Київ; Торонто, 2010. С. 150, 152–153.

Перевод с украинского.

Хроника деятельности оуновских боевок на Столинщине

Декабрь 1943 г.

ВО «Заграва»

№ 1.21 сентября. Боевка с. Самары числом 11 человек пошла на разведку в соседнее село Леликово, где задержалась на несколько часов и была застигнута красными в количестве около 40 человек. Завязался бой, жертвой которого стал наилучший стрелок Бривник Иван, получивший 14 пуль, решивший умереть как герой, но не сдаться красным палачам. Одного новичка взяли живым. После пыток замучили.

Бривника похоронили торжественно на кладбище в Самарах. Насыпали могилу с надписью: «Герою за Волю Украины – земля пусть будет тебе пером, славный казак Полесья».

№ 2. 8 октября в с. Хотешов приехали 12 самоходок немцев, около 100 человек. Окружили село и начали грабить. Убили 1 человека, 1 ранили. Убили 1 коня, 1 вола, корову. Забрали одежду, полотно, сало и др., также 1 вепря и поехали в Камень-Каширск.

№ 3. 12 октября немцы численностью около 200 напали на с. Самары. По дороге разбивали красных, жгли хутора. Крестьяне с. Самары предупреждены. Большинство убежали в лес, некоторых взяли с собой. Забрали около 2000 овец, несколько свиней, около 30 шт. скота и, расстреляв 7 человек, сожгли село. Ушли в Мокраны, откуда и прибыли.

№ 4. 17 октября немцы напали на с. Речица, ограбили. Преимущественно грабили местные поляки из Ратно. Сожгли 80 домов, убили 6 человек крестьян, 50 человек увели с собой. Сожгли все ветряные мельницы. Возвращаясь через с. Хотешов, сожгли ветряные мельницы, одного человека убили и второго ранили. Забрали 5 свиней и другие вещи. Уехали.

№ 5. 21 октября немцы совершили повторное нападение на с. Хотешов. Забрали 7 шт. свиней и другие вещи. Немцев было около 50 человек на двух самоходных машинах. Ограбив, уехали.

№ 6. 25.Х вечером окружной провод в составе 7 человек сделал засаду на красных, которые шли в с. Черче. Был убит один и один ранен. Добыты 1 ружье, 2 гранаты и патроны.

При разговоре с крестьянами в найденной записке к знакомым было написано: «Очень хорошо было бы жить на Украине, если бы не эти украинские партизаны».

№ 7. 26.Х Самаровская боевка сделала засаду на Самаровских хуторах на проезжающий обоз красных. Добыты 2 воза, 3 коней, 2 кожуха и 10 кг тола.

№ 8. 31.Х Самаровская боевка во главе с окружным проводом столкнулась с преобладающей силой красных, проезжающих окраиной. Боевка имела цель устроить засаду, но, неожиданно столкнувшись, вынуждена была открыть огонь. В результате было убито 3 красных и ввиду того, что красных было 40, а наших 16, вынуждены были отступить, так как место боя было невыгодным для обороны. У нас […] не было.

№ 9. 4X1.43. 30 красных напали на с. Островок возле с. Черче. Убили двоих людей. Одну семью бывшего председателя забрали с собой и, ограбив крестьян, удалились.

№ 10. В тот же день наша боевка и часть от Яремы сделала засаду на красных на Самарский хутор. Когда приблизились […] около 30 человек, завязался бой. Красные в панике разбежались. Убито 3 красных, у нас потерь не было. Добыто 3 метра соли, 12 возов, 2 кабана, сапоги и туфли, 1 ружье и амуниция, 1 пленный.

№ 11. 10.XI.43. В Дивине был церковный праздник. Во время богослужения со стороны Ягвиново приехали 4 повозки красных. Оцепили церковь, сорвали с убегающих людей 9 кожухов и 9 пар сапог.

№ 12. 19X1.43 г. Расстрелян стрелок УПА Блискавица за то, что он без разрешения командира пошел в с. Ярыши и, напившись, неосознанно убил одну женщину, а трех человек ранил. Судил украинский революционный суд.

№ 13. Район Ратно. С 30X43 г. началась вырубка леса по обеим сторонам шоссе Берестье – Ковель от замшелого леса. Вырубают по 300 м также на дороге Ратно – Камень-Каширский по обеим сторонам по 100 м.

№ 13[75]. Движение стрельцов в районе значительно уменьшилось – как по главным дорогам, так и по селам. Красные осуществляют свои грабительские нападения со стороны Глух на Выдраницу и со стороны Глуши. Со стороны Жирич красные уменьшили свои нападения на села и уходят на север.

№ 14. Дня 26.Х.43 г. по приказу немецкой военной власти должны приступить к строительству моста на речке Турья в с. Бузаки. Мост должен быть готов за 14 дней. Длина сооружения моста – 102 м, ширина – 2 м. Главы гражданских управ получили приказ обеспечить работников для выполнения работы, предупредив население, в случае, если повстанцы будут мешать работам, немцы сожгут все окрестные села.

№ 15. В Ратно жандармерия вокруг своих помещений ставит укрепления. Строят двойные стены с кругляков и насыпают песок толщиной полметра, высотой 2–3 м. Население Ратно обеспокоено, ждут нападения повстанцев.

№ 16. Дня 29.Х.43 г. немцами определен полный контингент на коровы, обязательный со дня 31.Х.43 г. Величина контингента – 4 % от общего числа коров в районе. Срок сдачи – 14 дней. Сдавать в Ратно.

№ 17. 2.ХІ.43 г. в Выдраницу прибыло 10 человек красных и сожгли Дейнеку Степана – дом, сараи, двух коров, свиней и коня. Ограбили нескольких хозяев и ушли в направлении Глухов.

№ 18. 4.ХІ.43 г. Напали красные со стороны Великой Глуши на с. Островок. Убили двоих наших друзей – Листка Кирилла и Федося, сильно ограбили крестьян. С ними ушла семья бывшего председателя сельсовета. Предупредили: кто нарушит его хозяйство, будет сожжен. Красных было 25 пеших и 15 конных. Вооружение: 1 ма[…], 2 дехтаря, 2 ППШ, а остальные ружья. Ушли в том же самом направлении.

№ 19. 5.ХІ.43 г. На с. Выдраницу напали красные и сильно ограбили население. Говорили, что уничтожат всех националистов в соседних селах. Пришли со стороны Цуприка и туда уехали.

№ 20. Район Любешов. К красным партизанам население относится очень враждебно. Симпатию свою направляют в нашу сторону. К немцам доверия не имеют. Красные невозможным способом грабят население. Под натиском немцев большие отделения красных отступают за Припять. На юг от Припяти остались только маленькие группы по 6 человек, не больше 10, преимущественно местных коммунистов. Они играют роль разведывательных групп и ищут сознательный украинский элемент, который сотрудничает с нами. В этой работе коммунистам активно помогают местные поляки, которые массово пошли в красные партизаны (здесь существовал польский партизанский отряд им. Костюшко, который наши разбили).

Отряды красных, существовавшие на этой территории, частично расформировались. Восточников[76], что были в них, оттянуто в неизвестном направлении. Остались только небольшие группы местных, которые время от времени из-за Припяти приходят с разведывательными целями в свои села. Население ждет прибытия нашей военной силы, которая смогла бы их защитить от грабителей. Население подпольщиков прячет, но с большим страхом, потому что красные за это очень мстят.

№ 21. 8.XI.43 г. Пришли в с. Деревок 50 красных. Ограбили село и убежали.

14. XI.43 г. приехала разведка в количестве 4 человек, встретилась с нашим отделом. В бою один убит, 3 ранено. С нашей стороны никаких потерь. С этого времени красные села не грабили.

№ 22. После ухода немцев из Любешова там все время с небольшими перерывами находились красные. Дня 16.Х красные из Любешова вышли под флагом немцев и теперь показываются лишь изредка.

№ 23. 13–14 и 15.Х.43 г. немцы бомбардировали с. Любязь, где была одна из стоянок красных. Сожжено 60 хозяйств. Красные удрали за Припять.

№ 24. 29.Х.43 г. в с. Лахвичи приехал отряд красных и ограбил население. Красные, получив в селе 80 центнеров зерна и 50 шт. рогатого скота, в том числе 20 коров, ушли.

№ 25. 22–23 и 24.Х.43 г. были в с. Цир красные и собирали поставку. Забрали 150 метров зерна и около 25 м струч […].

№ 26. 2.XI.43 г. в с. Лахвичи приехали за поставкой два поляка верхом (красные). В селе встретились с боевкой. Во время боя убит один поляк и добыто 2 коня.

№ 27. 3.XI.43 г. Наша боевка сделала засаду возле с. Горки, на дороге, по которой часто ездят красные. Дорогой ехали 7 красных, в результате были убиты 3 красных, добыто 2 ружья, 4 м овса и одного коня, 3 ранено.

№ 28. 6.XI.43 г. Приехали 40 человек красных к с. Вулька Любешовская (Любешовская Воля), ограбили крестьян и поехали назад в сторону с. Березичи.

№ 29. Из донесений разведки по районам Ратно, Камень-Каширский, Любешов, Дивин количество красных уменьшилось, только небольшие группы и то преимущественно местные коммунисты грабят. Население относится к ним враждебно, ждут повстанцев. Под Кобрином люди говорят «хоть увидеть бы, какие те украинцы». По отношению к населению красные ведут страшный террор – не только с севера, но и с юга со стороны велимчецких лесов, где засела банда Онищука[77]. Немцы угрожают территории со стороны Камень-Каширска, где их находится более 300 человек, и с Ратно 170 человек, и время от времени с Малориты. Поляки играют двуличную роль. Часть пошла к красным, а часть – к немцам. Некоторые перебираются за Буг с семьями и имуществом – немцы им помогают.

№ 30. Группа красных партизан под командой Онищука стоит в лесу между Велимчем и Замшанами около урочища Грибок. Часть их находится в хуторе Цуприк возле Велимча. Гонят самогон и бесчинствуют. Количество – около 80 человек. Есть сведения, что создан отряд НКВД, комендант которого Мокранец из с. Замшаны имеет орден Ленина и носит гестаповский знак черепа на шапке.

№ 31. Ратно. 12.ХІ.43 г. в с. Залесы ворвались красные. Забрали 7 коров, 7 кожухов, 2 пары сапог.

№ 32. Дня 14.ХІ.43 г. в село Выдрица пришли 5 человек красных. Все пьяные, пришли в хату, в которой была свадьба, и сделали у всех ревизию. Поздней приходили еще 20 человек через Личичи и ушли в Комарова.

№ 33. 12.ХІ.43 г. в город Ратно приехали 150 немцев. Собираются остаться на зиму в городе. Расквартировались в домах возле канцелярии зондерфюрера, установили пушку, имеют 4 грузовые машины и 16 легковых. На шоссе около Ратно делают ремонт – строят сгоревшие мосты. Жандармерия каждый день поправляет бу […] возле своих квартир.

№ 34. 12.ХІ.43 г. в Ратно пришли на разведку 2 красных, переодетых крестьянами. Польская полиция заметила в городе на ул. Пу […]. Красные открыли огонь и завязался бой, в результате которого ранены двое полицаев-поляков, убит один красный, при нем найдено много документов.

№ 35. Дня 13.ХІ.43 г. на дороге Ратно – Камень-Каширск трое боевиков столкнулись с 12 немецкими машинами. Из-за густого снега они съехались на расстояние 20 метров. Немцы открыли по боевикам скорострельный огонь. Боевики убежали, оставив повозку и ружье. Коня немцы убили, а повозку сожгли.

№ 36. По дороге Ковель – Берестье движение автомобилей значительно уменьшилось, потому что между Мокранами и Берестьем красные раскопали и заминировали шоссе (из рассказов спекулянтов).

№ 37. Ночью, с 15 на 16.XI.43 г., со стороны с. Невира приходила группа красных, около 50 человек, через с. Островок на Велимче (показал пленный, который позже убежал). Можно предположить, что это группа подрывников.

Район Любешов

№ 38. Дня 19.XI.43 г. приехала в с. Вулька Любешовская (Любешовская Воля) группа красных, человек 30, в том числе поляки и местные. Оружие: один ППШ, 3 автомата-десятки, 15 ружей, остальные без оружия. Забрали у крестьян польское имущество из соседней колонии Рементовка, несколько кожухов и поехали в с. Березичи. Дня 24.XI.43 г. вновь приехали красные в это село. Боевики, что там были, отогнали красных.

№ 39. Дня 20.Х3.43 г. приехали в с. Быхов 15 красных – поляки, восточники и местные. Оружие: 5 ружей, один ППШ, трое со штыками, остальные без оружия. Забрали: 6 коней, 3 кожуха, одного кабана. Уехали в направлении с. Ветлы, где стоит их застава.

№ 40. В с. Ворокомле почти через день приезжают 20–30 красных (поляки, восточники, местные) и грабят людей.

№ 41. Дня 15.Х3.43 г. ночью в с. Лахвичи вошли 4 ляха и забрали крестьянина Хвесика Григория и отвезли в сторону с. Горки, где замучили. Дня 18.XI.43 г. вступили красные в село со стороны Шлапани и ограбили крестьян. Забрали 2 кожуха и большое количество сукна и полотна. Было 5 поляков.

№ 42. Дня 16.Х3.43 г. в с. Пцр пришли 18 красных (большинство – поляки, местные, восточники). Вооружены: 2 ППШ, 10 ружей, остальные без оружия. Забрали 75 шт. скота, 120 овечек, 9 волов […]. Кроме этого, забрали у людей кожухи и другие домашние вещи. На следующий день крестьяне пошли в с. Горки просить поляков, чтобы те отдали награбленные ими вещи. Вещей поляки не отдали, а крестьян к тому же побили.

№ 43. Дня 2 2.XI. 43 г. из с. Лю бязь пришла в с. Ццр группа красных, около 30 человек, вооруженных пулеметом Дегтярева, 2 ППШ, 15 ружьями, остальные без оружия. Награбили у людей 20 кожухов, 5 коров, 3 кабана, 10 возов с лошадьми и ушли назад в сторону с. Борки.

№ 44. Дня 19.XI.43 г. поляки из с. Шлапань (застава красных) вырезала в с. Любязь две семьи украинцев. В этом селе поляки грабят каждый день.

№ 45. В с. Шлапань в школе находится около 20 вооруженных поляков. По хуторам села Шлапань живет около 50 семей-беженцев.

№ 46. В с. Горки приезжают красные из с. Ветлы и собирают с людей разного рода поставку. Уже вывезли из села около 300 м хлеба в лес возле Белого озера. Последнее время сюда часто наведывается местная боевка.

№ 47. В с. Горки находится застава красных. Со стороны Белого озера около 30 человек (преимущественно поляки). Вооружены ружьями и 2 пулеметами.

№ 48. В с. Дольск много поляков. Сколько, точно не известно.

№ 49. Дня 22.XI.43 г. в м. Любешове боевка проводила акцию уничтожения самогонных аппаратов. Замечено пьянство среди стрельцов из отдела.

№ 50. В с. Березичи собрались цыгане, евреи и всякие другие недобитки, организуются и выезжают грабить села.

№ 51. В с. Великая Глуша под охраной заставы красных работает день и ночь паровая мельница. Массу смолотой муки увозят на север в направлении с. Сварынь. Хлеб для мельницы привозят из окрестных сел.

Район Дивин

№ 52. Дня 16.XI.43 г. из с. Ягвиново приехали 14 красных в м. Дивин. Забрали 8 лошадей, напились самогона и уехали назад.

№ 53. Дивинская полиция, которая бежала вместе с немцами в Кобрин и забрала с собой семьи, отсылает теперь их назад в Дивин.

№ 54. Есть сведения от надежных людей, что красные уже 3 недели не имеют связи с Москвой. По этому поводу у партизан заметно явное беспокойство.

№ 55. Дня 15.Х3.43 г. местная боевка ходила в с. Повитье, где взяла 20 повозок хлеба из хозяйств тех семей, которые убежали к УПА перед красными. Продукты розданы этим семьям.

№ 56. Дня 17.XI.43 г. боевка поймала возле м. Дивин одного красного партизана, ехавшего верхом. Вооружен был ружьем и имел к нему три обоймы.

№ 57. Количество красных в этом районе значительно уменьшилось. От людей из оккупированных красными [районов] узнали, что лучшие отряды красных партизан ушли в брянские леса.

№ 58. В с. Повитье красные разобрали 4 дома и вывезли в с. Сварынь.

№ 59. В с. Радостово красные под видом У ПА подходят к людям и таким способом выявляют своих врагов и их пытают как националистов.

№ 60. Уже целую неделю местная боевка стоит в м. Дивин. Население с искренней радостью принимают боевиков. Красные говорят, что сожгут Дивин за то, что оказывает содействие националистам. К этому времени красные уже сильно ограбили Дивин, забрали более 50 свиней, разный скот, коней и всякое домашнее имущество.

№ 61. 1.XII.43 г. боевка с местным проводом осуществила марш в Дивин, где перед этим красные в количестве 50 человек ограбили и сожгли пару хозяйств. Население местечка радостно приветствовало нас. Выполнив свое задание, вернулись к месту своей стоянки.

№ 62. Ратно. 1.ХІІ.43 г. немцы из Мокран и Ратно и польская полиция в 5 часов часов утра выехали из Ратно в села Выдраницу, Глухи и Рокитное, где имели перестрелку с красными. Немцы сожгли 5 домов и убили […]

№ 63. 2.ХІІ.43 г. на второй версте от Ратно по дороге к с. Комарове сожжен мост.

№ 64. 4.ХІІ.43 г. красные из с. Цуприка, в количестве 20 человек, вооруженные пулеметом, З ППШ и ружьями, грабили людей […]. Забрали 2 кабанов и много др.

№ 65. 22.ХІ.43 г. Немцы из Ратно, Мокран и Тура приехали в с. Кортелесы и перестреляли всех жителей на трех хуторах – 180 человек. Расстреливали людей на свадьбах.

№ 66. 7.ХІІ.43 г. приехали в Забродье из Ратно 25 поляков и один немец. Забрали одного кабана. Поляки взяли еще одного кабана без ведома немца и после […]енции у председателя села. У немца одного кабана вернули. Грабежа со стороны поляков не было, за чем присматривал сам немец.

№ 67. Любешов. 5.XII.43 г. в с. Быхов приехали красные, около 50 человек. Оружие: 1 пулемет, З ППШ и ружье. Часть их была без оружия. Большинство ляхи. Сильно ограбили крестьян, забрали 40 лошадей и много одежды. Убили одного крестьянина и уехали в с. Борки.

№ 68. 25.XII.43 г. в с. Залазье приехали 20 ляхов. В этом селе было 2 наших боевика, они открыли по ним огонь. Ляхи успели украсть 2 коровы и удрали в сторону Борков.

№ 69. 24.XI. наши стрелки, которые были в с. Любязь, убили 3 ляхов, а [не]убитого взяли живым. Дня 25.XI пришли ляхи. Забрали свои трупы и сожгли целое село. Осталась только одна хата. А дня 2.XII схватили одного человека, связали и увезли в с. Шлапань.

№ 70. 27.XI.43 г. в с. Борки приехали 7 человек красных. Застрелили одного хозяина с женой, а хозяйство сожгли. Забрали 4 своих сексота, которые все время прятались от повстанцев.

№ 71. В с. Горки красные имеют свой опорный пункт, из какого совершают выпады на юг. Часто это село бомбят немецкие самолеты. В Шлапани стоит польский отдел им. Костюшко.

№ 72. Дня 6.X3I.43 г. в с. Угриничи прибыли красные, около 70 человек. Говорят, что приехали на зимовку, расспрашивают, где националисты и какая у них сила. Из настроения видно, что боятся наших. Людям говорят, что им вышел приказ с «бульбовцами» не биться. Каждый день очень грабят крестьян. Люди их боятся и не любят, ждут наши отделы с нетерпением. 9.X3I прибыли еще 140. Ходят слухи, что красные думают перебраться на левую сторону Стохода.

№ 73. Дивин. Дня 6.XII.43 г. красные напали на Дивин с трех сторон, так называемые федоровцы числом 180 человек. Убили женщину, нашу связную Марийку, и, ограбив крестьян, уехали в сторону […]

№ 74. Дня 10.XII.43 г. красные в Дивине сожгли 2 школы и испортили моторы у двух мельниц, убили 2 человека.

Население этого района ненавидит красных, как и везде под красной оккупацией. Даже симпатики перестают доверять из-за их плохого отношения к населению.

№ 75. 7.X3I.43 г. Было столкновение, наша боевка встретилась с красными в с. Леликово с привода впятеро большего числа противника. Наши отступили без единой потери, тогда как у красных один человек ранен.

№ 76. 4.XII.43. Немецкие самолеты бомбили лагерь красных около с. Радостово и Сварынь. Были жертвы среди людей, но небольшие. За пару дней до этого случая к немцам из Сварыни убежало 4 большевистских командира.

№ 77. На запад от Белоозерского канала в кварталах Забелье и Почище красные строят какие-то сооружения. Туда случайно попали 2 крестьянина, которые искали свою скотину. Один убежал, а второго задержали и расстреляли. Видно, боятся, чтобы не расконспирировали зимовки.

№ 78. 12.XII.43 г. Наша разведка отправилась в с. Хабовичи под Кобрин. Местный М.Б. должен был забрать жену и детей, над которыми красные немилосердно издеваются. На рассвете был окружен по доносу красными. Спасаясь от пыток, застрелился.

№ 79. В Кобрине комендант украинско-немецкой полиции арестовал 2 женщины из Дивина и передал их местному мадьярскому коменданту. Тот допросил их и отпустил домой, сказав, что украинцы – этой очень хороший народ. Вообще замечено очень хорошее отношение мадьяр к местному украинскому населению.

Немецкое гестапо расстреляло всех украинских заключенных в Кобрине.

№ 80. 16.X3I.43 г. в с. Выдрица были 5 партизан из группы Онищука (Онищук и один еврей). Забрали 2 лошадей, 3 воза, 3 свиней. Убили одного человека – Вобилюка Матвея. Осталась жена и 6 маленьких детей.

№ 81 16.ХІІ.43 г. в с. Поступель были красные. Рассказывали населению, что они сами расстреляли одного своего бойца Вознюка в с. Заброды. Вознюк намеревался убежать к УПА. В то же время расстреляли также много других своих людей из этого отряда (банда Онищука) как ненадежных.

№ 82. 20.ХІІ.43 г. Красные в количестве 150 человек напали на с. Вилька Пневненская. Ограбили многих крестьян – от 5 до 11 часов утра. Когда они возвращались, наш отдел УПА сделал на них засаду под Седлищами. Часть их начала убегать с награбленным имуществом назад в Вильку Пневненскую. Там их встретила […] наша разведка и разогнала. Красные оставили 6 повозок награбленного. Все имущество, отбив, боевка раздала пострадавшим людям. С нашей стороны 1 убитый, 5 ранено. О красных известий нет.

№ 83. 9.XII.43 г. красные напали на с. Ворокомле. Сильно ограбили людей. Нескольких сильно побили. Целиком ограбили церковь.

№ 84. 18.XII.43 г. Красные в количестве 250 человек напали ночью на с. Ляховичи, в котором ночевала наша боевка. Она совсем не имела автоматического оружия, вынуждена была выйти из села. Красные сильно ограбили крестьян, сожгли полсела, убили 25 человек, 15 ранили, 10 забрали с собой. В бою ранили одного друга из боевки. Красных убито 2.

№ 85. 10.XII.43 г. красные напали на с. Цир, ограбили крестьян и церковь. Когда возвращались, на них сделал засаду наш отдел УПА. Убито 7 красных, отнято 25 повозок награбленного имущества, которое отдали людям, чем люди были очень довольны.

№ 86. В с. Хабовичи стоял отряд красных под названием «Щорс» – имел радио. Рассказывали населению, что за фронтом появились какие-то отряды и перетягивают на свою сторону красноармейцев. Население данного района к нам относится очень доброжелательно.

№ 87. 18.XII.43 г. Немцы окружили с. Ляховичи Дрогичинского р-на. На этой дороге красные сделали засаду и начали стрелять по гражданскому населению, которое убегало в лес от немцев. Когда к ним приблизились немцы, красные не приняли боя и убежали в лес.

В Дрогичинском, Антопольском районах немцы устраивают акцию против красных. Сожжены села Новоселки, Гурка, Белки Папинские, Закозель, Случаво[78] и много других.

№ 88. 29.XII.43 г. перед вечером красные в количестве 18 человек, хорошо вооруженные, ворвались в с. Заброды, ограбили священника. Отсюда поехали в с. Якушев, где в это время находились 4 боевки, захвачены красными. Боевики начали отступать, отстреливаясь. В это время в Якушеве находился сотрудник военной разведки друг Карый без ружья. Убегая, наткнулся на красных, они его убили, ободрали и подложили под его труп, взведя, гранату, которая разнесла […]. Священника, хоронившего труп Карого, забрали, грозя расстрелом. Позже отпустили. Побили женщин, хоронивших тело убитого. Одну ранили в руку.

№ 89. 24.XII.43 г. на Любешов, где стоял отдел УПА, напали красные. После двухчасовой перестрелки наши отступили. С нашей стороны 2 убитых, 1 ранен и 2 взяты в плен живыми. Со стороны красных 4 убиты, 4 ранены. Красные, ограбив гражданское население, убили 3 человек, 2 ранили. Отошли в направлении Рудка Любешовская.

Літопис УПА. Нова серія. Т. 14. Київ; Торонто, 2010. С. 450–461. Перевод с украинского.

Из директивы уполномоченного ЦК КП(б)Б и БШПД по Брестской области, командира партизанского соединения Брестской области С.И. Сикорского командованию партизанских бригад и отрядов Брестского партизанского соединения о борьбе с украинскими националистами

[1943 г.]

Совершенно секретно

[…] Существующие украинские и польские националистические организации находятся во враждебных к нам отношениях и проводят аналогичную с немцами разведывательную работу в партизанских отрядах, украинских и польских населенных пунктах. Поэтому необходимо насадить свою агентуру в украинских и польских националистических организациях и соответствующих населенных пунктах с тем, чтобы через эту агентуру нам своевременно известны были все мероприятия националистов и особенно их верхушки.

Имея свою агентуру из украинцев и поляков, проживающих на территории Брестской области, после соответствующей подготовки ее и инструктажа необходимо направлять ее в украинские и польские националистические организации, ставя следующие задачи:

1) Выяснение сети шпионов националистов.

2) Выяснение вербовщиков в националистические организации.

3) Ведение разведывательной работы о местонахождении, их вооружении и намерениях.

4) Убийство руководящих работников организаций.

5) Уничтожение их помещений и складов и т. д.

Примечание. Каждому агенту или группе агентов ставятся для выполнения однородные[79] задачи, а не все[м] вместе.

При поимке немецкого шпиона или украинских и польских националистов необходимо подробно допрашивать их с целью:

а) выяснения всей сети вражеской агентуры, связанной с ним, псевдонимов агентов и пароли для связи с ними;

б) точного выяснения, какие сведения о партизанских отрядах и о жителях населенных пунктов переданы врагу, когда и каким путем;

в) установления места расквартирования немецких военных частей, складов, аэродромов, полигонов и т. п., а также замыслов командования.

Примечание: 1) Резидентов и крупных шпионов не уничтожать, а под усиленным конвоем направлять в штаб соединения со всеми материалами на них.

2) Протоколы допроса направлять мне […]

Уполномоченный ЦК КП(б)Б и Штаба Белорусского партизанского движения по Брестской области

Сергей

НАРБ. Ф. 1450. Оп. 4. Д. 367. Л. 60—60об., 62. Подлинник.

Партизанская листовка «К украинским националистам»

1943 г.

Мы, партизаны, неоднократно обращались к вам с воззванием, чтобы вы перестали помогать врагу своей родины и народа, чтобы прекратили уничтожать ни в чем не повинные польские семьи, которые так же, как и украинский народ, глубоко ненавидят немецко-фашистских оккупантов и ведут с ними непрерывную борьбу.

Однако зверское избиение польских жителей продолжается. Пробуете выступать и против партизан, которые самоотверженно борются с фашистско-немецкими оккупантами. В то же время никакой борьбы не проводится с врагом, разоряющим нашу родину. Этим вы доказываете, что работаете по указанию Гитлера и его сообщников.

Многие из вас введены в заблуждение агентами Гитлера, которые называют себя вашими вождями и ведут вас к полному уничтожению.

Еще раз обращаемся к вам с призывом, чтобы вы перестали уничтожать польские семьи и вместе с нами и со всеми славянскими народами стали на путь борьбы с немецко-фашистскими оккупантами. Примем вас, как родных братьев!

Те, которые не могут вступить на путь активной борьбы с врагом, не помогайте врагу и украинско-немецким националистам. Этим обеспечите жизнь себе и своим семьям.

В противном случае мы с вами будем рассчитываться, как с самыми заклятыми врагами украинского народа и родины. Не оставим в покое ни вас, ни ваши семьи. Вы будете виноваты в гибели своих детей.

За смерть каждого бойца партизана – мы ответим смертью десятков ваших бойцов и их помощников. За смерть каждого польского ребенка, женщины, семьи – мы ответим вашим уничтожением, за каждый выстрел, направленный в нас, – мы ответим тысячами автоматных выстрелов.

Смерть немецким оккупантам!

Смерть изменникам родины!

Штаб партизанского отряда

НАРБ. Ф. 1407. Оп. 1. Д. 1677. Л. 52. Машинописный экземпляр.

Донесение командования партизанского отряда имени Т. Костюшко Пинской бригады о прибытии в с. Деревок украинских националистов и их вооружении

3 января 1944 г.

По полученным сегодня сведениям с заставы Шлапань в с. Деревок прибыло около 150 человек националистов и имеют с собой 1 пушку 45-мм. Точных сведений о другом вооружении и о месте их постов нет, и в этом направлении ведется усиленная разведка.

К[оманди]р отряда Клим

Нач. штаба Караваев

НАРБ. Ф. 1407. Оп. 1. Д. 177. Л. 152. Подлинник. Рукопись.

Донесение командования партизанского отряда имени Т. Костюшко Пинской бригады о нахождении украинских националистов в селах Деревок и Пневно

8 января 1944 г.

По полученным сегодня от н[ашей] заставы в Шлапани сведениям, националисты украинские находятся сейчас только в с. Деревок в силе до 200 человек. Автоматического оружия имеют очень мало. Главные силы украинских националистов и их штаб находятся в с. Пневно. В других окрестных деревнях никого нет. В Любешов ежедневно приезжает партизанская разведка.

К[оманди]р отряда Клим

Нач. штаба Караваев

НАРБ. Ф. 1407. Оп. 1. Д. 177. Л. 153. Подлинник. Рукопись.

Донесение особого отдела Пинской партизанской бригады об убийстве украинскими националистами населения в деревнях Лахвичи и Деревок и столкновениях с ними в деревне Заручье

13 января 1944 г.

В районе по направлению Любешова особенного ничего нет, кроме одного случая.

11.1.44 г. националисты в количестве 5 человек выехали в Лахвичи и ночью вели следствие, т. е. узнавали, кто отклонился на сторону партизан, и к утру вырезали 17 человек, также вырезали ножами в Деревке, только неизвестно сколько. Сейчас из Лахвич 5 семейств просят от нас помощи в защите.

Я сказал, чтобы их определить на Любязьских хуторах, а которые преданы нам – в Шлапань. Если это неправильно будет, то сообщите, они еще пока не выехали.

11.1.44 г. ночью я с заставой ездил в Заручье на хозяйственную операцию, то встретились с одной повозкой вооруженных людей в 5 человек, по фурманке наш часовой выстрелил. С фурманки тоже последовали выстрелы. Но они убежали. И, по-видимому, эти же пять человек участвовали, т. е. расправлялись с людьми в Лахвичах.

Основной силы националистов здесь нет, кроме как местных, действующих ножами.

Уполномоченный особого отдела Пинской бригады[80]

НАРБ. Ф. 1450. Оп. 2. Д. 34. Л. 27. Подлинник.

Из докладной записки секретаря Пинского подпольного обкома КП(б)Б А.Е. Клещева секретарю ЦК КП(б)Б П.К. Пономаренко о борьбе с украинскими националистами

Январь 1944 г.

Совершенно секретно

[…] О проведенной работе по уничтожению националистических формирований

Западные районы области по немецкому административному делению отнесены к Украине. В апреле месяце обкомом партии получены сигналы, что украинские националисты засылают свою агентуру на территории Дрогичинского, Ивановского, Жабчицкого и Пинского районов. Националистический центр «бандеровцы» заслал в эти районы группу своих офицеров до 126 человек для развертывания работы в этих районах. Этой группе удалось завербовать на свою сторону предателя нашей Родины командира отряда им. Суворова Лукашука Бориса и четырех партизан из этого же отряда. Изменнику Лукашуку удалось расстрелять комиссара отряда Михайловского Бориса Николаевича и четырех партизан из этого отряда. Ивановским райкомом партии и командованием бригады им. Молотова были предприняты экстренные меры, выделена специальная группа из хорошо проверенных в партийных, государственных и боевых действиях товарищей для борьбы с этой националистической группой. Группа националистов была найдена, которая была хорошо вооружена автоматическим оружием, имела большое количество литературы и в период окружения их партизанскими отрядами бригады им. Молотова они попытались вступить в бой с партизанами. Под руководством секретаря райкома тов. Кунькова вся банда националистов была поймана и расстреляна, а также был пойман и расстрелян изменник Родины Лукашук Борис с четырьмя бывшими партизанами, которых завербовали украинские националисты. После этого примерно через месяц националистический центр узнал об уничтожении целиком их засланной агентуры в районы области и заслал дополнительно 25 агентов. Благодаря хорошо поставленной агентурной разведке эти агенты были пойманы и также уничтожены. В июне месяце другой украинский националистический центр «бульбовцы» переодел своих агентов в крестьянские одежды и 18 человек направил в направлении районов Давыд-Городокского, Лунинецкого, Ленинского и Ганцевичского. Из посланных 18 агентов националистическим центром 9 были пойманы и уничтожены, а 9 неизвестно где скрылись. После этого агенты националистических центров на территории области не появлялись, за исключением такого случая, когда из Ровенской области группа националистов в количестве 100 человек ворвалась в деревню Дуброва Столинского района и уничтожила 10 семей польской национальности и быстро скрылась в Ровенскую область, а потом выпустила листовку, что польские семьи расстреляны якобы партизанами. Однако крестьяне дер. Дуброва и окружающих деревень не верили этой лжи, так как были очевидцами того, что эти семьи были уничтожены националистами из Ровенской области […]

Секретарь Пинского подпольного обкома КП(б)Б генерал-майор А. Клещев

НАРБ. Ф. 4п. Оп. 33а. Д. 591. Л. 5, 27–28, 31. Копия.

Из сведений командования партизанской бригады имени А.К. Флегонтова Брестской области о столкновениях с украинскими националистами

Не ранее 1 февраля 1944 г.

Командир-комиссар

бр[игады] им. Флегонтова Жохов

Нач. штаба

бригады им. Флегонтова Ваганов

НАРБ. Ф. 1450. Оп. 4. Д. 373. Л. 11—1 Зоб. Подлинник. Рукопись.

Из плана партийно-политической и массовой работы Дивинского подпольного райкома КП(б)Б на февраль – март 1944 г.

Не ранее 1 февраля 1944 г.

Совершенно секретно

[…] 5. Провести широкую разъяснительную работу среди населения против украинско-немецких националистов как предателей украинского народа и фактических пособников немецкого фашизма. По вопросу украинско-немецких националистов издать специальную листовку к населению Дивинского района с призывом заострить беспощадную борьбу с украинскими националистами как заклятыми врагами украинского народа⁶ […]

НАРБ. Ф. 1333. Оп. 1. Д. 12. Л. 88–89. Копия.

Обращение Дивинского райкома КП(б)Б к населению района об украинских националистах

Не ранее 1 февраля 1944 г.

Товарищи! Наряду с немецкими людоедами, временно хозяйничавшими на нашей территории, в ряде районов, в том числе и в Давыд-Городокском районе, действуют группы украинских националистов.

Кто же такие украинские националисты и что собою они представляют?

Украинские националисты являются предателями украинского народа. Они хотят, чтобы Советская Украина, отделившись от Советского Союза, ликвидировала единый фронт против общего врага – немецких захватчиков, лишила бы себя и народы Советского Союза той помощи, которую они оказывают друг другу, таким образом ослабила как себя, так и СССР. Такой план могут предлагать только наглые предатели своего народа.

Украинские националисты во главе с так называемым Бандерой являются ярчайшими представителями Гитлера и его немецко-империалистической своры, хищнически напавшей на нашу Родину с целью порабощения нашего народа. Своей политикой и своими действиями украинские националисты помогают немецким фашистам, чтобы гитлеровской банде легче было расправиться с украинским народом. Газеты, листовки украинских националистов по своей злобе и звериной ненависти, по своей клевете на Советский Союз и его руководителей ничем не отличаются от брехливой пропаганды гитлеровского обер-пса Геббельса.

Своими кровавыми действиями против Красной Армии, против красных партизан, против советского актива и всех, кто честно борется с немецкими оккупантами, украинские националисты ничем не отличаются от немецкого зверья. Это они убили председателя Повитьевского с/совета тов. Нестерука, председателя Леликовского с/совета, крестьян из хуторов Витчин – Литвина Ивана, Прокопчука Николая и многих других.

Своими действиями украинские националисты еще больше показывают свое подлинное звериное лицо, кто они такие, за что они борются и какой класс они представляют.

Каждый честный трудящийся должен запомнить, что украинские националисты являются представителями украинско-немецкой буржуазии, которой не нравится, что в Советской Украине у власти стоят рабочие и крестьяне.

За годы советской власти Советская Украина выросла в крупную высокоразвитую индустриальную республику. При повседневной помощи Советского Союза высоко поднялась государственность Украины, выросла украинская культура, построены институты, университеты. Из украинского народа выросли сотни выдающихся ученых. Миллионы книг издавались на украинском языке. Литература, школы, театры, музеи – все это было достоянием украинского народа, и все эти достояния разрушили гитлеровские варвары. Во всех этих разрушениях гитлеровским погромщикам оказывают активную помощь украинские националисты.

Но гитлеровские бандиты и их прислужники – украинские националисты глубоко просчитались в своих планах.

Советская Украина как равноправный член Советского Союза вела и продолжает вести героическую борьбу за свою свободу против немецких оккупантов. Победоносная Красная Армия, в которую входят все национальности Советского Союза, ведет такую же славную героическую борьбу за освобождение территории Российской Федеративной Республики, какую она ведет и за освобождение Украины и Белоруссии. От немецких людоедов освобождены десятки тысяч населенных пунктов, сотни городов, областных и районных центров, активную борьбу по разгрому фашистских извергов ведут в тылу врага наши славные партизаны и партизанки, прославившие себя легендарными героическими подвигами.

Под ударами Красной Армии вместе с немецкими бандитами катятся на запад и украинские националисты. Но они всевозможными способами еще стараются укрыться в наших деревнях, хуторах, лесах, чтобы потом наносить из-за угла предательские удары в спину.

Товарищи и граждане! Помогайте нашей доблестной Красной Армии и красным партизанам выявлять осиные и бандитские гнезда украинских националистов. Гоните прочь этих заклятых предателей. Давайте решительный отпор их агитаторам и вербовщикам, разоблачайте их как предателей нашего народа, как прямых пособников Гитлера, давайте им вооруженный отпор. Травите их как зверье, как выродков нашего народа. Пусть от вашей мести они не знают покоя ни одного дня и ни одной минуты.

Близится час окончательной победы над врагом. В освобожденной Советской Украине опять счастливо заживет наш народ, но в ней не будет места предателям.

Да здравствует освобожденная Украинская советская республика!

Да здравствует наша победоносная Красная Армия!

Смерть немецким захватчикам и их пособникам – украинско-немецким националистам!

Дивинский РК КП(б)Б

НАРБ. Ф. 1330. Оп. 1. Д. 37. Л. 2-2об. Копия.

Листовка партизанской бригады имени А.К. Флегонтова «К националистам»

4 февраля 1944 г.

На ваших листовках написано: «За самостоятельную соборную Украину». Но какая политическая партия должна руководить государством и какая структура государственного управления должна быть в Украине? Только коммунистическая партия отражает интересы трудящихся.

Советская Украина является самостоятельной республикой, которая решает все вопросы хозяйственного и культурного строительства в своих национальных государственных органах управления.

Исключительно важное постановление, направленное на развитие самостоятельности, приняла январская сессия 1944 г. Верховного Совета СССР об образовании в каждой союзной республике Народного комиссариата обороны и Народного комиссариата по иностранным делам. Это постановление представляет право каждой республике, входящей в СССР, иметь свою национальную армию и самостоятельные дипломатические сношения с другими иностранными государствами.

Взятая в отдельности любая советская республика, в том числе и Украинская, не сможет защитить свою территорию от фашистской армии.

Но Украинская армия совместно с армиями всех советских республик громит фашистскую армию и сумеет всегда отстоять самостоятельность родной Украины.

Советскую Украину освобождает славная Красная Армия, в рядах которой борются русский, украинец, белорус, таджик, грузин, киргиз, татарин и другие национальности СССР.

Священным долгом каждого честного украинца, который считает себя патриотом родной ему Украины, является борьба против немецких захватчиков.

Разгромить фашистскую сволочь вы сможете только тогда, когда объединитесь с Красной Армией, с красными партизанами.

У нас общая задача: изгнать с украинских земель немецких поработителей.

№-ский партизанский отряд

НАРБ. Ф. 1401. Оп. 1. Д. 411. Л. 10. Типографский экземпляр.

Шифротелеграмма комиссара партизанской бригады «За Родину» имени А.К. Флегонтова И.И. Романова в БШПД о бое с украинскими националистами

12 февраля 1944 г.

Совершенно секретно

28 января на окраине м. Ратно группа Кузьмичева отряда «Боевой» обстреляла группу националистов, взято две винтовки, один наган.

Романов

НАРБ. Ф. 1450. On. 23. Д. 60. Л. 193. Подлинник. Рукопись на специальном типографском бланке.

Из докладной записки командования спецгруппы «Искра» наркому госбезопасности БССР Л.Ф. Цанаве о деятельности украинских националистических организаций и вооруженных банд

20 февраля 1944 г.

[…] Необходимо коротко остановиться на тех исторических моментах, которые произошли в течение 1941–1944 гг. в националистических кругах.

Немецкие власти после оккупации западной и восточной Украины, зная о националистических стремлениях помещицко-кулацкой прослойки, эмигрировавшей в 1939 году от советской власти, и зная о том, что это движение может вылиться в вооруженные силы, немцы пошли по пути обмана, допустив украинских националистов к власти, используя это движение в борьбе против Советского Союза.

Обманутые немцами националисты охотно пошли им на службу, но вскоре поняли, что они обмануты, и под предлогом помощи немцам в борьбе против «московских императоров» делают резкий поворот против своих «освободителей», заявляя: «Не для того мы боролись против московских эксплуататоров, чтобы отдать наш хлеб Берлину. Не для того мы вели борьбу против большевистской тирании, чтобы попасть в националистическую кабалу и стонать под прусским чоботом».

Начавшиеся экспедиции немецких карательных отрядов против националистов окончательно положили конец и веру националистов в своих «освободителей». В 1942 году немецкая жандармерия арестовала основных руководителей ОУН – Банд еру, Мельника, Львовского митрополита Поликарпа и других, что послужило окончательным поворотным толчком на открытую борьбу против немцев. С этого времени националисты окончательно порвали связь со своими «освободителями» и, возрождая свою идею «самостийная Украина», начали проводить широкую агитацию среди населения […]

В результате этого в конце 1942 года появляются первые националистические вооруженные группы ОУН, а в начале 1943 года рост их значительно увеличивается. Ранее созданы нац. комитетами полицейские участки, и воинские отряды в массовом порядке стали переходить на сторону повстанцев, притом переходить в полном вооружении и даже с артиллерией и в течение 1943 года повстанцы освобождают от немецких захватчиков ряд районов Ровенской, Волынской областей и районный центр местечко Дивин Брестской области […]

С первых дней деятельности ОУН по ряду вопросов, а главным образом по практическим, произошел раскол на два течения. Первое, бандеровское, означающее самостоятельное действие националистов без немцев и большевиков за свободную Украину, второе, поликарповское, Левицкого – совместные действия националистов против большевиков, рассчитывая на то, что немцы после войны представят свободу Украине, в результате чего националисты-поликарповцы до сих пор находятся на службе у немцев в Кобрине, Городце, Антополе и Бресте […]

С ростом партизанского движения стало заметно сокращение влияния националистов на население районов Брестской области. В летнее время 1943 года повстанцы неоднократно делали засады против партизан в Дивинском районе, а также вели бои с соединением дважды Героя Советского Союза тов. Федорова.

Нами установлено, что в деревне Самары и прилегающих к ней хуторах националисты имеют свою комендатуру и там же находится их разведка численностью 50–60 человек вооруженных бандеровцев. Комендантом и командиром разведки является Бриштель Александр Яковлевич, примерно 50 лет, житель деревни Повитье Дивинского района, при польском правительстве занимался бандитизмом, за что сидел в тюрьме около семи лет.

С начала организации партизанских отрядов находился в отряде им. Фрунзе, весной 1943 года организовал группу молодежи и ушел к националистам. 18 октября 1943 года Бриштель со своей группой сделал нападение на деревню Повитье, где убил бывшего председателя сельсовета депутата Нестерука и активиста Савчука. Заместителем Бриштеля является Ковальчук, житель деревни Повитье. Работал агрономом села.

В районе деревень Речица и ГЦедровицы расположены два националистических отряда, примерно каждый из них по 100 человек, так называемые отряды «Мазепы» и «Еремы», имеющие на вооружении в большинстве трехлинейные винтовки, десятизарядки (СВТ), некоторые из командного состава вооружены советскими автоматами, а также имеются на вооружении ручные пулеметы. Штаб и все хозяйство указанных отрядов находятся в лесу южнее хутора Замученница и Гусько возле канала Турского водопровода.

В деревнях Урочицы и Горы и Щедровских хуторах с этими отрядами проводятся строевые занятия. Основной резиденцией руководства, а также рядового состава являются Самаринские хутора, Кривая Нива и Бродятин […]

ЦА КГБ РБ. Д. 38. Т. 3. Л. 14–20.

Из сведений командования партизанской бригады «За Родину» имени А.К. Флегонтова Брестской области о столкновениях с украинскими националистами

Не ранее 1 марта 1944 г.

Командир бр[игады] им. Флегонтова Жохов

Комиссар бригады им. Флегонтова Ваганов

НАРБ. Ф. 1450. Оп. 4. Д. 373. Л. 16–19. Подлинник. Рукопись.

Из докладной записки командования спецгруппы «Искра» о деятельности украинских националистов в Брестской области

1 апреля 1944 г.

[…] Широко развернувшееся националистическое движение на Волыни нашло свое отражение в смежных районах Брестской области, в частности и главным образом в Дивинском и Антопольском р-нах.

Нами через агентуру установлено, что украинские националисты Дивинского и Антопольского р-нов на всем протяжении времени держат тесную связь с националистами Волыни, откуда получают директивные указания, литературу, листовки и пр. Вооруженные банды, так называемые отряды «Мазепы» и «Еремы», действующие в Дивинском р-не, регулярно координируют через своих связных свои действия с украинскими националистами.

17 марта с.г. банда украинских националистов в количестве 200 человек под руководством Бриштеня совершила налет на с. Повитье и д. Травы, во время которого убили 11 партизан из отряда им. Чернока, в том числе секретаря парт, организации Пронину Марию Ивановну.

В ответ на это, по согласованию с командованием Брестского соединения, нами были предприняты контрмеры. 19 марта с.г. в селе Повитье арестовано и расстреляно 6 человек националистов и близких им родственников с конфискацией всего движимого имущества, которое нами передано в штаб партизанского соединения […]

ЦА КГБ РБ. Ф. 38. Т. 3. Л. 43–47. Подлинник. Рукопись.

Рапорт командования партизанского отряда имени В.И. Чапаева Пинской бригады о бое с украинскими националистами

7 апреля 1944 г.

Доношу до Вашего ведения, что 6.IV.44 г. во время нахождения п/о им. Чапаева в дер. Вулька Речицкая мною был выслан взвод для заготовки продуктов на хутора Вульки Речицкой. Не дойдя до хуторов метров на 500, с них выскочило 13 человек и направлялись в лес, не обращая внимания на оклики. В результате был открыт огонь, 2 чел. убито, 2 ранено и 9 взято в плен. Оказалось, что это националисты, дезертировавшие от мобилизации в Красную Армию и присоединившиеся к националистам. Все эти пленные отправлены в Морочновский РВК.

Командир п/о им. Чапаева Патлах

Комиссар п/о им. Чапаева Стрижко

Нач. штаба п/о им. Чапаева Трегуба

НАРБ. Ф. 1407. Оп. 1. Д. 177. Л. 95. Подлинник.

Из рапорта особого отдела партизанского отряда имени В.Г. Немытова Пинской бригады о засылке группы украинских националистов в Бученский лес для диверсионной работы против партизан

8 апреля 1944 г.

По сведениям агентуры имеются следующие сведения:

В Бученском лесу есть до десяти человек группы националистов, засланы с целью диверсионной работы (главным образом на командный состав) […]

Уполномоченный[81]

НАРБ. Ф. 1450. Оп. 2. Д. 34. Л. 205—205об. Подлинник. Рукопись.

Из сведений агентурного разведчика Пинской партизанской бригады П.И. Шукаловича о засылке группы украинских националистов в Бученский лес для диверсионной работы против партизан

8 апреля 1944 г.

Националисты засылают маленькие группы в наш лес. Нами были обнаружены следы в лесу, кроме того, что был обстрелян ст. лейтенант, который ехал с Бучена на Селисок. Согласно разговорам местного населения дер. Бучен националисты стараются поймать живьем военного, кроме того, в Бучене есть один в националистах, он ходит домой, надо его поймать […]

Шукалович

НАРБ. Ф. 1450. Оп. 2. Д. 34. Л. 203—203об. Подлинник. Рукопись.

Рапорт командования партизанского отряда имени В.И. Чапаева Пинской бригады о бое с украинскими националистами в районе Речицы

14 апреля 1944 г.

Доношу до Вашего сведения, что дня 9.IV.44 г. по распоряжению штаба бригады было послано в р-н Речицы 2 взвода партизан п/о им. Чапаева на вылавливание националистических банд. В 8 час. вечера был принят бой. По неполным данным, при отходе было потоплено 18 чел. националистов в реке Стырь.

Там же расходовано: патронов русских – 300, патронов немецких – 400, патронов мадьярских – 50, патронов ППШ – 900, мин – 24.

Командир п/о им. Чапаева

Комиссар п/о им. Чапаева

Нач. штаба п/о им. Чапаева

НАРБ. Ф. 1407. Оп. 1. Д. 187. Л. 117. Копия. Рукопись.

Из отчета о политико-массовой работе партизанской бригады имени В.М. Молотова Пинского соединения, о борьбе с украинскими националистами

Не ранее 15 апреля 1944 г.

[…] Бригаде приходилось вести большую борьбу с украинскими националистами, главным образом с бандеровцами, которые имели влияние на ряд дер[евень] Волынской области, а также старались проникнуть на территорию Пинской области: Сухое, Иваново, Снитово, Новая и Старая Стрельна. В связи с этим в ряде деревень были проведены беседы и доклады на темы, кто такие украинские националисты, написано ряд обращений к населению с разъяснением сущности национализма, факт прямых врагов украинского народа и помощников немецкого фашизма, обращения к рядовым националистам и т. д. […]

Командир бригады им. Молотова Герасимов

Комиссар бригады им. Молотова Куньков

НАРБ. Ф. 1364. Оп. 1. Д. 18. Л. 28, 33, 37. Подлинник.

Приказ командира Пинской партизанской бригады И.Г. Шубитидзе о появлении разведки украинских националистов на Локницких хуторах, их планах и мерах по борьбе с националистами

15 апреля 1944 г.

По имеющимся сведениям, 12 апреля с.г. разведка украинских националистов до 3 часов ночи находилась на Локницких хуторах с задачей разведать дислокацию отрядов и воинских частей и их вооружение.

По их заявлению, они связаны с немцами. Немцы готовят удар с севера Припять – Стоход.

Националисты преследуют цель удара с тыла по партизанам и войсковым частям.

Командирам и комиссарам отрядов проинформировать весь личный состав о тесном контакте националистов с немецкими захватчиками.

Прекратить посещение цивильных в местах расположения взводов и отделений, незнакомых лиц, от малых до стариков, задерживать до выяснения личности.

Объявить местным жителям преследуемую цель и контакт националистов с немцами.

Следить за движением местных жителей, куда, зачем и почему?

Разоблаченных в контакте с националистами карать беспощадно.

Командир Пинской партиз[анской] бригады Шубитидзе НАРБ. Ф. 1407. Оп. 1. Д. 185. Л. 7. Копия.

Листовка партизанской бригады имени А.К. Флегонтова «Националистам»

15 апреля 1944 г.

Друзья-украинцы! Братья по крови!

Потомки Богдана-героя!

К вам обращаемся с праведным словом

И славой своей боевою.

Еще никогда Украина родная

Не знала такого раздора,

Не знала такого прямого обмана,

Такого народу позора.

Лихих запорожцев могучую спайку

Забыли теперь казаки.

Богдана Хмельницкого громкую славу

Немцам продали с легкой руки.

Зачем Украину позорите, хлопцы,

Родину, веру и честь вы свою!

Нужно с фашистскою сволочью биться,

Что родину жжет, разоряет твою.

А вы с партизанами бьетесь, ребята.

Разве мы ваши враги?

Вы заблудились, взгляните, получше,

Куда завели вас обмана шаги.

Вливайтеся в наши ряды боевые

Немцу поганому мстить.

Докажем ему, что все мы, как надо,

Отчизну умеем любить.

Ев. Мраморов

НАРБ. Ф. 1401. On. 1 Д. 421. Л. 25. Типографский экземпляр.

Из отчета начальника разведки партизанской бригады имени В.М. Молотова Пинского соединения П.И. Клюева о работе разведки бригады с 20 апреля 1943 г. по 15 апреля 1944 г.

15 апреля 1944 г.

Работа разведки бригады началась с подбора, подготовки своих агентов из местного населения, главным образом подбора агентов, расположенных в крупных гарнизонах противника.

Районы влияния и действия бригады были на следующие районы: Дрогичинский, Ивановский, часть Любешовского и Ратновского р-нов, включительно гор. Камень-Каширск и Пинск.

Райцентр Дрогичин, где был расположен немецкий гарнизон силой от 500 до 1000 человек, райцентр Янов – немецкий гарнизон от 400 до 2000, райцентр Любешов – немецкий гарнизон от 100 до 400 человек, город Камень-Каширск – немецкий гарнизон от 500 до 700 человек.

Все немецкие гарнизоны были укреплены деревянно-земельными окопами с усиленной охраной.

Населенные пункты Борки, Хотешов, Горавица, Черче Любешовского р-на. Населенные пункты Закозель, Парховичи, Вулька Радовецкая, Воловель, Рагодощ, Овзичи, Осовцы и др., где были расположены немецко-полицейские участки с силой от 30 до 70 человек, также с устроенной обороной и охраной.

К 29 апреля 1943 года бригада имела подготовленных, проверенных, хорошо конспирированных агентов: Ивановский р-н – 24 человека, Дрогичинский р-н – 25 человек, часть Любешовского р-на – 26 человек.

Кроме этого, в гор. Пинске были подготовлены нам преданные люди – 45, в гор. Камень-Каширск – 8 чел.

С помощью этих агентов велась разведка о движениях и замыслах противника.

К 1 июня 1943 года были разгромлены и уничтожены немецко-полицейские участки в населенных пунктах: Горавица, Брокомль, Хотешов, Черче, Закозель, Вулька Радовецкая, Воловель, Рагодощ, Парховичи, Овзичи с численностью от 20 до 60 человек.

Узнав все данные об охране шлюзов Днепро-Бугского канала, был выверен весь водный путь по каналу, уничтожена охрана шлюзов и взорвано 7 шлюзов.

К 1 июля 1943 года были уничтожены все ближайшие немецко-полицейские участки в населенных пунктах нашего влияния.

Противник сосредоточил все свои силы с предателями в райцентрах Дрогичин, Янов, Любешов, Камень-Каширск и гор. Пинск. Все окружающие населенные пункты этих райцентров были во влиянии и власти нашей бригады. Для улучшения и облегчения в работе разведки были поставлены партизанские заставы, командирами которых были лучшие разведчики отрядов. Заставы были поставлены вблизи немецких гарнизонов с силою до 15 человек. Для уточнения данных и регулярного получения их были подготовлены агенты внутри немецких гарнизонов: в гор. Иваново – 6 человек, гор. Дрогичин – 10 человек, гор. Камень-Каширск – 5 чел., гор. Пинск – 45 чел. […]

В мае месяце 1943 года начало развиваться украинское национальное движение в Любешовском и Ратновском р-нах.

К июню месяцу 1943 года оно приняло широкий размах и стало охватывать часть населенных пунктов нашего влияния бригады. Стали повторяться ночные налеты со стороны украинских националистов с уничтожением наших связных и бывших советских работников, где им удалось убить 6 человек наших преданных лиц. Этому развитию помогали немецкие власти, видно было из того, что крупные руководители украинских националистов работали в немецких учреждениях, как-то: в немецком госпитале в гор. Камень-Каширск, переводчиками при здании гебитскомиссариата и т. д. Немецкие власти ни разу не устраивали экспедиции против украинских националистов, хотя скопление их вооруженных сил немцам было известно. Все наши населенные пункты в Любешовском р-не подвергались 12 раз сильной бомбардировке с воздуха.

В ответ против разведки украинских националистов мы ответили своей сильной разведкой. Для разоблачения связных националистов и их руководителей мы пустили в их организацию 2 своих человек для провокационного метода.

24 июля 1943 года были разоблачены связные и руководители националистов в населенных пунктах: Великая Глуша, Малая Глуша, Погулянка, Борки, Выбор, Черче, Хотешов в количестве 12 человек – были допрошены и расстреляны.

25 сентября 1943 года была сделана проческа леса силою бригады в р-не Деревок – Пневно в Любешовском р-не против скопления вооруженной силы украинских националистов, бригада приняла бой с 9 часов утра до 18–00, где убили свыше 100 человек националистов, остальные рассеяны. Бригада не имела потерь, за исключением одного легкораненого.

21 января был подготовлен план разгрома гарнизона противника в гор. Камень-Каширск с силой 800 человек, что было выполнено и было взято много трофеев.

Разведкой было разоблачено 112 крупных шпионов в населенных пунктах, 12 человек внутри бригады. Разведка в июле м-це проникла в гор. Брест и взорвала 50 тонн горючего. Силою разведки было взорвано и уничтожено жел. – дор. депо ст. Янов, лесопильный завод, 2 жел. – дор. стрелки между жел. – дор. ст. Нагорье – Дрогичин, в гор. Камень-Каширск взорвано 2 склада с вооружением, 1 склад с обмундированием, 9 складов с продовольствием.

Большую работу разведка проделала с польским населением, чем способствовала организации польского партизанского отряда им. Костюшко.

С февраля м-ца 1944 года работа разведки усложнилась ввиду большого скопления противника за Днепро-Бугским каналом с силою до 3 дивизий, и 21 февраля бригада приняла бой с двигающимся противником. Разведка проникала в глубокий тыл противника, минировала дороги, где было поставлено 65 мин, на которых взорвались более 50 подвод с боеприпасами и продовольствием, 2 автомашины и живая сила.

29 марта 1944 года бригада не могла выдержать натиска намного превосходящих сил противника и отошла вместе с Красной Армией с боем за реку Припять. За время боев разведка взяла 3 языка, которые были доставлены в штаб армии. Документы, изъятые от разоблаченных шпионов, переданы в особый отдел бригады.

Начальник разведки бригады им. Молотова Клюев

НАРБ. Ф. 1364. Оп. 1. Д. 18. Л. 72–73. Подлинник.

Из отчета заместителя командира партизанского отряда имени А.В. Суворова бригады имени В.М. Молотова Лавриновича о борьбе с украинскими националистами

16 апреля 1944 г.

[…] С апреля м-ца 1943 г. стало развиваться украинское национальное движение и приняло крупные размеры: н.п. Хотешов, Речица, Бузаки, Черче, Раков Лес Ратновского р-на, н.п. Щитынь, Ворокомле, Быхов, Залазье, Деревок Любешовского р-на, которое достигло силой до 3000 чел. Разведка украинских националистов была поставлена высоко, пришлось ответить своей сильной контрразведкой. Националистическое влияние проникло в ближайшие н.п. к отряду, как-то: Выдерта, В. Глуша, М. Глуша, Погулянка, Борки, на которые дважды повторились ночные репрессионные налеты с уничтожением наших связных и бывших советских работников.

Для борьбы против влияния националистов] мы решили пустить в их организацию своего тов. с задачей разоблачения их руководителей и связных – комсомольца Шитлюка Михаила, что было выполнено 20 июля 1943 г. Были уничтожены нац. руководители в н.п. М. Глуша, Каливица, Выдерта, Борки, Погулянка и В. Глуша.

В ответ на националистическую резню против польского населения мы сделали призыв польского населения в партизанскую борьбу, этим же воспользовался немец как «защитник». Власти немецкие устраивали польские полицейские участки с задачей борьбы против украинских националистов и красных партизан. Среди поляков сделались провокаторы с села В. Глуша – Конушевский, Клепатский, которые успели продать трех партизан нашего отряда для немцев. Одного, Клепатского, мы поймали и расстреляли, как провокатора.

На наш призыв к полякам о совместной борьбе против немцев и украинских националистов и был организован польский партизанский отряд им. Костюшко […]

Работа контрразведки отряда была очень сложной ввиду того, что командир отряда Лукашук Борис Константинович – крупный украинский националист, где крепко поработала наша контрразведка с крепкой помощью партийной организации отряда […]

Много документов немецких шпионов и украинских националистов сданы в штаб бригады им. Молотова и дальше в штаб Пинского соединения. Ценностей сдано 50 р. золотом, 4 золотых часов и другие ценности […]

Зам. ком. отряда по разведке им. Суворова Лавринович

Прилагаю ряд документов по разведке

и контрразведке. Зам. ком. отр. по разведке Лавринович

НАРБ. Ф. 1450. Оп. 2. Д. 61. Л. 47–48. Подлинник. Рукопись.

Из отчета командования партизанского отряда имени М.И. Калинина бригады имени В.М. Молотова о столкновениях с украинскими националистами

20 апреля 1944 г.

I. Экспедиции противника против отряда им. М.И. Калинина

10 января 1944 г. застава д. Горки держала кратковременный бой с группой до 40 чел. националистов, пытавшихся проникнуть в район партизанской мельницы. Противник отошел в сторону дер. Цир […]

III. Прочая деятельность отряда […]

1.4.44 г. Разведкой отряда уничтожено в р-не хут. Витули 3 украинских националиста. Захвачена винтовка […]

Командир отряда им. Калинина Темкин

Комиссар отряда им. Калинина Милюшин

Нач. штаба отряда им. Калинина Горецкий[82]

НАРБ. Ф. 1450. Оп. 2. Д. 344. Л. 186, 187— 187об. Подлинник. Рукопись.

Из дневника боевых действий Пинской партизанской бригады о боях с украинскими националистами

23 апреля 1944 г.

[…] 20 сентября 1943 года часть бойцов нашей бригады совместно с соединением Федорова (черниговского) участвовала в бою с украинскими националистами в р-не дер. Пневно[…]

18.12.43 г. Отряд им. Костюшко совместно с группой отряда им. Орджоникидзе вели бой в селе Лахвичи с националистами, в уличном бою убито 40 националистов, остальных рассеяли и выгнали из деревни […]

Командир Пинской партиз. бригады Шубитидзе

Комиссар Пинской партиз. бригады Протасеня

Нач. штаба Пинской партиз. бригады Дорош

НАРБ. Ф. 1450. Оп. 4. Д. 345. Л. 156, 158, 163. Подлинник.

Из дневника боевой деятельности партизанского отряда имени В.И. Чапаева Пинской бригады о столкновениях с украинскими националистами

Апрель 1944 г.

[…] С 24.VII по 25.VII. Бой с украинскими националистами. Было предложено о сдаче или переходе на сторону красных партизан, но националисты отказались от этого предложения и завязался бой. В результате боя один укр. националист был убит и 2 ранено⁷. Участвовали в этом бою: 1) Каманин Михаил, 2) Ястреб Василий, 3) Дмитриенко Николай, 4) Панебратенко И., 5) Тучков Николай, 6) Лазерев Иван, 7) Кириллов Яков, 8) Горлач Владимир, 9) Харитонов Алексей, 10) Андрюхин Алексей, 11) Найфельд Иван, 12) Ермаков Николай, 13) Челомбитько Юрий, 14) Качалин Иван, 15) Еремчук Петр, 16) Любиев Степ[ан], 17) Ордошевский Макс., 18) Гречкин Николай, 19) Данилов Иван.

[…] 26.ІХ.43 г. Бой с украинскими националистами в дер. Пневно Камень-Каширского рай[она], участвовали Любиев, Трегуба, Горлач, Еремчук, Челомбитько, Глинник, Андрисюк, Усок, Беденко, Турский, Савульчик, Маслов, Патлах, Дебелый, Андрюхин, Каменов, Тучков, Мучко, Трухачев, Тупица, Николай, Разуванов, Трамук, Харитонов.

Убито 4 укр. нац. и ранено 5 человек. Отряд имел 1 раненого, Усок Андрей. Взяты трофеи: 1 винтовка, 2 бинокля, 2 гранаты, 2 нац. знамени, 1 радиоприемник. Руководил Любиев Степан […]

24. ХІ.43 г. Засада на национ. украин. в районе Любязь. Руководил тов. Петрушин […]

C 5.IV по 6.IV.44 г. Весь отряд участвовал на облаве националистов.

10. IV.44 г. 1-й вз[вод] отр. находился на облаве национ., утоплено 18 нац. […]

НАРБ. Ф. 1407. Оп. 1. Д. 187. Л. 102, 104—104об., 108—109об. Подлинник. Рукопись.

Из отчета командования партизанского отряда имени А.В. Суворова бригады имени В.М. Молотова о столкновениях с украинскими националистами с 1 января по 1 мая 1944 г.

1 мая 1944 г.

[…] С 13 по 16 января 1944 г. Отряд в количестве 60 % выехал на боевую операцию против репрессий украинских националистов, которые заняли г. Камень-Каширск и укрепились в нем, продолжали жестокие репрессии против актива партизан, жителей данного города, в том числе поляков. Город был занят украинскими националистами по мирному договору с немцами, которые сдали город и даже склады с вооружением и боеприпасами.

Отряд в количестве 60 % под командованием комиссара отряда Чубарева, наступая на город, встретил серьезное сопротивление, которое превышало огнем и живой силой, т. е. до 500 человек противника. Отошел отряд обратно без потерь⁸ […]

20—25 января. Выезд отряда количеством 60 человек в район города Камень-Каширска, который был занят украинскими националистами, и совместно с Федоровским соединением 22 января в 3-00 утра был отдан приказ о наступлении, и в 7-00 г. Камень-Каширск был занят. При этом наш отряд убил 6 националистов, раненых не уточнено. Остальные разбежались. Взяты трофеи: мотоцикл, вполне исправ., 2 повозки награбленного имущества националистами и одна повозка с продуктами⁹ […]

2 февраля. Группа под командованием Наумова Николая была выслана в национальный район Ольбле Ляцке за продуктами для отряда. Достигнув села, группа встретилась с украинской разведкой. При завязывании боя партизаны открыли ружейно-пулеметный огонь. После недолгой перестрелки в населенном пункте националисты были рассеяны и отошли в с. Деревок.

5 февраля. На основании приказа штаба бригады отряд в количестве 1-го взвода совместно с отрядом им. Лазо выехал в р-н Янов против репрессий противника к мирному населению. Отряд расположен по направлению всего канала данной зоны. 12 февраля совместно с отрядом Лазо был принят бой, который длился 4 часа, вследствие чего противник отошел, потеряв при этом 11 убитых, много раненых.

7 февраля. Разведкой под командованием Шестерякова в районе Ольбле Русское произошло столкновение с группой националистов. При открытии огня с обеих сторон националисты, не выдержав натиска партизан, стали отступать в р-н Деревок. Вследствие чего было убито 2 националиста и взята 1 винтовка. С нашей стороны потерь не было.

12 февраля. Украинские националисты в количестве 200 человек совершили нападение на нашу заставу, расположенную в д. Борки. Наша застава совместно с частью Федоровского соединения открыла ружейно-пулеметный огонь по врагу. С продолжением часового боя националисты отошли в направлении Деревок. Потерь с нашей стороны не было. Со стороны врага не установлено¹⁰ […]

3 марта. Разведка в количестве 5 человек была послана разведать населенный пункт о движении националистов в с. Ворокомле Любешовского района. Достигнув села, наша разведка столкнулась с украинскими националистами, продолжительной перестрелкой с обеих сторон националисты были рассеяны и отошли в сторону Хотешов. В результате перестрелки был ранен 1 боец разведчик. Со стороны врага потери не уточнены

Командир отряда им. Суворова Истомин

Комиссар отряда им. Суворова Чубарев

Нач. штаба отряда им. Суворова Кораблин[83]

НАРБ. Ф. 1364. Оп. 1. Д. 18. Л. 94–98. Копия.

Донесение командира объединения истребительного и партизанских отрядов Давыд-Городокского и Столинского районов И А Смотрова в Давыд-Городокские райотделы НКВД и НКГБ о планах украинских националистов

10 мая 1944 г.

Совершенно секретно

Штаб объединения располагает сведениями, что действующие в Рокитновском районе отряды украинских националистов имеют намерение напасть на хутора Вилия с целью захвата вооружения с партизанского склада и разгрома группы НКВД, находящейся на этих хуторах.

Известно, что националистам удалось установить вес груза в складе вооружения (10 тонн) и что склад находится под малой охраной, а также численность группы НКВД до 15 чел. и живет без всякой охраны.

Установлено, что разведка националистов достигает хуторов Познань (что севернее дер. Глинное) и имеет свою агентурную связь с жителями Давыд-Городокского района – хуторов Вилия и Храпунь.

На основании вышеизложенного мной принимаются меры к усилению охраны склада и запрошена санкция на вывоз этого склада в более удобное место для обороны.

Одновременно прошу по Вашей линии принять меры к разработке лиц, подозреваемых в связях с украинскими националистами и работающих у них в качестве агентурных разведчиков и осведомителей.

Желательно положительные результаты в работе по Вашей линии сообщить нам для принятия соответствующих мер к изъятию и изоляции лиц, связанных с украинскими националистами.

С нашей стороны эту работу будет проводить старшина т. Немой Яков Шимонович.

Командир объединения отрядов Смотров

НАРБ. Ф. 1407. Оп. 1. Д. 204. Л. 59. Подлинник.

Из журнала боевых действий партизанской бригады имени А.К. Флегонтова Брестской области о бое с украинскими националистами

16 мая 1944 г.

Нач. шт[аба] Матюшев[84]

НАРБ. Ф. 1401. Оп. 1. Д. 420. Л. 1, 45об. Подлинник. Рукопись.

Шифротелеграмма начальника Полесского областного УНКВД БССР Л.И. Марата Лельчицкому РО НКВД о появлении бандгруппы с Украины в Ельском и Лельчицком районах и принятии мер по ее ликвидации

16 мая 1944 г.

Совершенно секретно

С Украины просочилась бандгруппа 60 чел. хорошо вооруженные по направлению дер[евень] Глазки, Вязевка Ельского района, деревни Вороново, Запесочное вашего района.

Немедленно свяжитесь с генералом Яновским и сейчас же бросьте вооруженную силу на ликвидацию бандгруппы.

О чем немедленно по рации информируйте ежедневно, также радируйте по отселению.

Марат

НАРБ. Ф. 4п. Оп. 39. Д. 105. Л. 46. Подлинник. Рукопись на специальном типографском бланке.

Шифротелеграмма Романова начальнику Полесского областного УНКВД БССР Л.И. Марату о действиях банды в Лельчицком районе

16 мая 1944 г.

Совершенно секретно

Вооруженная банда 60 чел. убили [в] деревне Запесочное уполномоченного ЦК партии Бородин [а], ранен предколхоза Лин. Банда направляется [в] направлении Лельчиц. Работники заняты отселением. Прошу помощи.

Романов

НАРБ. Ф. 4п. Оп. 39. Д. 94. Л. 21. Подлинник. Рукопись на специальном типографском бланке.

Шифротелеграмма начальника Полесского областного УНКВД БССР Л.И. Марата в Ельское РО НКВД о продвижении банды в Лельчицком районе

17 мая 1944 г.

Совершенно секретно

Немедленно нарочным сообщите Лисовскому, командиру войск Бардину. Банда 60 чел. по сообщению Лельчицах движется Гребеневским, Сажепольским[85] (Синицкопольским) сельсоветом. Пусть радируют, что предпринято.

Марат

НАРБ. Ф. 4п. Оп. 39. Д. 106. Л. 6. Подлинник. Рукопись на специальном типографском бланке.

Шифротелеграмма начальника Полесского областного УНКВД БССР Л.И. Марата в Лельчицкое РО НКВД о мобилизации сотрудников НКВД, НКГБ и районного актива для борьбы с бандой в Лельчицком районе

17 мая 1944 г.

Совершенно секретно

Немедленно свяжитесь с войсками согласно моей радиограммы, мобилизовать всех сотрудников НКВД, НКГБ, актив для ликвидации банды. Посылаю дополнительно людей в Лельчицы. Радируйте, что предпринято.

Марат

НАРБ. Ф. 4п. Оп. 39. Д. 106. Л. 5. Подлинник. Рукопись на специальном типографском бланке.

Шифротелеграмма Жартуна секретарю Полесского обкома КП(б)Б П.А. Левицкому о появлении банды в Лельчицком районе

17 мая 1944 г.

Совершенно секретно

В районе появилась банда, две большие группы. Убит уполномоченный ЦК КП(б)Б товарищ Бородин, тяжело ранен в деревне Запесочное председатель колхоза товарищ Лин.

Конец ознакомительного фрагмента.