Глава 4
Ярко освещенные туннели, по которым мы шли, не были ничем примечательны. Здесь так же, как и в лаборатории, мигали кнопочки на потолке. Может, своего рода датчики слежения или что-то типа того?
– Кстати, – резко остановилась Альмин. – В базу данных Астэрии мы тебя занести не можем, я оставлю на тебе отпечаток своей магии, с ней ты сможешь спокойно перемещаться по кораблю, открывать двери и много чего другого, – накрыв своими ладонями мои руки, объяснила терминаторша.
От внезапно вспыхнувшего сияния я попыталась отшатнуться, но Альмин удержала, продолжая что-то шептать себе под нос. Я почувствовала слабое покалывание в ладонях и сильный жар. А когда Яга закончила магичить, руки словно остались посыпаны бриллиантовой крошкой, и эта красота медленно, но верно растворялась в коже.
– Просто приложишь руку к любой панели, и двери откроются, – проинформировала стальная, наблюдая за моим разглядыванием собственных рук. – И мы пришли!
Интерес к рукам я тут же потеряла.
– Это, – она кивнула в сторону ближайшего отсека, – кэповская каюта. Заходи смело, его все равно сейчас там нет! Ему, небось, Астэрия до сих пор мозг выносит.
Я несмело оценила взглядом хромированную дверь, которая отъехала в сторону, вежливо приглашая меня в святая святых этого корабля. Внутренний интерьер из коридора было не разглядеть, но и кидаться изу-чать дизайн чужой спальни я не спешила.
– Слушай, Яга, – перевела подозрительный взгляд на киборгшу. – А подвоха здесь часом нет? У вас тут каждый встречный-поперечный может в каюту кэпа как к себе домой зайти?
Я, конечно, не знаток армейской субординации, но самоуправство Альмин смущало. Моя логика подсказывала – «костяная нога» уж слишком вольно распоряжается чужим жилым помещением.
В подтверждение моих догадок по лицу Альмин пробежало смущение. Ага, значит, я в точку попала.
– Ну и? – требовала я ответа, топая замотанной в бинты ножкой и уперев руки в бока.
– Да откуда ж ты взялась, такая дотошная, на мою голову? – сдаваясь под напором моего укоризненного взгляда, провыла ведьма. – Я уже в который раз ловлю себя на мысли, что с удовольствием лицезрела бы тебя на этом адском конкурсе, чем на корабле!
– И фиг бы тогда свою «Рабыню Кисауру» смотрела! – в тон ведьме огрызнулась я и продолжила ее пилить: – Колись! Где подвох?
– Да нет никакого подвоха. Просто каюта кэпа реально под запретом для любого персонала. Но мы с ребятами подговорили Астэрию выдать нам ключи доступа. У Рида на всем корабле в данный момент единственная ванная, почти джакузи! Вот мы и ходим тайком, пока он на дежурствах!
М-да… Тайных вылазок в душ в своей жизни я еще не совершала. Похоже, сегодня настал именно тот момент, когда надо начинать.
– Отлично, – саркастически заметила я. – Банным лазутчиком мне быть еще не приходилось.
Киборгша только плечами пожала:
– Да хоть веником будь! – и начала выдавать последние инструкции: – Заходишь в каюту, ванная – первая дверь направо! Когда все свои дела закончишь, приберись, чтобы никаких следов твоего пребывания не осталось. Я у двери тебя ждать не собираюсь, найдешь меня в медотсеке! Ты запомнила, откуда мы пришли? – Она прищурила живой глаз, словно оценивала способности моей памяти, и, придя к неутешительным результатам, добавила: – Хотя черт с тобой, через час я буду ждать тебя в этом коридоре!
Такой расклад меня удовлетворил больше. Все же шататься в одиночестве по коридорам Астэрии, которая мечтает меня отправить в открытый космос, не хотелось.
– Хорошо, – согласилась я с озвученным планом и, распрощавшись с Ягой, поспешившей свалить куда-то в неизвестность, шагнула в каюту Рида.
Что ж, в принципе, поверхностное знание мужской психологии меня не подвело. Комната оказалась вполне аскетичной. Голые стены нейтральной расцветки, одинокие полки с не менее одинокими штуками, напоминающими книги, и огромный экран в полстены напротив аккуратно застеленной кровати.
Ведомая любопытством, к кэповскому ложу я подошла поближе. Как хозяйственную женщину, меня в нем заинтересовала даже не сама кровать, которая оказалась обычной одинарной койкой, а материал постельного белья. Не зря же они так моим одеялом заинтересовались.
Местный текстиль, если это можно было так назвать, разочаровал. Все белье было сшито словно из жесткого пластика – шершавое, колкое, неприятное на ощупь. Брр. От такого захотелось брезгливо вытереть руки, ибо на пальцах от прикосновения к материалу оставалось неприятное ощущение.
– Кошмар! – пробормотала я, передергиваясь. – Втирали тут о высокоразвитой интеллектуальной и технологичной вселенной, в то время как мою планету грядкой считали, а сами простейшего спального атрибута сшить не могут.
Надеюсь, хоть ванная меня обрадует!
Открывая дверь в заветную комнату, решила заранее приготовиться к худшему, но втайне лелея надежду на лучшее. И слава богу! Хоть где-то мои желания сбылись. Королевской ванну было, конечно, не назвать, но комната приятных светлых оттенков, с полками цвета черного жемчуга у зеркала, хорошей подсветкой на стенах и со стоящей в центре этой красоты огромной лоханью меня, несомненно, обрадовала.
К неведомой емкости подбежала балетной походкой. Ура! Можно понежиться и расслабиться.
Где тут волшебные краники, которые наполнят эту ванну теплой водичкой и приятными пузырьками?
Сантехники не нашлось, как и кнопочек или других рычажков. Лохань сияла идеально белоснежной поверхностью без единого намека на управление ею.
– Так, спокойствие, только спокойствие! – утешила я себя вслух. – Мир этот не только технический, но и магический! А значит, не все можно решить нажатием кнопки! Что там Альмин с моими руками нашаманила?
Я осторожно коснулась ванны кончиком указательного пальца в надежде, что сейчас польется вода.
Реакции ноль.
Приложила обе ладони, мысленно призывая джакузи начать выполнять свое предназначение.
Лохань издала странный кряхтящий звук и снова умолкла.
Теряя остатки терпения, я гневно пнула лохань ногой со всей дури. И тут же, взвыв от боли в отбитых пальцах, обматерила это чудо-техники, на чем свет стоит:
– Да чтоб тебя в утиль сдали! Корыто недобитое! Воды мне дай!
Лохань послушно загудела, и откуда-то из ее стен побежали струйки вожделенной жидкости. Через полминуты, все еще потирая ушибленные пальцы, я стояла перед наполненной ванной, гордясь своей вспыльчивой натурой. Будь я поспокойнее, никогда бы ее не пнула и воды бы не добилась!
На всякий случай, прежде чем залезть в лохань, я перед ней извинилась. Мало ли, вдруг она такая же обидчивая, как Астэрия, еще вскипятит водицу прямо со мной. Устроит суп из гуманоидки.
Торжественно стянув с себя все нанобинты и бросив их тут же, около ванны, я аккуратно ступила в идеальную по температуре воду, растянулась в джакузи в полный рост и, наконец, удовлетворенно выдох-нула. Для полного счастья не хватало лишь малости, поэтому я решила обнаглеть окончательно:
– Дорогая ванночка! А можно мне шампуньки и геля для душа? – ласково попросила я.
Метод кнута и пряника сработал. Лохань еще раз крякнула и прямо в воду выпустила какой-то розовый раствор. Субстанция отлично пенилась и не менее приятно пахла. Решив, что затребованное мне выдали в формате два в одном, смело нырнула с головой под воду и хорошенько намылилась.
В какой-то момент мы с ванной стали хорошо понимать друг друга, и просить ее сменить воду на чистую даже не пришлось – проявляя чудеса интеллекта, лохань воду сменила и запустила циркуляцию мелких течений, которые смыли с меня весь шампунь.
Как же мало надо человеку для счастья! Я лежала, расслабляясь в теплой воде, лениво шевелила пальцами ног и с сожалением понимала – выделенный час на исходе. Пора бы и честь знать.
– Спасибо тебе, Джакузя! – так я ласково прозвала несправедливо обиженную мной ванну и принялась выкарабкиваться из ее объятий.
Джакузя оказалась понятливой дамой и, едва я полностью выкарабкалась из ее стенок, мгновенно осушилась. Теперь ванная выглядела так, словно меня тут никогда и не было. Ни один кэп не заметит. Оставалось только найти полотенце и напялить на себя обратно все нанобинты.
С первым оказалось проще: в углу обнаружился просторнейший шкаф, в котором нашлись сложенные стопкой полотенца из нормального, приятного материала и даже развешанные халаты огромного размера. Видимо, капитанские.
Одежду я трогать не решилась, а вот полотенце реквизировала смело. Замотала им волосы наподобие тюрбана и принялась натягивать на себя злосчастные нанобинты.
Вот тут-то обнаружилась настоящая проблема. Снять-то я их сняла, а вот обратно они налезать уже не хотели. Злосчастные лямочки потеряли всю свою эластичность и теперь, словно плотные резиновые ленты спандекса, отказывались налезать не то что на ноги в качестве носочков, но даже вместо трусиков. Это был настоящий провал!
Хотя нет, провал начался в тот момент, когда со стороны основной комнаты капитана я услышала отчетливые шаги! Вначале подумала – Яге надоело подпирать стены крейсера и она решила напомнить мне о пунктуальности. И уже даже собиралась пожаловаться ей на эти дурацкие наноленточки, которыми меня обмотало спятившее лабораторное кресло, возомнившее себя великой Коко Шанель – ведь творение этого горе-модельера на меня больше не налезало. Но услышала невнятное мужское бормотание.
Мрак!
Картина маслом: я голая в тюрбане, вокруг куча бинтов и… скорее всего, хозяин каюты, расхаживающий за дверью.
Свалить в коридор к Альмин не представлялось возможным, тем более в таком виде. Да и не стала бы Яга стены подпирать, раз уж кэп здесь. Заметавшись по ванной, я не нашла более гениального решения, чем залезть в шкаф, предварительно захватив с собой нанобинты.
– Отче наш, – шептала я слова всплывшей в памяти молитвы. – Ну почему все это свалилось на мою голову? Сжальтесь надо мной хоть разочек! Пускай, кто бы там ни ходил в комнате, уйдет.
Но то ли в этой вселенной связь с нашим Богом барахлила, то ли я молилась плохо, но ситуация обострилась тем, что дверь в ванную открылась, впуская в помещение насвистывающего легкий мотив капитана корабля.
Ничего не подозревающий Рид расслабленно подошел к Джакузе, пнул ту в белоснежный бок ногой и с явным требованием выдал лохани приказ:
– Вода. Температура сто сорок по шкале Альвена. Наполнение – релаксант номер шесть, – и бедной емкости достался очередной пинок.
За всеми его действиями я подсматривала из шкафа в оставленную для обзора щель. Блин. У них тут вся техника с тычка заводится, что ли? Бедную Джакузю, похоже, регулярно избивали!
Но дальше стало еще хуже. Рид решил устроить мне бесплатный мужской стриптиз, а именно раздеться перед принятием банных процедур.
В отличие от моего небрежного раскидывания бинтов, кэп раздевался педантично, словно издеваясь надо мной и моей фантазией. Сначала стянул с себя рубаху, обнажая мускулистый торс, и принялся ее складывать по фэншуй, чтобы тут же аккуратно оставить у подножия лохани. Потом были сняты брюки, причем без нелепого перепрыгивания на одной ноге, пока снимает каждую отдельную штанину, а наклоняясь и аккуратно вышагивая из каждой. Их он тоже сложил стрелочка к стрелочке.
Прекрати-и-и-и! Я мысленно выла и пыталась даже глаза ладонями для очистки совести прикрыть. Но где там! Через мгновение уже развела пальцы и наблюдала, как Рид избавляется от нижнего белья.
Ну, хоть его он складывать не стал. Прицельным движением баскетболиста перекинул в корзину для грязного белья, которая обнаружилась в дальнем углу комнаты.
Наконец Рид залез в ванную и перестал смущать меня своим внешним видом. Теперь с предоставленного ракурса мне виднелась только его макушка. Это, несомненно, радовало. Потому что увиденное один раз мне было уже не забыть. Перед глазами так и маячили мускулистая спина, напряженные трапецие-видные мышцы, упругие ягодицы и словно стальные ноги. Черт возьми, он что – в тренажерном зале ночует? Откуда у него такое невероятное тело? Я такое только в иллюстрациях к мифам Древней Греции видела, у атлантов и богов!
В этой ситуации радовало только одно – весь стриптиз кэпа я лицезрела со спины, и другие достойные органы его тела меня сегодня смущать не будут. Надеюсь, не будут!
Прошло пять минут. Я сидела все так же, боясь шелохнуться, и продолжала наблюдать за затылком Рида. Из-за неудобства позы конечности стали затекать, а попа грозила стать квадратной. В какой-то момент я начала злиться. Причем не на себя, дуру эдакую, которая сидит в шкафу голая, а на кэпа.
Подумать только! Я, значит, бедняжечка-попаданка, не знаю, где моя родная планета, страдаю тут, чуть ли не слезы лью. А он?! Тот, кто пообещал расшифровать координаты матери-Земли, вместо того чтобы зависнуть над компьютером и штурмовать пиратские базы данных, в ванне плескается. Беспредел!
Захотелось вылезти из шкафа, взять что-нибудь потяжелее и настучать по кумполу этому стриптизеру-любителю. Нет, ну а что? Выйдет очень эффектно. Как в фильме ужасов с элементами эротики.
По закону жанра должен раздаться зловещий треск, погаснуть свет, из темноты бездонного шкафа появлюсь я. Красивая и обнаженная, как Афродита, разъяренная, как Медуза Горгона, вооруженная одной из вешалок, на которых висят кэповские халаты, и справедливая, как Фемида. И с размаху этому Риду по темечку как БЕМСкну! То-то будет весело, то-то хорошо!
Эти кровожадные мысли на удивление легко подняли мне настроение, захотелось зловеще расхохотаться, но вместо этого поерзала попой и попыталась хоть чуть-чуть размять ноги.
Двигаться приходилось по сантиметру, чтобы не обрушить какую-нибудь полочку или вешалку. Зато почувствовала себя акробатом на канате, где любое лишнее движение равносильно провалу или смерти.
Внезапный писк заставил замереть. Звук раздавался откуда-то со стороны спальни Рида. Я насторожилась и притихла. А судя по раздавшемуся плеску воды, не только я. Лежащий в Джакузе кэп тоже забеспокоился.
В предоставленную мне для обзора щель я прекрасно видела, как вначале мужчина обеспокоенно начал оборачиваться по сторонам, даже решил встать из лохани, но затем передумал. Буркнув что-то нечленораздельное и хлопнув в ладоши, он выжидательно уставился на дверь ванной комнаты. Повинуясь неведомым силам, та отъехала в сторону, пропуская вперед одну из тех штуковин, которые я раньше приняла за книги. Прямоугольное нечто вальяжно влетело в ванную, постоянно издавая противнейший писк, действующий на нервы.
Едва «книга» оказалась в руке Рида, тут же умолкла, а с моего ракурса опять перестали быть видны все подробности происходящего. Судить могла только по звукам. Временами раздавались щелчки, будто кэп нажимал на кнопки, а порой даже доносились тихие чертыхания. Точнее, доносились неизвестные мне слова, которые, не имея чипа в голове, я даже расшифровать не могла. Но судя по интонации, какие бы вести ни принесла книжица Риду, ими он был крайне недоволен. Гипотеза моя подтвердилась, когда после очередного местного аналога матерного слова кэп с размаху кинул неведомый прибор о стену. «Книга» жалобно хрустнула пластиком, издала прощальный «вяк» и разлетелась сотней кусочков.
– ДХАР! – Рид на что-то злился, судя по всему, бессильно, потому как досталось в очередной раз Джакузе. Под очередным ударом пискнула уже она.
Тут все какие-то истеричные! Валерьяночки им, что ли, курс пропить?
Альмин руками ремни рвет, кэп книжками разбрасывается, один крейсер с ПМС чего стоит! В очередной раз захотелось себя бедную пожалеть, но решила, что сейчас не самое подходящее время. Мало того, что вот-вот Рид из ванны вылезет, так еще меня скоро на чужую планету захотят высадить.
Удивительно, но именно сейчас в мою глупую голову пришла мысль, от которой я похолодела: а ведь Рид явно захочет после горячей ванны и полотенчиком вытереться, и халатик надеть.
По телу пробежалась толпа мурашек.
Ой, мама!
Стоило подумать и осознать последствия до того, как Рид принял решение завязать с ванно-банными процедурами и стал выбираться из лохани!
Ой, папа!
На этот раз подглядывать за ним не было никакого желания, зато появилось желание изобразить страуса и зарыться с головой в полотенца. Идея была провальной изначально, но попытку скукожиться я все же предприняла. Причем скукоживалась я прямо пропорционально приближению мужских шагов к шкафу.
И голову в плечи вжала, и коленки свела, и грудь руками прикрыла. И вообще моя импровизированная поза эмбриона сейчас напоминала замороженную курочку-эпилептика.
Двери шкафа распахнулись, яркий свет заставил еще больше зажмурить глаза. Откуда-то сверху с вешалки сняли халат и, вытаскивая наружу, вскользь зацепили мою макушку полами. Собственно, на этом все и закончилось, потому что створки шкафа закрыли.
Я удивленно подняла голову. Это меня что – не заметили?..
Вот тут-то шкаф открыли второй раз. Рывком, так что дверцу чуть не выломали.
Яркий свет повторно резанул глаза, а я успела только ойкнуть.
Надо мной с разъяренной миной возвышался кэп, точнее, мина возвышалась над моей головой. А на уровне глаз оказался тот, кого любопытное сознание немедленно обозвало Ридом-младшим. А именно достойный орган, который я так не хотела лицезреть!
– Ой, мамочки! – жалобно пискнула я и изобразила ежика иголками наружу. – Я ничего не видела! – мой голос из середины импровизированного клубка казался затравленным и тихим.
– Ты что здесь делаешь? – прорычал капитан корабля, абсолютно не стесняясь своей наготы.
Правильно, ему-то чего стесняться? Он в своей ванной, на своей территории. Это я здесь заблудшая голая самка гуманоида.
– Сижу! – с трудом выдавила я, даже не пытаясь вывернуться из своей замысловатой позы.
– Леночка, а тебе не кажется, что место для сидения ты выбрала более чем оригинальное, да и антураж твоего гардероба крайне эксцентричен?
Судя по тону, главарь местных спасителей начинал остывать после внезапной вспышки гнева, а еще он разглядел мое так называемое неглиже.
Сознание судорожно искало оправдания и наконец выдало:
– У меня на планете в случае стрессовых ситуаций все особи стараются спрятаться в темные замкнутые помещения и избавиться от одежды. – Я самозабвенно несла только что выдуманную чушь. Все равно ведь Рид это никак не сможет проверить. – Без одежды мы себя чувствуем ближе к природе и, соответственно, в большей безопасности!
Кэп издал протяжный вздох:
– Я очень рад за ваш народ, но, боюсь, на моем корабле и в нашей цивилизации тебе, Леночка, придется считаться со здешней культурой, а значит, ходить в одежде. Хотя бы в минимальной. А то ближе к природе себя начинаю чувствовать я.
Не понимая, о чем говорит мужчина, я приподняла голову и вторично уперлась взглядом в Рида-младшего. Только на этот раз достойный орган находился уже в крайне приподнятом настроении.
– В-вы бы прикрылись, – запнулась я, усилием воли переведя взгляд повыше, на лицо капитана.
– Не знаю, как на твоей планете, – с фырком начал кэп, закутываясь в халат. – Но у нас голая женщина привлекательных форм привлекает! А это в некоторых случаях отнюдь не безопасно! Для самой женщины! Так что давай, ты прикроешься хотя бы халатом!
Дважды мне повторять не пришлось: сорвав с вешалки кэповский халат, быстро закуталась. Как и полотенце, ткань на удивление оказалась мягкой и совсем не такой, как тот спальный набор, что однозначно порадовало.
– Как ты сюда пробралась? – спросил Рид, вопросительно приподняв бровь.
Сдавать Альмин не хотелось, Яга все-таки вызвалась помочь мне с возвращением домой. С другой стороны, ведет она себя странно. Не лучше ли рассказать Риду о моей уникальной ДНК? Он все же капитан, и опыта в таких делах, я уверена, у него побольше, чем у киборгши.
Из собственных раздумий меня выдернуло неожиданное прикосновение. Я всем телом вздрогнула, когда цепкие пальцы мужчины сомкнулись на моем подбородке, рывком заставляя посмотреть себе в глаза.
– Итак, – ехидно, с чуть заметной хрипотцой протянул Рид.
– Ты ведь не обязан мне помогать? – задала я вопрос, пытаясь избежать скользкой темы.
Губы кэпа растянулись в хитрой улыбке. Хороший ответ, ничего не скажешь.
– Я могу заплатить вам…
– Мы не наемники, – насмешливо перебил он. – Тебе не о чем волноваться, Лена, – приблизившись чуть ли не впритык, тихим голосом попытался заверить меня капитан. – Доставим тебя в…
– Мне нельзя в ваши правоохранительные органы! – теперь была моя очередь перебивать.
Этот всплеск Риду не понравился.
– И откуда такие мысли?
– Если попаду туда, придется слишком долго ждать, – уклончиво ответила я, хотя, в принципе, сказала правду. – Почти пять лет потратить на то, чтобы вернуться домой. Это же полный абсурд! Разве нет каких-нибудь нелегальных транспортных перевозок?
– Спешу напомнить, я капитан первого военно-галактического крейсера тринадцатой системы и сотрудник оборонительных сил галактики. Как думаешь, стоит ли говорить мне о незаконных перевозках? – с издевкой спросил наглый капитанишка.
Дальше произошло то, от чего захотелось подойти к Джакузе и попросить ее быстренько и безболезненно меня утопить. А все потому, что ноги сами по себе шагнули навстречу Риду, ладони заскользили по мускулистой груди, опускаясь ниже к торсу. Под моими прикосновениями тело кэпа напряглось как струна. Все это безобразие он терпел с каменным выражением на лице.
А когда я чуть не ляпнула, что, возможно, могу как-то по-другому обеспечить себе билет домой, Рид перехватил мои руки, прекращая этот беспредел.
– Никогда не отказывался от красивых юных девиц, но в этой ситуации проявлю выдержку, – серьезно сообщили мне. – Тебе ничего не угрожает, время пролетит быстро, и оглянуться не успеешь.
Сказал он это только из-за того, что по моим щекам начали скатываться прозрачные слезинки. Дура! Чувство стыда все больше подталкивало к Джакузе. Я же культурный, скромный и благовоспитанный педагог! Как мне вообще могла прийти в голову эта идея?
«А что поделать?! – заорал внутренний голос. – Домой хочется… – в этот раз голос горько всхлипнул. – Пять лет… долгих пять лет», – безжизненно и еле слышно прозвучал он.
– Я просто хочу домой, – всхлипнула я уже вслух.
– Уверен, это так, – и капитан погладил меня по плечу.
Только к чему все эти утешения? Рид передаст спасенную гуманоидку здешним властям, и если это случится, тогда дома мне точно не видать. Придется самой бежать с корабля или рассказать Риду правду. А что, если он не лучше остальных? Возможно, и сам захочет оставить такую уникальную куклу под боком.
Нет! Кэп не выглядит подонком. Даже сейчас не воспользовался ситуацией, пытается меня успокоить. Что мне терять? Если вердикт Рида не понравится, всегда смогу сбежать.
– Рид, – нерешительно начала я.
Лицо кэпа было настолько близко, что я смогла разглядеть красивую радужку глаз стального цвета.
– Есть одна маленькая загвоздка, – снова замялась я.
А Рид продолжал внимательно меня разглядывать, словно вчитывался в интересную книгу или разглядывал редчайшую и красивую диковинку. На его лице застыло восторженное любопытство:
– У всех обитателей твоей планеты такая же внешность, как у тебя?
Неожиданный вопрос с его стороны застал врас-плох. Я ему тут вообще-то серьезные вещи собиралась рассказать, а он мне о чем?!
– Необычные глаза разного цвета, – пояснил капитан.
– «Гетерохромия» называется, – скупо объяснила я. – Достаточно редкое явление, так что нет, не все люди с моей планеты обладают подобным, но в этом нет ничего сверхъестественного.
– Я раньше таких не видел, – коснувшись кончиков моих ресниц, улыбнулся кэп.
Мое настрадавшееся сердечко забилось гораздо чаще. Впервые вижу у мужчины подобный детский интерес к моим глазам. Да и не выглядит сейчас он брутальным ловеласом. И нравится мне в данный момент гораздо больше.
– Рид, – попыталась я вернуться к первоначальному разговору.
– Если ты о базе данных тех уголовников, могу порадовать, – хмыкнул капитан, сделав шаг назад, – мы расшифровали координаты.
– Правда? – От радости я чуть не запрыгнула к нему на руки. – Правда-правда?!
Кэп кивнул.
– И как? Моя галактика находится в вашей галактике? – Чего сморозила, сама не поняла, поэтому, мотнув головой, решила перефразировать: – В смысле, мы с тобой из одной Вселенной?
– Да, – улыбнулся Рид и тут же посерьезнел. – Но твоя звездная система значительно дальше нашего сектора.
С кличем «Yahoo!» я радостно запрыгала на месте – хоть какие-то хорошие новости! Правда, радость длилась недолго. Хоть мы и находимся в одной Вселенной, чтобы добраться до родной планеты, понадобятся целых пять лет. Может, Рид и воплощение благородства, но он ясно дал понять: правила нарушать не станет. Кто бы что ни говорил, мой единственный выход – найти нелегальный транспорт!
– Не вижу радости, – фыркнул кэп. – Или ты не об этом хотела поговорить?
– Об этом, – солгала я. – Но это не отменяет факта пятилетнего заключения здесь.
– Ты не заключенная, – шумно выдохнул Рид.
«Это ты так думаешь, – мысленно фыркнула я. – Когда узнают о моем генотипе, именно этот статус у меня и будет».
– Кэп! – неожиданно послышался крик Дэина в комнате.
Рид и я переглянулись.
– Кэп! – вломившись в ванную комнату, заорал маг, при этом чуть не вынес несчастную дверь со всеми ее механизмами. – Кэп!
Я посильнее закуталась в халат, во все глаза уставившись на запыхавшегося парня. Только, перед тем как донести что-то очень важное до Рида, Дэин перевел взгляд на меня, точнее, с ног до головы окинул ехидным взглядом. На губах появилась понимающая улыбка, даже головой закивал в знак согласия.
Чего он там понимал и с чем соглашался, я понятия не имела, но только до того, как Дэин сказал:
– Кэп, прошу прощения, что отвлекаю от… ванных процедур, – запнулся он. Возможно, старался не обидеть меня словечком покрепче.
– Да не было ничего! Я просто в шкафу пряталась! – возмущенно выкрикнула в свое оправдание.
Дэин во второй раз забыл, зачем сюда пришел, уставившись на меня во все глаза. А я, осознав, какую только что сморозила глупость, покраснела до корней волос. Кэп тяжело вздохнул и решил вернуть внимание мага к себе.
– У нас проблемы? – осведомился он.
– Замечено несколько кораблей трэйсеров! – придя в чувство, выпалил Дэин.
– Трэйсеры?
Искреннее удивление кэпа я, кстати, тоже видела впервые.
– Какого дхара эти пираты здесь забыли? – взбесился Рид, направившись к шкафу.
И прежде чем он одним рывком сорвал с себя халат, открывая вид «в чем мать родила», его окружило непроницаемое поле, за которым было видно лишь силуэт.
– На предупреждения они не реагируют, – продолжил докладывать Дэин. – Ведут себя странно, Астэрия засекла активность пушек.
– Трэйсеры собираются…
Голос Рида перебил сильный толчок.
По-хорошему я должна была отлететь и познакомиться с соседней стеной лицом к лицу, но благодаря тем странным цепям Дэина, которые крепко, но бережно обхватили мои запястья, удалось устоять на ногах.