Как уехать в Дубай и остаться там. Невымышленные истории иностранки в ОАЭ. Первая часть. Дубай гостеприимный (Алина Мустафина)

Дубай влюбил меня в себя не только роскошью, порядком, солнцем, золотым песком и ласковым морем. Это был мой первый шаг в большой мир, начало по-настоящему взрослой жизни. Благодаря Дубаю мы с Эмре перешли на более серьезный уровень отношений, когда не страшно завести и свидетельство о браке, пусть даже ради визы. Сам факт моего переезда сюда означал, что мы решили строить будущее вместе. Мы были совершенно одни в этом мегаполисе, но с нами всегда был праздник, который совсем по-хемингуэевски никуда не девался.

Мы радовались, как дети, морским волнам, улыбались изящной сервировке в ресторанчиках, шлепали босиком по влажному песку на open-air вечеринках. Мы как туристы открывали Дубай: район за районом, молл за моллом, пляж за пляжем, клуб за клубом. Город нас приятно удивлял и не разочаровывал. Мы бродили по узким улочкам Дейры в поисках лодки, которая доставит нас на противоположный берег, катались на деревянном корабле по проливу Creek, бегали от отеля Habtour до Sheraton по береговой линии, устраивали пикники в парках… Вокруг мы видели таких же счастливых молодых людей, у которых впереди было самое лучшее.

Организованность и чистота, широкие дороги, огромные супермаркеты с едой со всего мира, дружелюбные продавцы в бутиках, соседи, здоровающиеся в лифте, – я могла бесконечно перечислять плюсы жизни в этом городе.

Тогда мы ничего не знали о другой стороне Дубая. Мы считали, что здесь счастливы все, даже рабочие на стройке. Мы хотели так думать, и город поворачивался к нам именно этой стороной. Мы были туристами, не успевшими закрыть рот от увиденного и взглянуть на вещи объективно. А зачем? У моего мужчины была неплохая высокооплачиваемая работа, жили мы в пяти минутах от моря. Что еще нужно для счастья?

При всем простодушном восторге я, конечно, отдавала себе отчет, где нахожусь. К примеру, стоило раз прийти в эмиграционный офис в едва просвечивающих белых шароварах, как ко мне тут же подбежала женщина-полицейский и строго приказала прикрыться документами. Через штаны были видны очертания нижнего белья… Однажды в бассейне у дома нам сделал замечание охранник, когда я обняла Эмре в воде: «Дети смотрят. Нельзя». После этого случая единственное, что мы себе позволяли, – держаться за руки.

Но у такой строгости была и оборотная сторона. Пару раз я возвращалась ночью из ближайшего к дому бара пешком одна после девичника, и мне не нужно было оглядываться по сторонам, прислушиваясь к каждому шороху. В Дубае чувствуешь себя безопасно, ведь в случае чего хулиганов ждет жестокое наказание. Это после я стала читать газеты и узнала о случаях изнасилования подвыпивших девушек таксистами. Правда, такие случаи единичны, нужно просто соблюдать осторожность и не напиваться до потери сознания.

Девушкам вообще в Дубае жить хорошо. Мужчин в два раза больше, и ведут они себя галантно. В банках и государственных учреждениях часто есть отдельное окошко «for ladies», где практически не бывает очередей. В общественный транспорт сначала пропускают женщин, и сидячие места в автобусе – тоже преимущественно для них. В метро есть специальный «женский вагон», куда мужчинам вход воспрещен. При желании можно поймать «женское такси», где водителем будет женщина в мусульманской униформе.

В общем, Дубай мне очень нравился. Правда, у меня совсем не было друзей. Эмре работал с восьми утра до девяти вечера и отдыхал лишь по пятницам, так что чаще всего я была предоставлена самой себе. С утра и до вечера я загорала, купалась, совершала пробежки и изучала местные торговые центры.

Джумейра Джейн

Дубай дает потрясающую возможность пожить жизнью, о которой на родине остается только мечтать. Сколько семей в России, Казахстане, Молдове или Беларуси могут позволить себе няню/уборщицу с совместным проживанием, новый полноприводный автомобиль, тренера по фитнесу, регулярные походы в спа, салоны красоты и шопинг? В Дубае многие мои друзья жили так. Большинство из них были по дубайским меркам людьми со средним достатком. В этом городе быстро привыкаешь к хорошей жизни и после уже не хочешь снижать планку.

В 2001 году вышла книга «Джумейра Джейн и другие дубайские друзья» англичанина Педди Бриггса, долгое время работавшего в дубайском филиале нефтегазовой компании Shell. Главная героиня – англичанка Джейн, живет на шикарной вилле у моря в Джумейре (район Дубая), ее муж зарабатывает кучу денег, дети ходят в лучшую школу, после которой большую часть времени проводят с няней-филиппинкой. Поскольку Джейн не работает, она не вылезает из салонов красоты, фитнес-клуба и вечеринок с подобными ей подружками. После выхода книги Джумейра Джейн стало именем нарицательным для резиденток Дубая, ведущих такой образ жизни.

Теперь Джумейра Джейн (Джей Джей) – не обязательно англичанки. Я встречала и русских Джейн, жен инженеров российских нефтяных компаний. Вместе с виллой, дорогой машиной и фитнес-тренером многие из них приобретают заносчивость и крайнюю требовательность. Интересно, что общаясь на английском, русскоязычные Джей Джей представляют из себя вполне вежливых дамочек, даже скромных из-за незнания языка. Зато по-русски они уверенно требуют, приказывают и всячески выражают свое псевдопревосходство перед русскими консультантами в торговых центрах или автомеханиками.

Живут Джейн не только в Джумейре, их можно встретить в разных районах города. В Дубае на слуху и другие прозвища подобных барышень, данные по району проживания, вроде Кейт Мирдиф, Мэри Аль Барша или Анна Дубай Марина. Мою новую знакомую Элис можно было бы назвать Элис JBR, поскольку жила она, как и я тогда, в Jumeirah Beach Residence. Элис была типичной Джей Джей.

А теперь по порядку. Я записалась на фитнес, чтобы коротать время с пользой для себя и тела. Друзей у меня не было, а познакомиться с кем-нибудь страшно хотелось. Я решила подружиться с какой-нибудь отчаянной домохозяйкой, из тех, что ходят на спортивные программы днем. Первые пару занятий я долго присматривалась к жертвам. Все домохозяйки выглядели лет на сорок пять, русскоязычных среди них не было. Но однажды на йогу пришла девушка, которую я видела в лифте нашего дома. Она тоже узнала меня, постелила коврик по соседству, улыбнулась и кивнула. Это была Элис – голубоглазая загорелая блондинка лет тридцати с отутюженными блестящими волосами до плеч и аккуратным френчем на руках. В лифте я часто видела ее на шпильках в сексуальных сарафанах в сопровождении одетого с иголочки мальчика лет четырех-пяти, няни-филиппинки и лысоватого мужа. Я обычно не замечаю одежду людей, но на мою соседку хотелось глазеть – Элис была вызывающе дорого одета и источала аромат вечерних духов даже в девять утра. Чаще всего она отправлялась с семьей поесть в ресторанчик на JBR или куда-то уезжала на своем Range Rover, видимо, в салон красоты. Во время коротких встреч в лифте мы обменивались приветствием и молчали. Поэтому я так и не узнала, какой эта гламурная семья национальности.

Я надеялась, чтобы блондинка была хотя бы из Восточной Европы, но она оказалась англичанкой. Это я поняла, когда тренер по йоге подошла к ней, чтобы поправить плечи Элис. Блондинка пробубнила, глядя в пол, что сегодня она не в форме после тренировки с личным инструктором. Акцент был британский, чуть гавкающий… А у меня перед англичанами комплекс: с ними я робею и теряюсь, как школьница на экзамене по грамматике. Я выдохнула с облегчением, что знакомиться не обязательно. Зачем мне друзья-англичане, с которыми я буду тиха, как мышь? Но Элис сама сделала первый шаг. Она увидела меня в ожидании такси после занятий и любезно предложила подвезти. Моя соседка удивилась отсутствию у меня машины и, что еще хуже, местных водительских прав. Но, узнав, что в Эмиратах я всего пару недель, Элис воскликнула: «Да ты совсем новенькая!», и тут же принялась давать советы:

– Будешь покупать автомобиль, бери джип, желательно Range Rover, он самый безопасный. Знаешь, как в Дубае опасно на дорогах, вокруг одни идиоты! И рекомендую новый, а то тут на каждом шагу дурят. Закрасят после серьезной аварии, заплатят механику, а тот тебе соврет, что все о’кей.

– Спасибо, учту, – соврала я.

Элис по моей просьбе старалась не тараторить. Это у нее не всегда получалось, но я, к своему удивлению, смогла понять практически все. Она оказалась совсем не снобом, было в ней, несмотря на Range Rover и брендовые наряды, что-то простое и притягательное. Элис была жуткой болтушкой, на каждый мой вопрос она отвечала с большой охотой, рассказывая истории о себе как бы между делом. Оказалось, она родом из английского городка Питербороу в 100 километрах от Лондона и до переезда в Дубай выращивала овощи. Ее родители – фермеры, продают в местные супермаркеты картошку, морковь и брокколи. Этими самыми руками с безупречным маникюром Элис копалась в земле, пока не вышла замуж за инженера Саймона и не переехала в Дубай лет пять назад. Их сын Роберт родился уже здесь.

– И как тебе Дубай? – спросила я Элис.

– Это мечта, которая стала явью. Ненавижу английскую погоду, а здесь я будто на курорте каждый день. Но лето мы с сыном проводим в Питербороу.

Когда Элис наконец пристроила в подземном паркинге свой самый безопасный автомобиль, она предложила мне подняться в апартаменты, выпить по-соседски манго-фреш и заодно получить в подарок справочник «Гид экспата» за этот год. Она им уже не пользуется, да и год подходит к концу.

Элис и ее семья жили на 27-м этаже в шикарно обставленном пентхаусе с тремя спальнями и комнатой для прислуги. Нас встретила филиппинская няня-уборщица-иногда-повар по имени Тесс: «Здравствуйте, мадам! Что желаете выпить, мадам?» Элис попросила Тесс приготовить нам фреш из манго и поинтересовалась, планируем ли мы нанять помощницу по дому. Я слабо представляла себя в роли начальницы в собственном доме и то, что меня будут называть «мадам». Элис рассказывала, как это дешево, удобно и просто необходимо, когда есть ребенок. Детей у меня не было, а с уборкой нашей комнаты и общей кухни я прекрасно справлялась сама. (К слову, через год в нашу отдельную квартиру уборщицу раз в неделю я все же приглашала, это обходилось в 90 дирхамов за три часа – 25 долларов).

Пока Элис искала для меня книгу, я рассматривала фотографии в рамках на ореховых консолях. На одной из них была пухлая розовощекая Элис с какой-то девушкой.

– Это я в Питербороу, за месяц до переезда в Дубай. Толстушка Элис, да еще и в прыщах, – она звонко рассмеялась за моей спиной. А посмотри на мое платье! У меня был полный гардероб подобного тряпья! Даже не знаю, как Саймон решил на мне жениться. А это подруга моя. Теперь старые друзья меня не узнают, да и мне, если честно, больше не о чем с ними разговаривать, интересы разные.

– И какие у тебя теперь интересы?

– Мода, фитнес, теннис, шопинг… Я не работаю, но все время занята: то с друзьями встречаюсь, то ребенка в детский сад отвожу. Пока он там, занимаюсь в фитнес-клубе с тренером, иногда играю в теннис в Habtour Grand, хожу на массаж и в салон. Мне 32, пока не поздно, нужно действовать, — снова рассмеялась она. – Здесь я уже не могу себе позволить выглядеть замухрышкой. Знаешь, у моих друзей будто негласное соревнование: кто красивее, худее, ухоженнее, чья сумка дороже. А детские праздники! Не дай Бог у моего Роберта день рождения пройдет хуже, чем у детей моих подружек – без аквагрима, клоунов или барабанщиков из Dubai Drums.

Обо всем этом Элис говорила с иронией, как бы посмеиваясь над нынешней жизнью, но и не без гордости. Она, кстати, и рассказала мне о прозвище Джумейра Джейн. Призналась, что ее тоже можно так назвать, хотя, в отличие от некоторых подруг, она еще помнит, кем была и откуда приехала. Мне было интересно узнать больше о ее нынешних друзьях, и под предлогом того, что я готовлю материал для журнала на родине, я расспросила Элис о Джей Джей. Она рассказала мне о страсти подруг к липосакции, ботоксу и увеличению груди. О том, как многие отвозят детей в школу лишь с целью выгулять свои новые брюки Moschino и блузку Versace. Они приезжают в школу/детский сад накрашенными и причесанными, а потом едут с себе подобными пить кофе или на шопинг.

– Я тоже иногда присоединяюсь. Бывает, берем прогуляться своих помощниц по дому. (Наблюдала я такую картину: филиппинская горничная покорно тащит покупки «мадам», пока та присматривает себе очередную тряпку).

– Счастливы ли Джей Джей от такой жизни?

– Не все. Многие готовы променять все это на внимание мужей, которые работают допоздна и не проводят время с семьей. Некоторые наставляют супругам рога с фитнес-тренерами! Мне повезло, что у Саймона два выходных и больше восьми часов в день он не работает.

После вкуснейшего фреша от Тесс мы обменялись телефонами, Элис посоветовала мне парочку салонов красоты по соседству, магазин с органической едой на Шейх Зайед Роуд, вручила книгу и сказала: «Будем на связи».

Я снова встретила Элис в лифте через неделю. Она была чем-то сильно расстроена. Оказалось, ее мужа уволили. В связи с кризисом в 2008-м сократили множество английских топ-менеджеров. Вместо них наняли гораздо более дешевых сотрудников других национальностей.

Пару месяцев Саймон пытался найти работу в Дубае, но, видимо, с его претензиями по зарплате ничего подходящего так и не выгорело. Даже Элис принялась за поиски, но из-за отсутствия высшего образования и опыта за пределами семейной фермы хорошее жалованье ей никто не предлагал. В итоге им пришлось уехать. Мы еще раз встретились с Элис в кофейне, чтобы попрощаться…

Бывшая Джей Джей сейчас живет в Англии. Она снова трудится на ферме, сама стрижет себе ногти и собирает волосы в жидкий хвост. Массажи, лазерная эпиляция и соревнования, у кого новее сумка и шикарнее детский день рождения, остались в прошлом. Я как-то писала Элис, она ответила, что счастлива дома. И добавила, что, когда думает о Дубае, ей кажется, что вся тамошняя жизнь была давно и не с ней, но все равно ей было приятно побыть Джумейрой Джейн – пусть и короткие четыре года.

Крокодил Гена желает познакомиться, или Пособие по поиску друзей

Поскольку с Джей Джей Элис дружбы у нас не получилось, я решила искать русскоязычных друзей. Через месяц одинокой дубайской жизни мне элементарно хотелось поговорить с кем-нибудь, не напрягаясь, не сосредотачиваясь на грамматике и не вспоминая синонимы слова «nice», чтобы не повторяться… Совершенно не с кем было сходить на пляж, в торговый центр, выпить кофе, посплетничать, в конце концов. И было жизненно необходимо самой искать себе друзей, как в детстве: «Можно я с вами поиграю?» Я навострила уши, как гончая, прислушиваясь к русской речи. Заслышав знакомый говор, я переходила в наступление. Правда, не всегда мои попытки были удачными.

Пошли мы как-то в 360. Это клуб, с танцплощадки которого открывается вид на море на 360 градусов, отсюда и название. Говорят, сюда слетаются дорогие ночные бабочки со всего Дубая. И вот слышу знакомую речь, вижу пару русских девушек и уже иду к ним, расплескивая от радости мохито: «Привет, вы откуда? Давно в Дубае?» Ничего не ответили мне девушки с длинными ногами и пшеничными волосами. Они переглянулись между собой и отрезали: «Какая разница?!» Либо девушки на работе и им не до меня, либо я им просто не понравилась, – подумала я тогда. А через годы дубайской жизни поняла, что русскоязычные так не знакомятся. Обычно дружба завязывается через друзей и знакомых, на работе. В барах все предпочитают отдыхать, а не отвечать на наивные вопросы новенькой, вроде: «И как вам здесь? Нравится?»

После этой неудачной попытки я разместила от отчаяния объявление на местном русскоязычном форуме с заголовком: «Крокодил Гена желает познакомиться!» – ничего более подходящего я придумать не смогла. Рассказала, где живу, работаю (работу я нашла через месяц после приезда) и как хочу поболтать за пинтой пива в баре. Была еще небольшая приписка, что дружить мне хочется с девушками. У темы было около тысячи просмотров и несколько десятков комментариев, вроде: «Если девочка крокодил, зачем с ней дружить?» или «С девочками-крокодилами и так дружат только девочки, потому что какая бы страшная ты ни была, на фоне крокодила выигрываешь». Я получила несколько личных сообщений от мужской половины форумчан и предпочла снова искать друзей без помощи интернета.

На этот раз я решила попытать счастья на пляже. Услышать русскую речь на побережье JBR так же просто, как найти гречку на Брайтон-Бич, – вероятность 100%. И я ее услышала: блондинка и шатенка слегка за 20 заливисто смеялись недалеко от моего пляжного коврика. Я не нашла ничего лучше, как спросить, который час. После их ответа я пошла ва-банк: «Вообще-то я умираю от одиночества и хочу с кем-нибудь поговорить!» Девчонки с пониманием заулыбались и принялись рассказывать о том, как после переезда у них несколько месяцев не было друзей, и они так же, как и я, ходили в гордом одиночестве по пляжу, разговаривая сами с собой, пока не встретили друг друга.

Это были Анжелика и Наталья – две искательницы счастья из Нижнего Новгорода и Челябинска. Поболтав и полюбовавшись закатом, мы втроем отправились на ужин в русский ресторан «Суворов». Я еще не успела соскучиться по борщам и пельменям, но девчонки ходили сюда почти каждую неделю. Мне казалось это странным: зачем есть русскую еду за границей, когда вокруг столько ресторанов с необычной кухней? Но через год я и сама пристрастилась к суворовскому борщу, котлетам по-киевски и окрошке. Нет ничего лучше для экспата, чем еда, напоминающая о родном доме…

– У Фади сегодня день рождения, а я не хочу его видеть, – капризно сказала Анжелика.

– Анжела, как тебе не стыдно, хоть день проведи с ним без ссор! – зашипела Наташка.

– Он опять порезал мои вещи.

– Что на этот раз?

– Куртку Armani. Мою любимую…

Примерно такие разговоры мы вели целый вечер под борщ в «Суворове». Меня тоже спросили, кто я и откуда. Рассказала.

– Что-то тут нечисто. Девушка без темного прошлого в Дубае? Так не бывает…

– А что, у вас темное прошлое?

Девочки притихли…

Совет: Для поиска друзей рекомендую вступить во всевозможные группы на Facebook: «Русские в Эмиратах. Дубай/ Russians in the Emirates. Dubai», «Русские в ОАЭ» или в группы по названию района, где вы собираетесь жить, к примеру, JBR, Dubai Marina или JLT. В группах можно не только найти друзей, но и купить/продать мебель, спросить совета или попросить помощи. Можно так же, как и я, создать объявление на русском форуме Chatru.com. А еще советую подписаться на @instadevichnikdxb в Инстаграм. Создатели страницы Ксения @ksu_hin и Карина @karisha_rush (аккаунты девушек там же) проводят для русскоязычных девушек интересные мероприятия и девичники. Многие дубайские резидентки нашли там подруг.

Правила съема, или Как найти жилье в аренду

Жили мы в пятикомнатной квартире одного из самых дорогих и фешенебельных районов Дубая у самого моря. К сожалению, не одни. Зал и кухня в квартире были общими. В каждой из оставшихся трех спален размещался турецкий коллега моего бойфренда. Кстати, многие в Дубае живут так: снять комнату дешевле, чем квартиру.

Мне повезло, что в течение дня, пока все, кроме меня, работали, я была одна в больших апартаментах. Первые несколько недель я загорала в рекомендованные журналами часы в бассейне и на море, отдыхала в сиесту на большом диване, готовила витаминные салаты и соки, в общем, вела курортный образ жизни.

Соседи приходили в девять. Им бы спать после тяжелого рабочего дня на стройке, но они предпочитали пить турецкую ракы или пиво Efes, которые в нашем общем холодильнике занимали 70 процентов места. До трех-четырех часов утра «сожители» не только пили, но и пели. В их репертуаре были душещипательные турецкие песни с традиционными надрывными завываниями. Иногда они дружно орали гимн Турции или кричалки футбольных команд «Галатасарай» и «Фенербахче». Когда Эмре просил их успокоиться, «сожители» звали его за стол и пеняли, что в его годы нужно не только работать, но и петь… Он возвращался в постель, а песни продолжались. В семь утра они уходили на работу, а вечером все повторялось. Если у моего парня выходной был по пятницам, у них уик-эндов не было вовсе. Работали они на самих себя, вот и вкалывали, а по ночам заливали и запевали свой стресс.

Однажды я проснулась и увидела на диване в зале странную женщину лет сорока. Продрав глаза, она принялась истерично орать: «Where is my bag?» с сильным русским акцентом. Я нашла сумку на полу в коридоре и молча ей ее вручила. Женщина громко спросила меня: «Who are you?», на что я ответила по-русски, что вообще-то я тут живу. Дама бесцеремонно стала рыться в холодильнике, вытаскивая оттуда понравившиеся продукты, включая мой апельсиновый фреш. Она не помнила, что произошло накануне. Видимо, ее привел один из наших соседей. Хороших манер у дамы не наблюдалось. Пришлось ждать, пока она напьется сока, оденется и уйдет. Дверь в нашу спальню на ключ не запиралась, а доверия ночная гостья не внушала. Из-за нее я опоздала на курсы английского языка, на которые записалась по приезде в Дубай.

Так мы решили искать другое жилье. Времени у Эмре не было, поэтому за поиски взялась я. Нам «повезло», мы приехали в Дубай в 2008-м в разгар строительного бума, который пошел на спад только в начале 2009-го. Цены на квартиры были немыслимые – аренда студии (однокомнатной) стоила 80 тысяч дирхамов (около 22 тысяч долларов в год). Кроме этого нужно было обязательно отстегнуть пять процентов агенту по недвижимости и оставить столько же в качестве залога хозяину на случай, если тебе взбредет в голову разбить окно или сломать унитаз. Мебель испортить не получится, потому что квартиры по таким ценам немеблированные. Но по моему опыту, хозяин всегда найдет к чему придраться, когда ты съезжаешь, поэтому полностью депозит чаще всего не возвращается. В нашем случае однажды пришлось платить за потолок, который залили соседи сверху, в другой раз – за треснувшее еще до нас зеркало в ванной. Так что рекомендую при новоселье сделать фотографии и уведомить обо всех неисправностях своего лендлорда.

Аренда двушки («one bedroom») стоила тогда 100—110 тысяч дирхамов (27—30 тысяч долларов) в год. И это были цены в средненьких районах. Оплатить желательно всю сумму сразу, тогда, возможно, хозяин сделает небольшую скидку. Ежемесячно платить не получится, иначе цена возрастет в разы – обычно такие квартиры/виллы снимают туристы или бизнесмены, приезжающие в Дубай на короткий срок. Чаще всего можно договориться об оплате раз в полгода или поквартально. При этом обязательно наличие банковского счета и чековой книжки. Некоторые агенты требуют еще и no objection letter от работодателя – письмо, что у начальника нет претензий к своему подчиненному, что тот снимает квартиру, и справку о заработной плате.

Компания Эмре на жилье выделяла 18 тысяч долларов в год, остаток приходилось платить нам самим. Поэтому наш выбор пал на небольшую студию в средненьком районе, зато в десяти минутах от моря и JBR на машине – Discovery Gardens.

Чтобы найти этот вариант, мне пришлось неделю «кататься» по трем районам Дубая, пытаться понять индийский, бангладешский и пакистанский акцент риелторов и не нервничать… Особенно когда мистер Хуссейн опаздывал на час, а мистер Рави вообще не являлся на встречу.

Квартиру мы наконец сняли, купили недорогую мебель и технику (все это обошлось около трех тысяч долларов), повесили веселенькие шторы и начали самостоятельную жизнь в скромной однокомнатной квартире, зато без надрывных турецких песен.

Примечание: после кризиса цены на недвижимость стали падать, и в 2009-м за те же деньги мы сняли уже двухкомнатную квартиру. А в 2012-м эта двухкомнатная стоила всего 11—12 тысяч долларов в год. В 2018-м такие квартиры сдавали за 14 тысяч. Ходят слухи, что к всемирной выставке Expo-2020, которая пройдет в Дубае, цены могут вырасти выше докризисных.

Совет: Для поиска квартир рекомендую сайт Dubai.dubizzle.com, вкладку Property for rent. При аренде квартиры, если у вас нет машины, нужно обратить внимание на расположение ближайшей станции метро. Неплохие районы в этом отношении – JLT (Jumeirah Lake Towers), Dubai Marina, Business Bay, Internet City, Tecom, Greens, Media City или что-нибудь прямо на главной магистрали Sheikh Zayed Road. Если наличие метро для вас непринципиально, но вы ищете тишину, покой и хотите жить на вилле, рекомендую Meadows, Springs, Jumeirah, Emirates Hills, Arabian Ranches, Jumeirah Village Triangle, Mirdif. В JBR и Palm Jumeirah квартиры дорогие и по большей части симпатичные. Кстати, в 2014-м в JBR открыли трамвайную линию, которая связывает этот район с Dubai Marina, где можно пересесть на метро. Бюджетные варианты: Sport city, International City, JVC (Jumeirah Village Circle), Al Barsha, Discovery Gardens, Gardens.

Do you speak English?, или Как подтянуть английский

Мне часто задают вопрос: «У меня средний уровень английского, смогу ли я найти работу в Дубае?» Мой ответ: все зависит от места. Были у меня знакомые и со слабеньким английским, которые работали секретарями в русских компаниях, не контактирующих с иностранцами, консультантами в отделах шуб, золота или бриллиантов. В некоторых магазинах иногда нанимают двух продавцов: русскоязычного и англоязычного.

Мне хотелось устроиться по профессии – журналистом – и я немного комплексовала по поводу своего английского. Он, в принципе, был неплохим, но я все равно переживала, думая, что для работы знание языка должно быть совершенным. Я рисовала в воображении страшные ситуации: босс озвучивает задачи на день, а я не понимаю, что он имеет в виду. Я представляла себе, как шеф говорит: «Could you please…», и далее что-нибудь совсем невнятное, как многие англичане умеют. Я сделаю вид, что все поняла, а потом буду толкать коллегу в бок: «Что он сказал?» Был у меня в мыслях еще один вариант: носить при себе диктофон, незаметно записывать начальственный инструктаж, после выходить в туалет и расшифровывать записи там.

Когда я впервые услышала речь британцев, живущих в Дубае, мне показалось, что во рту у них находится воображаемый шар и все слова произносятся с округленным ртом. Я с моим акцентом никак не могла избавиться от прямых и чистых русских звуков и говорить, как они.

Джумейра Джейн Элис утверждала, что английский у меня неплохой и подбадривала рассказами о том, что в компании ее мужа работают люди со всего мира с разным уровнем знания языка. Но сцена с диктофоном в туалете не давала мне покоя, поэтому я решила записаться на курсы. Выбор пал на Cambridge Language School в Knowledge Village. На первом же занятии меня шокировал уровень английского моих одноклассников. Большинство из них говорили очень медленно и делали кучу ошибок. Каждый из нас проходил тестирование, но почему-то мы вместе оказались в группе advanced… Курсы, конечно, помогли мне вспомнить грамматику и привыкнуть к британскому произношению преподавателя, но в целом я в них разочаровалась. Зато комплексы как рукой сняло, и через пару дней после начала занятий я принялась рассылать резюме.

Курсы помогли мне не только поверить в то, что английский у меня «pretty good», но и встретить интересных людей. К примеру, иранца Хамеда, который мечтал учиться в свободной Америке. Он бросил архитектурный факультет в Иране на последнем курсе, потому что их учили делать только копии проектов, а креатив запрещали. Также со мной училась дочь посла Ирана в Эмиратах: живая и болтливая девочка 14 лет в черной абайе. Как-то было у нас задание – описать смешной случай из жизни. Она рассказала про похороны дедушки… Когда тело в ковре внесли в дом и начали читать над ним молитвы, ее младший брат залез под деда и ковер зашевелился.

Была у нас еще смешная испанка Роза-Мария. Понять ее было практически невозможно. Вместо we она говорила gui, вместо one – guan. Примерно так же, на смеси русского с английским, говорил мой учитель сальсы в Казахстане, кубинец Мануэль: «Се поняна? Гуан-ту-фи. Фай-си-сэ». Роза-Мария произносила каждую фразу полминуты: «Gui… guent to ze… supermerkaaaaado…» После все еще минуту пытались понять, что она имела в виду. С английским у Розы-Марии не складывалось, но она очень старалась и постоянно читала газеты на английском языке. Роза мечтала работать в неправительственной организации и помогать голодающим. Помощь свою через несколько лет после нашего знакомства они с мужем адресовали эфиопским мальчику и девочке, которых усыновили. Мы оказались соседями, подружились, и несмотря на трудности перевода, общаемся до сих пор.

Через два года, когда у меня было окно между очередными местами работы, я записалась на другие языковые курсы, где уровень английского у студентов был значительно выше. Там моими однокашниками стали отчаянные домохозяйки. Но не буду забегать вперед.

Первые интервью

Я отправила резюме в двадцать компаний, давших объявления на сайте Dubizzle.com, и уже через неделю получила два приглашения на интервью. Первое собеседование было в Media City – деловом районе Дубая, где располагаются большинство эмиратских и международных СМИ. Здесь находятся и Time Out, и CNN, и BBC, и Cosmopolitan.

По-моему, Media City – лучшее место для работы в Дубае. Здесь спокойно, красиво и даже зелено, что для Дубая большая редкость. Из окон офисов можно увидеть парк и искусственное озеро, где плавают утки. Журналисты, рекламисты, пиарщики, маркетологи, фотографы, дизайнеры и телеоператоры со всего мира сидят у воды на ярко-зеленом газоне с бумажными стаканами кофе в руках и обсуждают последние новости. Те, кто предпочитает газону рестораны, курят кальян среди бела дня и попивают безалкогольные коктейли.

В холле здания CNN меня встретил немец интеллигентной наружности лет тридцати. Представился Майклом и проинтервьюировал меня в конференц-зале. Майкл сделал комплимент моему резюме и предложил стать редактором его журнала про недвижимость. Уровень английского у нас был примерно одинаковый, так что я не переживала. Он рассказал, что журнал у него международный, распространяется в разных странах мира. Все, что от меня требовалось, – писать статьи по материалам из интернета. Майкл пообещал мне для начала зарплату в семь тысяч дирхамов (1900 долларов) плюс проценты, если у меня получится продать рекламные полосы российским компаниям, которые приедут в Дубай на выставку.

Второе интервью кардинально отличалось от первого. Собеседование было назначено в старом районе Дубая, Дейре, куда я добиралась на такси целый час. В сомнительной чистоты офисе, пропахшем потом и сигаретами, меня встретил пухлый, страдающий косоглазием араб. Он долго со мной не церемонился и сразу заявил: «Детка, твое резюме никакой роли не играет. Опыта, который нам требуется, у тебя все равно нет. Мне, если честно, больше понравилась твоя фотография. Особенно та, что в полный рост». Тут я поняла, что по ошибке выслала фото, которое предназначалось для работы на промоакциях… Араб предложил мне должность менеджера по поиску рабочего персонала эмиратским компаниям и добавил: «Местных водительских прав у тебя нет, иначе дал бы тебе служебную машину, зарплату предлагаю пять тысяч дирхамов (1400 долларов). Больше пока не могу». Работа заключалась в том, чтобы связываться с компаниями в Эмиратах и предлагать им рабочую силу со всего мира. После мне предстояло бы ездить за рабочими, куда потребуется. К примеру, закажет отель двадцать девушек для уборки из Индии, будет у меня командировка в Дели, закажет с Филиппин или из Пакистана – значит, дорога лежит туда. В общем, кратко должность можно описать как поиск гастарбайтеров в развивающихся странах.

Из двух зол я выбрала зарплату повыше, работу почище и через неделю начала работать на немца. Чем обернулось для меня это решение – в следующих главах.

Советы о том, как искать работу в Дубае, – в приложении.

Работа №1. Кладовка

Первый рабочий день. Я появилась в бизнес-центре в оговоренное время, одетая в деловой костюм. Офис был закрыт. Позвонила Майклу и услышала извинения: мол, впервые такая оказия, секретарь опоздала на автобус из Шарджи и теперь ждет следующий, который будет только через час. Сам он с женой, HR-менеджером его же компании, уже «выезжает». Нет бы мне расценить «оказию» как знак свыше и поехать домой, но я решила, что так легко не сдамся. Уж больно красиво было вокруг, да и папа сказал по телефону: «Поработаешь, дочка, на немца, а потом и на CNN переберешься!»

Ждала я около полутора часов, рассматривая людей разных национальностей в деловых костюмах, кандурах и абайях, они пили кофе за столиками в кафе или спешили по своим делам.

Секретарь – филипинка Зейна – приехала одновременно с Майклом. Она оказалась милой и услужливой, полностью закрывала тело одеждой, а волосы – платком. На обеденном перерыве Зейна рассказала, что была замужем за иорданцем, с которым много обсуждала ислам. В итоге она решила принять эту веру, несмотря на то что происходила из католической семьи. Недавно они развелись, но новая религия осталась с Зейной. Моя коллега регулярно читала намаз, у нее даже был будильник на телефоне, периодически напоминающий о молитве.

Иорданка Лейла, жена Майкла и по совместительству HR-менеджер, была симпатичной пышной брюнеткой. Она встретила меня с шутками, улыбкой и извинениями за опоздание. Я решила для себя: раз компания из трех человек такая многонациональная, значит, шеф – человек открытый, дружелюбный и свободный от расовых предрассудков. Как же я ошибалась…

Офис был крошечным, и в нем не было ни одного окна! Вот такой парадокс: мы работали в одном из самых престижных зданий Дубая в помещении, больше всего напоминавшем кладовку. Хорошо, что на этаже был общий конференц-зал, где Майкл мог встречаться с рекламодателями, не рискуя увидеть их шок при виде нашей сомнительной штаб-квартиры. Почему я не ушла, увидев условия труда? Решила, что не в офисе счастье. В итоге на моем рабочем столе помещался лишь небольшой ноутбук, места для рук там уже не было. Стулья были железные, и к концу дня у меня ныли кости от холода, поэтому пришлось принести из дома плед.

Все эти житейские мелочи были действительно мелочами по сравнению с тем, что я услышала после обеда в первый же рабочий день. Майкл, разговаривая с кем-то по телефону, бил руками по столу – для этого, правда, ему пришлось немного отодвинуть свой лэптоп – и орал так, что весь этаж слышал каждое слово: «Слушай меня! Ты вообще кто такой, человек из джунглей? С тобой разговаривает немецкий журналист!» Оказалось, босс говорил с представителем банка по поводу своего счета. Они якобы что-то перепутали. Это снова был знак, что надо ретироваться, но я осталась. Майкл и потом подбрасывал пищу для размышлений, но я была слепа и глуха. Его любимыми фразами были «катастрофа» и «какого черта», произносимые с глухой ненавистью. Но я старалась не обращать на это внимания.

Кроме офисной работы мы с Зейной выступали в качестве распространителей и пиарщиков издания на строительных выставках, таская с собой целый чемодан журналов. В остальное время я писала тексты и звонила в строительные компании России, предлагая рекламу в нашем «популярном международном журнале». Причем платить они должны были авансом, видя издание лишь в интернете. Обзвонив компаний тридцать, клиентов найти я так и не смогла.

Продержалась я месяц. За это время поняла, что журнал, достоинства которого Майкл мне расписывал на собеседовании, существовал лишь в его воображении. Он говорил всем, что его издание распространяется в пятнадцати странах мира, а на деле – лишь в Эмиратах. В строке «тираж» значилось 12 тысяч экземпляров, а фактически их было всего 200. И то нам приходилось самим развозить журналы по компаниям, чтобы кто-то их прочел.

Восторга от новой работы я не испытывала, зато стала почти своей в пестрой толпе у озера на лужайке в обеденный перерыв… А еще в последнюю рабочую неделю я открыла для себя дубайский общественный транспорт и дешевизну собственноручно приготовленных ланчей, которые можно было разогревать в офисной микроволновке, а затем есть у озера.

Совет: При устройстве на работу заранее поинтересуйтесь о своих обязанностях. Будьте готовы к тому, что в Дубае работодатели любят совмещать несколько должностей в одной. Очень нужна работа? Тогда придется терпеть и выполнять все поручения.

Уволилась!

В середине рабочего месяца у нас с Майклом случился конфликт. Он прочитал мою статью о том, как итальянские компании пригласили арабских коллег на выставку и принялся на меня орать:

– Это bullshit («вздор собачий»), а ты – дикарка из леса. Журналистике надо было учиться в нормальной школе!

Ну, думаю, ужасная, должно быть, статья, а все из-за моего английского… И тут Майкл заявляет:

– Измени заголовок на «Итальянские компании приглашают арабские к сотрудничеству».

– И все? А остальное?

– Остальное о’кей…

Разговаривать нормально Майкл не умел и не мог спокойно объяснить, что в заголовках ему не нужна игра слов, только прямые факты. Как назло, у меня, не привыкшей к подобному обращению, потекли по щекам слезы… Он не ожидал такого поворота и даже принялся меня утешать: «Don’t cry!» Я решила, что не все потеряно и с ним можно работать. Наивная!

31 декабря исполнился месяц с моего устройства на работу. Настроение у меня было праздничное, и совершенно не хотелось идти в офис. Я даже подумала соврать, что заболела, но, как ответственный сотрудник, положила пластиковый контейнер с борщом в сумку, села в автобус и отправилась в «кладовку»…

Зейна получила зарплату. Я поинтересовалась у Майкла насчет моего жалования, на что он ответил в обычной манере:

– Ты же из леса, у тебя даже банковского счета нет, куда я пришлю деньги?

– Чтобы его открыть, требуют справку о зарплате или депозит. Если вы дадите мне справку, счет будет уже завтра (до этого мы договорились, что Майкл заплатит наличными). И, кстати, где мой контракт, который вы обещаете с первой рабочей недели?

Закрой рот! – заорал он.

И тут меня понесло… В самых изощренных выражениях я сказала, что он не имеет права так со мной разговаривать. Наконец-то я поняла, что нужно делать из этой шарашкиной конторы ноги, назвала начальника расистом, припомнив ему его же слова, что я из леса, а Зейна из джунглей. Майкл был на своей волне:

– Я дал тебе шанс работать в журнале, несмотря на твой чертов русский опыт. Ты ни хрена не смыслишь в бизнесе, мы в полной заднице, кризис на дворе, а ты не продала русским ни одной рекламы!

На собеседовании Майкл говорил, что ему нужен редактор и лишь мельком обронил, что иногда мне придется звонить в Россию и предлагать рекламу в журнале. Когда я пыталась возразить, что у меня нет опыта в продажах, он успокоил, что если я ничего не продам – не страшно, а если получится – мне полагаются проценты.

– А хотя чего я ожидал от русской?! – неистово продолжал он.

– Я не стала говорить, что вообще-то не русская и даже не из России, все равно ведь не поймет. Не прерывая дискуссии, которая разгорелась на глазах у перепуганной Зейны, я принялась удалять свои тексты за последнюю неделю с компьютера. Напоследок встала и произнесла то, что давно хотела сказать:

– Даже в нашем лесу не пишут в конце статьи: «Большое спасибо за интервью, наш журнал желает вам процветания и благополучия…» с дифирамбами на целый абзац.

– Только я приготовилась уходить, мой босс, весь красный, направил на меня свой толстенький палец:

Проваливай!

Где моя зарплата, – спокойно спросила я, перед тем, как аккуратно закрыть за собой дверь.

Бывший шеф пообещал выдать ее завтра, но так ничего и не заплатил. В электронных письмах писал, что выплатит 600 долларов вместо обещанных 1900, но даже их я не увидела. Примерно столько же я потратила на такси и обеды. Конечно, было до слез обидно, но урок я усвоила: доверяй знакам и не работай без контракта. Из-за отсутствия последнего у меня не было права обжаловать его действия в суде.

Совет: Требуйте контракт у работодателя до того, как начнете работать.

Анжелика. История про сексуальное рабство

Таких друзей, как Анжелика, до Дубая у меня не было. Вряд ли мы сошлись бы где-нибудь в другом месте. Она могла с легкостью сболтнуть лишнего, сказать бестактность, а после в качестве оправдания приплести свою деревню Редькино, которая находится где-то под Нижним Новгородом. «Я же редькинская, мне можно!»

Сначала мы не были с ней близкими подругами, изредка встречаясь в барах за коктейлями, когда меня одолевали тоска по дому или разочарование после увольнения из «кладовки», вели пустые разговоры, она периодически пыталась кого-нибудь подцепить, я вяло за этим наблюдала. У Анжелики был дар – неиссякаемый оптимизм, часто чрезмерный и, как казалось окружающим, нелогичный. Анжела всем улыбалась и на вопрос «как дела?» отвечала: «Замечательно». Может быть, поэтому звонить в моменты уныния мне хотелось именно ей?

Было у Анжелы и слабое место – отношения с бойфрендом. Сириец Фади не вписывался в ее радужную жизнь. О нем Анжела упоминала с раздражением: «Не будем об этом, давай лучше выпьем!» Но Фади был ее кормильцем, и Анжелке приходилось его терпеть. Мне казалось странным, почему нельзя пойти работать и обеспечивать себя. Но Анжелика с легкостью тратила деньги Фади, заигрывала с другими мужчинами и мечтала встретить красивого брюнета, который вытащит ее из пьянства и беспорядочных половых связей.

В один из наших походов в бар Анжела рассказала свою историю. Мы просидели там целую ночь и даже после закрытия болтали на пляже под звездами. Зачем она была так откровенна? Моя непутевая подружка сказала, что хочет поделиться своим опытом, чтобы другие не совершали ее ошибок. Она подробно описала свои детство и юность, так как считает, что всему в ее жизни были причины.

Впоследствии мы стали с Анжелой близкими друзьями. Мне нравилась ее «настоящесть». Она всегда была собой, не стесняясь своих деревенской прямолинейности и простоты, которая хуже воровства, и научила меня принимать людей не умом, а сердцем.

Часть 1. Детство

Родилась Анжелика, как я уже писала, в селе Редькино. Ее папа мечтал о мальчике, но у него родились четыре дочки. Старшая Анфиса, близняшки Анжела и Анастасия и младшая — Даша. Поняв, что не видать ему сына, папа ушел в запой. Но увидев, как хорошеют девочки, начал постепенно возвращаться к нормальной жизни. А заметив, какой красавицей растет младшенькая Дарья, и вовсе бросил пить и курить. «Все любили Дашку, а нас – чуханили. Дом достанется по наследству Даше, земля по соседству – Анфисе. А нам с Настей – ничего. „Эти как-нибудь сами заработают“, – говорили мама и папа…»

Своих родителей Анжела стеснялась, потому что те были простыми колхозниками. «У других девчонок отцы в школу в рубашках приходили, а матери делали красивые прически. Наш папка из фуфайки не вылезал, зато улыбался. А мама, наоборот, как глаза продерет, орала, что все не то и жизнь – говно».

Кружки и спорт Анжела с Настей любили, а школу ненавидели. Может быть, дело в том, что, когда в детском саду пропали скакалка и кукла, воспитатель почему-то решила, что кража – дело рук близняшек? «Она била нас ложкой по рукам, а потом велела признаться всей группе, что мы – воровки, и повторить это десять раз! Я плакала, Настя произнесла эти слова за нас двоих. С тех пор дети обходили нас стороной». Отец был в запое, мать сильно уставала на работе, заступиться за девочек было некому. В школу все пошли той же группой детского сада, так что отношение к близняшкам осталось прежним. «Мальчишки плевались в нас и обзывали уродинами. Нас никто не звал в гости, боясь, что мы что-нибудь стащим. Мы с Настей привыкли к тому, что нас не хотят видеть и не уважают».

Но все менялось, когда наступало лето. Родители отправляли сестер в детский лагерь далеко от деревни, и близняшки наслаждались детством. В лагере сестер не знали и обращались с ними как с обычными девочками. «Там мы развивались: рисовали стенгазеты, ставили сценки. Не знаю, что стало бы с нами, если бы не пионерские лагеря!»

Росли девочки на ферме, где родители держали цыплят, свиней и коз, папа выращивал помидорную рассаду, которую всей семьей продавали на колхозном рынке. «Я выбирала самую переросшую. Однажды случайно нашла статью в газете: „Рассада с пятью разноцветными помидорами на кусте“, вырезала заголовок и взяла с собой на базар. Если обычная рассада стоила по три рубля за кустик, благодаря моей рекламе я продавала свою по пять. Потом я стала придумывать несуществующие сорта помидоров и писать названия от руки. Горожане ничего в этом не смыслили и разбирали мои растения как горячие пирожки. Так я поняла, что покупатель – дурак, и можно делать с ним, что хочешь». Часть выручки Анжела отдавала отцу, а на свои барыши в конце лета ездила с Настей в Анапу и Сочи. Папа только и говорил: «Смотрите, Анжелка-то наша – барыга!»

Часть 2. Городская

После девятого класса Анжелика и Анастасия с удовольствием оставили школу и отправились в город учиться в торговом колледже. (Как мы помним, торговля получалась у них лучше всего). «Мы были счастливы начать новую жизнь там, где нас никто не знал, – рассказывала Анжелика. – Настя и я стали краситься и нравиться мальчишкам. Но мы все равно были чужие в группе – из деревни ведь приехали…» Как-то в колледже задали написать доклады, преподаватель вызвал к доске Анжелику. «Рассказывая, я дрожала и чувствовала, что на меня все глазеют. Смотрюсь после доклада в зеркало и прихожу в шок: лицо и грудь покрыты красными пятнами! У Насти из-за меня началось то же самое». Из-за боязни выступлений девчонки побоялись сдавать экзамены и не стали поступать в институт после окончания колледжа.

Настя устроилась секретарем, а Анжелика – кладовщицей. «Большую часть времени проводила на улице, никто не мог видеть моих красных пятен, это было то, что нужно». Когда пятна стали понемногу проходить, Анжела сменила склад на бар, а потом на теплоход, возивший туристов и горожан по Волге. Везде Анжелика на практике применяла усвоенную с детства формулу «покупатель – дурак». «Я такие махинации проделывала, стыдно вспоминать. В баре, к примеру, собирала со столов недопитое пиво, наливала в новую бутылку и закрывала ее, чтобы и на ней заработать деньги. Смотрела, кому бутылка-сюрприз достанется. Она всегда попадалась противным типам. Я чувствовала, что это плохо, но продолжала. А еще мы вместе с подружкой Элей разливали дешевые напитки вместо дорогих. И никто даже не догадывался… На теплоходе, как только он отчаливал, я переворачивала ценники и накидывала свои 10 рублей на каждый товар. Если „Сникерс“ стоил 15 рублей, у меня он был по 25. Бутербродов я специально заказывала мало, типа „не берут“, делала свои и продавала их по сорок штук в день. А еще пекла в деревне булочки и ватрушки, они тоже хорошо шли». Когда дочь приезжала домой на выходные и начинала готовить, отец удивлялся: «Что-то Анжела у нас застряпалась!» Начальница ни в чем Анжелику не подозревала, ведь у нее было такое детское и добродушное лицо. «Тогда я не считала себя воровкой, мне нужно было выживать в городе. Но с годами поняла, что все эти мои махинации ко мне вернулись бумерангом…»

Потом Анжелка с уже знакомой нам Элей и другими подругами открыли летнюю площадку. Все только к ним и шли, чтобы посмотреть на красивых шашлычниц в ковбойских шляпах и коротеньких шортах. После такого успеха Анжелика задумала новое дело – ночной клуб. «Я хотела много денег. К тому же я знала все уловки, меня бы точно никто не надул. Но у Бога был на меня другой план, он решил, что прежде чем стать счастливой, я должна натерпеться…»

В размышлениях о будущем Анжелика не забывала мечтать о принце. «Я с детства считала себя уродиной, думала, что никому не нужна, но при этом всегда говорила: «Боженька, дай мне мужика богатого и молодого на джипе белом!» И вот в разгар мечтаний на горизонте появилась Надежда и стала рассказывать про сказочный город Дубай. Надя сказала, что барменам платят там по 100 долларов в день, и почему бы вам, девочки, не попробовать? «Надькин отец был знаменитым боксером, он дочку на джипе возил. А мой папа ездил на старом грязном уазике. Надю все уважали, и мы ей поверили». Через пару дней Анжелика и Эля были уже в Дубае.

Часть 3. Анжелкин Дубай

Родителям Эля и Анжела сказали, что едут работать в Италию. «Отец с детства говорил нам, чтобы держались подальше от „чурок“. Поэтому я не могла сказать ему правду». В Дубае их встретили две потасканные женщины, которые моментально заявили: «С квартирой для вас обеих не срослось, придется разделиться. Завтра на море поедем, там встретитесь! А пока – давайте паспорта, нужно сделать рабочие визы». Анжела забрала часть своих вещей из Элькиного большого чемодана и поехала с одной из женщин – Таней – на квартиру в Дейру. Дальше события развивались, как в сомнительных книжках, которые продают в подземных переходах…

– Расскажите про работу! Что за бар? Какой у вас коллектив? – с возбуждением спрашивала Анжелика.

– Какой еще бар? – удивилась Таня, – ты теперь моя собственность. Я купила тебя за 10 тысяч долларов. Пока не отработаешь долг, ты моя.

Анжела начала кричать, на крик прибежала узбечка – хозяйка квартиры:

– Не гони лошадей, тут не так, как у тебя дома, это другой мир. Будешь ходить по вечеринкам, отдыхать. Никто тебя насиловать не будет.

– А что, за такие тусовки платят? – удивилась Анжелка.

– Конечно! – сказала Таня, – поехали-ка лучше в клуб, выпьем, расслабишься, заодно и город посмотришь.

Увидеть Дубай и выпить Анжелике очень хотелось, тем более в баре она могла попросить кого-нибудь о помощи. Таня велела ей одеться посексуальнее и повезла в ночной клуб Trilogy. Анжела смотрела по сторонам из окна такси: вокруг были дорогие машины с холеными мужчинами за рулем, светящиеся небоскребы, широкие дороги, билборды с улыбающимися людьми, которым принадлежала эта дольче вита. Анжелка из Редькино и представить себе не могла, что все это может стать частью ее жизни. «Я ехала и думала: вот бы здесь остаться! Но в то же время внутри меня все кипело: собака я им, что ли, чтобы меня покупать?» У входа в клуб толпились девушки в коктейльных платьях, а мужчин было раза в два больше. Внутри Таня протянула Анжеле коктейль. «Подошел ко мне один красавчик, что-то по-английски говорил. А я смотрела на него и думала: да я с ним и за бесплатно пошла бы! У меня таких мужчин никогда не было…» Кстати, весь российский опыт Анжелы сводился к двум парням, отношения с которыми длились не дольше месяца. Анжелика начала на пальцах объяснять красавчику, что ее заставляют быть проституткой. Он ничего не понял, пожал плечами и отошел.

Потом приехал сириец Фади – давний Танин любовник, – и через несколько выпитых коктейлей они втроем отправились к Фади домой. «Он пошел с Таней на диван, а меня отправил спать на свою кровать. Через пару часов пришел ко мне, я его отшила. Но он все равно остался, сказал, хочет смотреть, как я сплю. Я поняла, что нравлюсь ему, и решила влезть в душу…» Под «влезть в душу» Анжелика понимала странные вещи. Она зачем-то продемонстрировала Фади свои акробатические способности, прошлась колесом, попрыгала и спела песню. Тот смотрел и улыбался. «Я сказала, что он на Энрике Иглесиаса похож. Фади так обрадовался, все время переспрашивал, правда ли это. Ну, все – влюбился, – подумала я, – и все ему рассказала. По-английски я тогда ни бум-бум, но смогла объясниться на пальцах. Наутро Таня показала мне 500 долларов и сказала: «Смотри, это просто за то, что потусила. А ты переживала, дурында!»

Продолжение следует…

Как я была актрисой

Как-то раз я наткнулась в интернете на объявление «требуются актеры для съемок в фильме» и послала резюме с фотографиями. Через пару недель меня позвали на кастинг. Шла я на киностудию Film Works Production со страхом: «А вдруг порно?» А потом успокаивала саму себя: «Не может быть, все-таки арабская страна!» Предварительно я позвонила Эмре, рассказала, где нахожусь, и предупредила, что если не выйду на связь в течение двух часов, считай, что продали меня в сексуальное рабство…

На кастинг была небольшая очередь: араб-подросток в кандуре, девушка, тараторящая что-то по телефону на македонском, пара индийцев и мачо из Сирии — звезда местного MTV, как мне рассказали позже. Выходили все из комнаты с красными лицами, умирая со смеха. Что с ними там делают?! — вжималась я в стул. Наконец вызвали меня. Оператор и режиссер объяснили, что ищут двух героинь: стюардессу и дурочку в поисках богатого спонсора. То ли по выражению лица, то ли еще по чему решили, что пробоваться мне надо на вторую роль. Мне велели сесть на стул и изображать девушку, которая, дуя губки, рассказывает стареющему бойфренду о том, что сломала ноготь. Я использовала весь свой словарный запас, краснела, а приемная комиссия улыбалась. Выбежала я, сгорая от стыда, мне было вовсе не до смеха.

Я уже было забыла о своем позоре, но через три недели мне позвонили, сказав, что кастинг на роль я, к сожалению, не прошла, зато подхожу для эпизодической роли. Гонорар предложили неплохой (600 долларов за рабочую смену в 12 часов), да и кино, как писали в прессе, делали профессионалы со всего мира. Я согласилась.

Это была первая картина о Дубае с участием американских актеров. Фильм назывался City of Life – «Город жизни». Главный герой фильма, звезда Болливуда Сону Суд, — водитель дубайского такси. Он мечтает стать актером, танцором и звездой, и в Дубае у него появляется шанс изменить свою жизнь. Параллельная сюжетная линия рассказывает о стюардессе Emirates Airlines (ее роль исполнила румынская актриса Александра Мария Лара, которая играла в фильмах «Чтец», «Бункер», «Доктор Живаго»), ее подруге и соседке по квартире (Натали Дормер, известная по фильмам «Капитан Америка», «Голодные игры» и сериалу «Игра престолов») и британце из продакшен-студии (Джейсон Флеминг – исполнитель ролей в «Битве титанов» и «Загадочной истории Бенджамина Баттона»). По сценарию коварный англичанин бросает забеременевшую стюардессу, подруга ее тоже предает.

На примерке мне вручили контракт листов на двадцать и распечатку эпизода. Мне досталась бессловесная роль «девушки Кана номер два». Костюмер выбрала мне блестящую голубую тунику с глубоким декольте, ажурные чулки и туфли на шпильках. И сразу стало понятно, что это за Khan girl number two…

Через неделю нас позвали на встречу с режиссером. Оказалось, его зовут почти как меня – Али Мустафа. Мы посмеялись над совпадением и решили, что это судьба и, возможно, мы разлученные в детстве брат и сестра… На этом совпадения не закончились: по иронии судьбы «девушкой Кана номер один» оказалась моя землячка — алматинка Джамиля. Она училась в Нью-Йоркской академии кино в Абу-Даби и мечтала покорить Голливуд. В Эмиратах у нее друзья и родительская вилла на Пальмовых островах. Оказывается, на кастинг фильма приходили человек тридцать из академии Джамили, а выбрали только ее. И меня. Двух алматинок.

Съемки состоялись через месяц. Макияжем нашим занялись англичанки, они долго удивлялись, что для одного и того же эпизода выбрали девушек не просто из такой малоизвестной страны, как Казахстан, но еще и из одного города… Новозеландка выпрямила мне волосы, сделала начес Джамиле, стилист неопределенного пола и национальности помог одеться. Судя по нашему внешнему виду, мы были готовы не только к съемкам, но и к съему.

Мы с Джамилей понятия не имели, что нашего партнера по эпизоду, того самого мистера Кана, играет звезда Болливуда Джавед Джеффри, обладатель звания «Индийский Майкл Джексон», автор и ведущий известного в Индии шоу талантов. С другими членами жюри он ездит по всему миру, отбирая лучших танцоров. Джавед снялся во многих фильмах, а на картинах с участием его отца – тоже актера – выросла вся Индия. Мистер Джеффри оказался забавным, обходительным джентльменом и плейбоем: рассыпался в комплиментах и все спрашивал, живу ли я с родителями…

Роль наша особого актерского мастерства не требовала. Все, что нам нужно было сделать, это зайти под обе руки Джаведа в кафе, сесть за столик, посмотреть шоу, похлопать и выпить немного вина. И снимали все это незамысловатое действо часов десять! По двадцать раз мы выходили, заходили, проходили… Кондиционеры в помещении включать было нельзя, чтобы не рассеялся декорационный дым. Поэтому мы изрядно потели. Но хуже всего пришлось членам съемочной группы, они не выходили из зала почти сутки и кроме нашей сцены снимали там несколько других.

Картина вышла на экраны Эмиратов и стран Ближнего Востока через год. Незамысловатый фильм собрал солидную кассу в Дубае и даже обошел популярную тогда «Битву титанов». Но народ шел в кино не ради оригинального сюжета, а чтобы посмотреть на город, в котором живет, на большом экране. City of Life интересен только жителям Дубая или тем, кто любит сюда приезжать: диалоги с таксистом, местные тусовки, жизнь рабочих и миллионеров – в фильме все, как оно есть. Меня узнали некоторые знакомые, автографы не просили, но очень мной гордились. А по мне, так любой опыт полезен, даже если он подразумевает роль escort lady в кино.

Совет: Для поиска актерской работы используйте Dubizzle.com, вкладка Jobs, раздел Media. Также рекомендую зарегистрироваться в различных модельных агентствах. Подробнее – в приложении.

В Дубай от депрессии

Поездка в Дубай, случайная работа и одна встреча могут изменить всю жизнь. Так и случилось с моей подругой – казахстанкой Дианой. Мы вместе учились в университете, и наше знакомство оказалось для нее судьбоносным.

Жила себе Диана на родине, не тужила, ходила на свидания, училась, работала, пока однажды не столкнулась с предательством любимого мужчины. С тех пор у нее началась депрессия… К слову, раньше она очень гордилась собой, была уверена в собственной привлекательности, имела два высших образования и опыт работы в крупных международных компаниях. Но теперь все это казалось совершенно ненужным, она возненавидела город и проживающих в нем мужчин. Ей казалось, что именно она притягивает подобные «экземпляры». Дианка поправилась, перестала следить за собой, и в конечном итоге ее нелюбовь к себе вылилась в ветрянку. Которая очень тяжело переносится, если тебе 25 лет. После болячек остались рубцы и шрамы. Диана задумала бегство из города, в котором чувствовала отчаяние.

Я в это время жила в Дубае, моя знакомая искала человека на должность ассистента руководителя русской туристической компании с офисом в Дейре. Я вспомнила про Дианку и предложила ей попробовать. Она решила рискнуть и приехала в Эмираты по туристической визе. В будние дни она ходила на работу, а на выходных не вылезала из теплого моря днем и клубов по ночам. За две недели моя подруга умудрилась познакомиться с большим количеством людей, чем я за целый год. Когда я присоединялась к ней в турах по клубам и барам, она за ночь здоровалась с десятками девушек и парней. «Ты уверена, что у тебя депрессия?» – спрашивала я. Диана улыбалась, заказывая очередной коктейль, а наутро без настроения отправлялась в офис. Работа ее оказалась нервной, неинтересной и затратной: много денег уходило на проезд и обеды, благо что за жилье первое время платить не пришлось – на месяц она остановилась у меня. Проработала подруга пару недель, попросила заслуженные ползарплаты под предлогом аванса и уволилась. Повезло, что рабочей визы у нее пока не было, так что юридически она никому ничем не была обязана.

Диана решила оставшиеся по туристической визе две недели наслаждаться жизнью и перестать думать, что недостойна, некрасива и несчастна. В перерывах между прогулками и купанием она разослала резюме по компаниям, где были вакансии, практически не надеясь на успех. Но Вселенная решила иначе: за два дня до отъезда Диану пригласили на собеседование и приняли на работу. Это была должность координатора в известной дубайской языковой школе. Зарплата была не выше, чем в предыдущей конторе, зато работа предполагала постоянное общение с людьми со всего мира и бесплатные языковые курсы. Кроме того, школа очень удобно располагалась.

Диана съездила домой на пару недель и вернулась уже по рабочей визе. Я помогла найти ей комнату в Dubai Marina, и Дианка начала новую жизнь. Поначалу ей, привыкшей к просторной квартире в Казахстане, было тяжело жить в «коммуналке», поэтому Диана решила лишь «перезимовать» без снега и холода, а в конце весны вернуться домой. Но постепенно она привыкла к новым условиям, работа пришлась ей по душе, и в придачу на третий же рабочий день она встретила симпатичного россиянина, который пришел записаться на курсы арабского.

– Вы замечательно говорите по-русски, у вас совсем нет акцента, – сделал он комплимент Дианке, подумав, что та – филиппинка.

– Спасибо, но вообще-то в Казахстане, откуда я родом, большинство прекрасно говорит по-русски, – улыбнулась Диана, записывая своего будущего мужа в группу для начинающих.

Арабский он так и не выучил, зато влюбился. Через полгода они начали встречаться, а еще через год поженились, сыграв свадьбу на двоих на Мальдивах и закончив празднование в родном городе Дианы, на который она когда-то сильно обиделась… А от ветрянки не осталось и следа. До свадьбы, как и полагается, все зажило.

Совет: Если вы не уверены в своей будущей работе в Дубае, можно отработать испытательный срок, находясь в стране по туристической визе. Правда, есть риск, что не заплатят, как мне, либо нагрянут к работодателю с проверкой, назначат большой штраф, а вас депортируют. Последнее, скорее, редкость.

Водительские права

Казахстанские права я получила десять лет назад, но в Дубае воспользоваться ими не смогла. Даже если бы это было возможно, водила я все равно из рук вон плохо из-за отсутствия практики.

Получить дубайский документ моментально, предъявив права своей страны и оплатив взнос, можно лишь гражданам определенных государств. Водить с правами СНГ в Дубае можно только туристам. Резидентам же необходимо десять, пятнадцать или двадцать практических часовых уроков в зависимости от водительского стажа. Мне полагалось десять.

Обычно курсы начинаются сразу после регистрации, но если свободных мест не окажется, придется ждать от пары дней до нескольких недель. Экзамены (теоретический, парковка и практический) тоже назначают в порядке очереди, сдача всех трех занимает около месяца. Многие автошколы предлагают VIP-пакет с возможностью получить права через пару недель. У меня весь процесс занял четыре месяца, два из которых ушли на пересдачи.

Десять уроков не сделали из меня уверенного и знающего водителя. Кроме того, моя инструктор – нетерпеливая индианка (резко дающая по вторым тормозам с криком «ты что творишь, дорогуша?!» при любой ошибке) – часто опаздывала, и занятия мы заканчивали раньше времени, потому что ей нужно было успеть до пробок домой в Шарджу. А я, мягкая и понимающая, ей это позволяла, хотя и не стоило. Кстати, всем девушкам положены инструкторы-женщины. Чтобы чувствовать себя за рулем увереннее, я взяла еще пару уроков вне программы у той же инструкторши. Когда все деньги шли ей в карман, она честно отрабатывала свое время и уже не торопилась домой.

Катались мы с ней в тихих районах, вроде Meadows и Gardens, с узенькими дорогами, невысокими домиками и густой зеленью. Я спокойно и бесшумно проезжала по «лежачим полицейским», правильно проделывала все маневры на кольцевых перекрестках, не забывая включать поворотники при выезде из кольца, аккуратно вставала в свой ряд после разворота.

С экзаменами по парковке и теории я справилась с первого раза. Практический экзамен по вождению назначили в Аль-Кусейсе – районе на границе Дубая и Шарджи. Я никогда не попадала в те края, но именно там мне предстояло доказывать готовность к самостоятельному вождению… Те, кто бывал на границе с эмиратом Шарджа, представляют какое там дорожное движение. Экзамен я провалила. В отчете женщина-полицейский указала причиной «создание опасной ситуации». Это самое веское основание для отказа в выдаче водительских прав.

После провала нужно было заплатить около 200 долларов за пару уроков и новый экзамен, учиться и ждать очередной попытки две недели. Так продолжалось несколько раз… Причина моих провалов всегда была одна и та же. Экзамен мне удалось сдать лишь с четвертого раза. На радостях я обняла всех арабок-полицейских и чуть было не пустилась в пляс.

Перед выдачей долгожданных прав мне велели зайти в кинозал в конце коридора и посмотреть часовую видеолекцию. На большом экране таким же, как и я, курсантам показали душераздирающие кадры, где в мельчайших деталях демонстрировались последствия проигнорированного ремня безопасности. Во время столкновения непристегнутые пассажиры на задних сиденьях могут стать виновниками тяжких повреждений сидящих впереди. В видеоролике так и случилось. Последним кадром стали четыре гроба и слова: «Нет ремня, нет оправдания…» Нам показали и другую страшилку, что случается в случае аварии с водителем и пассажирами, не установившими правильно подголовники — перелом шеи и летальный исход. После увиденного за руль садиться совсем не хотелось, и я уже с меньшим трепетом забирала свои права.

Потратила я на все про все около двух тысяч долларов. Половина суммы ушла на новые уроки и пересдачу экзаменов. Кстати, во столько же обходятся двадцать занятий без предъявления прав своей страны, при условии, если экзамены будут сданы с первого раза, разумеется.

Примечание: Новичкам со стажем менее двух лет придется взять двадцать уроков. Если водительскому удостоверению от двух до пяти лет, то можно будет оплатить пятнадцать часов. Водителям с опытом более пяти лет полагается всего десять уроков. Цены остались прежними, только с 2018 года нужно еще и оплатить налог на добавочную стоимость – 5%. За отдельную плату можно учиться вождению по вечерам, в выходные, а тем, что с детьми – оставить их специальной няне при водительских курсах.

Совет: Автошкол в Дубае множество – Belhasa Driving Center, Emirates Driving Institute, Dubai Driving Centre, Galadari Driving School, Al Ahli Driving School. Все предлагают похожие услуги. Подробную информацию о ценах и сроках можно найти на одноименных сайтах.

Вождение в Дубае: дело рук утопающих

Когда человека хотят быстро научить плавать (или утопить), его просто бросают в воду. Он там барахтается, но в итоге все равно всплывает — живым или мертвым… Через два дня после получения водительских прав и аренды машины мне пришлось одной ехать в аэропорт на новую работу. Аренда Toyota Yaris обходилась мне в 70 дирхамов (20 долларов) в день, а вообще в Дубае можно поводить и Ferrari, и Lamborghini, и Bentley от 800—1000 долларов в сутки.

За день до того, как отправиться в поездку одной, я отрепетировала дорогу туда и обратно, взяв с собой Эмре в качестве пассажира. Он со страху вцепился в ремень безопасности и не отпускал его до самой парковки у дома. А по мне, так я отлично справилась: спидометр учебной машины никогда не показывал больше сорока, а тут я в первый раз сама ехала по шестиполосной Шейх Зайед Роуд на скорости 100 километров в час да еще и ряды умудрялась менять. В Дубае смена полос на высокой скорости — обычное дело, поэтому инструкторы в автошколах особое внимание уделяют проверке слепой зоны — через плечо. Правда, у меня эта проверка часто сопровождалась параллельным поворотом руля. Ситуация пару раз во время нашей репетиционной поездки была опасной: в слепой зоне оказывалась другая машина.

Во время репетиции я забыла только одну вещь – проверить местонахождение парковки для работников аэропорта. «Подумаю об этом завтра!» – махнула я рукой под впечатлением от собственной смелости.

На следующий день я выехала на два часа раньше, хотя до места было полчаса езды. До аэропорта я умудрилась доехать за тридцать минут. А потом мне нужно было попасть в некий Gate 3 – бесплатную парковку для работников аэропорта. Указателей не было, так что приходилось кружить и искать хоть какие-то намеки на парковку. И вот – о чудо! Я увидела Gate 3 по другую сторону дороги. Думаю, сейчас развернусь, и… Прихожу в себя уже в Шардже. Кое-как нахожу дорогу назад, снова вижу Gate 3, пропускаю поворот, и я уже по дороге в эмират Аль-Айн… Это просто невыносимо! Паркуюсь возле автобусной остановки, включаю аварийку (а может, и не включаю) и плачу… На часах семь утра, я уже должна быть на рабочем месте. Звонок. Это шеф. Объясняю ей, всхлипывая, что я второй день за рулем, вижу парковку, но никак не могу туда заехать. Она успокоила и посоветовала не торопиться. Я вернулась на исходную и въехала наконец в злосчастный Gate 3.

Дорогу домой после рабочего дня найти я тоже не могла. Я все время оказывалась на трассах в другие эмираты. Google навигатора в телефоне тогда ни у кого не было, GPS имели далеко не все, а на указатели я почему-то не смотрела. А стоило бы! Только через неделю практики я поняла, что мой дом находится по направлению Jebel Ali, Abu Dhabi, а все остальные указатели – не мои. Въехать в Gate 3 я не могла еще неделю, обнаруживая себя то у каких-то заводов, то во дворах, пахнущих индийскими специями и жареной курицей…

Через пару недель моего водительского опыта наступил сезон проливных дождей, автомобильные дворники работали, как метроном в режиме allegro: в одно мгновение я вижу дорогу, в другое — не вижу ничего. Дорожную разметку я не различала вообще. В итоге я придумала свой способ выживания во время дождя: пристраивалась за какой-нибудь машиной и следовала по ее мокрому следу. Удивительно, но к тому времени я уже ездила во втором и первом ряду слева, они самые быстрые. Правда, так волновалась, что забывала смотреть на спидометр. Держа дистанцию за какой-нибудь машиной, я надеялась, что ее водитель все-таки контролирует свою скорость. Удивительно, но скоростной режим я ни разу не превысила, зато получила штраф 200 дирхамов за парковку в неположенном месте, когда стрессовала на обочине.

Совет: Пренебрежение правилами дорого обходится – штрафы в Дубае высокие, цены растут ежегодно. К примеру, в 2018 штраф за превышение скорости от 160 до 800 долларов, за обгон справа – около 300 долларов. За порядком следят дорожные камеры, радары и иногда полицейские.

Наташа. История преодоления

Когда мы познакомились с Натальей из Челябинска, она была скучающей Джумейрой Джейн, женой богатого пожилого бизнесмена, развлекающейся пляжами, салонами красоты, вечеринками и шопингом. Но через год все изменилось, и она оказалась по другую сторону дубайской жизни – в качестве обслуживающего персонала. Наталья устроилась продавцом-консультантом в магазин одежды и стала соседкой по квартире моей казахстанской подруги Дианы.

Наташку невозможно было не любить, с ней было спокойно, тепло и уютно, как дома. После утомительного рабочего дня она умудрялась приготовить что-нибудь вкусное, чтобы порадовать соседок, и постирать им вещи. Наталья называла всех «мой золотой», и в отсутствие родных людей в Дубае многим хотелось уткнуться в ее жилетку и всплакнуть в тоске по родине.

Я встречала Наташу в разные периоды ее жизни, и, как бы она себя ни описывала, для меня она всегда оставалась человеком с большим сердцем. Жизнь у нее была разная: Наталья разочаровывалась, падала, но потом поднималась снова. В любой ситуации она надеялась только на лучшее, это и помогло ей сохранить себя – настоящую.

Родилась Наташа на Украине, но после мать перевезла ее в Россию – в небольшой шахтерский поселок на границе с Казахстаном. Отец ее считался завидным семьянином, но женат был, к сожалению для Наташиной мамы, на другой женщине, так что свою неофициальную дочь никогда не видел. Воспитывали девочку бабушка с мамой. «Жили мы скромно, даже бедно, практически на одну бабушкину пенсию, мама работала урывками», – рассказывала мне Наталья.

Особой популярностью у мальчиков Наташка никогда не пользовалась. «Худенькая, отцовский нос с горбинкой (еще один повод не пылать к нему любовью) – этого в детстве было достаточно, чтобы считать себя некрасивой…»

После окончания школы она переехала в Челябинск, поступила в колледж и начала жить в общаге. Тех крох, которые домашние пытались выделить на ее содержание, во всем себе отказывая, было недостаточно, поэтому сразу по приезде она устроилась на работу в казино. Город встретил Наталью сурово: два «деда мороза» в «попутке», которую она поймала до дома, изнасиловали ее и вышвырнули из машины в снежный сугроб… Это был ее первый сексуальный опыт.

В казино Наташа встретила будущего мужа – крупье. Сначала они работали вместе, потом Наталья устроилась в крупный концерн, изготовляющий косметику. В то время как Наташа строила карьеру, заочно получая второе высшее, муж увлекся карточными играми, задолжал крупные суммы, начал пить, употреблять наркотики и открыто изменять Наташке. «Не знаю, что явилось причиной побоев: мозг ли, затуманенный запрещенными препаратами, или его общая неудовлетворенность жизнью. Все мои попытки помочь мужу найти новую работу или отправить его учиться были осмеяны. Закончились отношения моим переломом черепа. Плача в больничной палате, я наконец-то поняла, что назад дороги нет».

Со вторым мужем Наташка познакомилась по интернету. Гражданин Швейцарии, урожденный сириец, жил в Дубае. Он годился 29-летней девушке в отцы. Ему было 53. Разница в возрасте Наталью не остановила. «Может быть, потому, что я выросла без отца и искала защиты и заботы? А может быть, считала, что состоявшийся в жизни мужчина не принесет мне несчастий, как бывший муж. Ко всему прочему, он покорил меня в первую же встречу: привез кучу подарков, в том числе бриллианты и рубины, которых у меня никогда не было». Во второй приезд в Россию он сделал Наташе предложение, та согласилась и после пышной помолвки принялась паковать вещи.

Наташкин Дубай

Лететь в Дубай Наташе было страшно. «Я слышала рассказы о проституции и разврате и переживала. Но подруга коллеги тогда жила с англичанином в Эмиратах. Она сопровождала меня в мою первую поездку и поддерживала впоследствии».

Увиденное в аэропорту не прибавило Наталье храбрости. «Все показалось пугающе огромным, чужим и ненастоящим, даже воздух был каким-то пластмассовым».

Замуж Наталья вышла по эмиратским законам: в здании суда с четырьмя свидетелями-мужчинами. Первый год ее семейной жизни был полон приятных моментов, о которых она всегда мечтала. Прогулки по ночному Парижу, норковое манто, пластическая операция на нос, которой Наташа бредила с детства, личный водитель… Но за все это приходилось платить выполнением супружеского долга. «Не понимаю, как ему приносил удовольствие секс со мной, думающей лишь о том, чтобы все поскорее закончилось?»

Через год такой жизни Наташка умирала от скуки. Тогда муж устроил ее на работу в строительную компанию. По идее, она должна была сидеть на телефоне и отвечать на звонки. Но делать это приходилось крайне редко, поэтому Наташа часами напролет торчала в интернете, а в конце месяца получала зарплату за «красивые глаза». Работать оказалось еще скучнее, чем сидеть дома.

Продолжение следует…