Моему деду, Джозефу Талленту, который сказал мне, что я могу быть, кем захочу.
1910-2003
Печатается с разрешения автора и литературных агентств Donaldo & Olson, Inc. Literary Representatives и Andrew Nurnberg.
© Chuck Palahniuk, 2003
© Издание на русском языке AST Publishing, 2017
21 июня – Луна в третьей четверти
Сегодня звонил человек из Лонг-Бич. Оставил длинное сообщение на автоответчике. Кричал и бубнил, захлебывался словами и заикался, матерился, грозился вызвать полицию и упрятать тебя в тюрьму.
Сегодня самый долгий день в году – но теперь все дни такие.
Погода сегодня – нарастающее беспокойство с большой вероятностью ураганного страха.
Тот человек из Лонг-Бич, он говорит, у него пропала ванная.