Глава 7
Ла Абель Гнец
Я с трудом оторвал голову от подушки. Череп словно ватой набили. Глаза открылись с трудом и тут же постарались закрыться вновь, оставив мне лишь узкую щель для обзора. Ощущения были не то чтобы болезненные, но не из приятных. Кажется, нечто подобное я испытывал в далеком детстве, когда простудился. Только этого мне сейчас не хватало…
– На вот, выпей. – В поле зрения показались руки Сильвии, державшие синюю чашку, украшенную золотистым узором.
Я попробовал взять ее, но неожиданно промахнулся. Женщина присела рядом и сама поднесла напиток к моим губам. На вкус он сильно напоминал чай, только оставлял после себя горчащее послевкусие.
– Что со мной?.. – прохрипел я, опрокинувшись обратно на подушку.
– Ничего особенного, – беззаботно отозвалась Сильвия, – просто кое-кто вчера напился как свинья – еле на ногах держался.
– Напился?..
Я постарался вспомнить вчерашний вечер. И не смог. Все было как в тумане. Меня прошиб холодный пот, заставив сразу распахнуть глаза. Свадьба. Вчера была свадьба Мелисанды. Мы праздновали. Сначала в залах академии, потом небольшой компанией дома у Гнешека, а потом… Потом – ничего. Провал. Я был абсолютно уверен, что мое текущее состояние не могло быть следствием работы психо. Тогда что? Наркотики? Сокол что-то сделал со мной, а после напичкал какой-то наркотической дрянью? Почему-то вспомнился рассказ Антона Крига о ядовитой змее, преподнесенной кому-то в виде подарка.
Так. Спокойно. Я отключил лишние эмоции и принялся анализировать ситуацию. Первая мысль была о том, что Соколу совсем не с руки так откровенно подставляться. Вторая – о том, что никто, кроме меня, похоже, не паникует. Никто, кроме меня. Никто…
– Диана, что вчера с нами было?
– Ты напился. – Возможно, мне показалось, но в ее голосе сквозило раздражение. И обида?
– А нельзя ли немного подробнее?
– Пожалуйста. Напился. Отказывался отправляться домой, когда Штефан тебе предлагал. Ходил, шатаясь влево-вправо. Находясь дома, вообще передвигался, исключительно держась за стену. Но контроль над телом так и не отдал. Хотя я могла улучшить координацию движений или вообще вывести часть алкоголя из крови.
– Прости. – Я почувствовал себя виноватым перед своей самой первой подругой. – Прости, Диана.
Она вздохнула. Без слов. Но я понял, что на меня больше не сердятся.
Значит, не наркотики. Значит, все-таки напился. Но откуда тогда провалы в памяти? Или так и должно быть? Вроде бы у алкоголиков наблюдаются иногда кратковременные помутнения рассудка. Возможно, со мной происходит что-то подобное. Но тогда долговременная память пострадать не должна – Диана ведь помнила вчерашний вечер, хотя по большому счету у нас с ней один мозг на двоих. Я прикрыл глаза и постарался поднять свои воспоминания из более глубоких слоев разума на поверхность. И практически сразу вздохнул с облегчением – моя память была в полном порядке.
Однако минуту спустя я уже не был уверен, что это такое уж благо. Вытворяемое мною вчера являлось по меньшей мере предосудительным. И что хуже всего – у моих выходок были свидетели. Хорошо еще, что окончательная стадия опьянения наступила, когда мы уже были на личной территории Сокола. Но мой позор все равно видело слишком много людей. И самое главное, непонятно, почему алкоголь так сильно подействовал, ведь за весь день я суммарно выпил всего лишь бутылку, ну, может, полторы, некрепкого вина…
– Эй, Абель, с тобой все в порядке? – Сильвия с озабоченным видом потрогала мой лоб.
– Все хорошо. – Я кисло улыбнулся. – Просто вспомнил вчерашний вечер.
– Сильно начудил? – Беспокойство ушло из ее глаз, сменившись насмешливостью.
– Сильно. Но давай не будем об этом.
– Ладно. Тебе помочь встать или сам справишься?
– Сам. – Выпитое лекарство уже начало действовать, прояснив голову. К тому же мне не хотелось демонстрировать Сильвии свою слабость.
Добраться до ванной комнаты на прямых ногах удалось с трудом. Но с каждым шагом идти становилось все легче, и из душа я вышел уже вполне оправившимся от «болезни». Туман из головы до конца не выветрился, но думать уже не мешал. Рикка предложила подать еду прямо в комнату, но я отказался и спустился в столовую. Завтрак прошел в молчании, лишь изредка нарушаемом чьими-то репликами. Девушки старательно делали вид, что ничего особенного не произошло. Мне тоже было как-то не до разговоров. Голову заполняли мысли о том, как лучше всего извиниться перед свидетелями моих выходок и не стоит ли дополнить словесные извинения подарками. А после завтрака объявился Штефан.
Мой друг выглядел как живой пример того, что больше всех вчера досталось отнюдь не мне. Огромные синяки под не открывающимися до конца глазами, тонкая линия поджатых губ и легкая однодневная щетина, местами пробивающаяся на его помятом лице. Дополняли картину запачканный чем-то воротник и расстегнутый левый манжет.
– Доброе утро, шеф, – мрачно побормотало зовущееся Штефаном существо, падая в кресло напротив меня.
– Доброе утро, – ответил я ничуть не более радостно.
К нам подошла Рикка, смерила Штефана презрительным взглядом, всунула ему в руки кружку с чем-то зеленоватым – то ли чаем, то ли целебным настоем – и тут же отошла в сторону. Мы некоторое время молчали. Мой друг – поглощая содержимое кружки и морщась после каждого большого глотка, я – просто так.
– Я гляжу, ты себя вполне прилично чувствуешь, шеф, – наконец произнес Штефан, закончив пить.
– Разве что физически. Морально я достаточно разбит. Ничего удивительного, учитывая мои вчерашние выходки.
– Насколько я помню – а вечер, до того момента, как доставил тебя домой, я помню прекрасно – ничего такого особенного ты не вытворял. Если не считать закидывания Сокола в бассейн, разумеется.
– Чья это вообще была идея? – простонал я, закрывая глаза рукой.
– Кажется, Мелисанды. Она что-то там рассказывала про традиции насильственного купания в фонтане.
– О, Совершенство… – Я оторвал руку от лица и сразу наткнулся на заинтересованные взгляды Сильвии и выглядывающей с кухни Мики.
– Но больше ничего особого ты не выкинул, – продолжал разглагольствовать Штефан. – Всякие мелочи, вроде распития вина на брудершафт с Мелисандой и поцелуев в щечку с ней же, я в расчет не беру. Спор с Кристофером о том, кто из вас лучше крутит сальто, – тоже.
– Ты бы заткнулся, – мрачно посоветовал я другу.
– А? Ладно. – В тихом усталом голосе Штефана не было и следа эмоций. Его измученное выражение лица осталось таким же, как раньше.
– Ты зачем вообще приехал в такую рань?
– Вопрос есть. Только предварительно надо, чтобы ты кое на что посмотрел. В состоянии выбраться из дома, шеф?
– В состоянии. – Убраться подальше от девушек, которые наверняка тотчас же примутся обсуждать мои вчерашние промахи, о которых «любезно» поведал им Штефан, казалось замечательной идеей.
– Тогда одевайся.
Штефан Цванг, курсант
Утро, если можно называть утром период светлого времени суток, наступивший после двух часов ночного сна, оказалось на редкость мерзким. Похмелье буквально взрывало голову, и если бы не выходка близнецов, решивших откровенно кинуть Штефана на деньги, он так и продолжал бы обниматься с подушкой. Но ситуация сложилась так, что с постели пришлось подняться. Надежда на то, что все случившееся – не более чем глупая шутка, растаяла как дым, когда он выяснил, что застать близнецов по их обычному адресу не удастся – мерзавцы испарились, прихватив свои вещи и оставив только мебель. Перебрав все возможные варианты спасти положение, Цванг тяжело вздохнул и отправился к своему шефу – или Абель выдаст одну из своих гениальных идей, или с потерей значительной суммы денег придется смириться.
Карета остановилась в грязном узком переулке. Впрочем, покинувшие ее Штефан и Абель на грязь внимания не обратили, сразу направившись к неприметной узкой двери в торце одного из домов. Цванг некоторое время возился с ключами, открывая один за другим четыре врезных замка. Закончив, он толкнул дверь и посторонился, предлагая Гнецу войти. Абель перешагнул порог и создал заклятие света. Разлившееся вокруг неяркое сияние сделало видимой только небольшую часть пустующего помещения – этот не совсем легальный склад не использовался ими с начала сентября.
– Ну и что ты хотел мне показать? – поинтересовался Абель.
– Сюда. – Штефан пошел вглубь. Его шеф двинулся следом вместе со своим светильником. – Вот. – Цванг остановился, указывая на стоящую в углу человекоподобную фигуру, составленную из крупных каменных блоков и дополненную прикрепленными к ее рукам огромными стальными щитами.
– Голем? – слегка удивился Гнец. – Модель «Защитник», если я не ошибаюсь. Или «Хранитель»? Откуда он у тебя?
– Ну если в двух словах, то дело было так. – Штефан на мгновение замолчал. – Я, видимо, был не совсем трезв, когда мы покинули вчерашнее празднество, поэтому, доставив тебя домой, отправился к близнецам продолжать возлияния. Продолжили мы настолько хорошо, что эти два крысеныша продали мне вот эту махину. А потом исчезли, прежде чем я протрезвел и явился к ним выпускать кишки.
– Много заплатил?
– Шестьсот золотых.
– Шестьсот? Да у него только стоимость производства должна быть раз в пять выше.
– Угу.
– Значит, дефектный, – сделал абсолютно очевидный вывод Абель. – Осталось только понять, какого рода дефект.
– Я знаю какого, – кисло произнес Штефан. – У него нарушена координация движений.
– Нарушена координация движений?
– Ага. В середине ночи мне казалось очень смешным иметь голема, который двигается как пьяный, едва не падает и сталкивается с окружающими объектами.
– Вследствие чего годится только на утилизацию. От меня ты чего хочешь?
– Честно говоря, я надеялся, что он может тебе пригодиться.
– Пригодиться? Голем-охранник, который старается держаться поближе к оберегаемому объекту, но при этом шатается, частенько не может остановиться и размахивает во все стороны парой огромных щитов? Я не самоубийца. Это если не считать того факта, что мне вообще не нужен телохранитель подобного размера.
– Вообще-то я имел в виду твою смекалку, шеф. Он достаточно дешев, а ты всегда мог придумать какую-нибудь оригинальную идею. Его ведь можно как-нибудь использовать. Не по основному предназначению. – Штефан вполне понимал логику близнецов, понадеявшихся, что со временем он остынет и найдет способ сбыть неликвидный товар, но в этот раз они зашли слишком далеко.
– Не по основному? – Абель задумчиво смотрел на голема. – Шестьсот золотых?
– Ага. – Очередное напоминание об уплывшей из его карманов сумме денег заставило Штефана скривиться.
– Хорошо. Я куплю его. Но с двумя условиями.
– Какими? – Цванг несколько повеселел – перед ним забрезжил свет надежды.
– Во-первых, когда ты все-таки поймаешь близнецов и стрясешь часть своих денег обратно в качестве скидки, то вернешь полученное от них золото мне. Как основному покупателю.
– Не вопрос. – Подобное требование Штефан даже не счел за условие.
– Во-вторых, на мой нынешний склад доставишь его сам. Я возиться с этой тушей не намерен и под случайный удар попасть не хочу.
– Договорились. – Перспектива активировать голема, чтобы он сначала самостоятельно погрузился в дилижанс, а потом выгрузился из него, Штефана, конечно, не радовала, но требование было справедливым.
– И если это все, что ты хотел мне показать, то закрывай склад и поехали отсюда. Я хочу провести сегодняшний день дома в тишине и покое.
– Поддерживаю.
Ла Абель Гнец
Я вернулся домой в одиночестве. Штефан отказался от моего гостеприимства, отправившись досыпать к себе. Мне же требовалось определиться с формой принесения извинений и нанести несколько визитов. По возможности уже сегодня.
– Господин Абель, к вам приезжал курьер от господина Гнешека. – Ожидающая в прихожей Рикка приняла из моих рук плащ. – Он оставил вам посылку. Я позволила себе поднять ее в вашу комнату.
– Спасибо. И прекрати обращаться ко мне на «вы».
– Извини. Я подумала, что ты в плохом расположении духа и сегодня неподходящий день для фамильярности.
– Это не фамильярность, а нормальная форма общения между близкими людьми, – раздраженно проворчал я, досадуя, что девушка никак не желает понимать таких простых вещей. – Но ты в чем-то права. Сегодня действительно неподходящий день. Для всего. Я слишком раздражен. Попытайся не обижаться на меня.
– Как скажете, господин Абель. Еще к вам приехала госпожа Кристина. Она ожидает в библиотеке.
– Давно?
– Уже почти час.
– Ладно. Значит, будут импровизированные извинения. – Я натянул на лицо дежурную улыбку и направился в сторону библиотеки.
В помещении царила тишина. Кристина сидела, забравшись с ногами в кресло, и читала толстенное «Руководство по обработке камней и металлов», в последнее время постоянно лежавшее на столе. Книга предназначалась для начинающих артефакторов, но девушке, похоже, понравилась – учитывая, как далеко она забралась. Моего появления увлекшаяся Крис не заметила.
– Добрый день. Извини, что заставил тебя ждать. – Я присел на подлокотник кресла и заглянул в книгу. – Интересуешься?
– А? – Она резко вскинулась, застигнутая врасплох. – Да. Интересная книга. Можно я возьму ее почитать?
– Забирай совсем. В качестве подарка и извинений за мое вчерашнее поведение. – Книга была достаточно распространенной, и я всегда мог купить себе еще одну.
– Извинений? – удивилась девушка. – Если ты о поцелуях, то мы оба виноваты. – Она лукаво улыбнулась.
– Если оба, тогда я забираю свои извинения обратно. Но не книгу. – Судя по всему, Кристина совсем не обижалась на меня. Неужели мое поведение вписывалось в ее представления о вечеринке?
– Спасибо. – Девушка закрыла том и положила его на краешек стола. – У Мелли получилась очень веселая свадьба. Но я хочу, чтобы наше бракосочетание прошло в соответствии с традициями. Пьянку можно и потом устроить.
– Разумеется, – полностью согласился я с ее последним утверждением.
– Замечательно! – Кристина подпрыгнула на месте и захлопала в ладоши от удовольствия.
– Всегда пожалуйста. – Приятно было видеть, какое удовольствие может доставить девушке банальное согласие с ее мнением. – Я готов радовать тебя каждый день.
– Правда? Тогда пойдем погуляем, пока на улице сухо и не зарядили очередные дожди. Я устала сидеть в четырех стенах.
– Как скажешь. Мы можем отправиться хоть прямо сейчас. Я ведь даже не переодевался: как услышал о твоем присутствии – сразу сюда. – Никуда идти мне не хотелось, но достойного повода отказать в голову никак не приходило. – Только мы двое? Или позовем кого-то еще?
– Кого? Крис пропадает на своем полигоне – он просто помешался на нем. Марта, как обычно, что-то учит, собираясь стать образцовым офицером, хотя с таким подходом она раньше превратится в академика. Мелли наверняка продолжает праздновать свою свадьбу. А остальные… Меня раздражает их фальшивое дружелюбие.
– Сэм Фосс? Его дружелюбие вроде бы не фальшивое.
– Сэм? Ну да, его – нет, – признала Кристина. – Но все равно пойдем вдвоем.
– Как пожелаешь.
Риккарда Сонано, горничная
Девушка проводила господина взглядом и решила вернуться в свою комнату. Ее услуги вряд ли понадобятся в ближайшее время – Кристина Денова отвлечет Абеля надолго. К тому же в случае чего на первом этаже крутится Мика. А у самой Риккарды полным-полно работы, не связанной с прислуживанием хозяину и его гостье.
Последняя теория Гнеца подтвердилась – заклятие поиска по крови позволяло обнаруживать доноров на территории дворца. Однако мощная охранная магия, с которой донор регулярно контактировал, искажала или полностью глушила сигнал, в итоге он то пропадал, то снова появлялся в совершенно ином месте. Единственное, что Рикка могла сказать о его местоположении, так это то, что дворец сотрудник службы безопасности не покидал. Вряд ли такая точность устроит Абеля. Но с этим девушка ничего не могла поделать. Гнец, благодаря своим умениям психо, мог не только держать в памяти карту города, но и приблизительно определять точку, в которой находится его цель, ориентируясь только по вектору направления и громкости эха чужого сердцебиения. Рикка подобными способностями не обладала.
Зато она знала того, кто обладал, – Селина как психо не сильно уступал ее господину. Кроме того, здоровяк использовал несколько различных заклятий для работы с чужим сознанием, а значит, владел хотя бы минимальными познаниями в магии. Пусть на обучение его новому заклятию уйдет две или даже три недели, а не несколько часов, как у самой Рикки, но затея того стоила. Особенно учитывая, что именно привез посланник Сокола.
Будучи назначена секретарем, пусть и неофициально, девушка попросту не могла не проверить содержимое посылки. Планы, планы и еще раз планы. Комнаты, переходы, бытовые помещения и внутренние дворики. Внятные пометки стояли далеко не на всех листах, но Рикке хватило минуты понять, что она видит перед собой: чертежи различных частей дворца. В общем, неудивительно, учитывая последние действия Абеля. Однако девушка никак не ожидала, что Гнец зайдет так далеко и так быстро.
Горничная считала, что узнала своего господина достаточно хорошо, чтобы понимать, в каком направлении он сделает свой следующий шаг, и этот шаг ей совсем не нравился. Абель имел изощренный ум и ряд прочих достоинств, но для операции подобного уровня ему точно не хватало опыта. Если уж на то пошло, нужного опыта не хватало никому из его слуг. Кроме разве что Штефана. Но в случае с Цвангом обширный опыт компенсировался здравым смыслом и богатой фантазией относительно того, что с ним станет в случае провала. Уговорить его будет сложно. Но сделать это придется. Если Абель действительно собрался проводить какую-то операцию, требующую проникновения во дворец, то полагаться только на его таланты нельзя. Необходимо тщательно изучить территорию на подступах к императорской резиденции, продумать несколько планов на случай различных непредвиденных ситуаций. А самое главное – успеть обучить Селину и передать ему обязанности по слежке за дворцовыми служащими. Сама Рикка должна во время предстоящей авантюры находиться как можно ближе к господину, чтобы прикрыть его от возможной опасности.
– Знаешь, если бы я не был уверен в твоей гениальности, то непременно причислил бы к сумасшедшим, – задумчиво произнес Ли Калас, глядя на вольготно расположившегося на стуле Сокола. – Твоя очередная идея, как обычно, рождает в моей голове множество вопросов. Но один из них превосходит все остальные по важности. Какого демона ты предоставил Гнецу планы Летнего дворца?
– Как обычно, ответ очень прост. – Гнешек закинул ногу на ногу. – Я хочу его контролировать. Абель тратит значительное количество времени на обеспечение собственной безопасности и подготовку превентивного удара по слугам императорской семьи. Передав в его руки планы дворца, можно быть уверенным, что юноша сосредоточится на проникновении внутрь здания. Мои специалисты, кстати, немножко подретушировали эти планы, так что количество маршрутов, которыми может воспользоваться Гнец, сильно сократилось.
– Ингви, дворец – это не какой-нибудь магазин или увеселительное заведение. Там превосходная система охраны, и в службе безопасности работают отнюдь не идиоты. Что мы будем делать, если человека Гнеца схватят? К тому же мальчишка может возомнить себя героем и отправиться туда самостоятельно. У него же нет ни единого шанса остаться незамеченным!
– Во-первых, мною предприняты кое-какие меры. Благодаря новому начальнику службы безопасности Летнего дворца и устроенным им кадровым перестановкам количество моих агентов на подконтрольной ему территории несколько увеличилось. Даже если Гнец допустит ошибку, мои люди не позволят ей стать фатальной. А во-вторых, я не думаю, что Абель ошибется.
– Не слишком ли ты высокого мнения о юноше? Мы все-таки говорим о его противостоянии с профессионалами, имеющими многолетний опыт.
– Вам известно мое мнение об опыте тамошних так называемых профессионалов. Да, они получили хорошее обучение, но одновременно полностью лишились инициативы и остались ужасающе предсказуемыми.
– У юного Гнеца нет даже такого обучения. Он всего лишь курсант, пусть и необычайно умный и предусмотрительный.
– Вы так уверены? – Гнешек загадочно улыбнулся.
– Так… – Ректор откинулся на спинку кресла. – Что я пропустил?
– Ничего. Эту часть своих умозаключений я еще не озвучивал.
– В таком случае сейчас – самое время.
– Абель владеет боевыми искусствами на значительно более высоком уровне, чем демонстрирует. Мои наблюдения за ним в течение прошлого года позволили это установить достаточно точно. Открытым оставался лишь вопрос о том, насколько он силен в действительности. Я очень внимательно изучил все связанное с недавним побоищем в предместьях Солиано и оставшимися после него телами. И в итоге пришел к следующему заключению: или мы имеем дело с группой спецназа, подконтрольной Гнецу и способной появляться в городе и покидать его абсолютно незаметно для моих людей, или никакого спецназа нет и Абель сделал все сам.
– Невозможно. – Калас нахмурился.
– Возможно. Только необходимо владеть пятой ступенью боевых искусств.
– Вот поэтому я и говорю – невозможно.
– Полагаете, его высокая образованность, нестандартный способ мышления, владение магией на уровне третьей-четвертой ступени и боевыми искусствами на уровне второй-третьей ступени для девятнадцатилетнего юноши более вероятны? – Гнешек вздернул бровь. – Все, что я предлагаю, – пойти на шаг дальше и признать, что доступная ему ступень владения боевыми искусствами – не вторая, а, скажем, пятая. Вполне достоверное предположение, учитывая некоторые его детские трудности.
– Ты полагаешь, что проект «Двуединый» мог оказаться удачным? – Ректор нахмурился.
– Проект в целом – нет. Что совсем не мешает нам иметь один успешный результат части проекта.
– Ты полностью уверен в своем предположении?
– Нет. Но я оцениваю его вероятность процентов этак в восемьдесят. И переданные Гнецу планы дворца позволят мне в ближайшие месяцы уточнить свою оценку.
– Получается, Александро затеял руками своего сына маленькую войну с семьей императора, заодно втянув в нее нас. Изящно.
– Боюсь разочаровывать вас, но Александро здесь, скорее всего, ни при чем. Анализируя его поступки, можно с большой долей вероятности предположить, что ему неизвестно о способностях сына.
– Думаю, ты ошибся в своем анализе. Невозможно растить собственного сына и оставаться в неведении относительно его способностей.
– Неужели? – Сокол расплылся в широкой улыбке. – Поговорим о ваших детях? Например, вам известно, что Брюс играет на виолончели?
– Брюс? Играет?
– Последние семь лет.
– Ну хорошо. Допустим, я что-то упустил. Но скорее потому, что ты выбрал неудачный пример. Мои дети – взрослые люди, вовсе не обязанные докладывать отцу о каждом своем увлечении.
– Прекрасно. – Сокол не переставал улыбаться. – Тогда возьмем внуков. Или лучше правнуков. С кем и где завтра танцует ваша любимица Аманда? Между прочим, она вам говорила.
Некоторое время Ли Калас смотрел в пустоту перед собой, словно пытаясь что-то вспомнить.
– Ладно. Если ты хотел меня пристыдить, то своей цели добился, – наконец произнес он. – В оправдание могу только сказать, что я достаточно занятой человек.
– Полагаю, что главнокомандующий занят не меньше вашего.
– Допустим. Но он ведь не один. У него есть жены, дети, слуги. И что, никто из них не заметил талантов Абеля?
– Многие люди не придают значения вещам, с которыми сталкиваются изо дня в день. На самом деле я не исключаю возможности, что Александро осведомлен о способностях сына, но склоняюсь к тому, что Абель действует полностью самостоятельно. Хотя никто не мешает главнокомандующему просто оставаться в стороне, наблюдая, как учится плавать его брошенный в воду сын. Подобный подход вполне в духе Александро.
– И что у тебя запланировано для главы Гнецев при таком раскладе?
– Ничего особенного. Вне зависимости от информированности главнокомандующего Абель может стать прекрасным главой Дома. Но для этого юноше необходимо быть самостоятельным игроком, а не чьей-то марионеткой. Я познакомил Гнеца с достаточным количеством влиятельных людей на своей свадьбе. Теперь его ход.
– А если ему откажут в помощи?
– Значит, он плохо просил, – пожал плечами Сокол. – Вот Мойла он просил хорошо. Не зря же тот регулярно пополняет счет Абеля. Мои знакомые, конечно, более крепкие орешки, чем Генрих, но я достаточно прозрачно намекнул им о своем мнении относительно Гнеца.
– Да-да. Антон жаловался на твои прозрачные намеки.
– Антону лучше взглянуть в зеркало. Непонятно, зачем ему понадобилось присваивать мне авторство той глупой шутки со змеей, которую он выкинул со своим дедом?
– Возможно, в качестве ответа на одну из твоих выходок. Мне, например, совсем не кажется смешной идея добавления алкоголя абсолютно во все подаваемые напитки. Равно как и необходимость просить Зиону принести воды каждый раз, когда меня начинала одолевать жажда.
– Зато каждый прекрасно понял, когда именно ему пришла пора покидать гостеприимных хозяев, чтобы не выставить себя на посмешище. А поступи я иначе, празднование затянулось бы до утра.
Ли Калас молча покачал головой.