Глава 4: новая встреча
Вечером того же дня, Коннор снова возвратился домой после собеседования у Билла Норриса. В гостиной он увидел развалившегося на диване отца, державшего в руке открытую бутылку пива, который вместе со своим другом – Уилли Гластоном, смотрел по телеку матч «Янкерс» против «Бостон Ред Сокс».
Они лениво обернулись на тихо вошедшего в дом солдата:
– Дарова, парень! Вот это ты вымахал! – восхищённо заметил Уилли и почесал у себя под майкой пивное пузо.
Сам он был не из худышек, и в свои 52 года весил все 396 фунтов, страдая ожирением. Но Джорджа с ним связывала очень давняя дружба, пустившая корни в далёком детстве, и он тепло относился к этому неряхе.
– И вам добрый вечер, мистер… Извините, я вас не припомню.
– Да брось, сын! Ты что, забыл старого бургера Уилли?! – воскликнул его отец с усмешкой.
– Ах, да… Ну, теперь вспомнил…
Тут его отец очень колким взглядом посмотрел на Коннора и спросил у него:
– Где ты сегодня пропадал целый день? Надеюсь, искал себе работу?
– Верно. Уже нашёл… Старый приятель подсобил с местом на стройке, – спокойно ответил тот.
На это Джордж с презрением усмехнулся:
– Пфф! Стройка… Морская пехота в армии США, а он променял её на стройку… Ты только послушай его, Уилсон! Совсем молодёжь деградирует. Теперь они горбатятся там, будто кубинцы или мексиканцы, в то время как наши люди гибнут в Ираке… Позор! Позор…
– Ну нет, приятель, не надо так давить на парня! Пускай он сам выберет себе дорогу в жизни… – Он с сочувствием посмотрел на Коннора. – Не бери в голову, мужик. Я то и сам, не то что в танк, в шлюпку не умещусь… Куда уж нам – старым перцам, обсуждать ваши душевные стремления…
– Спасибо вам за эти слова! – Он повернулся к отцу. – Пап, а где сейчас Мама и Саманта?
– Они уехали к племяннице тёти Никсон на вечеринку. У неё, вроде как, сегодня юбилей.
– Тогда я пойду к себе… – этим он решил закончить их разговор.
Двое престарелых мужчин остались сидеть в гостиной, под шум орущих трибун стадиона Доджер в Лос-Анжелесе. Янки забивают мяч, 4:3…
Мужчина устало плюхнулся к себе на кровать. К нему в комнату забежала Пегги и устроилась калачиком на полу. В голову ему лезли мысли о Кетрин Рузке – образ её красивых длинных волос и блеск зелёных глаз.
Немного подумав, он достал из своего бумажника пластиковую визитку и, ещё раз повертев её в руках, решился набрать заветный номер телефона…
– Алло, кто это звонит? – спросил приятный женский голос.
– Мэм, это звонит Коннор Лакота – мы с вами виделись сегодня на стройке «Эмпайр Констракшен»…
– Ну, что вы хотели мне сообщить? – равнодушно спросила женщина.
– Я пять минут назад являлся сержантом морской пехоты США, разведчиком корпуса. И я был близким другом Джеффри Моромбы, мне очень небезразлична его смерть. В общем… я бы хотел поучаствовать в вашем расследовании…
В трубке на какое-то мгновение повисла тишина.
– Ну… хорошо. Когда вы сможете со мной встретиться? – ответила репортёрша. – Я надеюсь, что своими привычными глазами военного разведчика вы обнаружите на месте убийства побольше деталей, чем я… Я проведу вас туда, как представитель прессы, а вы сойдёте за специалиста…
– Завтра с утра до трёх часов дня я буду работать на той самой стройке. А где-то в половину четвёртого я уже буду свободен…
– Я записала. Окей! Встретимся завтра в полчетвёртого на Тайлстон-стрит, рядом с «Волмартом».
– Буду ждать вас, – ответил Коннор.
– Увидимся… – спокойно попрощалась репортёрша и повесила трубку.
Его слегка раздосадовало её холодное отношение, но Коннор надеялся, что со временем, девушка проникнется к нему симпатией…
Следующим, немного ветреным и прохладным утром вторника, новоиспечённый строитель-бетонщик собирался на работу, поднявшись в шесть утра, слегка суетившись от волнения.
Его родители разделили с ним завтрак, Саманта побежала на учёбу в школу, и мужчина отправился на очередном такси на стройплощадку «Эмпайр Констракшен»…
Переодевшись в бараке в рабочую форму, он целый день помогал соединять блоки и готовить строительный состав. Бетономешалка гремела, как та стиральная машина в прачечной на Олбани-стрит, куда Коннор в юности возил стирать свой неказистый школьный шмот.
По сравнению с заграничной армейской службой, этот рабочий день был, как лёгкая разминка для солдата. Лакота почти не чувствовал усталости в конце своей рабочей смены и в 15:25, отчитавшись перед Билли, направился через металлические ворота к соседнему «Волмарту».
Впереди своим белоснежным острым шпилем виднелась красивая Старая Северная церковь. Коннор зачарованно уставился на неё, рассматривая достопримечательность. Завернув к гипермаркету, мужчина прошёл по улице ещё около трёх минут, пока не увидел с краю парковки «Волмарта» припаркованный коричневый «форд Мустанг», где с сиденья водителя на него обернулось красивое женское лицо, посигналив ему клаксоном.
Коннор с приветливой улыбкой приблизился к репортёрше и протянул ей руку в знак приветствия.
Женщина быстро пожала её, нетерпеливо ожидая начала их работы.
– Добрый день, мистер Лакота. Я рада, что вы оказываете такой энтузиазм в расследовании смерти вашего друга.
– Ну что вы? Коннор. Просто Коннор… Приятно познакомиться!
– В последнее время, в городе всё чаще витает аромат общественного психоза. Это и побудило меня взяться за столь серьёзное и опасное дело, как поимка серийного маньяка…
Мужчина перестал любоваться на неё и вопросительно сдвинул брови:
– Хмм… А почему вы думаете, что здесь замешан серийный маньяк?
– Вы не понимаете? Я думала, это очевидно… Взрослого мужчину зарезали в людном месте, распластав тело на собственном автомобиле. Такое происходит, когда за дело берётся психически больной, страдающий чем-то вроде «Вьетнамского синдрома»…
– А как насчёт расистов? Вы не думаете, что здесь может быть замешан Ку-клус-клан? Ведь умерший был чёрным…
Она с подозрением прищурила на него глаза, отчего поджилки внутри солдата затряслись. Он очень боялся обронить перед ней лишнее слово.
– Мистер разведчик, вы же сказали, что Джеффри Моромба был вашим другом, или я что-то путаю? Что-то по вам не скажешь…
– Хмм… Конечно, был! Правда, очень давним. Я долгое время отсутствовал у себя на Родине, находясь на армейской службе…
– И сколько же лет вы служили? – с интересом спросила Кетрин.
– Восемь лет. Филиппины, Корея, Афганистан, даже Ирак не обошёл стороной… – с достоинством ответил он.
– Вот это да! Да вы оказывается стрелянный ястреб… Ну, ладно. Предлагаю нам пройти поближе на место преступления… – Женщина сделала пригласительный жест рукой.
Они вместе стали подходить к расставленному в углу ограждению: из конусов, деревянных перегородок и жёлтой ленты.
Парочка патрульных, которая должна была сегодня здесь находиться и не пропускать посторонних за линию, уже со вчерашнего вечера отсутствовала на своём посту, посчитав такое занятие бессмысленным и перепоручив всё службам гипермаркета.
Они ловко перешагнули жёлтые линии, и репортёрша достала из сумки карманный фонарь, принявшись показывать Коннору место трагедии:
– Смотрите, вот здесь, на асфальте остались лишь кусочки мусора, стёкла и белые каляки-маляки полицейских… – Она показала ему рукой. – В понедельник сюда вечером приезжал эвакуатор и увёз автомобиль Моромбы в Бюро Судебной Экспертизы… Свидетели в тот вечер видели лишь одного нападавшего, одетого, как обычный гражданин Бостона, без явных признаков… Поэтому, я и исключила версию о коллективном расизме, вроде Ку-клус-клана…
– А что говорится об орудии убийства? – спросил её Лакота.
– Инспекторы говорили о ножевых ранах, ссадинах, ударах… Здесь явно поработал агрессивный монстр. Не удивлюсь, если Моромба был не первым в его списке… – Кетрин с отвращением поморщилась.
– Можно мне ваш фонарь? – попросил он корреспондентку и, присев на корточки, принялся тщательно подсвечивать все найденные на земле улики…
После пятиминутного исследования, Коннор не нашёл там ничего полезного, кроме мусора…
Внезапно, раскладной мобильник внутри сумочки Кетрин мелодично зазвонил джазовой мелодией Фрэнка Синатры, и она поспешила взять трубку:
– Алло, привет, Коул! Нашёл что-то интересное?
– И тебе добрый вечер, Кетти! – ответил ей высокий молодой тенор. – Да, у меня есть для тебя срочные новости! Сегодня вечером, полиция рапортует о новом убитом бостонце, рядом с домом на Гудзон-стрит 28. Им оказался белый мужчина – Рэндольф Беккет, молодой отец и муж… Скончался в больнице, не приходя в сознание, от колотых ран… Его жена сейчас переживает нервный срыв и очень напугана. Её вместе с сыном поместили в стационар…
– О, Господи! – Кетрин прикрыла рот рукой. – Хорошо, дружище, мы скоро будем на месте… Спасибо тебе! Пока, пока!
Её спутник задумчиво посмотрел на журналистку, ожидая подробностей. Зелёные глаза Кетрин, отдававшие блеском в свете неона «Волмарта», горели возбуждённым пламенем…
– Уважаемый разведчик, сегодня произошло ещё одно убийство с похожим почерком. Похоже, сегодня ночью нам предстоит работа…