© Елена Фёдорова, 2010
© Оформление «Янус-К», 2010
От автора
– Меня часто спрашивают, почему я называю своих героев такими странными иностранными именами? Неужели, мало красивых русских имен?
– Красивых русских имен немало, но дело в том, что своих героев я не называю.
Они приходят ко мне без приглашения, тогда, когда сами того захотят.
Они реальные люди.
Они носят свои, данные им при рождении имена и не желают, чтобы я их переименовывала.
Они живут своей особенной жизнью, в своем особенном мире.
Они делают то, что хотят, говорят так, как принято там, где они живут.
Они любят, грустят, радуются, терпят поражения и побеждают.
Они готовы раскрыть мне свои тайны, рассказать свои истории, показать места, о которых мне прежде не было известно ничего.
Они позволяют мне быть рядом и записывать все, что происходит в их мире.
Они не терпят никакого авторского диктата.
Автор для них – лицо второстепенное. Они держат его в неведении до самого финала, чтобы он ничего не подправил в уже готовом жизненном сценарии. Его задача записывать все, как есть, до последнего многоточия. Они и название новому произведению дают сами. Иногда это происходит сразу. Иногда через день-два. Но всегда в названии заключен скрытый смысл, ключ к разгадке тайны, которая неизменно присутствует в каждом произведении.
Рассказав свою историю, герои уходят. И тут-то начинаются удивительные метаморфозы: все написанное, обретает реальные очертания, приобретает особый смысл. И получается, что автор, сам того не подозревая, записал то, что случится в ближайшем будущем.
Так происходит почти со всеми произведениями, вышедшими в свет. Так произошло и с новыми, вошедшими в эту книгу.
Остров Шуазель стал прототипом острова Гуам, расположенного в Тихом Океане, в ста километрах от Марианской впадины. Нашим проводником был островитянин – потомок испанских конкистадоров, миллионер, живущий в замке. Мы купались в жерле вулкана, ходили по застывшей лаве, балансируя над обрывом на такой высоте, что захватывало дух. Мы наблюдали приливы и отливы, позволяющие уходить пешком далеко в море.
Но вначале все это было описано.
Вначале было Слово!
Это еще раз подтверждает то, что вдохновение дает нам Всевышний!
Вдохновение – это вдох,
Той любви, что дарует нам Бог.
Это света искрящий поток.
Это милости Божьей глоток.
Замирая, я делаю вдох
И вдыхаю мелодию строк,
В них звенит, оборвавшись, струна,
Отзывается болью чужая вина
И чужая обида рыдает навзрыд
Чьё-то сердце составом по рельсам стучит.
Ты, услышав мелодию строк,
Вдруг почувствуешь крови приток
И поймешь, вдохновение – вдох,
Той любви, что дарует нам Бог.