Под песни Боба Марли.
Выйдя из прохладного помещения, Самуэль и Джерри ощутили разницу в температуре. Летняя жара стояла на пике своих дней, и о прохладе приходилось вспоминать лишь поздней ночью. Спутник угонщика был чуть ниже его самого. Зеленая футболка баскетболиста с номером 89 чуть не доставала колен, а черные спортивные штаны были засучены так, что обнажали голень – это все что было из особенностей в Джерри…
– Пойдем, брат, – кивком головы, он указал в какую сторону идти.
Выйдя со двора на проезжую часть, близ обочины находился зеленый «Mitsubishi Eclipse» с карбоновой крышей и капотом. Зеленоватая тонировка, множество наклеек, спортивные колеса делали «японку» эксклюзивной. Парень с дредами нажал на кнопку сигнализации, и машина, поигрывая поворотниками, обозначила снятие блокировки.
– Моя красотка, – открывая дверь, произнес Джерри.
– Не плохо, – отозвался пассажир. – А сколько ей лет?
– Два года…Ну ты знаешь, её собирали, разбирали, меняли движок, перекрашивали, устанавливали всякие примочки, закись азота, шумоизоляцию. Поэтому можешь считать её только вышедшей с конвейера.
– Круто, – оценил Самуэль, хотя сам предпочитал какие угодно модели, но только не японские.
Уже по выученному маршруту они приехали в порт. На очередной смене сидели всё те же охранники – старик и громила, которые знали, кого можно пропускать без лишних вопросов, а кого стоило проверить. Проезжая по дороге, усыпанной гравием, Самуэль до мелочей смог рассмотреть огромные торговые суда, причалившие к побережью. Сравнивая рабочих, несущих деревянные ящики с берега на борт, с железными махинами – люди казались похожими на маленьких насекомых, медленно вползающих в огромный муравейник. Проехав вдоль берега, машина завернула в железный ангар, где работали десятки людей: одни отмывали автомобили, другие снимали двигатели, кто-то перекрашивал корпус, а кто-то работал сваркой и паяльником. Джерри остановил «Mitsubishi», но не думал выходить. Набрав чей-то номер, он слушал гудки.
– До него вечно не дозвонишься, – жаловался водитель, убавляя музыку. – Алло, Джетро? Ты где, детка? Тогда выходи – привел к тебе вчерашнего работника.
Положив телефон на панель автомобиля, он обратился к пассажиру:
– Пойдем к этому засранцу, дружище. Только достань мне сначала портсигар из бардачка.
– Не вопрос, – расшвыряв вещи, Самуэль протянул серебристую коробочку.
Водитель достал одну самокрутку и, понюхав её, добавил:
– Мексиканская…Будешь?
– Это что – косяк? – удивился пассажир. – А рулить кто будет?
Но водитель успел уже втянуть в себя едкий дым.
– Мы должны по-настоящему любить друг друга, жить в мире и гармонии. Вместо этого мы ссоримся и воюем. Так не должно быть… – вспомнив прозвучавший вопрос, добавил. – Я оставлю здесь тачку, ты подбросишь меня на своей. Сейчас её тебе выдаст вон тот чувак.
Как только пассажиры вышли из спорт кара, Джетро спросил:
– Опять накурился?
– Моя мама задает этот вопрос реже, чем ты.
– Твоя мама видит тебя меньше, чем я, сынок, – все трое пожали друг другу руки, и Джетро спросил. – Что вам надо?
– Доджжжж, – протянул Джерри, было видно, что дым начинает туманить, как его рассудок, так и его речь.
Казалось, что автомобиль сначала помыли, потом отполировали и плюс ко всему покрыли каким-то лаком. Черный «Dodge Challenger» с темной тонировкой и кремовым кожаным салоном блестел на солнце, слепя глаза. Ничего лишнего в этом автомобиле не было, единственное, что придавало шик бандитской машине – серебряные диски и две белые полоски, протягивающиеся по автомобилю от капота до крыши.
– Супер! – почти в один голос проговорили Джерри и Самуэль.
Бледное лицо Джетро расплылось в улыбке.
«Товарный вид тачке придавать меня учили», – подумал он про себя, вслух же произнес:
– То, как она выглядит, соответствует тому, что у неё внутри. Поэтому гоняй, но не убейся, – и протянул ключи новому угонщику. – Список тебе уже дали?
– Да, – не отрывая глаз от Dodge, ответил водитель и убрал ключи в карман. – С утра Финансист отдал.
– Красоток привози сюда в любое время, главное не приведи хвост. Когда я буду принимать очередную тачку, две тонны зеленных плачу сразу, если меня нет, то пристрой автомобиль в этом ангаре – бабки получишь на следующий день. Работал когда-нибудь со списком?
– Было дело…Я понял к чему ты клонишь – сначала определить местонахождение машин, а только потом угонять.
– В точку. Ещё лучше сфотографируй и пробей по базе данных владельца. Чтобы не угнать случайно тачку Обамы. Чем скромнее владелец, тем дольше копы занимаются расследование по его угону. Последний совет, дружище – следи за этим укурышем, который постоянно будет сыпать тебя цитатами Боба Марли.
– Я не утверждаю, что мой путь самый правильный. Но это мой путь и мне надо его пройти!
– Во-во уже началось.
В это время один из рабочих в синем комбинезоне и с дробовиком, закинутым за плечи, вел за поводок ротвейлера. Грозная собака с отрубленным хвостом лениво переставляла лапы.
– Где усыплять будешь? – спросил Джетро.
– За ангаром, – коротко бросил рабочий.
– Постойте! – сам от себя не ожидая, произнес Самуэль. – Отдайте ее мне.
– Ты хотя бы знаешь, почему мы хотим ее пристрелить? – спросил рабочий.
– Почему?
– Хах, – усмехнулся он. – Раз не знаешь – тогда забирай.
Спустя десять минут за рулем «Dodge Challenger» ехал Самуэль, привыкая к новому постоянному автомобилю. На переднем пассажирском сидении, подпевая Бобу Марли, исполняющему песню «Bad boys» по радио, безмятежно наслаждался выкуренной сигаретой Джерри.
– Плохие парни, что вам надо, что же вам надо?
Что вы будете делать, когда шериф Джон Браун придёт за вами?
Скажите, что вы собираетесь делать?
Плохие парни, плохие парни,
Что вы будете делать,
Когда они придут за вами?
Плохие парни, плохие парни,
Что же вы будете делать,
Когда за вами придут? – чуть помолчав, Джерри спросил: – А ты не боишься, что чудовище на заднем сидении нас сожрет?
– Чего быть, того не миновать, дружище, – с улыбкой ответил водитель, на что ротвейлер откликнулся громким лаем.
Обогнув Гэнтон, Самуэль остановил автомобиль у здания «Бинко» – у местного магазина одежды. Приезжий житель Филадельфии заметил, что все местные бутики, спортклубы, магазины бытовой техники и магазины оружия были похожи друг на друга, отличаясь лишь плакатами с названием, в редки случаях размерами. А вот владельцы баров, пиццерий, молодежных клубов старались придать своим зданиям индивидуальность и шик.
– Это точно здесь? – спросил Самуэль, паркуя автомобиль на окраине дороги.
– Я из Лос-Анджелеса, детка, и прожил все двадцать четыре года на этом районе, – затянув дым сигареты, изменившимся голосом добавил. – Это здесь!
– Останешься за старшего, – выходя из машины, водитель обратился к ротвейлеру.
Зайдя в местный бутик, первое, что бросилось в глаза покупателям – это преобладание зеленого цвета.
– А ты чего ожидал? – на немой вопрос Самуэля ответил Джерри. – Это всё-таки магазин «Зеленой улицы».
На одной стороне аккуратно на вешалках висели футболки, джемпера, толстовки, рубашки. На противоположной – красовалась обувь: туфли из дешевого материала, мокасины, кроссовки, кеды. По центру находилась стойка со штанами и шортами.
– То, что мне нужно, – взяв в руки зеленные спортивные штаны с белыми полосками, сказал Челленджер. – Девушка, а где у вас примерочная?
Продавец – консультант молча указала ему на сторону примерочной, закрытой ширмой, и продолжила заполнять отчеты.
– Обслуживание на уровне, – бросил он Джерри, рассматривающему кеды.
– Это «БИНКО» с района Гэнтона, а не магазин от «Кутюр», поэтому скажи спасибо, что хотя бы показала, где примерочная.
– Спасибо, девушка, – бросил он в сторону продавца, на что она ответила кивком головы, всё также сосредоточенная на отчетах, а не на покупателе.
– Какой у тебя размер ласт? – поинтересовался Джерри у вошедшего в примерочную.
– Сорок пятый.
– Ты кик-боксер или лыжник? – удивился Джерри, неся ему белые кеды с зелеными шнурками. – Попробуй эти.
Одетый в черную майку, зеленые спортивные штаны и кеды Самуэль вышел с «Бинко». Оценив его внешность, Джерри произнес:
– Что-то похожее на пацана, который не сдаст.
– Знаешь, бывали дни, когда я одним апперкотом вырубал противника еще в первом раунде.
– Воу-воу-воу, – остановил его собеседник, доставая мобильный. – Попозже расскажешь свои девчачьи истории. Свит звонит. Да, брат… Прикупили шмоток Челленджеру… А что за дельце?.. А с кем живет он?.. Сделаем, – убирая телефон в нагрудный карман, он обратился к Самуэлю. – Дружище, нужно съездить в «Вагос» к одному дилеру. Этот мазафака еще вчера должен был слить капусту в наш общак.
– Что нам перепадет? – открывая дверь черного автомобиля, спросил водитель.
– Всё, что у него заберем. Велели просто наказать, чтобы эти чертовы дилеры не забывали, кто такие парни с «Зеленой улицы».
– Поехали.
Автомобиль не спеша проехал район Гэнтона, заехав на мост, держал путь вдоль небольших домов, построенных в основном из красного кирпича или перекрашенных в рыжеватые оттенки. Джерри достал из портсигара ещё одну сигарету и, затянув сладковатый дым, начал рассказ:
– Немного введу тебя в курс дела, дружище. Если брать город ангелов в целом, то он разделен на продвинутых чуваков, живущих в центре и только по ящику узнающих о криминале. Они учатся в колледжах, едят в ресторанах, не одеваются в «БИНКО»…А есть другая сторона города…Мы. Мы – другая сторона города. Наш район, как апельсин, если объединить, мы дольки одного целого. Каждый выживает, как может. Кто-то живет на подачки от государства, типа пособий по безработице и прочее дерьмо, кого-то обеспечивают родители, а кто-то крутится, торгуя краденым, контролирую район и продавая наркотики. Но наш апельсин разделен на четыре основные доли – зеленую, фиолетовую, желтую, бирюзовую. Каждый со своими авторитетами, со своей историей, но приблизительно занимающихся одним и тем же. Контроль района и местных предпринимателей, «девочки на ночь», продажа крека, не считая «Ацтеков», они по каким-то понятиям не употребляют и не продают. Сюда же входит и продажа оружия. Теперь ты одет в зеленные цвета, поэтому знай – на нашем районе тебя будут приветствовать даже незнакомые тебе люди, а вот на других районах держи ухо в остро.
– Возьму на заметку, – переключая коробку передач, сказал водитель. – А «Зеленая улица»?
– «Зеленая улица»? – переспросил рассказчик, выдувая дым в открытое окно. – «Зеленая улица» – это детище братьев Джонсонов. Брайан погиб слишком рано – младший из братьев. Карл, или как его все называли Сиджей, вечный беглец. «Зеленая улица» – навсегда его дом, но дома он бывает редко, в основном контролируя бизнес в Сан-Франциско и Лас-Вегасе. Если бы не он, то «Семья» давным-давно бы распалась. Просто он видит развитие любой структуры на несколько шагов вперед. Наверное, поэтому Карл и нашел Финансиста. Что же касается Шона – он и есть «Зеленая улица». Здесь он родился, здесь же он и хочет помереть. В окружении друзей, в окружении братьев, даже в окружении врагов, без разницы с кем, но точно на «Зеленой улице». Свит тоже начал задумываться не только о сегодняшнем дне, но и последующих годах. По этой причине он и начал переводить бизнес в легальный, полностью прекратив поставку героина и кокаина на наш район. Шон Джонсон достойный лидер «Семьи», мать его. Были времена, когда братьев предали самые близкие друзья, выросшие с ними с детства. «Зеленая улица» распалась на несколько банд, а Шон угодил за решетку…Сиджей смог, как и объединить семью, так и вызволить задницу своего брата из тюрьмы. В это время наша банда была в самом расцвете. Сестра Кендл Джонсон вышла замуж за главаря «Ацтеков» отчего «Зеленая улица» получала поддержку и от бирюзовой группировки. Однако «Баллас» и «Вагос» тоже стали партнерами. Поэтому, как ни крути, на окраине города ангелов всё стабилизируется.
– Как я понял, это «Вагос», – проезжая мимо мексиканцев в желтых банданах, сказал водитель.
– Да, это они.
– А дилер из их банды?
– Неееее, – протянул собеседник. – Он живет в их районе, но наркотики поставляем мы. Распространение в других районах героина и кокаина – это нормально. За последние две партии он не отдал бабки. Будем вышибать.
Дом дилера выглядел также бедно, как и все соседние на этой улице. Три парня с желтыми повязками, находящихся недалеко от этого дома, пристально наблюдали за гостями в зеленой расцветке. После нажатия звонка, в двери показался худощавый мексиканец с желтой повязкой на лбу и мелкими усами. Не задавая никаких вопросов, Самуэль ударил его ногой в грудь, от чего хозяин дома влетел в помещение. Джерри прикрыл за собой дверь для уединенного разговора. По действиям Самуэля он уже понял, кто будет добрым переговорщиком, а кто злым.
– Где деньги, мудила? – грозно спросил кик-боксер у лежащего на полу мексиканца.
– Я…у меня их нет… – чуть не плача, проговорил тот.
– Куда дел наркотики?!
– Я…Я…отдал их Маркусу, а он меня кинул, но я всё верну.
– Уже поздно засранец. Мне велели сделать тебя инвалидом, – сжав руку в кулак, Самуэль ударил по деревянному столу, от чего конструкция разломилась пополам.
От увиденной картины худощавый дилер завизжал женским голосом. Джерри, заметив, что напарник произвел нужное впечатление, вступился в разговор:
– Челленджер, подожди. В принципе, мы с этим чуваком работаем больше года…
– Да…больше года… – поддакивал тот.
– Это в первый раз, когда он нас подводит.
– Да… только первый раз…
– Свит сказал переломать ему позвоночник и ребра! Это моё первое дело и провалить я его не хочу!
В глазах мексиканца виделся ужас, когда пред ним предстала картина, как Самуэль доламывает ножки у сломанного стола и готовит из них биту. Очередной женский визг хозяина дома вновь прервал Джерри:
– Давайте успокоимся и не будем никому ломать позвоночники и ребра, – он обратился к дилеру. – Сколько ты задолжал «Зеленой улице»?
– Пять тон зеленых.
– Оооооо… – протянул Самуэль, – Это только через перелом позвоночника!
– У меня есть две тысячи долларов.
Гости оглядели небольшой дом, заполненный различной техникой. На стене висел огромный плазменный телевизор. На диване лежал ноутбук и мобильный телефон, на кухне располагался холодильник, миксер, блендер. В течение пятнадцати минут вся эта техника уместилась в «Dodge Challenger». Ротвейлеру не понравилась эта затея, но всё же пес послушно подвинулся. Вся техника разместилась в салоне, только холодильник пришлось привязать к крыше автомобиля.
Пока мексиканец отдавал деньги, домой ввалились трое латиноамериканцев.
– А что тут у нас происходит? – спросил один из «Вагос». – Наш сосед переезжает?
«У нас нет пушек. А они – три вооруженных отморозка… Надо что-то делать», – словно молния промелькнуло в голове кик-боксера.
– Похоже на то… – сказал Джерри, в его голове кружились те же мысли, что и у Самуэля.
– А вы, как я понял, транспортная компания?
– Что-то на подобие, – короткими фразами отделался член банды «Зеленой улицы».
– Учитывая, что вы работаете на нашем районе, то необходимо поделиться.
Самуэль не стал дослушивать. Ударом в челюсть он вырубил крайнего, вынув пистолет из-за пояса у «Вагоса», что стоял посередине, Челленджер выпустил три пули, и три трупа повалились на пол.
– Надо сваливать! – без доли эмоции сказал Джерри.
Однако открыв дверь, они увидели два «Chevrolet Monte Carlo», черных цветов, из которых вышло, как минимум по четыре представителя в желтой расцветке. Джерри закрыл дверь и, защелкнув замок, начал рыскать в одежде покойников.
– Есть! – обрадовался представитель «Зеленой улицы», вытаскивая пистолет из-за пояса одного из убитых мексиканцев. – Возьми полную обойму у второго. Нужно замочить этих приезжих, ни то наши трупы очень долго будут опознавать в морге… Насчет три. Раз… два… три!
Джерри отворил дверь, и из двух пистолетов раздались выстрелы. Еще трое «Вагос» замертво повалились на землю. Другие попрятались за различные укрытия и начали стрелять в хрупкую дверь дома, от выстрелов в которую разлетались щепки.
– Я не хочу умирать! – взмолился дилер, прячась на кухне под столом.
– Сиди там и не высовывайся! – сквозь шум выстрелов посоветовал Джерри и обратился к Самуэлю. – Челленджер, какие предложения?
Тот нашел второй пистолет, обойма которого была наполнена пулями и, перезарядив его, предложил:
– Я выйду через окно кухни, обойду и открою окно. В лучшем случае повалю двоих. Пока буду перестреливаться с оставшимися – постарайся положить двоих. Затем сваливаем на район, пока не нагрянули копы.
– Давай попробуем.
Проползая по кухне, Самуэль открыл окно и ловко выпрыгнул, не привлекая внимания. Дома были расположены далеко друг от друга. Джерри увидел, как кик-боксер побежал огибать не в окружную приезжих «Вагосов», а помчался в глубь дворов.
– Вот сукин сын! – выругался Джерри, понимая, что напарник бросил его.
«Семь патронов в пистолете – пять головорезов на улице», – думал он про себя. Вскоре выстрелы прекратились, и мексиканцы решили проверить дом. В грудь первого вошедшего в дом Джерри выпустил три пули. Тучный «Вагос», упав, открыл дверь, и теперь закрыть ее можно было, только передвинув тело, но возобновившаяся чреда выстрелов не позволяла это сделать.
Перекатившись на другую сторону, Джерри выхватил из рук огромного покойника МАС-11. Выстрелы все не прекращались.
«Выжду десять секунд и оценю обстановку с окон».
В мыслях он уже считал до десяти, но досчитав до своей любимой цифры «7» – выстрелы прекратились.
«Либо обходят, либо хотят сжечь дом»…
Однако мысли разлетелись от крика, доносившегося с улицы:
– Джерри, сваливаем!!!
Самуэль заводил «Dodge», торопя приятеля. Тот, как ни в чем не бывало, вышел из дома, перешагивая через тела «Вагос», подошел к черной машине:
– А я думал – ты свалил, – садясь в машину, объявил парень с дредами.
– Забыл дорогу до района… Пришлось вернуться.
– А точно! Ты же не местный.
На этой ноте и двинулись в сторону «Зеленой улицы» под очередную песню Боба Марли, мирно выливающейся из колонок магнитолы, с холодильником на крыше автомобиля и со спящим ротвейлером на заднем сидении.