13
Эзоп
Волк и козлёнок
басня
«Козлёнок отстал от стада, и за ним погнался волк.
Обернулся козлёнок и сказал волку: «Волк, я знаю, что я – твоя добыча.
Но чтобы не погибнуть мне бесславно, сыграй-ка на дудке, а я спляшу!»
Начал волк играть, а козленок – плясать; услышали это собаки и бросились за волком.
Обернулся волк на бегу и сказал козлёнку:
«Так мне и надо: нечего мне, мяснику, притворяться музыкантом».
Так люди, когда берутся за что-нибудь не вовремя, упускают и то, что у них уже в руках.
*
Волк и «Deep purple»
побасенка
Зазевался козлёнок, заигрался с бабочкой, отстал от стада и был пойман хитрым волком.
Уволок волк его в кусты и уже собрался, было, съесть.
– Знаешь… обидно умирать таким юным.. – печально вздохнул козлёнок, – … так и не познав жизни… – и предложил, – Давай я тебе спою, что ли, на прощание.
– Да что ты там умеешь! – даже возмутился волк, – В лесу сидел кузнечик?
– Я разное могу, – уклончиво ответил козлёнок.
– А вот эту можешь? – волк достал из-за спины расхлябанную гитарку с бантом на грифе и на одной басовой струне начал неумело играть знаменитое начало «Smoke on the Water».
– О, Диппёрплы! Хард-рок! – восторженно воскликнул козлёнок.
– Ты чё, щенок, «Дип Пёрпл!» знаешь? – удивился волк, – Ты ж с другого поколения.
– Machine Head. 72-ой год, – подтвердил козлёнок, – Дедок мой на нём вырос, батька моего подсадил, ну и я тащусь.
– Ну-ка на. Слабай мне, – сунул ему гитару волк.
Козлёнок одел гитару через плечо, морщась, поднастроил безнадёжно дребезжащие струны:
– Обожаю этот знаменитый гитарный рифф. Великолепная синкопированная мелодия в блюзовом ладу, в параллельных квартах.
– Чё сказал! – возмутился волк.
– Ричи Блэкмор исполнял его одновременными щипками двумя пальцами двух струн, чтоб звучали синхронно.
И козлёнок начал умело играть, по ходу поясняя:
– Приём называется double-stop. Потом к гитаре присоединяется хай-хэт – стойка такая с тарелками. Помнишь там щёточки? Потом – орган Хаммонда, барабаны и бас гитара.
И козлёнок запел отвязным фальцетом:
– We all came out to Montreux On the Lake Geneva shoreline…
– Сильная вещь! – похвалил песню волк, – Сразу за душу цапает, молодость вспоминаешь, – и так волку понравилось пение козлёнка, что когда козлёнок дошёл до припева:
– Smoke on the water, Fire in the sky, —
волк не выдержал и стал подпевать. Точнее – подвывать. И так увлёкся, что и забыл, что хотел козлёнка съесть.
На пение (точнее – вой) прибежали пастушачьи псы из стада.
И увидели идиллическую картинку – прижавшись головами, волк и козлёнок, закрыв глаза, самозабвенно горланят:
– Smoke on the water, Fire in the sky, —
козлёнок на гитаре месит и такт ногой отбивает.
– Во дела! – подивились подбежавшие козлы.
Не выдержали и тоже стали подпевать. Тут и псы подключились…
Орали они, хором, часа три одну песню. До одури орали. Осипли все, уже не могут, один козлёнок поёт.
Потом – разожгли костёрчик, травки подбросили, дымок пошёл с духом конопляным, улётным.
Волку дали перекусить козьего сыру с оливками и зеленью, которые он никогда в жизни не ел.
А козлёнок всё пел.
Тут волка и окончательно торкнуло…
Сначала он всё в Ирак рвался. Только, никак не мог определиться, кого он там бить собрался – не то ИГИЛ, не то америкашек. Потом, рыдая у старшего пса на плече, обещал возглавить УСБ стада (Управление Собственной Безопасности) и запах ранее ненавистной псины казался ему таки родным и братским.
Потом начались откровения:
– Братан! – говорил он вялым и непослушным языком старшему псу, – Я под эту вещь, свою первую волчицу познал. Тут недалеко, в кустах… А ты помнишь свою первую суку?
Пёс наморщил лоб:
– Ну… так.
Потом волк признался в любви ко всем козлам в мире и перецеловал всё стадо. И мамой поклялся, никогда больше не есть козлятины. Короче, впал в полный пацифизм, Гринпис и веганство.
А потом отключился.
Заботливые козлы над ним шалашик из веток сделали и травы сверху сухой накидали – от комаров и дождя, если будет, ну и чтоб слон ненароком не наступил – и пошли пастись дальше.
*
А козлёнка вообще-то хард-рок никогда не втыкал. И «Smoke on the Water» ему так себе нравилась. Начало, конечно, ничего, даже легендарное, но козлёнок-то знал (потому что в музыкальную школу ходил), что «Дипп Пёрплы» спёрли этот рифф у бразильской певицы Аструд Жилберту (Astrud Gilberto) с диска «Look to the Rainbow»
Да вы и сами сравните —
наберите в поисковике
Аструд Жилберту песня «Maria Moite»
(«Maria Quiet» в английской версии)
и послушайте фортепианное вступление —
оно полностью совпадёт с риффом из «Smoke on the Water».
*
Мораль тут ясна – старайтесь дать детям музыкальное образование.
От волков, оно, конечно, не спасёт, но по жизни частенько выручает.
*