Глава 1
Я села в кровати раньше, чем сообразила, что именно могло меня разбудить. Вот так – резко, бескомпромиссно, не давая вновь окунуться в омут долгожданного сна.
Вернулась домой я поздно, последнее дело было не столько сложным, сколько нудным, требующим скрупулезности и внимания. Легла не сразу – разговор с главой департамента не давал покоя, заставляя вновь и вновь возвращаться к аргументам, которые приводила. Фарих… господин Фарих со мной согласился, но я догадывалась, с какой неохотой.
А уж уснула… казалось, только закрыла глаза, а тут уже и торкнуло.
Преодолев соблазн лечь вновь, отбросила одеяло в сторону и посмотрела на циферблат огромных часов. Светящиеся стрелки показывали без четверти четыре. Утра.
– Вперед, Анастасия, долг зовет! – подбодрила я себя, поднимаясь. И добавила довольно язвительно: – Сама хотела!
Спорить с собой – последнее дело. Все равно права будешь именно ты.
Проходя мимо туалетного столика, подмигнула лежавшему там перстню. Камень переноса мерцал, намекая, что вызов серьезный. Обычно хватало и дежурного экипажа, который как раз успевал добраться до моего дома, пока я одевалась, а тут такая спешность…
Пришлось ускорить шаг, несмотря на принцип, который гласил: сколько ни торопись на убийство, все равно опоздаешь. Мы – не отдел прогнозов, который работал на предупреждение, мы приступали уже по факту содеянного.
Управилась минут за пять – навыки остались с детства, проведенного в сиротском доме. Да и к чему особо прихорашиваться, трупы к женской красоте безразличны, а ребята из оперативной группы видели меня всякой.
Больше времени потратила, чтобы закрепить на безликом черном костюме амулеты. Защита, вплоть до седьмого уровня, экстренная связь, блокаторы, определители ядов, элементов магических структур… Побрякушек на мне было больше, чем на светской кокетке на балу во дворце Повелителя.
Последним был тот самый перстень. Наденешь – не снять. Если только вместе с пальцем, да и то не удастся, рассыплется в пыль.
Оглядев в последний раз комнату – ничего не забыла, просто ритуал, повернула камень.
Ни вспышки, ни ощущения полета. Была – там, стала – здесь. Удобная вещица, хоть и затратная.
– Госпожа Волконская? – тут же кинулся ко мне гвардеец из внутренней охраны.
– Помолчи, – вскинула я руку, заставив его остановиться. Слишком много энтузиазма.
Выйдя из очерченного круга, окинула помещение быстрым взглядом. На внимательный осмотр времени не было, но для первоначальных выводов вполне хватало. Начиная с того, что соотнести с чем-то знакомым не удавалось, и заканчивая подтверждением серьезности происходящего. Уж если под площадку для переноса отвели увешанную дорогими картинами комнату, а в холле, который неплохо просматривался через широко раскрытые двери, была заметна колоритная фигура главы Следственного Департамента, мага восьмой категории Фариха Соула, иначе быть просто не могло.
– Госпожа Волконская, – придя к этому выводу, вернулась я к гвардейцу. Тот смотрел на меня, как на диковинку. Женщина, да еще и разговаривает…
Его ждало серьезное разочарование. Я умела не только говорить.
– Вас ждут, – посмотрев сверху вниз, холодно процедил демон, записав меня во враги государства.
Не он первый…
– Вижу, – мило улыбнувшись, откликнулась я и, проигнорировав тот факт, что парня отправили за мной не просто так, направилась к выходу.
Детали фиксировала машинально – привычка, от которой уже не избавиться. Комната… ширина… длина… высота потолков… Паркет – маройское дерево. Стены – ткань из Имбарии, плотная основа и тонкая паутина узора поверх. Дорого. Очень дорого, но столь же очень красиво. Картины. Парадные портреты, но лица не знакомы. Рамы позолочены. Книжные шкафы со стеклянными дверцами. Замков нет, магической защиты – тоже. Два дивана, на одном – подушки. Секретер, письменные принадлежности… Большое окно закрыто тяжелыми портьерами, но сквозь щель видны решетка и тяжелая ветвь дерева.
Не кабинет – малая библиотека. Всего лишь место для отдыха. С той стороны, скорее всего, парк, освещенный даже ночью.
У дверей двое, но не наши. Одежда цивильная, но выправка… Я знала лишь одно место в Марикарде, где можно было встретить подобных типов в столь изысканном антураже.
Посольство империи Ровелин.
Как раз впору испытать нечто похожее на гордость.
Или… испугаться. Мой послужной список был не настолько внушителен, чтобы попасть на такой уровень.
– А вот и она, – обернулся Фарих, стоило мне войти в холл.
Магические штучки были совершенно ни при чем – великолепный слух. Уникальный даже для демона.
– Господин Соул, – коротко поклонилась я, останавливаясь между ним и моей группой. Ближе к группе.
– Позвольте вам представить старшего советника посольства империи Ровелин князя Даниила Северова, – посмотрел Фарих на мужчину, с которым разговаривал до моего появления.
Высок, прекрасно сложен, физически развит. Судя по первому ощущению – не маг, но защитный амулет, заменяющий сережку в ухе, мог блокировать и дар. Движения скупые – заметила, пока подходила, выверенные. Военная подготовка, что и неудивительно. Волосы средней длины, русые, убраны в хвост. Лоб – высокий, глаза – глубоко посаженные, большие. Цвет… не серый – пепельный. Нос прямой, скулы высокие, подбородок – твердый. Шея – крепкая, кадык – слегка выпирающий. На щеках и подбородке модная нынче небритость.
Другая бы на моем месте сказала, что весьма интересен с женской точки зрения. И я бы с ней согласилась.
– Оперативный следователь-эксперт Анастасия Волконская. Маг четвертой категории, – чуть сильнее развернулся ко мне Фарих.
«Она не слишком молода?» – мысленно произнесла я.
– Она не слишком молода? – уже вслух уточнил князь.
«Это ее единственный недостаток», – продолжила я молчаливый диалог.
– Это ее единственный недостаток, – ворчливо буркнул Фарих. Посмотрел на меня… недовольно, словно это я была виновата в собственной молодости, перевел взгляд на Сэма: – Следователь Самюэль Джакс.
«По прозвищу зубастый», – внутренний голос затыкаться отказывался.
– Эксперт – Вильен Эмир. Маг пятой категории.
«Проныра и острослов», – изгалялось мое второе «я».
– Два эксперта? – перевел взгляд с Эмира на меня князь.
– Структура оперативной группы, – пояснил Соул. – За сотню лет существования Следственного Департамента уже не раз подтвердила свою оптимальность.
– Мы смотрим с разных точек зрения, – перевела я слова Фариха, вызвав у того очередную гримасу. Князь вряд ли заметил – смотрел на меня, но вот ребята точно не упустили. О нашей с Соулом «любви» друг к другу они хорошо знали. – Нам не пора перейти к делу?
– Да, конечно, – как-то… обреченно вздохнул Северов.
Я – не поверила.
Возраст – тридцать три – тридцать пять. Старший советник. Слухами о том, что гулену Иворцева, который значился в посольстве советником-посланником и в свои почти семьдесят не пропускал ни одной молодки, собираются отправить на родину, со мной поделилась приятельница на последнем императорском балу неделю назад. Кого прочили на его место, тоже намекнула. Без имени, но с упоминанием некоторых штрихов, позволявших однозначно определить претендента на освобождающуюся должность.
Какая после этого может быть обреченность?! Только игра на публику.
Публикой была я.
– Итак, – поторопила я, посмотрев на Соула. Разглядывать князя и дальше смысла не было. Все, что мог, он уже показал. Остальное – в процессе.
– Попытка взлома, – подобрался Фарих, явив на свет того самого главу Следственного Департамента, которого мы между собой называли просто демоном. Не за то, что он был демоном, а за вот эту самую обманчивость образа, вводившую в заблуждение даже тех, кто с ним работал.
– Попытка? – переспросила я, приподняв бровь. Говорили, что мимика придавала мне шарма.
– Ничего не пропало, – довольно холодно пояснил князь.
– Уверены? – прошлась я по нему задумчивым взглядом.
Глаза, губы, шея… кружево воротника лишь выглядело простым, плечи, ряд пуговиц… до талии, не ниже.
Ему явно не хватало трости.
– Первичный осмотр не выявил пропажи, – твердо заявил Северов, ничуть не смутившись моего пристального внимания.
– Но магический контур помещения был взломан, – добавил Фарих, объясняя причину нашего участия.
Все, что внутри – их проблемы, а вот снаружи…
Защита устанавливалась специалистами магического корпуса Марикарда, нам и отвечать.
– Осталось узнать, о каком именно помещении посольства идет речь, – задумчиво протянула я, на миг оглянувшись на Эмира. Основная нагрузка ляжет на него.
– Консульский отдел, – твердо посмотрев на меня, ответил князь.
Стоило признать, что могло быть и хуже. Хотя… куда уж хуже?
– Вы – дочь Елизаветы Николаевны Волконской? – небрежно, словно мы шли не к месту преступления, а прогуливались по аллеям парка, поинтересовался Северов.
Воспользовался тем, что Соул отдавал распоряжения гвардейцам внутренней охраны, которые должны были держать под контролем периметр. Благо консульский отдел находился в отдельном флигеле, ограничить доступ в который, не доставив особых проблем другим службам, было не слишком сложной задачей.
– Приемная, – поправила я его, мысленно умоляя Фариха скорее закончить с инструктажем и вернуться к нам. Общаться с князем на тему моего происхождения не было никакого желания. – Вы с ней знакомы? – предупредила я его следующий вопрос.
Ответ мне был известен. Жить в Марикарде и не знать матушку… Такого просто быть не могло.
Вдова бригадного генерала Лиззи слишком молодой осталась в одиночестве, чтобы не появились желающие с ней это самое одиночество разделить. И не только его, но и то состояние, которое оставил ей в наследство муж.
Проходимцев было много, родственники с обеих сторон занимали первые строчки. Дальние, ближние. Больные, немощные, просто оказавшиеся в тяжелой жизненной ситуации…
Матушка посчитала, что она слишком слаба, чтобы отказывать, и сбежала из одной империи в другую. Вместе с состоянием.
Император принял молодую женщину и ее капиталы весьма благосклонно. Лично помог найти дом, соответствующий положению госпожи Волконской (и имеющий тайный ход, который позволял им встречаться), ввел в свет. Не отказал в своем покровительстве и потом, когда охладели чувства, оставив после себя искреннюю симпатию и… уважение. Елизавета Николаевна слыла в обществе дамой умной, пусть и умело скрывающей это достоинство.
Когда госпоже Волконской наскучили балы и приемы (а произошло это довольно скоро, уже спустя год после ее появления у демонов), она занялась благотворительностью. Не на словах, а на деле. Под ее патронажем в столице империи открылись два сиротских дома. Один для мальчиков, второй – для девочек. Тот самый, в который однажды подкинули и меня.
– Имел честь быть ей представленным, – чуть помедлив, словно давая мне закончить экскурс в прошлое, произнес князь. – Очаровательная женщина.
Я едва не улыбнулась. Надо будет уточнить, когда увидимся, что же между ними произошло, заставившее выделить вот это… очаровательная. Вряд ли связь – матушка предпочитала мужчин постарше, да и блондины были у нее не в чести, так что оставалась лишь деловая хватка.
Или… карты, которые она весьма жаловала.
– Очаровательная, – согласилась я, первой входя в следующую комнату.
Эта была уже третьей в той анфиладе, через которые мы прошли, заставляя задуматься еще об одном моменте: место сбора находилось слишком далеко от места происшествия.
Высокий уровень магической защиты? Или цепочка контуров, не позволяющих выстроить портал внутри их куполов?
Первые вопросы…
Сколько их еще будет?!
– Мы пришли, – сбив с мысли, остановился Северов у очередной двери. В отличие от остальных, эта была закрыта. – Дальше – комната для посетителей, приемная дежурного референта, кабинет советника, возглавляющего отдел, и архивное помещение.
– И насколько далеко простираются наши полномочия? – уточнила я уже у Фариха. Догнал он нас лишь теперь.
– Первые два. Во втором кабинете только с сопровождением.
– Вы, князь? – развернулась я к Северову.
Ответ был коротким и ожидаемым:
– Да.
– Тогда, приступим, – глубоко вздохнула я. – Вильен Эмир – со мной, Самюэль Джакс – на протоколе. – Говорить этого нужды не было, ребята и так знали, что и когда делать, но все мы были рабы глав, пунктов и подпунктов. – Господин Соул, – посмотрела я на главу Следственного Департамента, – в соответствии с параграфом шестым Свода правил дознания я закрываю место преступления до окончания осмотра.
– Зафиксировано, – без малейшего намека на эмоции отозвался он, проставив время на магической папке, которую ему подал Самюэль.
– Князь, – дождавшись, когда Соул вернет протокол моему помощнику, обратилась я к Северову, – я прошу вас всегда находиться за моей спиной. Без разрешения ни к чему…
– Мне известны правила, – перебил он меня.
Наивный…
– …не прикасаться, – продолжила я как ни в чем не бывало. – Ни с кем, кроме меня и членов оперативной группы, до окончания осмотра не разговаривать. Отвечать на вопросы четко и конкретно.
– Как прикажет госпожа следователь, – с сарказмом протянул Северов, демонстративно поклонившись.
Сэм, стоявший за спиной князя, нехорошо так скривился, тут же записав старшего советника в наши общие враги. Рано или поздно, но эта выходка подданному Ровелина аукнется.
С учетом того, что Самюэль – дворянских кровей, скорее рано, чем поздно. А если еще и я помогу, уговорив матушку сделать все, чтобы этот тип появился на ближайшем балу…
Князю стоило бы извиниться за свое пренебрежение, но сказать ему об этом было некому. К сожалению.
– Это – правильная постановка вопроса, – равнодушным взглядом отреагировав на слова, заметила я. Не дав высказаться, категорично сказала: – Начали.
Вильен выступил вперед, держа на вытянутой ладони шар для записи. Сэм, встав рядом, поправил браслет, широкой лентой опоясывающий мое запястье, сдвинул так, чтобы камень находился точно по центру.
Мелочи, но именно они и настраивали на рабочий лад.
– Комната для посетителей, – вошла я в помещение следом за экспертом. Самюэль чуть задержался. Не по необходимости, просто контролируя князя. – Грубо – шестнадцать на восемнадцать. Высота потолка – три сорок.
– Как в аптеке, – оглянулся Виль. – Ты уверена, что я тебе нужен?
– А вдруг, – хмыкнула я. – Стены… Это – пристройка? – повернулась я к Северову. – Всю информацию по зданию мы, конечно, получим, но когда это произойдет… Тем более когда речь шла о посольстве.
– У меня такой информации нет, – угрюмо ответил он.
Пришлось посмотреть на Вильена:
– Ты что скажешь?
Тот прищурился, пошамкал губами:
– Лет двенадцать тому назад.
– В протокол: временной разрыв возведения. Проверить расчет коэффициентов при установке защитных контуров.
– Внесено, – тут же подтвердил Сэм.
– Стены, – повторила я, возвращаясь к схеме осмотра, – камень, облицовка – дерево. Порода дерева…
– Шим, – подсказал Вильен.
Он уже дошел до центра помещения, оставив нас далеко позади.
– Пол – дерево. Шим. Ковры, ручная работа. Англезорские. Рисунок… – Я остановилась, присела на корточки, положив ладонь на бахрому. Подняла голову, оценивающе посмотрев на князя, который внимательно наблюдал за моими действиями. – Перестановка мебели или добавление крупных предметов, способных повлиять на структуру магического купола, разрешена только в присутствии специалистов корпуса. Последний раз маги проверяли посольство…
– Три четверти года тому назад. – Северов правильно понял, что это был вопрос.
– Ковер лежит здесь не больше полугода, – заметила я, поднимаясь. – Рисунок содержит элементы накопителя, в чем легко убедиться, изучив вплетенные в бахрому шарики.
– Это было еще до меня, – несколько напрягся Северов.
– Это мы выясним, – мило улыбнулась. До него, не до него… – Внести в протокол: провести проверку на незаконную магическую деятельность.
Я, конечно, серьезно преувеличивала, но ведь надо было поставить князя на место!
– Внесено, – откликнулся Сэм. Прозвучало весьма грозно.
– Два окна напротив друг друга. Портьеры… – прошла я мимо Северова, специально выбрав именно это направление, – ткань… плотность… Решетки. Внутренние зажимы снаружи недоступны. – Развернулась, успев заметить, как дернулся кадык князя. На мгновение даже стало его жаль. Наши действия – не самое приятное развлечение. – В помещении – два стола для записей, два ряда стульев по шесть в каждом. Стенд с объявлениями. У вас есть что дополнить? – не изменив интонации, уточнила я. Естественно, у Северова.
Стоило ему отдать должное, отреагировал он мгновенно:
– Нет.
– Вот и великолепно, – равнодушно протянула я. – Вильен, что у тебя?
– Уровень защиты снижен на четыре пункта.
– На четыре? – не поверила я, вновь переведя взгляд на ковер. Этот предмет интерьера вызывал у меня жгучий интерес. – Изымаем?
Эксперт пожал плечом. Мол, твое дело.
Мое-то – мое… но как же не хотелось. Мне ж потом собратья Виля всю плешь проедят. И про размеры, и про количество пыли…
С другой стороны, узор мог быть лишь частью других, скрытых от нас в плетении.
Вздохнув, повернулась к Сэму:
– Готовь изъятие.
– Как прикажешь, – безразлично отозвался тот, вот только взгляд, направленный на князя, был лукавым.
Что ж, хоть с чьей-то точки зрения все это выглядело весело…
– Домой или?.. – поинтересовался Сэм, когда я, закончив писать заключение, поднялась из-за стола.
Проторчали мы в посольстве почти до обеда. Всего лишь два помещения, но возни… Там и без магической составляющей было все не столь однозначно, как мне бы хотелось, а уж с ней…
Но вывод сомнений не вызывал: не только взлом, но и проникновение. И если князь утверждал, что из архива ничего не пропало, это значило лишь то, что оно и не должно было пропасть. При том уровне защиты, который остался, снять магические копии труда не составляло.
– Лишь переодеться, – потянулась я. Подвигала шеей, плечами, снимая напряжение. – Матушка пригласила к ужину. Сказала, что меня ждет сюрприз.
– Не любишь ты ее сюрпризы, – отвел взгляд Самюэль, потом вновь посмотрел на меня: – Хочешь, схожу с тобой.
– Хочу, – кивнула я, убирая остальные бумаги в ящик стола, – но – нет, не сходишь.
– Елизавета Николаевна меня не жалует, – улыбнулся помощник.
– Ты не соответствуешь ее представлению о моем счастливом семейном будущем, – фыркнула я. Вздохнула – той легкости, с которой мы обычно общались, сегодня не было.
И виной тому был князь Северов.
Простым и понятным он только казался.
– А кто ему соответствует? – Сэм встал со стула, обошел стол, присел на краешек. – Чтобы понимать, о чем мы говорим.
– В Марикарде? – уточнила я. Когда Сэм кивнул, задумчиво посмотрела в потолок. Подсказки не нашла, пришлось перебирать в уме самой: – Граф Стоун.
– Этот хлыщ?! – Во взгляде демона был ужас. – Настя, скажи, что ты пошутила.
– Говорю, – улыбнулась я, – пошутила.
– Не пугай меня так больше. – Сэм вздохнул демонстративно тяжело. – Ты же мне как родная.
– Даже так? – многообещающе ухмыльнулась я. Протянула папку, которую держала в руках. Тот взял и лишь потом посмотрел на меня. Догадливый! – Значит, по-родственному, отнесешь дело Соулу.
– А я тут при чем? – склонил он голову к плечу. – Ты у нас старшая.
– А я разве спорю? – продолжая насмешливо улыбаться, уточнила я. – Но Соул ждет мои выводы, а не меня. Он сам так и сказал.
– Вывернулась? Да? – обреченно вздохнул Сэм.
И ведь сам прекрасно понимал, что идти лучше ему, а не мне, но без «поспорить» никак не получалось.
Впрочем, в этих пререканиях толка было немного. Только запас времени, чтобы еще раз подумать.
Я не ошиблась и на этот раз.
– Он будет недоволен.
– Извини, – развела я руками, – но те данные, которые мы получили, иначе трактовать не получится.
– Не получится, – кивнул он.
Взгляд был невеселым – перебирал в уме проблемы, с которыми столкнется наш департамент.
С одной стороны – дипломатия, с другой – магический корпус. Тут – тонкости политики, там – осложнение отношений с собратьями. Самюэль хоть и не маг, но с теми ребятами сталкивался не раз, – многие экспертизы по нашим запросам делали именно они.
Одно радовало, что все эти сложности будут уже не нашими. Мы свою работу сделали и, надо сказать, очень неплохо.
– Как думаешь, кому передадут дело?
Теперь улыбались уже мы оба. Вот такие совпадения, когда мысль шла в одном направлении, для нас с Сэмом были не редкость.
– Я бы ставила на Маркони. Нудный, дотошный, но при таком раскладе – идеальный вариант. Все в четком соответствии со Сводом правил. Но…
– Это не нам решать, – подмигнул Самюэль. – Кстати, ты не опаздываешь?
Я бросила взгляд на циферблат часов.
– Все, – активировала защиту стола, – меня уже нет.
– Елизавете Николаевне пожелания долгих лет жизни, – хохотнул мне в спину Сэм.
– Она еще тебя переживет, – отозвалась я, пытаясь открыть дверь.
Дверь открылась сама…
В сторону отступить успела, иначе бы Вильен просто сбил меня с ног. И ведь не сказать, что крупного телосложения, но при такой скорости перемещения лучше не попадаться на его пути.
Увидел меня, остановился, словно запнувшись, очень ловко спрятал в рукав лист бумаги, который как раз пытался оттуда вытащить:
– Ты еще здесь?
– А ты надеялся, что нет? – полюбопытствовала я. Перевела взгляд с одного на другого: – Что еще придумали?
– Мы? – переспросил Сэм. Удивленно так. – Ничего.
– Дай, – протянула я руку к эксперту.
– Насть, – жалобно посмотрел он на меня.
Шалопаи!
– Мне долго ждать?
– Вымогательница, – обиженно пробурчал Виль, медленно, вроде как до последнего надеясь, что передумаю, вновь вытащил свернутый лист бумаги, подал мне. Когда я цикнула, отскочил, пристроившись рядом с Сэмом.
И это – сотрудники оперативной группы Следственного Департамента…
Гнать! И чем скорее, тем лучше для них же!
Я сама была такой, так что происходящее в кабинете относилось к обычным развлечениям. Без них все было бы слишком серьезно. Много грязи и боли.
– Итак, что мы имеем? – развернула я бумагу. Если бы не закорючка в верхнем углу, можно счесть за розыгрыш, а так все понятно – магическая защита. – Кодовое слово?
– Ты знаешь, – тяжело, словно я зачитывала смертный приговор, вздохнул Вильен.
– Даже так, – качнула я головой. – Дело триста двенадцать. Посольство. Следователь-эксперт Анастасия Волконская.
По мере того как произносила формулу доступа к сведениям, рисунок менялся. Количество витых закорючек уменьшалось, пока они полностью не исчезли, оставив после себя аббревиатуру, состоящую из букв моего имени, и сведения о человеке, вспоминать о котором мне сейчас совершенно не хотелось.
– Князь Даниил Северов? – с некоторым недоумением посмотрела я на эксперта. – Я не давала запрос на него.
– Я давал, – отстранился от стола Сэм. – Из общедоступных источников.
– Сплетни теперь так называются? – нахмурилась я. – Ладно, – вздохнула я, передавая помощнику бумагу, – посмотрю завтра. А вы….
– Да поняли уже, – развел руками Вик. – Ничего без согласования с тобой.
– Вот и договорились, – бросила я, направляясь к двери. – Завтра в девять. Не проспите.
– О себе лучше побеспокойся, – хмыкнул за спиной Сэм.
– Побеспокоюсь, – буркнула я уже за дверью.
Препираться мы могли долго, а мне еще нужно было успеть переодеться.
До дома я добралась лишь через полчаса. Из них непосредственно на дорогу ушла только половина, все остальное – на разговоры. Вроде и серьезная контора, секретность, подписки о неразглашении, но все всё знали. И о посольстве, и о князе, и… о том, что Сэм собирался отыграться за пренебрежение, проявленное по отношению ко мне.
Последнее было уже хуже. Нашей службе не хватало развлечений, и когда появлялся повод…
Этот был слишком заманчивым, чтобы им не воспользоваться.
Мысль не отпускала, пока я шла. Пешком было даже быстрее, чем в экипаже. Так закоулки и тропинки, позволяющие срезать путь, там же вкруговую, объезжая большой городской парк.
Итог размышлений оказался плачевен: предугадать, чем может обернуться безудержная фантазия служителей закона, умеющих создавать проблемы, было невозможно. Если только пережить… с наименьшими последствиями.
Очнуться заставило ржание лошадей. У ворот моего дома стояла карета… Символом начала моих неприятностей.