Глава 2
– Мы немного опережаем график, – сказал я, посмотрев на часы. Я рассчитывал провести больше времени в ресторане.
– Мы не можем просто так пойти? – озадаченно спросила Салмагард.
– У них всегда максимальная плановая загрузка. Чтобы мы попали туда, кто-то должен улететь. Нам придется подождать.
В зале вылетов было темно и тихо; зайти в него могли только люди, у которых в ближайшее время рейс, и в этом конкретном доке мы были одни. Я проследовал за Салмагард к панорамному иллюминатору. Полоса света извивалась вниз и прочь от станции, представляя собой плавную кривую, ведущую к Ред Йондеру. По этому коридору мы отправимся, когда придет наша очередь. Я видел, как шаттл покидал один из соседних портов, направляясь в парк.
Прибыл наш шаттл. Он был размером с огромную комнату, полностью прозрачный, хотя снаружи выглядел зеркальным, как капля ртути. Внутри были полный бар и глубокие удобные сиденья. Ни панели управления, ни пилота. Все было автоматизировано.
Я активировал свою голограмму, чтобы показать бронь, и мы поднялись на борт. Двери позади нас закрылись. Я плюхнулся на диван, Салмагард села рядом.
– Ты много спрашиваешь про Старую Землю, – сказала она. – Что насчет Коенгарда?
– А что с ним?
– Какой он?
– Не уверен, что смогу рассказать тебе о нем что-то, чего ты еще не слышала. – Я пожал плечами. – Ты знаешь историю. У нас много иммигрантов. Многие живут за счет продовольственной поддержки государства. Разумеется, там процветает антиимперская кампания. Новое Содружество. Они проводят массовые вербовки. – Я откинулся на спинку дивана и задумался. – Не самый привлекательный город. Некоторые большие здания были разрушены, а заново их отстраивать не стали, поэтому выглядит город так себе. Мне кажется, многие хотят оттуда уехать. Также там слишком много Имперской службы безопасности и Эвагардской разведывательной службы. Несколько военных баз. Еще там один из штабов командования Второго Флота. И по-настоящему огромный судостроительный завод.
– Судостроительный завод? На планете?
– Они строят колониальные корабли. Колониальная вербовка тоже идет вовсю. Это отличное место для нее. Все хотят уехать оттуда. Хотят начать все сначала.
– Вот как.
Я заметил, как Салмагард с любопытством разглядывала бар, однако она не стала к нему подходить. За обедом она неохотно остановилась после первого бокала вина. Приличия. Не то чтобы ей нельзя было веселиться, но в ее кругах делался такой акцент на рамках приличия, что она бы ни за что не стала делать того, что хоть немного могло подорвать ее самоконтроль.
– А что насчет тебя? – спросила она. – Где ты вырос?
– Меня вырастил дистрикт. – Я мог сразу в этом признаться. – Довольно большое учреждение.
– Ты сирота? А как ты оказался на службе?
– Никак. По крайней мере, я не был на такой службе, как ты. Меня завербовали. – Я чуть отклонился. – Начал получать продовольственную поддержку довольно рано. Это обычное дело, – добавил я. – Для людей из моего города в принципе, а не только для тех, у кого нет семьи. Я закончил обучение. У меня было несколько… друзей, но у нас ничего не было. Все мы были на продовольственном обеспечении. Не скажу, что у нас не было будущего, но оно было не самым радужным. Никто нам не собирался помогать.
Я видел, как она смотрела на меня.
– Я не знал, чем хотел заниматься. Один из моих друзей пытался заняться кое-чем, но ему, честно говоря, ничего не светило. А второй мой друг не хотел поступать на службу, потому что… Знаешь, к нашему выпуску Новое Содружество уже точило на него зуб. Противникам Императрицы сложно устроиться на профессиональное обучение.
– А ты?
– Мне было плевать, но я позволил ему втянуть меня в это. Вообще-то я подумывал отучиться на… Хотя неважно.
– На кого? Скажи.
– Нет, это глупо. – Я покачал головой. – Неважно, этого не произошло. Они пришли за мной, и я подумал, что это отличная возможность. У меня и моих друзей не было будущего. Мы знали, что скоро будет война. Правительство тоже это знало. Они проверяли нашу пригодность и потом брали на службу. У моих друзей особо не было шансов. Я думал, что справлюсь за нас троих. Поэтому и подался на службу.
Это было правдой. Салмагард ничего не сказала.
– Однако все пошло не так, как должно было.
Это тоже было правдой.
– Сколько тебе было лет?
– Немного.
– То есть ты поступил на службу еще до начала войны? – сказала она. Салмагард была впечатлена.
– В то время война была неизбежна.
Она с любопытством на меня посмотрела.
– С тобой все в порядке?
– Да, все хорошо. Пространство свободной торговли всегда создавало проблемы. Тогда Императрица созвала саммит, чтобы установить основные правила аннексии чужих территорий. Если не вдаваться в подробности, Королевству только это и было нужно. Война бы началась в любом случае, так что она могла начаться до того, как они потеряли бы значительную часть своих перспектив к расширению территорий. – Я глубоко вздохнул. – Они все знали. Они давно все знали.
– То есть это просто была гонка за то, кто первым успеет урвать кусочек побольше от Пространства свободной торговли? Так вот, значит, что это было? – мрачно спросила Салмагард.
– Империя была первой; Ганрай не так преуспевал. Затем были какие-то боевые действия. Это была не единственная причина, но они быстро подтолкнули нас на открытые бои. Главари Пространства свободной торговли знали, в какую сторону дул ветер, и они начали отдавать предпочтение имперским интересам. Это не очень понравилось Содружеству. Вам всего этого не рассказывали?
– В общих чертах. На службе Содружество окрашивают более зловещими красками.
– Естественно.
– Почему Какуго не стали просто отсиживаться? Они ведь должны сохранять нейтралитет.
– Технически они до сих пор являются частью Содружества. У них много рычагов, но я особо не в курсе. Далтону об этом не рассказывали.
– Почему мы не аннексировали Имперский Пойнт? – спросила она, наклонившись, чтобы посмотреть на станцию. – Война была отличной возможностью.
– На то не было причин. Дело не в самом здании станции, а в космических коридорах. Наводящие кольца строить дорого. Эвагард снова начинает расширять территории, чего не делал последние несколько десятилетий, а когда дело доходит до расширения…
– Нет ничего важнее дорог.
– Именно. Поэтому, скорее всего, Императрица выйдет из гонки, когда обойдет Ганрайское королевство.
– Разве мы их еще не обошли? Мы ведь выиграли войну.
– Пока никто ничего не выиграл. Пока еще идут разговоры о перемирии, все подвешено в воздухе. Это только временное прекращение огня. Они потеряли свою столицу, но не боеспособность. Война еще не окончена. Императрица должна довести ее до конца. И она должна сделать это так, чтобы никто не проиграл. Иначе лет через пять все повторится заново. – Я осекся. – Однако это не самая романтичная тема для разговора. – Я придвинулся к ней поближе и окинул взглядом шаттл. – Я не бронировал приватную поездку. Должно быть, кто-то сдал билеты.
– На станции много народу.
– Не больше чем на имперских станциях. Просто более шумно.
Она улыбнулась.
– И полно возможностей, – продолжил я. – Я хочу сказать, я много чего умею. Возможно, у меня здесь большое будущее.
– Что умеешь? Петь ты не можешь – сразу выдашь себя.
– Я работал под прикрытием – я хороший актер. Разве ты не можешь представить меня в какой-нибудь мелодраме? Разве я не похож на бравого героя? Теперь я достаточно высокий для этого.
– Теперь? – с любопытством спросила она.
– Мне пришлось изменить свой рост, чтобы стать Далтоном. Раньше я был… не таким высоким.
Ее брови поползли наверх.
– Сложно представить. Ты действительно хороший актер.
– Но если ты в чем-то хорош, это не значит, что тебе это нравится. Вместо сцены или кино я бы лучше был честен с людьми. Что скажешь?
Мои слова были чистой правдой, в них не было ни капли притворства.
– Согласна, – сказала она.
Я поцеловал ее. Слишком долгое время в Содружестве я был оторван от того, как это делается в Империи. Для человека без статуса, вроде меня, целовать первую дочь знатной имперской семьи было чем-то немыслимым. Даже просто оставаться наедине с Салмагард было неприлично, учитывая, что мы едва знали друг друга.
А даже если бы мы были равны, все равно инициировать такие вещи должна была она.
Но это все были эвагардские правила, а я несколько лет пробыл Ганрайским принцем. Ганрайским принцем, которому женщины не были интересны, но я был погружен в культуру, где мужчина мог быть настойчивым.
Я мог бы сбросить вину на свои манеры, но это не было бы правдой. Честно говоря, я просто больше не был так впечатлен правилами, как раньше. Конечно, мило сделать все правильно, но этому не бывать.
Как только я приблизился к ней, Салмагард сразу покраснела. Ее губы были нежными, от нее пахло карамелью. Разумеется, ее скромность быстро испарилась. Она нисколько не колебалась. Ее уверенность меня не удивила: противозачаточные импланты и контроль гормонов помогали создать рабочую атмосферу на борту корабля, но никому это не нравилось.
Я уложил ее на диван, а Салмагард обвила руками мою шею.
Дверь шаттла резко открылась.
Я неохотно поднял глаза и увидел двоих людей, уставившихся на меня и лежавшую подо мной Салмагард, которая жутко покраснела.
Я извиняюще улыбнулся, помог ей подняться и откинулся на спинку дивана, продолжая одной рукой обнимать Салмагард.
– Прошу прощения, – сказал я. – Шаттл вот-вот должен был отправиться. Не думал, что кто-то еще придет.
Перед нами стояла молодая пара, и парень выглядел запыхавшимся, словно он только что бежал. Он поднял руку.
– Это наша вина, – возразил он. – Мы опоздали. Простите. Простите, что прервали. Мне очень жаль.
Он немного отдышался, девушка вовсе не выглядела запыхавшейся.
Салмагард держалась идеально, точнее держалась бы, если бы ее лицо не было ровно такого же цвета, как платье. Она поправила прическу и одарила двух пришельцев своей лучшей совершенно аристократической улыбкой. Я прижал ее к себе еще ближе, и я не шутил. Она прикрыла рот рукой и отвернулась.
Молодой человек облокотился на барную стойку. Он был немного ниже меня, стройный и неправдоподобно – действительно нереалистично – красивый. На нем была удобная галактическая одежда, которая ему очень шла.
Но я сразу узнаю имперца, когда вижу его. Похоже, в нем текла земная азиатская кровь.
Девушка была совсем другой; ее кожа была идеально-белой. Настолько пугающе неестественно белой – сразу было понятно, что это пластическая операция. Глаза ее были ярко-красными, даже казалось, что они светятся. На ней было черное платье с кучей рюшек и шнуровок, а ее глянцевые черные волосы ниспадали крупными локонами. Может, когда-то она была красивой, до того как начала играть с цветом кожи и глаз, но сейчас она выглядела дико.
Она продолжала пялиться на нас. Я подрегулировал свою улыбку, чтобы она не была похожа на улыбку Далтона.
Она разрыдалась.
Это застало меня врасплох. Я вопросительно повернулся к парню, тот паникующе подбежал к ней.
– Ну же, – сказал он. – Все хорошо. Мы успели. Давай выпьем.
Девушка оттолкнула его, подошла к бару, схватила бутылку эвагардского эля и без усилий открыла ее. Это привлекло мое внимание. Обычно для этого нужна открывалка. Эвагардский эль всегда шел с запечатанной крышкой, которую необходимо сильно сдавить и потом сорвать. Практической пользы в таких крышках не было, просто они были традиционными.
Но она сорвала ее как нечего делать.
Бледная девица запрокинула голову и принялась пить прямо из горла. Мы с Салмагард наблюдали, как ярко-синяя жидкость исчезала за действительно пугающий промежуток времени. Семьсот пятьдесят миллилитров эвагардского эля содержали достаточно этанола, чтобы убить человека. Она должна была вырубиться после первой четверти бутылки.
На робота она не была похожа, но этому должно было быть объяснение.
Она прикончила бутылку, слезы все еще блестели на ее лице, которое явно не принадлежало андроиду. Я был в полном замешательстве.
– Тебе это вредно, – сказал парень. Это было слишком мягко сказано.
– Как вода, – пробормотала она, и на секунду мне показалось, что она сейчас разобьет бутылку. Такое обычно можно было увидеть только в галактических драмах про молодых людей. Это идеально походило на такую драму; эти двое были нелепыми, а у Салмагард достаточно манер на нас двоих. Хоть какой-то баланс.
Шаттл начал движение – мы были на пути к Ред Йондеру, – но нам с Салмагард было интереснее наблюдать за этой парочкой. На самом деле я начинал подозревать, что они не пара.
Парень провел девушку к другому дивану и усадил ее. Она положила голову ему на плечо и закрыла глаза, продолжая тихо плакать. Он принялся гладить ее волосы и посмотрел на нас, моля о понимании.
Салмагард и я постарались принять понимающий вид.
– Это Дайана, я Сей. Мы имперцы. А вы?
– Тоже, – ответил я. – У вас все в порядке?
– Все хорошо, – сказал Сей, посмотрев на Дайану. – Мы оба просто… ну, знаете. Переживаем тяжелые времена. – Он бросил взгляд на Ред Йондер. – Надеемся, что безумный отрыв нам поможет.
– Вот это сила духа, – сказал я.
– Она иммигрантка. – Дайана уткнулась носом в грудь Сею.
– Думаю, это ее родители. Она не такая плохая, – сказал Сей, но она свирепо на него посмотрела, и он снова принялся гладить ее волосы. – Мы состоим на службе. Правда, Дайана теперь в отставке. Мы были на тяжелом задании. Парня, которого она любила, поджарили, я тоже кое-кого потерял. Мы не можем прийти в себя. Простите за эту сцену.
– Все в порядке, – сказал я.
– Но он был под моим прикрытием, – добавила Дайана, затем икнула. Даже с улучшенным метаболизмом – а скорее всего, так и было – от целой бутылки эвагардского эля нельзя легко оправиться.
Дайана опьянела, но это все равно впечатляло, потому что она вообще должна была впасть в кому. Должно быть, у нее искусственные органы. Это было единственным объяснением. Тяжелое задание? Может, ее ранили; это объяснило бы произошедшее, хоть и не до конца. Вероятно, ко мне это не имело абсолютно никакого отношения, но мне было интересно.
Сей удивленно посмотрел в сторону. Я тоже.
– В чем дело? – спросила Салмагард.
– Мы не движемся. Я обернулся и посмотрел за диван, где находилась задняя часть шаттла. Имперский Пойнт вырисовывался позади нас. Впереди Ред Йондер. Вдалеке слева я заметил еще один шаттл, медленно движущийся в сторону парка.
Прошло несколько секунд. Я не мог понять, почему мы остановились.
– Это из-за тебя? – тихо спросила Салмагард.
– Не думаю. Если бы имперцы меня нашли, они не стали бы останавливать шаттл, – пробормотал я. Они бы просто поджидали нас на другой стороне. Иначе я сразу догадался бы, что меня вычислили, и попробовал сбежать. Думаю, произошел какой-то сбой.
– Что теперь будет? – спросила Салмагард. В ее голосе слышалось скорее любопытство, чем волнение.
Я посмотрел на Сея.
– Есть идеи?
Он покачал головой.
– Я всего лишь пилот. Извините.
Я задумался. Если сломался сам шаттл, ремонтные роботы об этом позаботятся. Или они вышлют бригаду рабочих. Если произошел сбой системы, то это быстро исправят. Больше мне в голову ничего не шло.
– Может, наш порт еще не открылся, – сказал Сей, указав на Ред Йондер. – Если кто-то задержал вылет или возникли проблемы с приемом нашего шаттла, им понадобится несколько минут.
– В таком случае, думаю, нам бы что-нибудь сказали, – возразил я. – По крайней мере, должны, верно? – Я наклонился к Салмагард. – Если дело действительно во мне, заранее прошу прощения.
Салмагард сглотнула.
– Что с тобой будет?
– За это не волнуйся. Я сам вырыл себе яму и сам в нее лягу. Лучше подумай о себе.
– Я повторю судьбу Дейлани.
Если очень повезет. Я не собирался говорить это вслух, но если ее поймают со мной, ее карьере придет конец. Ей не позволят такой роскоши, как перераспределение.
– Это плохо?
– Нет. Деменис звучит не так уж плохо. – Она грустно улыбнулась. – Ты уверен, что дело не в тебе?
– Если так, то, кто бы за мной ни шел, он плохо справляется со своей работой.
Шаттл снова пришел в движение.
Я вздохнул.
– Поверь мне, – сказал я. – Если имперцы узнают, где я, то я никогда не замечу их приближения.
– Это успокаивает, – сказала Салмагард, немного прижавшись ко мне.
– Погодите, – сказал Сей, отстранившись от Дайаны и встав. – Мы сошли с курса.
Он махнул рукой в сторону, я повернулся и увидел, как белый коридор, ведущий к Ред Йондеру, остается позади нас.
– Разве это возможно? – озадаченно спросила Салмагард.
– По идее нет, – ответил я. – Наверное, мы движемся не сами, а с помощью гравитационного захвата. Может, произошла настолько серьезная поломка, что они хотят доставить нас в сухой док.
Сей фыркнул.
– Первое впечатление так себе.
– Даже на Рей Йондере время от времени возникают проблемы. – Я пожал плечами. – Зато нам, скорее всего, дадут лучшие номера, чтобы загладить свою вину.
– Было бы неплохо, – пробормотала Дайана.
– Странно, что нам ничего не сказали, – сказал я, нахмурившись. – Не дело держать нас в неизвестности.
– Даже для ремонта, – заметила Салмагард, – почему мы удаляемся от парка?
– Сухой док может быть на станции, – сказал Сей, подойдя к стене шаттла и вглядываясь в пространство. – Но это странно.
Салмагард смотрела на меня, а я не знал, что ей сказать. Я был все больше уверен в том, что дело не во мне, однако все равно переживал.
Я перебрал все свои догадки и многие из них озвучил, но у меня все равно не было ответа.
Даже Дайана села на диване и внимательно слушала. Она выглядела серьезной, а со своими красными глазами даже немного пугающей. Зачем девушки вроде нее из кожи вон лезут, чтобы сделать себя жуткими? Должно быть, это личностные или культурные предпочтения, но разве Сей не сказал, что они состояли на службе? Вряд ли Дайана выглядела по уставу.
Салмагард все еще пристально на меня смотрела. Может, она не поверила, когда я сказал ей, что эвагардцы не придут за мной в открытую. Но я говорил правду.
– Что может случиться в худшем случае? – спросила она.
– В худшем? – Я вскинул бровь и задумался об этом, глядя в сторону Ред Йондера. Затем я повернулся и посмотрел на Имперский Пойнт. Мы все еще приближались, хотя и двигались к той его части, о которой я ничего не знал. Может, это подтверждало мою теорию о том, что мы направлялись в ремонтный док Ред Йондера. Должно быть, произошел ряд аппаратных и системных сбоев, которые и спровоцировали эту нелепую ситуацию, но каковы были шансы?
– В худшем случае мы вот-вот станем жертвами террористической атаки, – произнес я наконец. – Имперцы – легкая мишень в нейтральном пространстве. Думаю, это отличное место, чтобы пристрелить нескольких беззащитных людей.
– Где же тогда террористы? – спросил Сей. – И кто это? Продовольственный шаттл?
Внизу станции появилась темная фигура, которая двигалась в нашу сторону.
– Похоже на то. Но он не должен быть здесь, где его могут увидеть люди.
– Они и не могут его увидеть, – заметила Дайана. – Мы здесь, внизу. А все, кто наверху, любуются Ред Йондером.
– Кто-нибудь еще сошел с курса? – спросил Сей, перейдя в другую часть шаттла, чтобы посмотреть. – У нас проблемы?
Я покачал головой.
– Будет смешно, если в итоге мы окажемся в доке с ремонтной бригадой и представителем компании, который будет кланяться и извиняться.
– Мы сейчас столкнемся с этим парнем, – вдруг воскликнул Сей и отступил от стены шаттла. – Он нас не видит. Не знаю почему, но не видит.
Это привлекло мое внимание. Я неохотно отстранился от Салмагард и встал. Эти шаттлы были не особо подготовлены в плане защиты. Заделочный материал на случай разгерметизации, кислородные маски – вот и все. Если мы действительно во что-то врежемся, это будет конец.
И Сей был прав, корабль шел прямо на нас. Салмагард и Дайана тоже подошли к нам, наблюдая, как грузовое судно приближается к нашему шаттлу.
Его передний шлюз открылся, и у меня оборвалось сердце.
– Вот оно что, – сказал я, все поняв. – Кто-то нас похищает.
Я заметил, как все на меня посмотрели.
– Серьезно, – заверил я. – Если бы нас просто забирали со сломанного шаттла, они бы просто отправили другой шаттл, плюс с нами бы связались. А этого парня здесь быть не должно. Вот и считайте.
Сей смотрел на меня еще с секунду, затем активировал свою голограмму.
– Не волнуйся, – сказал я. – Нас уже отрубили.
Салмагард резко поднесла руку к бедру.
– В чем дело?
– Мой имплант только что отключился, – взволнованно сказала она.
Я моргнул.
– И ты это почувствовала?
Она посмотрела на меня. Я повернулся к Дайане.
– Ты что-нибудь чувствуешь?
– У меня нет импланта, – ответила она.
Похоже, Сея это удивило.
– Серьезно?
– Но у меня есть отслеживающее устройство. Если кто-то меня и похитит, то далеко ему уйти не удастся.
Дайана сложила руки на груди, она явно не была впечатлена.
– Если они вырубили наши устройства, значит, они знают, что делают. Так что не надейся. – Я бросил взгляд на Ред Йондер, который теперь был довольно далеко.
– Почему именно мы? – спросил Сей.
Я пожал плечами, затем взял Салмагард за руку и прижал к себе.
– Тебе следует держаться подальше от таких, как я, – тихо прошептал я.
– Давай не будем паниковать раньше времени, – пробормотала она, пока мы медленно дрейфовали через шлюз грузового судна. По крайней мере, она не думала, что все это из-за меня.
Пора было обдумать план действий. Если нас действительно собирались похитить, то дело было плохо. Я не хотел, чтобы кто-то его еще усугубил.
– Давайте работать вместе, – сказал я. – Без глупостей.
Сей пожал плечами, затем посмотрел на Дайану, которая просто чувствовала отвращение к происходящему.
– У них медовый месяц, – буркнула она. – А это я. Это моя жизнь.
– Они еще дату свадьбы даже не назначили, – раздраженно сказал Сей. – Какой у них может быть медовый месяц?
Дайана ничего не ответила. Просто скрестила руки.
Сей вздохнул.
Шлюз закрылся, и наш шаттл оказался в ловушке.
Грузовой отсек был грязным, но не запущенным. Им часто пользовались. Я пытался извлечь из этого максимум информации. Наши плохие ребята были владельцами этого судна? Часто ли они похищали людей с шаттлов Ред Йондера? Был ли Ред Йондер в этом замешан? Что они собирались с нами делать?
В грузовом отсеке прибирались. До блеска не начищали, но поддерживали чистоту. То есть им владели люди, которые хотели использовать его по назначению.
Значит, корабль был угнан. Позаимствован для этой конкретной цели – перенаправить и захватить шаттл Ред Йондера с пассажирами на борту.
Для этого нужны серьезные навыки компьютерного взломщика: чтобы сбить шаттл с курса и чтобы при этом никто ничего не заметил.
Разные картинки и сценарии начали разворачиваться в моей голове. Причина была не во мне. Это оставляло надежду. Многие хотели меня убить, но никто из них не стал бы делать это таким способом.
Шлюз окончательно закрылся, и наш шаттл остался один в темном отсеке. Я подошел к бару, чтобы налить себе выпить, пока остальные настороженно оглядывали грузовой отсек.
Открылся люк, и вошла женщина, тащившая за собой тяжелый чемодан. Ей было около тридцати, и она была немного выше, чем Салмагард. Ярко-красные волосы заплетены в две одинаковые косички. Спецодежда поношенная и в пятнах. Также на ней были толстые перчатки и тяжелые ботинки.
Она подошла прямо к шаттлу, положила чемодан на пол и опустилась на колени, чтобы открыть его.
– Нам лучше сесть, – сказал я, подводя Салмагард к дивану.
– Почему? – спросил Сей. Он не выглядел счастливым, но и не паниковал. Я был рад, что они с Дайаной оказались военнослужащими или бывшими военнослужащими, неважно. Пара паникующих гражданских только бы все усугубила.
– Она собирается нас усыпить.
Снаружи шаттл был зеркальным; женщина не видела, как мы за ней наблюдали.
Сей сел, он выглядел задумчивым. Дайана выглядела опасной.
– Значит, они не собираются нас убивать? – спросила Салмагард, глядя, как женщина достает из чемодана круглое устройство.
– Пока нет.
Женщина зафиксировала устройство на стенке шаттла. Оно начало светиться, вот-вот должно было прожечь углеродный сплав и выпустить импульс, который нас всех вырубит. У нас оставалось совсем мало времени.
– Я мечтал о приключенческом побеге с тобой, – сказал я Салмагард, слегка наклонившись к ней. – Но я не так его себе представлял.
– Я тоже, – согласилась она.
Я протянул ей свой напиток, она сделала глоток и благодарно на меня посмотрела.
– Тебе не страшно? – спросила она.
Нет. Мне не было страшно. Я был раздражен.
– С чего бы? – сказал я. – Моя девушка – профессиональный телохранитель.