Безлетно — древнерусский юридический термин, равнозначащий с "бессрочно" — без определения числа лет, напр.: "взято за Государя в тягло и в службу безлетно" (Улож. царя Алексея Михайловича, XIX, 1).

Источник: Энциклопедический словарь Ф. А. Брокгауза и И. А. Ефрона 1993-2003г.