Это был первый шаг вперёд от жалкого прозябания в армейском полку к славной и плодотворной карьере знаменитого путешественника.