Жители окраины сбежались взглянуть на актёрку.

И актёрки, и племянник, и попы, будь они неладны.

— Значит, ваши польские актёрки много лучше?

Мало того! Соски у девушки были подкрашены кармином, словно губы театральной актёрки!

Вроде тех, кто сторожит актёрок за кулисами?

В свою очередь, сверху то и дело доносились до нас продолжительные раскаты смеха, из чего можно заключить, что беседа молодых сеньоров и актёрок была столь же рассудительна, сколь и наша.

И надо же, чтоб среди всех странствующих актёрок нашлась одна добродетельная и чтоб она досталась именно мне.

Каюсь, я не всегда точно следовал испанским нравам, и те, кому ведомо, какую беспорядочную жизнь ведут мадридские актёрки, пожалуй, упрекнут меня за то, что я недостаточно резко изобразил их распутство; но я счёл долгом смягчить картину, дабы приспособить её к нашим обыкновениям.