Народная речь и диалект
Прямое употребление в речи, близкой к южнорусскому говору: слово заменяет «сегодня» в бытовых высказываниях.
Сядни у нас праздник, а завтра — за работу.
Сядни не до работы, сядни не до забот.
Сядни мы идём в поле, а завтра дождь будет.
Сядни солнце красное, сядни и день длинный.
Стилизация под песню или сказку
Употребление в текстах, стилизованных под народную поэзию или сказочную прозу, где архаизм задаёт тон.
Сядни день хороший, гуляй, народ, покуда солнце высоко.
Сядни не до песен, сядни не до веселья — беда пришла.
Сядни мы с тобой, брат, в путь собираемся, а завтра — кто знает.
С чем сочетается
- сядни день хороший
- сядни не до песен