Ироничное описание чужого нежелания
Говорящий с насмешкой описывает, как человек наконец соглашается на то, что считает ниже своего достоинства.
Чтобы соизволить прийти на ужин, он ждал, пока его позовут в третий раз.
Зачем соизволить ответить на глупый вопрос, если спрашивающий всё равно не запомнит?
Он не может соизволить просто кивнуть — ему подавай целую речь.
Обобщающее утверждение о поведении
Инфинитив выступает как подлежащее: говорящий делает общий вывод о том, что значит чьё-то нежелание.
Не соизволить ответить на вопрос — значит показать, что собеседник тебе безразличен.
Не соизволить даже кивнуть в знак согласия — запоминается надолго.
Никто не заставит его соизволить даже посмотреть в глаза.
С чем сочетается
- соизволить прийти
- соизволить ответить
- не соизволить взглянуть
- соизволить кивнуть