Физический порог — вход в помещение
Ситуации, связанные с дверным проёмом и перемещением через него.
Не забудьте вытереть ноги о коврик перед тем, как переступить порог.
Гостья аккуратно шагнула через высокий деревянный порог.
Порог в старом доме был стёрт до гладкости и скрипел под ногами.
Предельная величина или критический уровень
Употребление в значении точки, ниже или выше которой меняется состояние или результат.
Больной с трудом переносил боль, так как у него был низкий болевой порог.
Цена товара превысила приемлемый для покупателей ценовой порог.
У каждого человека свой порог чувствительности к громким звукам.
Переносное: начало нового этапа
Выражение «переступить порог» в значении вступления в новый период жизни или деятельности.
Он переступил порог старости и стал реже выходить из дома.
Компания переступила порог убыточности и начала сокращать штат.
С чем сочетается
- переступить порог
- болевой порог
- порог чувствительности