Выражение полного равнодушия
Употребление в значении «мне совершенно не важно», «меня это не волнует». Характерно для разговорной речи при описании эмоционального состояния.
Ему плёва на чужие советы, он делает только по-своему.
Мне плёва, кто выиграл в игре, главное — мы хорошо провели время.
Она пожала плечами и сказала, что ей плёва до сплетен соседей.
Ничтожность результата или усилия
Использование в отрицательных конструкциях для усиления бесполезности действия. Часто входит в состав фразеологизмов.
От этих оправданий не будет ни на плёва толку.
Твои извинения стоят мне плёва, доверие уже не вернуть.
С чем сочетается
- мне плёва
- ему плёва
- ни на плёва
