Твёрдый покров животного
Прямое значение: защитная оболочка, покрывающая тело черепахи, краба, жука или моллюска.
Панцирь у черепахи твёрдый и надёжно защищает её от хищников.
Панцирь краба покрыт водорослями и мелкими рачками.
Панцирь жука блестит на солнце, как лакированный щит.
Панцирь моллюска служит ему домом и бронёй одновременно.
Доспех или защитное снаряжение
Историческое значение: металлический нагрудник или набор пластин, защищающих воина.
Панцирь рыцаря весил столько, что без помощника его было не надеть.
Панцирь из стальных пластин защищал воина лучше, чем кольчуга.
Переносное значение: защитная оболочка
Метафорическое употребление: внутренний барьер, оберегающий человека от внешнего воздействия.
Панцирь равнодушия помог ему пережить трудные времена.
Панцирь привычки мешает человеку замечать новое вокруг себя.