Неспособность как черта характера
Неспособность представлена как устойчивая особенность: человек в принципе не может сделать что-то, и это определяет его поведение.
Неспособный на обман, он не понимал, почему ему не верят.
Неспособный к сочувствию, он проходил мимо чужих слёз.
Неспособный выдержать критику, он замолкал при первом же замечании.
Неспособность конкретного человека
Форма описывает конкретного человека — ученика, коллегу, знакомого — как его отличительную особенность.
Неспособный к концентрации ученик терял нить объяснений через минуту.
Неспособный на подвиг человек всё равно может быть честным.
Неспособность в определённый момент
Человек не смог сделать что-то в конкретной ситуации — не выдержать темп, не принять помощь.
Он был неспособный принять помощь от малознакомых людей.
Он был неспособный выдержать этот темп и попросил перерыв.
С чем сочетается
- неспособный на обман
- неспособный к сочувствию
- неспособный выдержать критику
- неспособный к концентрации