Неизбежность: не миновать чего-либо
Безличная конструкция, выражающая уверенность в том, что события или последствий избежать невозможно.
Не миновать нам серьёзного разговора, если проект снова сорвётся.
Если не заплатить штраф вовремя, не миновать пеней и судебных приставов.
Не миновать ему выговора за опоздание на совещание.
Проехать мимо или избежать препятствия
Инфинитив после глаголов возможности или результата, описывающий физическое перемещение мимо чего-то.
Мы сумели миновать пробку, свернув на объездную дорогу.
Водитель не смог миновать глубокую яму и повредил колесо.
Поезду удалось миновать станцию без остановки.
Намерение проехать мимо
Инфинитив после глаголов намерения, выражающий план выбрать маршрут в обход определённого места.
Мы решили миновать центр города и поехать по кольцевой.
Он хотел миновать этот район, но навигатор повёл его другим маршрутом.
С чем сочетается
- не миновать беды
- суметь миновать пробку
- хотеть миновать центр