Сохранение и угасание
Говорят о том, что язык живёт, сокращается или исчезает в определённой местности.
Местный язык сохранился только в нескольких горных сёлах, куда редко заезжают посторонние.
Местный язык постепенно вытесняется государственным, и молодёжь уже не передаёт его детям.
Местный язык не имеет письменности, поэтому всё держится на устной традиции.
Особенности и свойства
Описывают характерные черты языка: богатство лексики, звучание, структуру.
Местный язык богат названиями растений и животных, которых нет ни в одном словаре.
Местный язык звучит непривычно для европейского уха: в нём много гортанных согласных.
Местный язык не различает прошедшее и настоящее время, а выражает время через контекст.
Повседневное общение
Показывают, как язык работает как средство бытового общения в конкретной местности.
Местный язык остаётся главным средством общения на рынке и в быту.
Местный язык понимают все жители деревни, но говорить на нём стесняются.
С чем сочетается
- живой местный язык
- местный язык без письменности
- местный язык вымирает
- местный язык для бытового общения