Физический поклон
Прямое значение: наклон корпуса как жест приветствия, прощания или благодарности перед зрителями, гостями, старшими.
Актёры вышли на сцену кланяться благодарной публике.
В старину принято было кланяться в пояс при встрече со старшими.
Она не привыкла кланяться перед малознакомыми людьми и чувствовала себя неловко.
Дети учились кланяться гостям, как их просила бабушка.
Угодливость, раболепие
Переносное значение: униженное подобострастие, готовность заискивать перед кем-то ради выгоды.
Он готов кланяться каждому, лишь бы получить выгодный заказ.
Не нужно кланяться тем, кто тебя в ответ не ценит.
Она не желает кланяться начальству ради повышения в должности.
Разговорное: передать привет
В разговорной речи «кланяться» означает «передавать привет», «приветствовать от чьего-либо имени».
Не забудь кланяться жене от меня, когда позвонишь.
Бабушка просила кланяться всем родным в деревне.
Он попросил кланяться коллегам и обещал вернуться к обеду.
С чем сочетается
- кланяться в пояс
- кланяться публике
- кланяться начальству
- кланяться гостям