Предложения в которых упоминается "импортировать"
Однако до недавнего времени часть картофеля приходилось импортировать, так как не существовало сорта, соответствующего местным климатическим условиям.
Впервые именно в эти годы пришлось импортировать зерно и другие сельхозпродукты.
Но государство не может спускать нашим производителям квоты или вообще исключать возможность импортировать оборудование, готовые промышленные изделия.
Подобная политика вынуждает импортировать товары из стран со схожей идеологией, а значит, выбор продукции оказывается ограничен.
Вместе с западными институтами эти страны импортировали политическую стабильность.
Она позволяет импортировать созданные в программах Belarc Advisor и FreshDiagnose (см.
Город практически обеспечивал сам себя свежими продуктами питания, и лишь зерно приходилось импортировать.
Отметьте флажками те учётные записи, данные которых вы хотите импортировать в новую систему.
То есть эблаиты импортировали сырьё, обрабатывали его и уже в виде готовых изделий отправляли дальше.
При нажатии кнопки New From Script (Новый из файла скрипта) пользователь сможет импортировать сценарий из файла скрипта или с ленты DLT.
После запуска Compass предложит импортировать ссылки из коллекций браузеров.
Данный файл при необходимости можно импортировать в программу, чтобы повторно использовать заданную конфигурацию.
Статья 6 освобождала от пошлин все материалы, которые компания будет импортировать для строительства железной дороги.
Появится диалоговое окно, где флажками надо отметить данные, которые следует импортировать.
Если вы предпримете попытку импортировать файл неизвестного формата, то будет выдано сообщение об ошибке (например, такое, как показано на рис.
Если требуется импортировать настройки для нескольких учётных записей, выполните вышеописанные действия для каждого из ранее экспортированных файлов.
Если требуется импортировать сообщения (историю переписки), выполните следующие действия.
В открывшемся диалоговом окне Import (Импорт) перейдите к нужной папке и выделите в ней файл, который вы собираетесь импортировать.
Программа умеет импортировать сообщения Communicator 4. x, Eudora, Outlook и Outlook Express.
Европа импортирует кофе, хлопок, сахар, пряности, какао, золото и серебро.
Именно стратегическое решение импортировать супрематизм принесло ему международную посмертную славу во второй половине XX века.
Флажок Save Image Pyramid (Сохранить разные размеры) позволяет в одном файле сохранить несколько копий разного размера — при таком подходе программа, в которую мы будем импортировать файл, сможет выбрать больший или меньший размер документа, не прибегая к изменению его размера.
Однако по мере роста населения города, как правило, производят всё меньше, а импортируют всё больше.
У города есть поселенческий цикл: производит или импортирует требуемое; производит и самостоятельно обеспечивает требуемое, понижает количество импортируемого; перепроизводит, экспортирует излишек; импортирует предметы роскоши.
Команды этого меню позволяют вставлять в поле чертежа блоки и объекты, созданные ранее в сторонних приложениях, а также импортировать в AutoCAD различные файлы.
В ходе инсталляции можно указать адрес корпоративной службы каталога (Active Directory или LDAP), выбрать оформление и цветовую гамму сайта, импортировать пользователей (из LDAP-структуры, пакета «1С: Зарплата и управление персоналом» или файла данных CSV).
Например, российские производители средне — и дальнемагистральных гражданских самолётов выпускают настолько дорогой и некачественный товар, что наши крупнейшие авиакомпании вынуждены импортировать западные лайнеры даже при существующих весьма высоких таможенных пошлинах.
Импортируем в проект все необходимые файлы.
Нельзя сказать, что царю-батюшке нравилось импортировать рыбу.
Предприятия, в ряде случаев, импортируя необходимые сырьё, материалы, экспортируют готовую продукцию, реализуют на внешних рынках товары и услуги, объекты интеллектуальной собственности.
Можно себе представить, какой она будет в этом, причём не худшем, варианте, через 15 лет: сельское хозяйство и пищевая промышленность более или менее обеспечивают внутренний рынок; экспорт нефти, газа, металлов и леса позволяет импортировать все остальные продукты.
Из товаров первой необходимости импортировали главным образом суконные и хлопчатобумажные ткани, писчую бумагу, а также соль, которой вечно не хватало.
Формат файлов с расширением cdr достаточно компактен, многие редакционно-издательские программы и графические редакторы позволяют импортировать изображения, представленные в этом формате.
Все страны, желающие импортировать нефть, должны занимать доллары, чтобы платить за неё, тем самым искусственно поддерживая эту валюту, которая является не только национальным, но и международным платёжным средством.
Это говорит о том, что большую часть населения здесь составляли древние, точнее — старые этносы (дославянские), утратившие былую пассионарность подобно своим ровесникам — хазарам, но в отличие от последних не сумевшие импортировать молодую или зрелую пассионарность, которую им могли принести славяне или тюркюты.
Без этой строки операционная система будет воспринимать данный файл как текстовый и вы не сможете импортировать его, дважды щёлкнув на файле правой кнопкой мыши.
Эта программа вёрстки практически заменила ранее применяемые программы, в ней легко делать таблицы, вставлять формулы, импортировать графику.
Основная причина ясна: имбирь не произрастает на территории нашей страны, его приходится импортировать.
На мой взгляд, лучше ознакомиться с этой эффективной управленческой моделью и сознательно импортировать лучшие её достижения.
Хотя нет, не было сказано, что область импортировала жрачку.
Для того чтобы импортировать REG-файл в реестр, можно просто сделать на нём двойной щелчок мышью.
Теперь нужно дважды щёлкнуть на REG-файле, чтобы запустить его и импортировать записи в реестр. Проверьте в редакторе реестра, что заданный раздел был удалён.
Если овощи и фрукты «не по сезону» или вовсе не растут в данном регионе — их импортируют.
Напишите юнит-тесты, которые импортируют библиотеку, имитируют нетривиальные зависимости и выполняют интересующие нас пути в коде для самых актуальных входных данных.
После установки VDialer импортирует все созданные ранее удалённые соединения.
После установки программа импортирует настройки всех существующих в системе соединений.
Некоторые утилиты позволяют пользователю корректировать такой список генераторов рекламы и экспортировать и импортировать его.
InBookmarks умеет экспортировать коллекции ссылок, сохранённых практически в любом формате, а также импортировать ссылки в отдельный текстовый файл или HTML-документ.