Описание персонажа в литературном тексте
Причастие выступает определением к существительному и рисует образ человека, погружённого в тоску или мечтательность; типично для прозы и стихов с возвышенным стилем.
Воздыхающий поэт не мог подобрать рифму к слову «разлука».
Воздыхающий юноша стоял у окна и смотрел на дождь.
Воздыхающий старик вспоминал свою молодость.
Ироничная характеристика в бытовом описании
Архаическая форма намеренно переносится в повседневную ситуацию, чтобы мягко высмеять чужую сентиментальность или томность.
Воздыхающий клиент ждал, пока продавец найдёт нужный размер.
Воздыхающий студент перечитывал лекцию в десятый раз.
Воздыхающий мужчина у окна напоминал героя сентиментального романа.
С чем сочетается
- воздыхающий поэт
- воздыхающий о несбыточном
- воздыхающий юноша