Постоянство в личных отношениях
Использование слова для описания эмоциональной преданности партнёру или близкому человеку, отсутствия измены.
Её верность прошла испытание долгим ожиданием и частыми разлуками.
В семье царила атмосфера доверия, где верность считалась главной ценностью.
Соблюдение обещаний и принципов
Употребление в значении надежного исполнения долга, сохранения приверженности выбранному пути или идеалам.
Верность данному слову помогла ему сохранить репутацию делового человека.
Писатель сохранил верность раннему стилю, не подстраиваясь под моду.
Для него верность профессиональному кодексу была важнее личной выгоды.
Точность передачи информации
Употребление в значении соответствия оригиналу, правильности перевода или цитирования.
Переводчик старался сохранить верность авторскому замыслу.
В этом переводе нарушена верность оригинала.
С чем сочетается
- проявить верность
- верность обещанию
- верность оригиналу
- беззаветная верность