Издающий сильный жар, огонь
Прямое значение: о предмете, который сильно нагревается или горит, активно излучая тепло наружу. Используется для описания печей, костров, раскаленных поверхностей.
Близкие слова
- раскаленныйакцент на высокой температуре материала, часто до свечения
- горячий
- пылающийболее сильный акцент на наличии открытого огня или пламени
Из открытой дверцы вырвался жар пышущего камина.
Асфальт в полдень был пышущий от зноя.
Характеризующийся сильным приливом крови к лицу
Переносное значение: о человеке с покрасневшим лицом, часто из-за высокого артериального давления, сильных эмоций (гнева, смущения) или физического перенапряжения.
Близкие слова
- багровыйописывает цвет лица, но не обязательно указывает на процесс излучения тепла или активности
- разгоряченныйчаще относится к состоянию после физической нагрузки или в процессе спора
- вспыхнувший
Он был пышущий от гнева и готов был сорваться на крик.
После бега лицо у бегуна было пышущее.
Излучающий избыток сил или здоровья
Часть устойчивого выражения «пышущий здоровьем». Означает демонстративное, иногда чрезмерное проявление жизненных сил, румянца, энергии.
Близкие слова
- румяный
- бодрый
- цветущийболее поэтичное и общее описание хорошего состояния, без акцента на физическом жаре или румянце
На фото был запечатлен пышущий здоровьем младенец.
Она выглядела пышущей здоровьем после отпуска на море.
Различия с близкими словами
Слово «пышущий» отличается от «горячий» или «теплый» интенсивностью и активностью процесса. Если «горячий» — это статичное состояние температуры, то «пышущий» подразумевает процесс излучения жара наружу, часто видимый или ощутимый на расстоянии.
В переносном смысле «пышущий гневом» сильнее, чем просто «сердитый». Он передает физиологическую реакцию (прилив крови к лицу), делая эмоцию более осязаемой и угрожающей для окружающих.
Устойчивые сочетания
Наиболее частотным является сочетание «пышущий здоровьем». Оно может использоваться как комплимент, так и с легкой иронией, если здоровье выглядит слишком демонстративным или неестественным.
Также встречается конструкция «пышущий жаром» (о предметах) и «пышущий от злости/гнева» (о людях).
