Сообщить новое качество или значение
Основное прямое значение глагола «придать» в форме будущего времени. Означает сделать предмет, явление или ситуацию обладающими каким-либо свойством, характером или смыслом, которого раньше не было.
Близкие слова
- сообщим
- добавим (смысла/оттенка)
Мы придадим этому интерьеру более современный вид.
Редакторы постараются придать тексту необходимую строгость.
Увеличить значение или статус чего-либо
Значение, близкое к «придать вес», «придать авторитет». Означает повышение значимости, важности или официального статуса объекта или действия.
Близкие слова
- повысим
- усилим
Подписи лидеров придадут договору юридическую силу.
Награды придают событию особую торжественность.
Грамматические особенности и управление
Форма «придадим» образована от инфинитива «придать». Это глагол совершенного вида, что указывает на завершенность действия в будущем. В предложении он почти всегда требует двух дополнений: винительного падежа для объекта, которому сообщается свойство (придадим чему?), и творительного или именительного с предлогом/без него для самого свойства (какое качество?). Например: «Придадим (кому?) комнате (что? — косв.) уют» или «Придадим (чему?) речи (что? — вин. п.) убедительность». Без указания свойства фраза звучит незавершенно.
Различение с близкими глаголами
Глагол «придать» часто путают с «добавить» и «присвоить». «Добавить» означает увеличить количество или состав чего-либо (добавим сахара), тогда как «придать» меняет качественные характеристики целого (придадим сладости вкусу). «Присвоить» обычно означает закрепить право собственности или статус за кем-то (присвоим звание), в то время как «придать» чаще относится к нематериальным свойствам (придадим значимость). Замена синонимами возможна только при сохранении контекста изменения качества, а не количества или права.
