Значения · Язык и речь

Превалировать

глагол, несовершенный вид, непереходный

Коротко о главном

Что такое превалировать

Глагол «превалировать» означает доминировать, преобладать, иметь решающее значение или превосходить по силе, влиянию, количеству. Он используется, когда один фактор, качество или группа становится главным на фоне других. Например: «В его аргументах превалирует здравый смысл». Это слово чаще встречается в официальной, научной и публицистической речи, чем разговорные аналоги «быть главным» или «перевешивать».

Крупный камень, доминирующий над множеством мелких камешков, символизирующий превалирование
Крупный камень, доминирующий над множеством мелких камешков, символизирующий превалирование
01

Доминировать, преобладать

Иметь наибольшую силу, влияние, значение или количество по сравнению с другими; быть главным фактором в данной ситуации.

Близкие слова

  • доминировать
  • преобладать
  • господствовать

В этом регионе превалирует сельскохозяйственный сектор экономики.

При принятии решения должны превалировать интересы клиента.

В его творчестве ранних лет превалировали романтические мотивы.

02

Иметь решающее значение (о мотивах, чувствах)

Быть определяющим, вытесняя другие побуждения или эмоции на второй план.

Близкие слова

  • брать верх
  • одерживать верх

В его поступках превалировал страх перед ответственностью.

В споре превалировало желание доказать свою правоту, а не найти истину.

Стилистические особенности и сочетаемость

Глагол «превалировать» относится к книжной, официально-деловой или научной лексике. В живой разговорной речи он звучит излишне канцелярски, поэтому носители языка чаще выбирают нейтральные аналоги: «больше», «главное — это...», «перевешивает». Устойчивые сочетания включают абстрактные существительные: превалировать в сознании, интерес к чему-то превалирует. Конструкция с предлогом «над» (превалировать над чем-либо) встречается реже и может восприниматься как калька; чаще используется управление без дополнения или с предложными конструкциями.

Различия с близкими словами

Слово «доминировать» шире: оно может означать активное подавление или контроль (доминировать в политике), тогда как «превалировать» чаще указывает на количественное или качественное превосходство, которое складывается объективно. Глагол «преобладать» практически тождественен, но чуть более нейтрален и универсален. Выражение «брать верх» более динамично и эмоционально окрашено, описывает процесс изменения баланса сил, в то время как «превалировать» часто констатирует уже сложившееся положение вещей.