Охотничий термин: стойка собаки
Характерная поза охотничьей легавой собаки при обнаружении дичи. Животное замирает на месте, вытянув корпус в линию, подняв одну переднюю лапу и напряжённо глядя в сторону добычи. Эта поза служит сигналом для охотника.
Близкие слова
- стойкаболее общий термин, применимый к разным породам и ситуациям.
- указкаакцент на функции указания направления.
Верный пойнтер замер в позе легавой собаки, указывая на кусты, где прятался перепел.
Инструктор учил щенков принимать позу легавой собаки при первом же запахе дичи.
Переносный смысл: сосредоточенное замирание
Описание человека, который замер в ожидании, внимательно всматривается или прислушивается, стараясь что-то обнаружить или дождаться момента. Часто подразумевает напряжение всех чувств и готовность к действию.
Близкие слова
- замеретьописывает физическое состояние неподвижности.
- прислушиватьсяакцент на слуховом внимании.
- всматриватьсяакцент на зрительном внимании.
Детектив принял позу легавой собаки, пытаясь уловить малейший шорох в темном коридоре.
Он застыл в позе легавой собаки перед витриной, высматривая редкую монету.
Особенности охотничьего термина
Легавые собаки — группа пород, выведенных специально для охоты на птицу. Их главная задача — не гнать добычу, а найти её и указать на неё хозяину. Именно способность замирать в момент обнаружения дичи отличает их от борзых или гончих. Поза легавой собаки является результатом многовековой селекции: инстинкт заставляет животное останавливаться, чтобы не спугнуть птицу раньше времени.
Различия с близкими понятиями
Важно не путать «позу легавой собаки» с обычным ожиданием. Если человек просто ждёт автобус, он не стоит в позе легавой. Термин подразумевает активное напряжение внимания и поиск скрытого объекта. Также это отличается от позы охотника с ружьём: собака указывает направление, но не целится. В переносном смысле фраза чаще используется для описания внутреннего состояния сосредоточенности, а не физической готовности к действию.
Контекстные синонимы и замены
В зависимости от контекста фразу можно заменить на «встать в стойку» (чаще о собаках или спортивном жаргоне), «насторожиться» (если акцент на реакции на опасность) или «прислушаться» (если речь о звуках). Однако выражение «поза легавой собаки» добавляет оттенок профессиональной точности и инстинктивного понимания, которого лишены более общие глаголы.
