Часть литературного или художественного произведения
Фрагмент текста, стихотворения, песни или сценария, извлеченный из цельного произведения. Обычно выбирается так, чтобы иметь законченную мысль или эмоциональный пик, но не включать весь сюжет.
Близкие слова
- фрагментболее нейтральное и техническое слово, подчеркивающее незавершенность части целого.
- эпизодчасто подразумевает законченную сцену или часть сюжета.
- кусок (разг.)разговорный вариант, может звучать грубовато в литературном контексте.
На уроке литературы мы разбирали отрывок из романа «Война и мир», описывающий первое свидание Наташи Ростовой с Андреем Болконским.
Актёр прочитал наизусть короткий отрывок из пьесы, чтобы показать диапазон своего голоса.
Часть музыкального или кинопроизведения
Выделенный сегмент аудиозаписи или видеоряда, который демонстрируется отдельно от полного произведения. Часто используется в трейлерах, демо-записях или при обучении.
Близкие слова
- фрагмент
- клип (в контексте видео)
- нарезкаподразумевает монтаж нескольких частей в одно целое.
Композитор представил публике новый отрывок из своей симфонии перед премьерой всего цикла.
В рекламном ролике был показан самый динамичный отрывок боевой сцены из будущего фильма.
Различие между отрывком, цитатой и фрагментом
Хотя слова «отрывок», «цитата» и «фрагмент» часто используются как синонимы, у них есть смысловые нюансы. Цитата — это точное воспроизведение чужих слов с указанием источника, главная цель которого — аргументация или ссылка на авторитет. Отрывок же шире: он может быть длинным, включать диалоги и описания, и его цель — познакомить аудиторию с произведением или проиллюстрировать стиль автора.
Слово «фрагмент» более техническое и нейтральное. Оно подчеркивает незавершенность части целого (например, фрагмент археологической находки или фрагмент кода). «Отрывок» же чаще применяется к художественным текстам и искусствам, где важна эстетическая ценность выделенной части. Например, можно процитировать одну фразу из романа, но отрывком называют целую главу или сцену.
Устойчивые сочетания и контексты
Наиболее частые коллокации: «читать наизусть», «представить отрывок», «выдержки из писем» (синонимичное понятие), «музыкальный отрывок». В журналистике и критике слово используется, когда нужно кратко передать суть произведения без пересказа всего сюжета. Важно, что отрывок обычно выбирается автором публикации или исполнителем осознанно, чтобы создать определенное впечатление о целом произведении.
В разговорной речи иногда встречается выражение «вырвать из контекста», которое часто ошибочно путают с выделением отрывка. Выделение отрывка само по себе нейтрально; искажение смысла происходит только тогда, когда вырванный кусок подается как полное высказывание автора, меняя его первоначальный замысел.