Благословить на путь (церковный/устаревший смысл)
Совершить обряд благословения перед началом путешествия или важного жизненного пути, обычно с религиозным подтекстом.
Близкие слова
- благословить
- осенить крестным знамением
Старец напутствовал паломников перед их долгим шествием к святым местам.
Дать совет и поддержку перед началом дела (переносный смысл)
Сказать наставительные, ободряющие слова человеку, который отправляется в поездку, начинает учебу, работу или новый жизненный этап. Акцент делается не просто на пожелании удачи, а на передаче мудрости или моральной поддержки.
Близкие слова
- благословить (перен.)
- наставить
- пожелать удачи
- поддержать словом
Родители тепло напутствовали сына перед его первым самостоятельным путешествием за границу.
Наставник напутствовал молодого исследователя, напомнив ему о важности терпения и точности.
Отличие от слов «пожелать» и «наставить»
В отличие от нейтрального «пожелать», слово «напутствовать» несет более торжественный или интимно-доверительный оттенок. Оно подразумевает, что говорящий вкладывает в слова часть своей души или авторитета. Слово «наставить» чаще акцентирует внимание на исправлении ошибок и передаче правил поведения, тогда как «напутствовать» — это скорее дарение сил и уверенности перед неизвестностью.