Разговорная форма Р. п. мн. ч. от «крест»
Форма родительного падежа множественного числа существительного «крест», используемая в просторечии, диалектах и устойчивых выражениях. Литературной нормой является форма «крестов», но вариант с суффиксом -ин- исторически закрепился в некоторых фразеологизмах и народной речи.
Близкие слова
- крестовЛитературная нормативная форма родительного падежа множественного числа.
В старину говорили: «Ни креста ни крестина не осталось от дома».
«Без креста да без крестина» — так могли выразить полное отсутствие религиозных атрибутов или благословения.
Опечатка или искажение слова «крещеный»
В письменных текстах слово «крестин» часто возникает как опечатка или ошибка набора вместо слова «крещеный» (человек, прошедший обряд крещения) или причастия «окрещенный». Это не является самостоятельным лексическим значением.
В рукописи было написано «крестин младенец», но редактор исправил на «крещеный младенец».
Грамматическая норма и варианты
В современном русском литературном языке нормативной формой родительного падежа множественного числа от слова «крест» является «крестов». Однако в народной речи, диалектах и старинных текстах встречается вариант «крестин», образованный по модели притяжательных или собирательных форм (ср. устаревшие формы типа «гусей/гусин»).
Наиболее ярко эта форма сохранилась в устойчивом выражении «ни креста ни крестина», означающем полное отсутствие чего-либо, пустоту или забвение. В других контекстах использование слова «крестин» вместо «крестов» считается просторечием.
Другие возможные значения
Иногда слово «крестин» может восприниматься как фамилия или прозвище, образованное от имени Крест (или Крещеный). В таких случаях оно является именем собственным и склоняется по правилам для мужских фамилий на согласный.
Если вы встретили это слово в современном тексте без контекста фразеологизма или диалектизма, скорее всего, это опечатка вместо слова «крещеный» (причастие прошедшего времени от глагола крестить).