Значения · Язык и речь

Ко-ко-ко

междометие / звукоподражание

Коротко о главном

Что такое ко-ко-ко

«Ко-ко-ко» — это звукоподражание, имитирующее характерный резкий, отрывистый крик курицы. В переносном смысле используется для обозначения монотонного стука или бессвязной болтовни. Также может служить ритмическим элементом в детской речи и играх.

Акварильная иллюстрация курицы на заборе с открытым клювом и нотами в воздухе
Акварильная иллюстрация курицы на заборе с открытым клювом и нотами в воздухе
01

Имитация птичьего крика

Прямое звукоподражание резкому, отрывистому звуку, издаваемому курами, особенно при испуге, волнении или призыве цыплят. Часто используется в детской речи и описательной литературе для создания образа птичьего двора.

Близкие слова

  • кудахтаниеболее мягкое и тягучее звучание, характерное для спокойного общения
  • клохтаньеглухой звук, часто предшествующий крику или связанный с высиживанием

Из-за забора раздалось тревожное «ко-ко-ко», когда кот прокрался к курятнику.

Малыш с удовольствием подражал соседским курам, громко выкрикивая «ко-ко-ко».

02

Ритмичный стук или постукивание

Переносное значение, обозначающее монотонный, отрывистый звук, напоминающий по ритму и тембру птичий крик. Часто относится к стуку копыт, каблуков или механическим звукам.

Близкие слова

  • стук
  • постукивание

По брусчатке площади раздалось чёткое «ко-ко-ко» подкованных лошадей.

Старые часы издавали ритмичное «ко-ко-ко», отсчитывая минуты.

03

Бессвязная болтовня или бормотание

Ироничное или пренебрежительное обозначение пустой, бессмысленной речи, напоминающей по звучанию птичье кудахтанье. Используется для характеристики чьего-то невнятного или глупого говорения.

Близкие слова

  • бормотание
  • пустословие

Не слушай его «ко-ко-ко», он просто пытается выиграть время пустыми фразами.

Вместо конкретных ответов собеседник выдавал лишь привычное «ко-ко-ко».

Различия с близкими звукоподражаниями

Слово «ко-ко-ко» отличается от «кудахтанье» и «клохтанье» степенью резкости и длительности звука. Кудахтанье более мягкое, тягучее и мелодичное, характерное для спокойного общения курицы с цыплятами или перед кладкой яйца. Клохтанье — глухой, приглушённый звук, часто предшествующий крику. «Ко-ко-ко» же всегда резче, короче и чаще сигнализирует о тревоге, удивлении или активном движении.

В отличие от «кар-кар» (крик вороны) или «ква-ква» (лягушка), «ко-ко-ко» имеет более высокий тембр и четкую артикуляцию согласных, что делает его узнаваемым даже в шумовой имитации.

Устойчивые сочетания и контекст

В разговорной речи выражение «давать ко-ко» или «только ко-ко да кукареку» используется для описания ситуации, когда кто-то много говорит, но не делает ничего полезного. Здесь акцент делается на бессодержательности действий, скрытой за громкими звуками.

В детской игре и фольклоре «ко-ко-ко» часто является частью считалок или кричалок, где важно не столько значение, сколько ритмический рисунок, помогающий запомнить последовательность действий.