Официально потребовать выдачи чего-либо
Глагол совершенного вида, означающий действие по извлечению, получению или возврату чего-то (документов, предметов, сведений) на законных основаниях или в силу служебной необходимости. Акцент делается не на эмоциональном давлении, а на процедурном праве требовать.
Близкие слова
- потребовать выдачи
- затребоватьБолее нейтральный синоним, также используемый в деловой речи, но менее категоричный по сравнению с «истребовать».
Следователь имеет право истребовать любые документы, необходимые для расследования дела.
Компания решила истребовать у подрядчика гарантийные обязательства по договору.
Библиотека начала процедуру, чтобы истребовать изданные ранее книги.
Отличие от слова «требовать»
Глагол «требовать» является универсальным и может использоваться в любых ситуациях: от бытовых («Требую тишины!») до официальных. Слово «истребовать» узкоспециализировано и почти всегда относится к юридическому, административному или канцелярскому стилю.
Ключевое различие кроется в объекте действия. Истребовать можно конкретную вещь, документ или информацию, которая уже существует и находится у другого лица. Нельзя «истребовать» извинения, уважение или помощь — здесь подойдет только «требовать». Кроме того, «истребовать» подразумевает завершенность действия: цель состоит в том, чтобы получить предмет на руки.
Стилистические особенности и сочетаемость
В разговорной речи использование слова «истребовать» звучит неестественно и может восприниматься как педантизм или намеренное усложнение. Фраза «Я истребовал у друга долг» будет ошибкой с точки зрения стиля, так как долговые отношения в быту регулируются понятием «потребовать».
Типичные объекты сочетания: документы, материалы, справки, сведения, имущество, товар, копии актов. Глагол часто встречается в контексте взаимодействия государственных органов, судебных инстанций и крупных корпораций.