Физически поврежденный множеством ран
Состояние живого существа или неодушевленного объекта, подвергшегося воздействию нескольких поражающих факторов (пуль, осколков, клинков), resulting в множественных ранах.
Близкие слова
- изувеченный
- измученный ранами
Израненный солдат был эвакуирован с передовой в полевой госпиталь.
Ствол старого дерева был изранен пулями и ножами за годы войны.
Морально или душевно травмированный
Переносное значение, описывающее человека, чья психика или внутренний мир пострадали от пережитых жизненных потрясений, предательства или горя. Подчеркивает накопительный характер страданий.
Близкие слова
- измученный
- страждущий
- надломленный
Израненный потерей близких, он замкнулся в себе и избегал общения.
В её глазах читалась израненная душа, уставшая от бесконечных разочарований.
Отличие от слова «раненый»
Приставка «из-» в слове «израненный» указывает на исчерпанность действия или множественность объектов воздействия. Если «раненый» может означать единичное повреждение (например, пулевое ранение), то «израненный» подразумевает серию травм, что создает более драматичный и трагический оттенок. Это слово чаще используется в художественной литературе и публицистике для усиления эмоционального воздействия, тогда как «раненый» является нейтральным медицинским или военным термином.
Стилистические нюансы и сочетаемость
Слово тяготеет к книжной и высокой лексике. Оно редко употребляется в бытовом разговоре о легких травмах. Типичные сочетания включают «израненное сердце», «израненная совесть», «израненное тело». В переносном значении оно часто соседствует с абстрактными понятиями: память, история, душа. Использование этого слова требует контекста, оправдывающего такую степень интенсивности описания страданий.