Сведения о событии, ставшие известными
Информация о каком-либо происшествии, факте или перемене в жизни, которая дошла до сознания человека. Часто используется в контексте получения писем, телеграмм или сообщений от отсутствующих лиц.
Близкие слова
- новость
- сведение
- информация
Мы с нетерпением ждали известий из экспедиции, так как связь прервалась три дня назад.
Первое известие о пожаре поступило поздно вечером, когда большинство жителей уже спали.
Официальное сообщение или уведомление
Документ или устное сообщение, официально оповещающее о каком-либо решении, назначении или событии. В этом значении слово тяготеет к канцелярскому или публицистическому стилю.
Близкие слова
- уведомление
- оповещение
В газете было опубликовано известие о смене главы администрации района.
Получив известие о зачислении в вуз, абитуриент немедленно сообщил родителям.
Разграничение с синонимами «новость» и «сообщение»
Слово «известие» часто путают со словом «новость», однако между ними есть стилистическая и смысловая разница. «Новость» — более широкое и нейтральное понятие, обозначающее то, что стало известно недавно; она может быть личной («моя новость: я женился») или глобальной («мировая новость»). «Известие» же чаще указывает на акт получения информации, особенно если источник находится далеко или информация пришла через определённый промежуток времени. Например, фраза «получить известие» звучит более официально и драматично, чем «узнать новость», подчеркивая факт доставки сведений.
От слова «сообщение» слово «известие» отличается тем, что делает акцент на содержании переданной информации для получателя, а не на действии отправителя. Сообщение может быть техническим сигналом или короткой фразой, тогда как известие — это именно новость в собственном смысле, несущая смысл и важность для адресата. Например, «сообщение о задержке поезда» (акцент на передаче данных) и «известие о смерти близкого человека» (акцент на эмоциональном восприятии факта).
Устойчивые сочетания и контекст употребления
В современном русском языке слово «известие» имеет несколько устойчивых оборотов, которые помогают понять его оттенок. Выражение «не давать о себе знать» часто противопоставляется ожиданию известий. Фразеологизм «принести дурные вести» или сочетание «дурное известие» закрепил за словом коннотацию чего-то неожиданного и неприятного, хотя слово нейтрально по своей сути.
В художественной литературе XIX века слово было более распространено в значении любого письма или депеши. В современной речи оно сохраняется преимущественно в книжном стиле, деловой переписке или при описании исторических событий. Использование слова «известие» вместо «новость» может придавать тексту торжественность или архаичность, поэтому в повседневной разговорной речи оно встречается реже.