Получать разрешение на вход или доступ
Означает возможность войти куда-либо, получить доступ к объекту, информации или услуге при соблюдении установленных условий.
Близкие слова
- пропускатьсяЧаще относится к физическому контролю на границе или входе.
- впускатьсяАкцент на действии по открытию двери или проходу внутрь.
В музей допускаются только посетители с билетами.
К секретным документам допускаются сотрудники высшего уровня доступа.
Позволять себе поступки или мысли
Употребляется, когда кто-то позволяет себе совершать действия, которые считаются нежелательными, ошибочными или выходящими за рамки приличия. Часто используется с частицей «не».
Близкие слова
- позволять себеБолее нейтральный и частотный вариант для бытового общения.
- брать на себя смелостьПодчеркивает рискованность или дерзость поступка.
В таком положении нельзя допускаться к халатности.
Он никогда не допускался до грубости в адрес коллег.
Различие с синонимами «разрешать» и «пропускать»
Слово «допускаться» отличается от нейтрального «разрешать» акцентом на прохождении определённого порога или фильтра. Если «разрешить» — это просто дать согласие, то «допустить» подразумевает проверку соответствия требованиям (например, допуск к экзамену или к работам повышенной опасности).
Слово «пропускать» чаще описывает физическое действие контроля на границе или входе. «Допускать» же может касаться абстрактных сфер: допуска к информации, к обсуждению темы, к использованию метода.
Грамматические особенности и сочетаемость
В значении «позволять себе» глагол часто требует дополнения с предлогом «до» или инфинитива. Однако более естественным для этого переносного смысла является активный залог с возвратной частицей при отрицании: «не позволять себе», тогда как страдательная форма «допускаться» в бытовом значении встречается реже, чаще в канцелярском или книжном стиле.
В прямом значении глагол требует предлога «к» + дательный падеж (допуск к работе) или «в/на» + винительный падеж (допуск в помещение).